FIAT
iioo
Kerkdiensten
Gebr. BEEKMAN
Enquête buslijnen in
Heemsteedse raad
Zandvoort
Halfweg
Bennebroek
Hillegom
Haarlemmermeer
Lisse
10
Huishoudelijke
vergadering Haarlemse
geitenfokkers
Oude dame struikelde
over door dochter
gespannen draad
Burgerlijke Stand
van Haarlem
IIVGB en Nereus moeten
een beslissingswedstrijd
spelen
Om de wereldtitels
wielrennen
India eist terugroeping
van Portugese consul
Zeilen
De Holland Week
Dienstboden mochten
goedkoper baden
Nieuwe uniformen voor
Zandvoortse muziekkapel
Secretarie-ambtenaar deed
onderwijzers-examen
Raad van Bennebroek
benoemde onderwijzeres
Bestrating aanbesteed
voor Badhoevedorp
Scheepvaart
ZATERDAG 3i JULI 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
„Circussterren" (Frans Hals) In
Frans Hals wordt deze week, op het jour
naal na, een programma vertoond van
films van achter het „ijzeren gordijn". In
het voorprogramma worden twee teken
filmpjes vertoond, waarvan er een afkom
stig is uit Tsjechoslowakije en de ander
de verfilming van een sprookje uit de
Oekraine. Het Tsjechoslowaakse film je
laat zien wat er van gulzige kapitalisten
terecht komt, die alleen maar aan zichzelf
denken en niet aan de ploeterende arbei
ders op hun land. Uit het tweede voorfilm
pje blijkt dat de vos ook in de Oekraïne
vaak hoofdpersoon van sprookjes is. Al
leen de beer en de jakhals wyzen in de
richting van het „land van herkomst". De
hoofdfilm is uit Rusland afkomstig en geeft
van begin tot eind een aaneenschakeling
van zeer spectaculaire en haast ongeloof
waardige circusnummers, uitgevoerd door
jonge mensen. Men krijgt niet alleen res
pect voor het vakmanschap van deze ar-
tisten, maar ook voor hen die de film maak
ten, want de opnamen voldoen steeds aan
hoge eisen, terwijl de kleuren op beschei
den wijze bijdragen tot de voortreffelijk
heid van de film. Het is alleen jammer, dat
deze rolprent slechts de glanszijde van het
circus laat zien. Men had graag wat meer
willen zien van het leven zelf. Wat men te
zien krijgt is het product van straffe regie
en discipline, die in een circus nu eenmaal
onontbeerlijk zijn. Jammer ook, en ronduit
een beetje lachwekkend, is het slot waar
het tableau de la troupe zich tot de toe
schouwers richt met de mededeling dat dit
nu het resultaat was van de durf, de wils
kracht en het doorzettingsvermogen van
flinke jeugd. Maar dat doet aan de presta
ties en aan de film zelf gelukkig niets af.
H. L. L.
„De vrouw met het ijzeren masker (City)
Als we de makers moeten geloven is het
onderwerp, dat zij verfilmden, een greep
uit de historie. De vrouw, die een ijzeren
masker voor het gelaat draagt, is een Fran
se prinses, die volgens dit nogal onduide
lijke filmverhaal een zo beslissende rol ge
speeld schijnt te hebben in de strijd om
het behoud van het koninklijk gezag in
Frankrijk ten tijde van de Spaanse expan
siedrift, dat de verleiding niet te weerstaan
is geweest over haar een film te maken.
Over de inhoud behoeft slechts gezegd, dat
hij noch van historische noch van enige
andere waarde is. Welke bedoeling de ma
kers met dit product ook hebben gehad, ze
komt in geen enkel opzicht tot haar recht,
behalve dan, wanneer de regisseur geen
ander plan koesterde de reeks oppervlak
kige en slecht gecomponeerde sensatiefilms
met één aan te vullen. Ook deze week
kan men iedere morgen om half elf „De
slimme streken van Donald Duck" gaan
zien. J. V.
„Geef 'm de sporen" (L i d o) Het is
onmogelijk in dit kort bestek u omstandig
in kennis te stellen met de ook nu weer
wel zeer zotte avonturen van de als cow
boys uitgedoste komieken Bud Abbott en
Lou Costello, want daarvoor zou een hele
kolom nog niet genoeg zijn. Bovendien
zouden wij het element der verrassing eli
mineren en dat zou jammer zijn, want Bud
en Lou zorgen in dit kluchtige verhaal
voor een aaneenschakeling van verras
singen. Als u van deze grappenmakerijen
houdt, dan zult u zich met het tweetal
weer best kunnen amuseren.
„Blumen von Hawaii" (Rembrandt)
Een zeer vrije bewerking van de ope
rette, die dezelfde titel voert. Een vrolijk
alle leeftijden-vacantie-niemendalletje met
veel muziek en dans, aardige décors en
een zeer doorzichtige intrigue. In de over
gangen tussen de scènes zijn verscheidene
aardige vondsten verwerkt. Ook de vak
kundige montering maakt het zien van
Wegens plaatsgebrek konden de volgen
de passages uit het Heemsteedse raads-
verslag niet in ons blad van gisteren wor
den opgenomen. Zij hebben betrekking op
de discussie naar aanleiding van de door
B. en W. gehouden enquête omtrent de
wenselijkheid van een wijziging der bus
routes.
De heer Scheer vond in de fifty-fifty-
verhouding van voor- en tegenstanders der
routewijziging aanleiding om het op te ne
men voor de voorstanders, omdat daarbij
de eigenaren van huurhuizen niet tot gel
ding komen. Hij vroeg of de gemeente
niets kon doen ter vergoeding van de ont
stane schade.
Burgemeester Van Rappard vond het
eigenlijk onjuist om van een fifty-fifty-
verhouding te spreken, omdat zeer velen
niet op de enquête hadden gereageerd en
dus de zaak niet van groot belang hadden
geacht. Bepaalde stukken van het wegdek
zullen worden verbeterd, maar een geheel
gesloten wegdek maken is te kostbaar.
Wijziging der busroute betekent in feite
een verlegging der moeilijkheden. Voor B.
en W. is de zaak echter nog niet afgedaan.
