Politie haalde geva ngene in
Londen van Pools schip af
Ongelukkig einde vacantietocht
van twee Haarlemse echtparen
Kort en bondig
Vloot van politieboten omsingelde
Pool en zijn onwillige kapitein
Weduwe in Leiderdorp
vermoord
Noorse vrachtboot op
Noordzee uitgebrand
Dr. Snijders aanvaardt
beroep in Haarlem
Amsterdamse Beurs
Anton de Beer op
31-toonsorgel
Veelbelovend begin
van Augustus
MAANDAG 2 AUGUSTUS 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Bordje „met vacantie" voor
hef raam trok aandacht
Hoger loon voor Zaan-
damse havenarbeiders
Bemanning en passagiers gered
Jongeman overleden
na klap met gummistok
Dokter G. L. W. Ruys
overleden
Johez in de Vierdaagse
Ouden van dagen namen
aan viswedstrijd deel
Einde langdurige vacature
Detachement Haarlemse
politie weer thuis
Weer drukte in Zandvoort
Motorbestuurder reed
dienstbode aan
Begin van brand
in leegstaande villa
Scheepvaart
LONDEN (Reuter) De Londense po
litie heeft Zaterdagavond na onderhande
lingen van meer dan een uur aan boord
van het Poolse schip „Jaroslav Dabrovski"
een Poolse vluchteling van boord gehaald,
die volgens Poolse anti-communisten in
Londen aan boord gevangen gehouden
werd. Het Poolse schip, dat Zaterdagmor
gen vroeg na het vertrek uit Londen door
de rivierpolitie werd aangehouden, heeft
zijn reis Zondagmorgen vröeg voortgezet.
Aan boord van het Poolse schip .bevindt
Op de foto ziet men politiebeambten en
andere ambtenaren het 3219 ton metende
Poolse stoomschip „Jaroslaw Dabrowski"
verlaten bij Woolwich Beach aan de
Theems, nadat zij aan boord een onderzoek
hadden ingesteld om de 24-jarige Antoni
Klimdwicz te vinden, die als verstekeling
in uitgeputte toestand in het ruim werd
aangetroffen.
zich ook de Amerikaanse professor Cort,
die met zijn echtgenote op weg is naar
Tsjechoslowakije, waar hij politiek asyl
heeft gekregen. Cort, die enige jaren in
Groot-Brittannië aan de universiteit van
Birmingham heeft gedoceerd, wil niet
meer naar de Verenigde Staten terugkeren.
Een verzoek om asyl in Groot-Brittannië
is afgewezen.
Het Britse ministerie van Binnenlandse
Zaken gelaste Zaterdag de gezagvoerder
van het Poolse vrachtschip de 26-jarige
Poolse verstekeling Antoni Klimowicz voor
het gerecht te laten verschijnen. Klimowicz
zou zich in Gdynia aan boord van het schip
hebben verstopt. Londense havenarbeiders
troffen hem half verhongerd in zijn schuil
plaats op het schip aan. De gezagvoerder
had Klimowicz, nadat hij was gegrepen
bij een poging aan land te komen, ge
vangen gezet en verklaard, dat hij als
wetsovertreder naar Polen terug moest
keren.
De organisatie van vrije Polen stelde
alles in het werk om te voorkomen, dat
Klimowicz naar Polen terug zou gaan. Zij
verzocht premier Churchill telegrafisch,
tussenbeide te komen.
Het gerechtelijk bevel werd door twee
hoge politie-functionarissen, begeleid door
meer dan 100 politiemannen in een aantal
snelle motorboten, naar het Poolse schip
gebracht.
Dc 15-jarige weduwe Z.-R. te Leiderdorp
is Zaterdagochtend dood in haar woning
aangetroffen. Gebleken is, dat mevr. Z. een
dodelijke klap met een fles op het hoofd is
toegediend. Omtrent het motief van deze
moord, alsmede van het spoor der dader(s)
is niets bekend.