De heer Dijkstra (Prot. Chr.) vroeg
rekening te houden met de winkeliers in
de omgeving der stopplaatsen van de bus
sen.
ADVERTENTIE
deze film tot een plezierige ontspanning.
N. R. K.
De reprises van deze week vindt men in
Minerva, waar Doris Day haar suppor
ters vergast op haar „Calamity Jane".
Maandagavond kan men er Rebecca nog
eens aanschouwen.
In R o x y treedt Joe Brown op als „De
Circusclown".
In Cinema Palace draait de onder
houdende avonturen-film „The sword en
the Rose", waarover wij reeds in „Erbij"
schreven. In Erbij van deze week vindt men
een bespreking van Chaplin's „City Lights",
die in L u x o r draait.
In de huishoudelijke vergadering der gei
tenfokkers afd. Haarlem vond. naar aanlei
ding van de gehouden onderlinge keuring op
het landgoed „Het huis met de beelden" te
Haarlem op 3 Juli. met een toepasselijk
woord van de voorzitter, de uitreiking der
door de leden gewonnen prijzen plaats.
Van de vijf groepen geiten, te weten drie
jarige en ouder, twee-jarige, een-jarige, over
lopers en lammeren, geboren 1954, waren voor
iedere groep drie medailles beschikbaar ge
steld. De keurmeesters waren de heren De
Wit uit Berkhout en Biere uit Zaandam.
Een der leden had ter bespreking diverse
plantendelen en kruiden meegebracht, ver
giftige en niet-vergiftige. die dienen tot
groenvoedering der dieren, wat aanleiding
gaf tot een leerzame overdenking.
Verder werd besloten meer propaganda te
maken en de liefhebberij der geitenfokkers te
verhogen, door het lezen van „De Geiten
houder" en de boekjes „Rondom de geboorte"
en „De Geitenmelk".
Verder werd er op gewezen, dat het bij
wettelijke regeling verboden is. ongecastreer-
de bokken boven de vier weken te houden,
wanneer men geen vergunning heeft.
V -ijdag-middag omstreeks twaalf uur
werd de politie gewaarschuwd voor een on
geval, dat brj een huis aan de Rijksstraat
weg te Haarlem was voorgevallen. Toen de
politie ter plaatse verscheen, bleek, dat een
86-jarige dame, die in de by het huis be
horende tuin had gelopen, over een strak
gespanen draad was gestruikeld en geval
len was, waarbij zij een bloedende wond aan
het hoofd opliep. Deze dame bewoont de
bovenverdieping van het huis, terwijl haar
dochter beneden woont. Hoewel de dochter
het ongeval gezien moet hebben of al
thans haar moeder moet hebben horen roe
pen schijnt zij geen hulp te hebben ge
boden. De buren hebben het slachtoffer
tenslotte naar hun woning gebracht en de
politie gewaarschuwd. Bij onderzoek bleek,
dat de dochter de draad zou hebben ge
spannen om haar moeder uit de tuin te
houden. Het onderzoek wordt voortgezet.
De dame is na eerst door de Ongeval-
lendienst behandeld te zijn naar het zie
kenhuis St. Joannes de Deo vervoerd om
de wond te laten hechten.
HAARLEM, 30 Juli 1954
GEHUWD: 30 Juli, J. Hooglugt en D.
Overbeeke.
BEVALLEN van een zoon: 29 Juli, S. E.
van Werven—Weissenborn; E. G. van Bal-
goijenHoogenboom; J. M. TuijnSchave-
xiaker; M. L. W. J. de PausBercht; 30 Juli,
BEVALLEN van een dochter: 30 Juli,
J. H. Kaper—Franssen,
De water polocompetitie
Na de zevenvier overwinning op Nereus
heeft HVGB een gelijk aantal punten als
Het IJ in de eerste klasse heren. Het IJ en
Hv GB zullen nu en beslissingswedstrijd
moeten spelen om de kampioenstitel.
De wedrtrijd HVGBNereus werd Vrij
dagavond in Stoop's bad in Overveen ge
speeld. De eerste helft van de wedstrijd
ging vrijwel gelijk op. Na twee niet goed
afgewerkte aanvallen van HVGB ging Ne
reus goed combinerend op het HVGB-doel
af waarna Gregorius scoorde. Wederom
„er,. daarna enige aanvallen van
HVGB. Felix bracht daarbij de stand op
een—een. Door Rol verkreeg HVGB de lei
ding. Na goed samenspel van Exalto en
Gregorius kwam de balans in evenwicht.
Na de hervatting bracht Rol de stand op
vier—twee. Een strafworp genomen door
Exalto bracht wederom verandering in de
stand. Ook de scheidsrechter nam in deze
wedstrijd een doelpunt voor zijn rekening.
Uit een scrimmage voor het Nereus-doel
werd de bal tegen het lichaam van de
Nereus-keeper geschoten en kwam in het
veld terug. De HVGB-grensrechter reageer
de hierop niet, maar de scheidsrechter floot
voor een HVGB-doelpunt. Nadat Rol een
strafworp in een HVGB-doelpunt had ver
anderd deed Gregorius hetzelfde voor
Nereus. De HVGB-midvoor Rol loste ten
slotte het laalste schot met succes. Met een
zeven—vier overwinning voor HVGB
kwam het einde.
Het IJ
HVGB
Nereus
AZ '70
HPC
DAW
De Zijl—Haarlem 37
Voor de tweede klasse dames heeft Haar
lem Vrijdagavond in Leiden tegen De Zijl
gespeeld. De Haarlem-dames bleven die van
De Zijl met zeven—drie de baas. De stand
van de tweede klasse D is:
de eerste klasse
A is:
10 7 3
0
17 41—21
10 8 1
1
17 44—26
10 4 1
5
9 34—41
9 4 1
4
9 22—27
10 2 0
8
4 27—37
9 1 0
8
2 14—30
DWT
Haarlem
DWR
De Zijl
5 5
6 3
5 2
4 0
0 10 22— 4
3 6 16—14
3 4 10—17
4 0 5—18
De beslissingswedstrijd tussen HVGB en
HET IJ, is door de Sportcommissie van de
KNZB vastgesteld op Dinsdag 3 Augustus
des avonds 8 uur in Pezie's bad te Am
sterdam.
Voor de wereldkampioenschappen wiel
rennen op de weg en op de baan, die van 21
tot en met 29 Augustus in Solingen, Wup-
pertal en Keulen worden gehouden, hebben
23 landen ingeschreven. Het zijn: Australië,
België, Denemarken, Duitsland, Engeland,
Finland, Frankrijk, Nederland, India, Ier
land, Italië, Joegoslavië, Luxemburg, Noor
wegen, Oostenrijk, Roemenië, Zweden,
Zwitserland, Spanje, Zuid-Afrika, Tsjecho-
Slowakije, Uruguay en Venezuela.
OM DE GALEA-BEKER. De tennis
wedstrijd BelgiëNederland (eerste ronde
van het tournooi om de Galea-beker) is
door België met 32 gewonnen. Frankrijk
won met 50 van Luxemburg.
ZONDAG 1 AUGUSTUS 1954.
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk
Grote Markt. 11—12: Esperanto dienst, geor
ganiseerd door de Kristana Esperantista
Ligo Internatia. Voorganger: Ds. F. A. Hof
man. Geref. Pred. te Amsterdam. Deze
dienst wordt uitgezonden door het I.K.O.R.
7- Ds R H. Oldeman, van Zandvoort. Jeugd
dienst. Woensdag 20—20.30: Avondstilte. Ds.
H S J. Kalf, van Bennebroek. Organist:
Klaas Bolt. Nieuwe Kerk, Nieuwe Kerks-
plein. 10: Ds. E. Pot, H. Doop. Noorderkerk,
Velserstraat. Zaterdag 4—5: Bidstond in de
Gerfkamer. Zondag 10.30: Ds. F. van Nicuw-
poort, van Oegstgeest. Oosterkerk, Zomer-
kade. 10: Ds. J. M. Lindeijer, van Hoorn.
Bakenesserkerk, Vrouwestraat. 9.30: Kin-
derkerk. Dhr. J. P. van Eijsden Jr. 10.30: Zie
Grote Kerk 7 u. Gebouw Vriiz. Hervormden,
Jacobstraat 6. 10.30: Dhr. H. J. Bos, van
Heemstede, Cand. t. d. H. Dienst. Kapel Sa-
repta, Hazeoaterslaan. 9.30: Kinderkerk. Dhr.
G. H. N. Germans Jr. van Utrecht. 10.45:
Ds. E. E. de Looze, van Hilversum. Diaco-
nessenhuis. Hazepaterslaan. 4.30: Ds. G. H.
van der Woord, van Spaarndam. Rusthuis,
Jansstraat 10.30: Broeder C. J. Oostenrijk,
Heemstede. Eglise Wallonne, 10.30 h. Pas de
Service. Church of England, Kinderhuissin
gel. Evening Service 8.30 p. m. Rev. Moss
man. Deutsch Evangelische Gemeinde.
Dienstag 3. Aug. Gemeindeabend. Pfarrer D.
Stein, 8 Uhr. Alle-Dag-Kerk. Gedurende de
maand Augustus gaan de bijeenkomsten
niet door. Ned. Herv. Evang., Parklaan 34.
10 en 4.30: Eerw. Heer K. Asmus. Woens
dag. Parklaan 21. 7.30: Ds. Tukker. Stads
Evangelisatie, Lange Herenstraat 6. 10: Br.
W. Akse, Beverwijk. 7: Br. Niemeijer, Al
phen a. d. Rijn. Woensdag 8: Ds. J. v. d.
Schors, Amsterdam. Zuiderkapel, Zuiderstr.
15. 10: Dhr. A. Vries, den Helder. 5: Dezelfde
H. Avondmaal, vrij voor alle gelovigen. Za
terdag 7.30: Openluchtsamenkomst aan de
Dreef bij het Houtplein. Opwekkingssamen
komsten, Zuiderstraat 15. Donderdag 8: Dhr.
J. Sevensma, Evangelist te A'dam. Vrije
Evangelische Gemeente, geb. Bethel, Voor
helmstraat 3. 10 en 4.30: Dhr. H. van den
Brink. Evang. Luth. Gemeente, Witte Heren
straat. 10.30: Dr. G. J. Lindeyer, van Am
sterdam. Ver. Doopsgez. Gemeente. 10.30: Dr.
Mr. J. A. Oosterbaan. Rem. Geref. Gemeente
10.30: Mej. Dr. J. W. Herfst. Geref. Kerk.
Wilhelminakerk, Ged. Oude Gracht 57—59.
10: Ds. A. M. Boeyinga. 5: Dr. J. H. Becker,
van Den Bommel. Lyceum-Aula, ingang van
Merlenstraat. 9: Dr. J. H. Becker. 5: Ds. L.
Hoorweg Jr. Zuid-Oosterkerk, Richai-d Hol-
kade 125. 10: Ds. L. Hoorweg Jr. 5: Ds. A.
M. Boeyinga. Geref. Kerk, Begijnhofkapel.
9 en 4.30: Ds. J. D. Houtman, Vollenhove.
Chr. Geref. Kerk, Raaks. 10 en 5: Ds. J. P.
Geels. Geref. Gemeente, Ridderstraat 29.
10 en 5: Dhr. Elshout. Woensdag 7.30: Dhr.
Rijksen. Geref. Gemeente. L. Margarethastr.
13. 10 en 4.30: Leesdienst. Oud-Ger. Gemeen
te in Ned., Parklaan 21. 9 en 4.30: Leesdienst
Dinsdag 7.30: Dhr. Gebraad van Capelle a.
d. IJssel. Oud-Kath. Kerk. 10: Hoogmis.
Woensdag 9.30: H. Mis. The Bethel Pente
costal Temple Inc., Tempeliersstraat 55 rd.
3: Samenkomst. Ie en 3e Zondag H. Avond
maal. Woensdag 7: Bidstond. Baptisten Ge
meente, Begijnhofkapel, Begijnhof. 10.30:
Ds. W. Veenstra, van Treebeek. 7: Ds. W.
Veenstra, H. Avondmaal. 8.30: Jeugdsamen-
komst. Leger des Heils, Schagchelstraat 26a
Zaterdag 7.30: S. K. verkoop vanaf de zaal.