Enige bewoners van het jaagpad nabij
de Lage Rijndijk te Leiderdorp verbaasden
zich vanochtend vroeg bij het aanschou
wen van een bordje, dat aan de woning van
de alleenwonende weduwe Z. was aange
bracht en waarop stond te lezen „met va
cantie tot 15 Augustus"
Deze omwonenden was niets bekend van
vacantieplannen van mevrouw Z. De poli
tie van Leiderdorp werd gewaarschuwd,
die, nadat zij door braak toegang had ver
schaft tot de woning, het lichaam van de
weduwe vond.
De moord is vermoedelijk des ochtends
om zeven uur gepleegd. Twee uur later
werd nadat het vreemde bordje „met va
cantie" de aandacht van inwonenden had
getrokken, eerst de familie van mevrouw
Z. en later de rijkspolitie te Leiderdorp ge
waarschuwd.
Als motief van de moord denkt de rijks
politie vooralsnog aan roof. Mevrouw Z.,
die een aantal woningen bezit, had de huur
juist ontvangen, een bedrag van ongeveer
f 350. Dit bedrag was nog aanwezig nadat
de moord was ontdekt. De enige buit van
de dader(s) kan hebben bestaan uit enig
(vermoedelijk f 100) huishoudgeld. Zeker
heid hieromtrent heeft men evenwel nog
niet. De rijkspolitie te Leiderdorp meent,
dat de dader(s) met de omstandigheden
ter plaatse en de leefwijze van mevrouw
Z. goed bekend waren. De woning van me
vrouw Z. is gelegen in een dicht bewoonde
buurt. Uit het onderzoek is voorts geble
ken dat mevrouw Z. geen verzet tegen
haar belager(s) heeft gepleegd.
Twee verdachten aangehouden
De rijkspolitie heeft hedenochtend twee
verdachten aangehouden. Een hunner is
in Leiderdorp woonachtig, de andere is
afkomstig uit Voorschoten.
Het tweetal is opgesloten in het politie
bureau te Leiden en in bijzijn van de offi
cier van justitie verhoord.
Besprekingen tussen de Centrale Bond van
Werknemers in het Transportbedrijf en de
Bond van Werkgevers in het Houtbedrijf
hebben er toe geleid, dat men tot" overeen
stemming is gekomen over een loonsverho
ging van 5/2 pet. voor de Zaandamse ha
venarbeiders.
Terwijl de onderhandelingen aan boord
gaande waren, voer een vloot van politie
boten in de nabijheid van het Poolse schip.
Na terugkeer van de politiemannen gaf
het ministerie van Binnenlandse Zaken een
verklaring uit, waarin werd gezegd, dat de
kapitein van het Poolse schip geen mede
werking had willen verlenen. De politie
had daarom het schip doorzocht en Kli
mowicz aan land gebracht.
Gast
Klimowicz was Zondagavond „de gast
van de Britse regering". Zijn verblijfplaats
werd niet bekend gemaakt doch in Poolse
emigrantenkringen neemt men aan, dat hij
in het ziekenhuis is. Een woordvoerder van
het Britse ministerie van Binnenlandse
Zaken heeft verklaard, dat hij zich niet
in hechtenis bevindt.
De Poolse ambassadeur in Londen heeft
een bezoek gebracht aan het Britse minis
terie van Buitenlandse Zaken. Naar men
aanneemt, heeft hij een protest ingediend
tegen de aanhouding van het Poolse schip.
FELIXTOWE (ANP-Reuter) Aan boord
van het 2055 ton metende noorse schip
„Mildrid" is Zondagochtend vroeg brand
uitgebroken, toen het zich, op weg van
Trondheim (Noorwegen) naar Rochester
(Kent) met een lading houtpulp ten Oosten
van Harwich bevond. Het vuur, dat ont
stond na een ontploffing in het stookruim,
greep zo snel om zich heen, dat twee van de
vier reddingsboten verbrandden voordat
zij konden worden uitgezet.