Zondag 10: Heiligingssamenkomst. 7: Open-
luóhtsamenkomst (Ged. Oude Gracht). 8:
Verlossingssamenkomst. 12 tot 1: Kindersa
menkomsten. Samenkomsten staan o. 1. v.
Kolonel C. Bakker van H. K. Dinsdag 2.30:
Gezinsbond. Donderdag 7.30: S. K. verkoop
vanaf de zaal. Pinkstergemeente, Nieuwe
Kruisstraat 14. 10 en 7:30: E. Schuurman.
3.30: Openluchtsamenkomst Dreef. Dinsdag
8: Bijzondere samenkomst van de Broeder
schap van Volle Evangelie Gemeenten in
Nederl. Verschillende sprekers. Donderdag
7.45: Bidstond. Vergadering van Gelovigen,
Parklaan 21. 10.30: Samenkomst (Broodbrc-
ken). Ned. Chr. Gemeenschapsbond. Vacan-
tie tot September. Gemeente des Heeren,
Lange Molenstraat 22. 10 en 5.30: Samen
komsten. Volle Evangelie Gemeente, Paul
Krugerstraat 36. 10: Dhr. J. Ze'egers. 19: Op
wekkingssamenkomst. Versch. spr. of bij
goed weer openluchtbijeenkomst Dreef.
Donderdag 20: Bidstond. Zevende-Dags Ad
ventisten, Jacobstraat 6. Iedere Zaterdag
morgen 10: Gemcensch. Bijbelstudie. 11: Pre
diking. Zevendagdags-Baptisten Gemeente,
Parklaan 21. Iedere Zaterdag 10: Prediking.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen, Cornelissteeg 9. 10.30:
Zondagsschool. 5: Kerkdienst. Hersteld
Apost. Zendingkerk, Wilhelminastraat 21.
10 en 5: Godsdienstoefening. Apostolische
Gemeente, Jacobijnestraat 15. 10 en 5: Gods
dienstoefening. Christian Science, Kerk
dienst Jansstr. 74. 10: Ned. Taal. 11.15: En
gelse Taal. Woensdagbijeenkomst Lange
Veerstraat 16, 8 uur. Broedergemeente, Park
laan 34. Zaterdag 7.30: Liturgische Zang-
dienst. Zondag 12: Zondagsschool en Jeugd
dienst. 7: Ds. H. Schutz.
Gemeente Gods, 10: Cultureel geb. IJmui-
den. Samenkomst. 7.30: Parklaan 21. Sa
menkomst.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag. 10: Dr. M. van der Voet, H. Doop
Immanuëlkerk. 10: Ds. H. van Doorn, van
Overdinkel. 7: Dr. M. van der Voet.
Ned. Prot. Bond. Geen dienst. Leger des
Heils, Ceramstraat 4. Zaterdag 7.30: Straat
zang vanaf de zaal. Zondag. 10: Heiligings
samenkomst. 7: Openluchtsamenkomst Soen-
daplein. 8: Verlossingssamenkomst. Leiders:
Sr. Kapitein en Mevr. A. Bouwens. 12: Zon
dagsschool. 4.30: Kindersamenkomst Zaa-
nenbos. Maandag 7: Straatzang Bloemendaal
Spoorweg. Dinsdag 2.15: Gezinsbondsamen
komst. 7: S. K. verkoop vanaf Javastr. 60.
Woensdag en Donderdag 7: S. K. verkoop
vanaf Javastraat 60. Geref. Kerk. Klopper-
singelkerk, Kloppersingel 10: Ds. W. J.
Smidt, van Naaldwijk. 5: Ds. J. B. van
Mechelen, van Oostburg. Sionskerk. 8.45:
Ds. J. B. van Mechelen. 3.30: Ds. W. J. Smidt.
Noord-Schoterkerk. 10.15: Ds. J. B. van
Mechelen 5: Ds. W. J. Smidt. Chr. Geref.
Kerk. Floresstraat. 10 en 5.15: Prof. Dr. B.
J. Oosterhoff, Apeldoorn.
HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein. 10: Ds. E. G. van
Kekem, van Groesbeek. Kapel Nieuw Vre-
denhof. 10.30: Ds. R. H. Oldeman, Zandvoort
Aula Clir. Lyceum. 10.45: Ds. van Nieuwen-
huijzen. Ned. Prot. Bond, Postlaan 16. 10.30:
Ds. A. R. de Jong. Pr. Rel. Gem., H'lem.
Irene Meer en Bosch, Heemst. 10: Dhr. J. de
Vries. Geref. Kerk. Koediefslaan. 10: Ds.
Jac. Andree, Harderwijk. 17: Dr. A. Don-
dorp. Camplaan. 10: Dr. A. Dondorp. 17.30:
Ds. Jac. Andree. Geref. Kerk. Herenweg 111
10 en 5: Ds. H. Knoop, van Rotterdam,
Delfshaven.
AERDENHOUT. 10.30: Ds. J. R. Wolvens-
berger, van Amsterdam. Relig. Kring, Eiken
laan 5. 10.30: Ds. J. Spijker, Rem., Schiedam.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
H. S. J. Kalf. 7: Eerw. Heer G. Nieuwen-
huizen, 's Gravenhage. Geref. Kerk. 10 en 5:
Ds. C. Klapwijk.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9: Ds.
H. Visser, te Overveen. 10.30: Prof. Dr. M. J.
A. de Vrijer. Ned. Prot. Bond, Potgieterweg
4. 10.30: Geen dienst. Geref. Kerk. 9, 10.30
en 3.30: Ds. R. Groeneboer, van Weesp. 7.30:
Ds. G. van Doornik, van Nijmegen.
Vr(je Kath. Kerk, Popellaan 1. 10.30: Gez.
H. Mis. Woensdag 19.30: Vespers en Lof.
Donderdag 7.30: Gesproken Requiem Mis.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. R.
van der Mast. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. J. S.
van der Linden, van Rotterdam-D.
HILLEGOM. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
Knottnerus, H. Doop. 17: Ds. v. Leeuwen,
uit De Kaag. Chr. Geref, Kerk. 10 en 18: Ds.
v. d. Molen, uit Aalsmeer.
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 9.30: Ds.
J. P. E. C. Eerhard, van Hillegom. 7: Ds. J.
C. Salverda. Geref. Kerk. 9.30 en 6.30: Ds.
C. Kamper van Doetinchem.
NIEUW VENNEP. Ned. Herv. Kerk. 9.30:
Ds. D. van Boven, van Tricht. 6.30: Ds. J. A.
van Boven. Abbenes. 9.30: Ds. J. A. van Bo
ven. 6.30: Ds. D. van Boven Tricht. Bethel-
ADVERTENTIE
Doe dit eens:
Als U een Fiat-berijder
ontmoet, vraag hem dan
eens naar zijn wagen.
Hij zal er méér goede
dingen van zeggen dan
U van ons zoudt durven
geloven.
Automobielbedrijven
Haarlem - Bloemendaal
Tel. 14160 Tel. 22115
kapel 10: Ds. M. G. Blauw. Geref. Kerk. 9.30
en 3: Ds. A. I. Hoffman, van Nijkerk.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dhr.
A. C. Brörens. 7: Ds. J. P. E. C. Eerhard,
em. van Hillegom. Geref. Kerk. 10 en 3.30:
Ds. J. C. Brussaard, van Oegstgeest.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10.30: Ds. P. A. Tichelaar, Ankeveen.
„De Toorts" 9: Ds. P. J. Mackaaij, Oegstgeest
„De Kapel" 7: Ds. H. Coolsma, Breda.
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. Duykeren, van A'dam.
Jeugddienst. West. Sionskerk. 10.30: Ds. G.
H. v. d. Woord. H. Doop. 7: Dezelfde.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. Kerk
plein. 10.30: Ds. E. Loor, pred. te Heemstede.
7: Jeugddienst. Spr. Ds. A. A. Wildschut,
te Amsterdam. Woensdag 8: Avondwijding.
Medewerking van orgel en trompet-solist.
Ned. Prot. Bond, Brugstraat 15. 10.30: Ds. K.
F. Proost, van Blaricum. Geref. Kerk. Julia-
naweg. 10 en 5: Ds. A. Ringnalda, van Over
veen. Ned. Chr. Gemeenschapsbond. Gedu
rende Augustus geen samenkomsten. Youth
for Christ. Tot 1 Augustus samenkomsten in
de Geref. Kerk, Julianaweg. 8: Volwasse
nen. 3 Kinderen.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 9 en 10.30: Ds.
L. Lagerweij, van Den Haag. 7: Ds. P. Holst
van Charlois. Jeugddienst. Ned. Prot. Bond
10.15: Ds. H. J. A. Haan, van Leiden. Geref.
Kerk. 10 en 5: Ds. G. van Doornik, van Nij
megen. Geref. Kerk. Art. 31. 10 en 4.30: Ds.
F. van Dijk, van Herenveen. Geref. Gem. 10
en 4: Ds. L. Kieboom. Oud-Geref. Gem. 9.30
en 3: Leesdienst. Christ. Geref. Kerk. 10:
Leesdienst. 4: Ds. S. v. d. Molen, van Aals
meer.
NIEUW DELHI. (Reuter). De In
diase regering heeft in een nota aan de
Portugese zaakgelastigde te Nieuw Delhi
geëist, dat de consul-generaal en de consui
van Portugal to Bombay India voor Zon
dagmiddag verlaten, zulks als represaille
voor de uitwijzing van de consul-generaal
en de vice-consul van India te Goa door
Portugal. In de Indiase nota wordt deze
maatregel een „eerste stap" genoemd. De
Portugese verklaring, dat de Indiase con
sulaire vertegenwoordigers in Goa een ge
vaar voor de veiligheid van dat gebied be
tekenen, wordt een nieuwe poging van de
Portugese regering genoemd om de wereld
opinie over dc kwestie van de Portugese
koloniën in India te verwarren.
Vermist vliegtuig terecht
Van de zijde der Amerikaanse luchtmacht
in Engeland is bekend gemaakt, dat het
Amerikaanse vliegtuig, waarvan men aan
vankelijk dacht, dat het in de Noordzee was
gestort, inmiddels te Reykjavik, de hoofd
stad van IJsland, is geland.
De tweede dag van de Holland Week trof
fen de zeilers een flinke bries en droog
weer, zodat de deelnemers hun hart konden
ophalen. Bij de strijd in de internationale
klasse der Flying Dutchman, waarin ook
enkele Engelsen en thans een Zwitser start
ten, weerde de Engelsman Dawes zich met
zijn „Hopeful" aanmerkelijk beter dan
Donderdag. Het zag er lange tijd naar uit,
dat hij zou winnen, want hij lag fraai aan
de kop. Tegen het einde van de baan echter
rondde hij een verkeerde boei, zc-dat hij terug
moest, waardoor hij twee Nederlanders
moest laten passeren, voordat hij finishte.
Kremer met „Tineke", die Donderdag won,
moest zich ditmaal tevreden stellen met dc
vierde plaats. De zege was ditmaal voor
Gülcher in „Frithjofna" met de „Favonius"
van Helder als tweede. De Zwitser Bordier
moest kennelijk nog wennen en werd
laatste.
Raadsvergadering 1891
In de notulen van de vergadering van de
gemeenteraad van Zandvoort op Zaterdag
8 Augustus 1891, des avonds te zeven ure, kan
men lezen: „De voorzitter, burgemeester mr
P. N Engelberts. brengt ter tafel een brief
van mevrouw Schroder, tijdelijk alhier woon
achtig, waarin gevraagd wordt, de dienstbo
den tegen verminderd tarief baden te doen
nemen. Na enige bespreking wordt op voor
stel van de heer Groen besloten, dat twee
dienstboden, bij dezelfde familie dienende -
waarvan een bewijs moet worden overgelegd
in eene koets, op één kaartje een bad mo
gen nemen, mits die familie ook van de zee
baden gebruik maakt"
GEEN SPREEKUUR BURGEMEESTER
7SnVekte,.?al de bur8emeester van
Zandvoort op Woensdag 4 Augustus geen
spreekuur houden.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Maria Catharina, d. van R L
Donker en J. T. Dietz; Anita Marv, d. van
J- Vermes en O. A. L. H. Huhnholz.