Van de schepen, die zich op de noodsei
nen naar het Noorse schip spoedden, nam
de 1867 ton metende Britse „Corfen" de 25
leden der bemanning en de vier passagiers
van het brandende vaartuig aan boord. On
der de geredden bevonden zich de eigenaar,
Halvard Bachke, diens vrouw en twee kin
deren. Nadat alle opvarenden het schip ver
laten hadden, nam het Britse motorschip
„Jimm" de „Mildred" op sleeptouw, terwijl
twee leden van de bemanning van de Fran
se treiler „Cai Floreal" aan boord van het
Noorse schip gingen. Het vuur werd be
dwongen door de Britse sleepboot „Tur
moil", die vervolgens de sleep overnam.
Daarop bracht de „Gai Floreal" een sleep
kabel over naar het achterschip van het
Noorse vaartuig, dat naar ondiep water bij
Felixstowe (Suffolk) werd gesleept.
De Britse en de Franse zeelieden be
twisten elkaar nu de bergings-rechten van
het zwaargehavende schip.
Incident na sluiting van
tentoonstelling in Vinheveen
Een 23-jarige jongeman K. van der V. uit
Vinkeveen, die Zaterdagavond bij een inci
dent na het sluiten van de middenstandsten
toonstelling te Vinkeveen een klap met een
gummistok opliep, is Zondagmorgen in zijn
woning overleden
De leiding van de tentoonstelling verzocht
vijf minuten voor het sluitingsuur aan het
publiek de tentoonstellingstent te verlaten.
Een groepje jongelui liep eerst nog even naar
een stand met versnaperingen, die vlak naast
de ingang staat. Een wachtmeester der rijks
politie sommeerde daarop de jongelui de tent
te verlaten.
Bij een woordenwisseling, die toen ontstond
pakte hij een van hen. de 23-jarige Van der V.
bij de kraag en zette hem buiten de ingang.
De jongeman protesteerde waarna hij door
de wachtmeester over het voorterrein der
tentoonstelling naar de straatweg werd ge
duwd. Hij viel daarbij, stond weer op en liep
daarna een klap op met de gummistok, die de
wachtmeester inmiddels had getrokken.
Van der V wilde met zijn vrienden bij het
bestuur van de tentoonstelling protesteren.
Men gaf hem het advies rustig naar huis te
gaan en Maandag de zaak te bespreken. Hij
ging daarop zijn fiets halen en bleef daarna
nog enige tijd over het geval napraten Om
streeks half twee ging hij naar huis, waar hij
tegen vijf uur in de morgen is overleden. Hij
stond in Vinkeveen gunstig bekend.
Naar de burgemeester van Vinkeveen heeft
verklaard is de klap met de gummistok, die
met de linkerhand werd gegeven, niet zwaar
aangekomen. De sectie zal opheldering moe
ten verschaffen over de doodsoorzaak.
De Zaterdag in Heemstede gehouden
collecte ten bate van Zonnestraal heeft
f981,50 opgebracht.
In de ouderdom van 67 jaar is te Aerden-
hout overleden dokter C. L. W. Ruys, die een
groot aantal jaren chirurg aan het Diaco-
nessenhuis te Haarlem is geweest.
Na geslaagd te zijn voor het artsexamen
ontving de heer Ruys zijn opleiding tot
chirurg in de Universiteitskliniek van prof.
Lameris te Utrecht. Kort na zijn vestiging
te Haarlem werd hij op 17 April 1925 als op
volger van dr. Westerman benoemd tot
chirurg van het Diaconessenhus. Tot voor
kort, toen hij de leeftijd van 65 jaar had be
reikt, is dokter Ruys aan het Diaconessenhuis
verbonden geweest, met uitzondering van
een korte periode tijdens de bezetting, die
hij in Duitse gevangenschap doorbracht. Op
17 April 1950 heeft de thans overledene de
dag gevierd, dat hij vijfentwintig jaar aan
het ziekenhuis verbonden was. Van vele zij
den heeft hij toen ondervonden hoe zijn
werk gewaardeerd werd.
Vandaag is zijn stoffelijk overschot in
stilte ter aarde besteld.
Van de wandelstportvereniging „Johez"
te Haarlem hebben deelgenomen aan de
Vierdaagse in Apeldoorn de heren: mr. M.
Enschedé, G. L. Roseboom, H. A. v. d. Aar,
Th. J. v. Steijn Jr, C. J. Oostendorp, P. J. v.
d. Peet, P. J. v. Leemput en de dames: E. M.
Leijsenaar, J. Terreehorst, J. Battings.
Allen hebben de mars volbracht.
Uit handen van bondsvoorzitter mr. W. J.
Korn mocht de heer G. L. Roseboom, com
missaris van „Johez", een groepsprijs in ont
vangst nemen.
Onder leiding van de jeugdafdeling van de
Haarlemse Hengelaarsbond is Zaterdag een
viswedstrijd voor ouden van dagen ge
houden in de Leidsevaart. Twee dames en
twintig heren namen aan de strijd deel, na
dat zij door de heer Deen welkom waren
geheten. In twee uur zijn tachtig vissen ge
vangen. J. Pezij ving de grootste vis (20,5
cm.) en de vierentachtigjarige J. Steenken
de meeste (negentien). Dank zij de mede
werking van particulieren en de Haarlemse
Hengelaarsbond gingen alle deelnemenden
met een prijs huiswaarts.
Dr. G. Snijders uit Harderwijk heeft het
beroep naar de Nederlands Hervormde
Wijkgemeente II te Haarlem aanvaard.
Hiermede komt een einde aan de lang
durige vacature welke daar met het ver
trek wegens emeritaat van ds. W. J. van
Elden in Mei 1953 ontstond.
De nieuwe predikant werd in 1917 in
Nijmegen geboren, volgde de H.B.S. in
Delft, deed staatsexamen en studeerde
theologie in Leiden.
In 1942 werd hij huiprediker in Beek-
Ubbergen, een jaar later kreeg hij zijn
eerste gemeente, Tricht.
In 1947 aanvaardde hij een beroep naar
de Hervormde evangelisatie te Harderwijk,
in welke standplaats hij een grote activi
teit ontwikkelde, onder meer door de bouw
van een nieuwe kerk te stimuleren.
Daarnaast verwaarloosde hij de theo
logische studie niet, welke op 1 Juli van
dit jaar werd bekroond met een promotie
aan de Rijksuniversiteit te Utrecht op een
proefschrift over Friedrich Adolf Lampe.
Het is nog niet bekend wanneer dr. Snij
ders zijn intrede bij zijn Haarlemse ge
meente zal doen, dit "hangt af van de
datum waaron de toekomstige pastorie ter
beschikking komt.
3-314 Nederl.'47
A.K.U
Unilever
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N Seheepv Unie
H.V.A
Deli Mij
Amsterd Bank
Ned Handel Mij
Rotterd Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S Steel
Slotkoers
gisteren
99%
230K
35714
274
42014
9114
165
142
124
12714
209
18814
186
19414
39%
77
58%
9614
19%
54%
Openings
koersen
99%
23014
357>/i
27414
42114
9314
165
142
127*/a
12514
209
18814
186
19914
39%
79»/*
60
9514
1914
5914
De vacantietocht naar België en Luxem
burg welke twee echtparen uit Haarlem-
Noord Zondagmorgen begonnen, vond op
de Rijswijkseweg in Den Haag een ontijdig
einde. Daar kwam de Citroën, waarin de
rit werd gemaakt, in botsing met een zuiltje
op een vluchtheuvel, naar het schijnt om
dat het uitzicht van de bestuurder werd
gehinderd door een voor hem rijdende
auto. Intussen kwam de chauffeur er bij
het ongeluk nog het best af; hij bleef name
lijk ongedeerd. Zijn 42-jarige echtgenote
kreeg een shock en moest in het ziekenhuis
aan het Westeinde in Den Haag worden
opgenomen. Van het andere echtpaar werd
de 36-jarige vrouw met een hersenschud
ding naar hetzelfde ziekenhuis overge
bracht. De 39-jarige man had snij- en
schaafwonden opgelopen, maar h:i kon, na
ter plaatse te zijn verbonden, weer huis
waarts keren.