Hoogenhyk W" Va" Duijn en A'
GEHUWD: I. A. Roos en M. C. J. Rom-
mers; D. Doornekamp en P. Terol; C E
Miserez en J. Kerkman; C. A. Kras en T. M.'
van Staveren; J. C. Schortemeijer en M. M.
T. van de Kockelt en A. de Jong
va? mRwEI??N:-J" H' HuiJboom- 85 j„ wedn!
van M. W. Draaisma; T. de Mes, 83 j., wed
van J. Koper.
Onder auspiciën van de stichting „Tou
ring Zandvoort" is sinds enige tijd een
actie gaande teneinde te zorgen voor het
aanschaffen van uniformen voor de Bad-
kapel.
Door Touring Zandvoort wordt een uni
form beschikbaar gesteld voor de dirigent
terwijl van verschillende andere zijden
uniformen voor de leden van de kapel
aangeboden worden.
De bedoeling is, dat zoals reeds in enige
gevallen gebeurde, de Zandvoortse bedrij
ven en middenstandsverenigingen leden
van de kapel zullen „adopteren". Er be
staat hiervoor zoveel belangstelling dat de
aanschaffing van een tiental uniformen
reeds verzekerd mag worden geacht.
In het nieuwe seizoen hoopt de bad-
kapel in nieuwe uniformen te kunnen op
treden.
De heer R. J. Hogen Esch, wonende in
Zandvoort. slaagde voor het onderwijzers
examen. Dit zou op zichzelf niet zo verwon
derlijk zijn, ware het niet, dat de heer Hogen
Esch deze prestatie leverde, na de voorberei
dende studie hiervoor geheel in vrije tijd te
hebben voltooid Hij is namelijk werkzaam
op de afdeling financiën van de secretarie
te Zandvoort en volgde een schriftelijke cur
sus. Bij-studie in enkele vakken genoot hij
tevens in de avonduren van Zandvoortse
leerkrachten, waarna hij op de Hannie Schaft-
school de nodige practijk-uren behaalde.
De enorme inspanning, welke hij zich voor
het behalen van dit diploma getroostte, werd
thans met succes bekroond, reeds de eerste
maal dat hij aan de examens deelnam.
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dr. Honingh, Plein 13, tel. 405.
Donderdagavond hield de gemeenteraad
van Bennebroek onder voorzitterschap van
wethouder J. F. v. Lierop een spoedeisende
raads vergaderin g.
Er waren geen ingekomen stukken en dus
ging de raad direct na de opening over tot
behandeling van punt 2 van de agenda, be
noeming van een onderwijzeres aan de
Sparrenbosschool. De schriftelijke stemming
wees uit, dat met algemene stemmen me
juffrouw H. M. Krouweel als zodanig be
noemd was. Zij zal haar functie met het
begin van het nieuwe schooljaar aanvaarden.
Bij de rondvraag informeerde de heer P. J.
van Lierop (K.V.P.) hoe het stond met de
aanleg van het sportterrein, dat op het ogen
blik hermetisch is afgesloten met prikkel
draad en waaromtrent niemand weet wat er
gaat gebeuren.
De voorzitter antwoordde dat de raad nog
even geduld moet hebben, want B. en W.
liopen spoedig met bepaalde voorstellen te
komen, waarover thans nog besprekingen
worden gevoerd. De heer Elgersma (Prot.
Groep) informeerde nog naar de behande
ling van een gemeentcrekening, welke ir een
volgende vergadering zal geschieden en
daarmede was binnen twintig minuten deze
spoedeisende vergadering afgelopen.
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst vcor artsen wordt op 1
Augustus te Bennebroek waargenomen door
dr. P. v. Aalst, Rijksstraatweg 41, telefoon
K 2502—300.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN Theodcrus, z. van G. P. J. van
Ruiten en J. M. Maas; Theodoras Jacobus
Benvenutus, z. van J. II. Warmerdam en
E. H. C. Jonkheer.
ONDERTROUWD: W. A. Obdam en J.
Prins; A. M. Draaisma en W. M. Walter; M.
J. Hartman en J. M. van Halm; II. H. Hyl-
kema en C. Korbee.
GETROUWD: J. Stijnman en M. C. van der
Zande; C. van Wieringen cn J. Struik; G.
Dedel en H. M. Rietveld.
OVERLEDEN: H. Hendriks, echtg. van M.
van Til, vr., 62 jaar.
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst van do artsen wordt op
1 Augustus te Hillegom waargenomen door
dokter H. F. ten Koopcn, Stationsweg 2,
telefoon 5417
Vrijdagmorgen is in „De Landbouw" te
Hoofddorp door de gemeente Haarlemmer
meer aanbesteed het maken en herstellen van
klinker- en tegelbestratingen met bijkomende
werken in nader te omschrijven straten in
Badhoevedorp in de gemeente Haarlemmer
meer.
Er waren r.egen inschrijvingen. De laagste
was van H. Keevel uit Amsterdam voor
36.450: de hoogste van C. v. d. Bosch uit
Amstelveen voor f 49.820.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Dirk, z. van D. Schutte en S.
S. J. Hmsman; Anna Geertruida Maria, d.
van J Tulen en M. M. Calvelage; Cornelia
Maria Johanna Dorothea, d. van G. P. Ha-
geman en T. B. Schenkel; Gerrit Jacob, z.
van G. P. Jongejans en J. J. Fles; Jacob, z.
van J. G. Doets en G. Hol; Johannes Wilhel
mus, z. van P. van Aarle en M. A. P. van
Vlimmeren: Comelis, z. van C. M. de Schip
per en H. Schalk; Nicolaas Fernandez Ma
ria, z. van N. J. Stokman en G. Stut; Gerre-
bina Wilhelmina, d. van J. den Breejen en
W. Vreugdenhil; Ingred, d. van W. Nieuwen-
huizen en K. P. Petersen; Christiaan, z.
van Chr. Raatgever en C. Brouwer; Jacque
line, d. van A. W. van der Beek en S. de
Jager; Yvonne, d. van J. C. de Regt en G.
Barendsen; Robert, z. van B. Romeijn en P.
H. Dittmar; Dirk Jan Rammener, z. van D.
J. E. Prins en S. S. Rooseboom; Louise Ju
dith Josephine, d. van H. L. J. van der
Grinten en J. J. L. van den Bergh.
ONDERTROUWD: J. J. Vermeij en A. W.
van der Laan; E. A. T. de Boer en G. H.
Nijzink; W. J. Casners en M. B. Nederveld;
J. Been en A. A. Weij.
GETROUWD: E. V. Bucrksen en A. Nij
zink; J. P. Mangnus en C. A. van Rijn; P.
Ouwerkerk en M. Markus; G. A. Tiemens en
J. C. Boot; J. C. van Zoest en M. A. Coens.
OVERLEDEN: Elisabeth List, oud 74 j.,
echtgenote van Jan Heijn; Comelis Kuijster-
mans, oud 52 j., echtgenoot van Maria Ca
tharina Matthijssen.
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst voor doktoren luidt:
Hoofddorp, dr. Bult. telefoon 6320.
Nieuw-Vennep. dr. Nugteren, telefoon 220.
STRAATPREDIKING
A.s. Zaterdagavond om half acht wordt te
Lisse een straatprediking gehouden op de
hoek Wilhelminastraat-Emmastraat
ZONDAGSDIENST
De medische dienst wordt Zondag 1
Augustus te Lisse waargenomen door dokter
A. J. Duyrnaer van Twist, Hereweg 295,
telefoon 3453
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Joseph is Maria, z. van C. v. d.
Klauw en A. H. Augustinus; Johanna The-
resia Maria, d. van J. Hogemes en P. W. M.
Hermans; Martinus Columbus, z. van A. de
Vos en C. B. van Beek; Clasina, d. van G.
v. d. Wetering en T. v. d. Schrier.
ONDERTROUWD: W. J. v. d. Klugt en G
J. v. d. Duin.
GEHUWD: C. Randsdorp en I. C. Korte-
kaas; G. M. Bon en M. P. Augustinus; A.
Kaptein en A. de Rooij.
OVERLEDEN: Antje v. d. Meer, echt. van
G. A. Weijers, oud 69 j.
Circus Van Bever komt
Op het terrein van de heren Vreeburg
aan de Achterweg zet het circus Van Bet
ver haar zes-masten-tent overeind voor
een tweetal voorstellingen op Maandag en
en Dinsdag. Het programma vermeldt
een keur van internationale circus-attrac
ties. De beroemde Franse dierentemster
Marffa La Corse treedt op met haar Ben
gaalse koningstijgers, voorts de Engelse
jongleur Bobby, mr Ernest presenteert zijn
kamelen, terwijl de heer Van Bever zelf
de olifanten in de piste brengt.
Algenib 30 v. Pto Alegre te Rio Grande.
Alkaid 29 v. Bahia n Rio de Janeiro.
Almdijk 20 v. Brownsville te Le Havre.
Alphacca 30 v. Antwerpen te Bremen.
Alwaki 30 v. Buenos Aires te Montevideo.
Amsteldijk 29 v. New York n- Antwerpen.
Amstelland 30 v. Rio Grande te Pto Alegre.
Arendsdijk 30 v. Antwerpen te New Orleans.
Alblasserdijk 29 te New York.
Alderamin 30 v. Bombay te Cochin.
Alioth 29 v. Bahia n. Antwerpen.
Arnedijk p. 30 Vlissingen n. New Orleans.
Aalsdijk 30 v. Rotterdam te Antwerpen.
Aldegonda 30 v. Bangkok te Pladju.
Almdijk 30 v. Le Havre n. Antwerpen.
Aiphard 30 v. Vitoria n. Rotterdam.
Ampenan 30 Rotterdam te Antwerpen.
Andijk p. 30 Flores (Azoren) n. Havanna.
Annertkerk 31 v. Duinkerken te Antwerpen.
Appingedijk 30 v. New York te Antwerpen.
Aldabl 2-8 Rio de Janeiro, 9-8 Montevideo, 11-8
Buenos Aires verw.
Alhena vertr. 13-9 v. Rotterdam n. Buenos
Aires.
Alnatl verm 31-7 v. Montevideo n. Santos.
Breda 30 v. Cristobal te Curagao.
Bennekom 30 v. Amsterdam n. Zuid-Paclflc.
Bali 30 v. Genua, 31 te Marseille.
Banka 31 v. Philadelphia te New York.
Betiri 28 v. Newcastle n. Singapore via Gi
braltar.
Blijdendijk 31 v. Baltimore te New York.
Bonaire 31 van Amsterdam te Dover.
Bloemfontein 3-8 Southampton, 5-8 Amster
dam verw.
Bosehfontein verm. 29-8 v. Amsterdam n. Oost-
Afrika.
Boskoop verm 31-7 v. Aruba n. Curagao.
Ceronia vertr. 30 v. Hamburg n. Rotterdam.
Caltex Lelden p. 30 Algiers n. Tripolis.
Celebes p. 30 Ouessant n. Amsterdam.
Charis 30 van Lavita del Lorlnte te R'dam.
Cistula 31 v. Djibouti n. Aden.
Cronenbung p. 30 Dover n. Bilbao.
Cottica verm 2-8 v. Paramaribo n. Plymouth.
Daphnis 29 v. Rotterdam n. Amsterdam
(proeftocht).
Duivendrecht p. 29 Dakar n. Las Palmas.
Daphnis, 29 v. Rotterdam te Amsterdam.
Delft 30 v. Bremen te Amsterdam.
Dalerdijk 31 v.m. v. Londen n. Hamourg.
Edam 27 v. Aden n. Singapore.
Enggano 31 van Madres te Cochin.
Erinna 30 v. Spezia n. Rangoon.
Eemland 30 v. Rio de Janeiro te Santos.
Eendracht 31 v. Bremen op rede Haifa.
Esso Den Haag 30 v. Antwerpen te Rotterdam.
Gaasterkerk 30 v. Lissabon n. Marseille.
Gooiland 20 v. Rio de Janeiro n. Vitoria.
Hector 30 v. Algiers te Malta.
Hilversum 30 v. Aden te Menaalahmadl.
Heelsum 30 v. Savannah n. Le Havre.
Hersilia 30 v. Curagao n. New Orleans.