De auto werd, zoals de foto toont, deer
lijk gehavend.
Anton de Beer heeft zich dapper ingezet
om de speeltechniek op het 31-toonsorgel
onder de knie te krijgen. Bij de bespeling
van Zondagmiddag heeft hij er met succes
het bewijs van geleverd met de vertolking
van een zesdelige Suite, die Henk Badings
voor het instrument van professor Fokker
schreef.
Van Badings kon men verwachten, dat
hij de acoustische problemen, die met de
verdeling van de octaaf in 32 delen aan de
orde komen, indringend zou bestuderen,
ten einde er met vrucht een aantal moge
lijkheden van te kunnen uitbuiten in de
te componeren muziek. Een van zijn
merkwaardigste vondsten is wellicht wel
het bewust exploiteren van een complex
wrijvingen, die tezamen een ondefinieer
baar geluid teweeg brengen, waarmee men
in de normale muziek geen raad zou weten,
doch die in de jongste experimenten op het
gebied der toonkunst (namelijk in de zoge
naamde „concrete muziek") best furore
zou kunnen maken. Intussen blijft Badings
met zijn compositie nog op de traditionele
baSis, al zou het slechts zijn door middel
van een normale pedaalpartij. En in som
mige delen van de Suite slaagde hij erin
een voor het gehoor bevredigende harmo
nie tot stand te brengen. Alles bij elkaar
is het een interessant stuk geworden, maar
dan één dat ook al wegens de vlotte
tempi de vertolker heel wat technische
moeilijkheden te overwinnen biedt. Maar
het is Anton de Beer gelukt de uitvoer
baarheid van het werk aan te tonen, met
een vaardigheid die respect afdwong.
Op de 12-toonsspeeltafel, geacccordeerd
in de middentoonstemming, waarvan men
zich oudtijds vóór Bach bediende,
speelde De Beer de variaties over „Mein
junges Leben hat ein End" van Sweelinck
en de Suite no. IV in d van John Blow.
Deze muziek klonk uitstekend, het is wel
duidelijk dat zij door de componisten in
deze stemming gedacht is. De organist ont
haalde het publiek echter ook op de vijf
tien tweestemmige Inventionen van Bach,
een experiment met nogal wat voetangels
en klemmen. Dat deze cyclus eigenlijk geen
orgelmuziek is, speelt hier geen rol; het
gaat enkel om de problemen der stemming.
Nu zijn er wel enige onder de vijftien In
ventionen, die in de oude stemming bevre
digend klinken. Maar het was niets voor
Bach om zich beperkingen op te leggen
omtrent het kiezen van een toonaard of
omtrent het uitwijken naar andere toon
soorten. En hij was er ook de man niet
naar om zich tevreden te stellen met slecht
stemmende harmonieën. Het is dan ook
wel evident dat (om een enkel voorbeeld
aan te halen) hij zijn Invention in E (no.
VI), die nog al sterk moduleert en boven
dien met chromatische figuratie opgeschikt
is, in de evenredig zwevende stemming ge
dacht heeft het compromis waarmee hij
zonder wrijvingen te veroorzaken alle kan
ten uit kon.
Er was voor deze maandelijkse bespeling
heel wat belangstelling.
JOS. DE KLERK.
De Nijmeegse vierdaagse
Zaterdag is het détachement van de Haar
lemse politie, dat aan de vierdaagse af
standsmarsen te Nijmegen heeft deelgeno
men, door de waarnemend korpschef ont
vangen. Namens de korpsleiding werden de
wandelaars toegesproken door commissaris
W. J. Gorter en door hoofdinspecteur Da-
vidzon namens de politiesportvereniging.
Alle leden van het détachement liepen de
tocht uit.
De leider Van Soest deed dit voor de tien
de maal, Pebesma voor de twaalfde maal,
Van de Kamer voor de negende, De Zwart
voor de zevende maal, Zitman voor de ze
vende maal, Sietsma voor de zesde maal en
Barendsen, De Boer en Van der Linden voor
de vijfde maal.
Brigadier Van Soest ontving het gouden
kruis, en de deelnemers Van der Linden, De
Boer en Barendsen werden met een zilveren
kruis onderscheiden.
Men zou kunnen zeggen, dat in Zandvoort
seizoen 1954 is begonnen op 1 Augustus, de
dag, die na een langdurige periode van kou,
storm en regen de hoop in veler harten deed
herleven, dat deze maand nog veel zal kun
nen vergoeden van hetgeen de maanden Juni
en Juli grondig bedierven. Want op deze dag
kon men voor het eerst spreken van een
normale seizoendag. Geen drukte, die bijna
niet te verwerken was, maar een tot tevre
denheid stemmend aantal mensen op strand,
in zee en in het dorp.
Zandvoort beleeft momenteel de hoog-
seizoendagen. De eerstkomende weken zullen
beslissend zijn voor seizoen 1954 en dat de
inzet daarvan zo hoopvol begon, zien velen
als een goed voorteken. Het zag er niet naar
uit, Zondagmorgen, toen de wind nog kil
uit het Westen woei, doch toen tegen de mid
dag een Zuidenwind warme lucht bracht,
toen zwermden ze uit, de duizenden, die zo
verlangend zijn naar warme dagen. Zo was
tegen de middag het Zandvoortse strand
druk bevolkt.
Een opgetogen beheerder van het trekkers
kamp „de Branding" belde ons op en meldde
een ware invasie van kampeerders. Inder
daad troffen we in dit kamp, waar vorige
week nog slechts enkele tenten stonden,
thans een groot aantal trekkers, die voor
een of meerdere dagen hier hun bivak had
den opgeslagen.
Daar kwam nog bij, dat een groot aantal
badgasten Zaterdag en Zondag in de bad
plaats arriveerde. Het aantal afschrijvingen,
waarover men zich zo bezorgd had gemaakt,
bleek buitengewoon mee te vallen, het ziet
er zelf naar uit, dat Zandvoort deze Augus
tusmaand een record aantal gasten krijgt te
herbergen, want reeds deze eerste dag in
Augustus kwamen vele nieuwe huurders
opdagen, die probeerden, hier of daar nog
voor kortere of langere tijd logies te ver
krijgen. Opvallend groot is het aantal Duit
sers, dat Zaterdag en Zondag in Zandvoort
voor de maand Augustus arriveerde. Per bus,
auto of trein kwam een zeer groot aantal in
Zandvoort binnen. De Zweden, namen de
tweede plaats in. Ook een groot aantal land
genoten koos Zandvoort voor de maand
Augustus tot vacantieverblijf.
Lunapark
Een extra attractie, die er veel toe bijdroeg
om de echte seizoensfeer te vervolmaken,
was de opening van het Lunapark op Zater
dagmiddag, dat gedurende de eerste week
van Augustus onder auspiciën van de Oranje
vereniging „Zandvoort" wordt gehouden. Op
het terrein aan de Herenstraat, bij het eind
punt van de tram, vermaakten zich dit
weekend zéér velen met de talrijke attrac
ties die deze kermis biedt. Ongetwijfeld
vormt dit Lunapark een zowel door badgast
als inwoner zeer gewaardeerde aanvulling
op de vermakelijkheden, die Zandvoort
vooral in de seizoentijd nog altijd in te
geringe mate biedt.