Ittersum 29 v. Ilheos n. Las Palmas.
Indrapoera 30-7 v. Rotterdam te Prlok verw.,
3-8 Cheribon, 5-8 Semarang verw.
Jupiter 30 v. Rotterdam te Amsterdam.
Jagersfontein vertr. 30-7 v. Amsterdam naar
Oost-Afrika.
Johan van Oldenbarnevelt 1-8 Quebec verw. en
verm. 3-8 v. Quebec n. Rotterdam.
Koratia 30 v. Kopenhagen te New Orleans.
Katelysia 31 v. Durban te Singapore.
Kieldrecht 30 v. Alexandrië te Genua.
Luna 29 v. Rotterdam naar Amsterdam.
Loppersum 28 te Swansea van Newport.
Luna 30 van Rotterdam n. Amsterdam.
Lutterkerk p. 30 Djeddah n. Pt. Said.
Laurenskerk 30 v. Aden te Karachi.
Leersum 30 v. Aden te Karachi.
Leersum 31 v. Le Havre, 31 te Antwerpen.
Lekkerkerk 30 v. Massawa te Suez.
Lawak 31 v. San Francisco te Los Angeles.
Lindekerk 30 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Mapia p. 29 Guardafui n. Suez.
Mariekerk 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Mitra 31 v. Menaalahmadi te Rotterdam verw.
Myonia 26 v. Singapore te Yokohama.
Mentor 29 te Famagusta.
Modjokerto 31 v. Semarang te Surabaia.
Marisa 30 v. Curagao n. Rotterdam vla
Stanlow.
Marken p. 30 Ouesant n. Dakar.
Maasdam 2-8 v. Rotterdam te New York verw.
en vertr. 5-8 v. New York n. Rotterdam.
Nieuw Holland 30 v. Sydney n Brisbane.
Nieuw Amsterdam 31-7 v. New York te Rotter
dam vertr. 6-8 v. Rotterdam n. New York.
Noordam 31-7 v. Rotterdam n. New York.
Oberon 29 v. New York n. Curagao.
Oranje verm. 6-8 v. Priok n. Amsterdam.
Oranjefontein verm. 8-8 v. Durban n. Am
sterdam.
Oranjestad vertr. 5-8 v. Amsterdam n. Cristo
bal.
Perna 28 v.m. te Lyttleton v. Curagao 31 te
Port Nelson verw.
Prins Alexander 29 v. Quebec n. Montreal.
Prins Frederik Hendrik p. 30 Anti Costi Eil. n.
Le Havre.
Prins Willem III p. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Prins Willem van Oranje 30 v. Montreal te
Peperkust 29 v. Le Havre n. Antwerpen.
Polyphemus 30 v. Aden te Suez.
Prins Frederik Willem 30 v. Le Havre naar
Bremen.
Prins Willem George Frederik p. 30 Lands End
n. Montreal.
Pieter S 30 v. Swansea te Amsterdam.
Polydorus 30 v. Pt Said te Rotterdam.
Prins Johan Willem Friso 30 v. Rouaan naar
Rotterdam.
Rijnland 30 v. Montevideo te Rio Grande.
Ridderkerk 30 v. Antwerpen te Amsterdam
Roepat 31 v. Halifax te Boston.
Rijndam 5-8 v. New York te Southampton-
Le Havre 6-8 Rotterdam verw.
Sommelsdijk 30 v. New York te Bathlmore.
Sunetta 27 v. Yokohama te Miri.
Sheratan 31 v. Port Said te Philadelphia.
Sigli 31 v. Fremantle te Surabaia.
Sloterdijk 29 v.n Londen, 0 te Rotterdam.
Stad Breda 0 v. Pt. Said n. Duinkerken.
Stad Dordrecht p. 30 Kp. Sint Vincent naar
Palermo.
Samarinda 31 v. Casablanca te Bostin.
Saparoea 31 v. Rotterdam te Hamburg.
Sibajak 4-8 Aden 9-13 Port Said verw.
Taria 29 v. Rotterdam n. Curacao.
Ternate p. 29 Ouessant n. Port Said.
Trajanus 29 v. Hamburg te Antwerpen.
Talisse p. 30 Perim n. Djeddah.
Tawali 30 v. Aden n. Mombasa.
Tabinta 30 v. Amserdam te Hamburg.
Tero p. 30 Madeira n St. Vincent (bunkeren).
Tiba 30 v. Rotterdam te Hamburg.
Tomori 30 v. Marseille n. De Havre.
Worogirl 30 v. Penang te Belawan.
Zeeland KRL 30 v. Colombo n. Aden.
Zuiderkruis 30 420 m Walvisbaai n. Kaapstad.
Zaan 29 v. TJmuiden n. Gefle.
Wieldrecbt 30 v. Napels n. Sidon.
Waterman vertr. 7-8 v. Rotterdam n. Wellington
en Australië via Panamakanaal.
Westerdam vertr. 1-8 v. New York n. Rotter
dam.
Willem Ruys vertr. 4-8 v. Rotterdam n. Prlok.
Willemstad verm 1-8 v. Pto Limon n. Am
sterdam vla Aruba-Curagao
Zuiderkruis 2-8 v. Amsterdam te Kaapstad
verw. en vertr. 5-8 v. Kaanpstad n. Rotter
dam.
KLEINE VAART
Amor 30 v. Gocek (Turkije) te Izmir.
Amstelkroon 31 Surabaja te Makassar verw.
Amstelvaart 30 350 m ONO Chagos Archipel n.
Aden.
Relipes 30 te Tjilatjap.
Leuvekerk 30 rede Bombay.
Liseta 31 te Tjilatjap verw.
Macuba 30 240 m W NW-koop n. Geelong.
Metula 30 320 m ZZO Christmas Ell. n. Geelong.
Mirza 30 200 m ZZO Christmas Eil. n. Fremantle
Murena 30 430 m Z Bali n. Balikpapan.
Sliedrecht 30 170 m ZO Kaapstad n. Kaanstad.
Tankhaven II 30 550 m ZZO Haiphong n. Sun-
geigerong.
Van Spilbergen 20 v. Lome n. Matadi.
W. Alton Jones 30 190 m n. Madeira n. Phila
delphia.