Zo werd deze 1ste Augustus 1954 de toch
veelbelovende inzet van het hoogseizoen in
Zandvoort.
Zaterdagmiddag is op het Kennemerplein
in Haarlem een verkeersongeval gebeurd.
De achttienjarige dienstbode M. C. S. uit
Haarlem verliet met haar fiets aan de hand
het trottoir; zij reed vervolgens weg, zonder
evenwel op het verkeer te letten. Zij werd
do'or een motorrijder aangereden die, on
danks krachtig remmen, haar niet meer kon
ontwijken. S. is met een zware hersenschud
ding naar de Maria-stichting vervoerd. Haar
fiets werd zwaar beschadigd.
Zondagmiddag om halftien rukten de vrij
willigers der brandweer van het rayon Over-
veen uit om hun collega's van het rayon Bloe-
mendaal assistentie te gaan verlenen na een
alarmering van een begin van brand in de
leegstaande villa aan de Midden Duinendaal-
seweg 22. Deze villa bevatte in de bezettings
tijd een stafonderdeel van de Duitse Wehr-
macht en na de oorlog woonden in deze villa
waarop de Duitse camouflagekleuren nog
steeds zichtbaar zijn geëvacueerde en gere
patrieerde gezinnen.
Vandalisme van vermoedelijk jeugdige per
sonen is er de oorzaak van geweest, dat de
brandwachten moesten uitrukken. Een briga
dier van politie zag een rookontwikkeling en
bij nader onderzoek bleek hem, dat op ver
schillende plaatsen in het gebouw was ge
tracht de houten vloer tot ontbranding te
brengen. In een der vertrekken was dit in
derdaad gelukt, maar door de snelle ontdek
king bleef de schade tot enkele vierkante
meters verbrand hout beperkt.
Abbekerk, 1 v. Colombo n. Adelaide.
Akkrumdijk, 31 v. Galveston n. Antwerpen.
Albireo, pass. 31 Kaap Verdische ell. n. Recife
Alcyone, 1 v. Santos te Pto Alegre.
Aldabi, 1 v. Las Palmas te Rio de Janeiro.
Alkaid, 1 v. Bahia te Rio de Janeiro.
Almdijk, 31 v. Le Havre te Antwerpen.
Amstelstad, pass. 1 Ceylon n. Port Said.
Appingdijk, 1 v. New York te Rotterdam.
Axel dijk, 1 v. Rio de Janeiro te Santos.
Aagtedljk, 2 v. New York te Trinidad.
Almkerk, 2 v. Port Said te Genua.
Alnati, 31 v. Montevideo n. Santos.
Alderamin, 3 v. Cochin te Colombo verw.
Alwaki, 2 v. Montevideo te Santos.
Alhena, 1 v. Bremen te Hamburg.
Ariadne, 31 v. Amsterdam n. Le Havre.
Billiton, 1 v. Manilla n. Balikpapan.
Bloemfontein, 1 190 m. W.ZW. Lissabon.
Bonaire, pass. 1 Ouessant n. Madeira.
Boskoop, 2 v. Aruba te La Guaira.
Caltex Delft, pass. 1 Kreta n. Sidon.
Caltex The Hague, pass. 1 Malta n. Rotterdam
Ceronia, 2 v. Hamburg te R'dam.
Caltex Pernis, 1 v. Rotterdam n. Sidon.
Cleodora, 2 v. Balipapan te Melbourne.
Cottica, 1 v. Paramaribo n. Plymouth.
Cronenburgh, pass. 1 Ouessant n. Bilbao.
Celebes, 31 v. Barcelona te Amsterdam.
Caltex Utrecht, 1 v. Rotterdam n. Sidon.
Diemerdijk, 1 v. Tacoma n. San Francisco.
Duivendrseht, 1 v. Las Palmas n. Londen.
Dalerdijk, 1 v. Londen te Hamburg.
Eos, 2 v. Amsterdam te Hamburg.
Erinna, pass. 1 Malta n. Rangoon.
Groote Kerk, 1 v. Kobe te Rotterdam.
Gaasterland, pass. 1 Fernando Noromha naar
Recife.
Gooiland, 2 v. Victoria te Bahia.
Groote Beer, 1 390 m. O. New York.
Gordias, 1 te Kopenhagen.
Hoogkerk, 2 v. Penang te Colombo.
Hathor, 1 Gibraltar gepass. n. Rotterdam.
Hersilia, pass. 1 Kingston n. New Orleans.
Hestia, 2 v. Hamburg te Antwerpen.
Hector, 2 v. Malta te Piraeus.
Helder, 31 v. Rotterdam te Amsterdam.
Hermes, 1 v. Amsterdam n. West Indië.
Indrapoera, 1 v. Singapore te Priok.
Ittersum, pass. 1 Fern. Noronha n. Las Palmas
Jagersfontein, pass. 1 Ouessant n. Las Palmas
Joh. v. Oldenbarnevelt, 1 te Quebec.
Jupiter, 31 v. Amsterdam n. Levant.
Kieldrecht, 1 v. Genua n. Marseille.
Kota Agoeng, 1 v. Southampton n. Marseille.
Kota Gede, 1 v. Priok n. Singapore.
Kota Inten, verm. 2 v. Colombo n. Belawan.
Laertes. 1 v. Liverpool te Swansea.
Lekkerkerk, 31 v. Port Said n. Genua.
Leopóldskerk, pass. 31 Kreta n. Marseille.
Leuvekerk, 1 te Bombay.
Linge. 1 v. Bremen te Teneriffe.
Lissekerk, pass. 1 Malta n. Port Said.
Lutterkerk, 1 v. Rastanura te Suez.
Langkoeas, pass. 1 Gibraltar n. Rotterdam.
Lawak. 1 v. Los Angelos n. Trinidad.
Limburg. 2 v. Tacoma te Los Angelos.
Lindekerk, 1 v. Antwerpen te Hamburg.
Lombok, 1 v. Zanzibar n. Mombasa.
Langkoeas, 5 Hoek v. Holland verwacht.
Loenerkerk, 31 v. Rotterdam n. Calcutta.
Luna, 31 v. Amsterdam n. Hamburg.
Maas. pass. 1 Dover n. Tunis.
Maasdam, 2 te New York verw.
Maasland. 31 v. Tlheos n. Recife.
Markelo, 31 v. Preston n. Cardiff.
Muiderkerk, 2 te Port Elizabeth.
Meliskerk, 1 v. Penang te Port Swettenham.
Mei-wede, 1 v. Houston n. Brownsville.
Noordam, pass. 1 Startpoint.
Noordam. pas. 1 Scilly's n. New York.
Notos, 1 v. Rotterdam te Amsterdam.
Nestor, 1 te Barbados.
Omala, 1 v. Santos te Fort Aleza.
Orion, 2 v. Algiers te Amsterdam.
Pendrecht, 1 v. Dakar n. Alexandrië.-
Poelau Laut, 1 v. Amsterdam te Livorno.
Prins Joh. W. Friso, 31 v. Montreal te R'dam.
Prins Willem III, pass. 1 Vlissingen n. Bremen
Prins Willem v. Oranje, pass. 1 Vlissingen n.
Hamburg.
Pieter S. 2 v. Amsterdam te Swansea.
Polydorus. 1 v. Rotterdam te Amsterdam.
Rafaela. 31 v. Bangkok n. Singapore.
Rondo, 2 v. Bremen te Amsterdam.
Rijnkerk, 31 v. Beira te Dar es Salaam.
Rijnland. 30 v. Rio Grande do Sul n. Uheos.
Rempang, 2 v. Cochin n. Djibouti.
Rijndam. 5 v. New York te Southampton verw.
Salawati, 1 v. Bahrein te Damman.
Salland, 31 v. Leningrad n. Hamburg.
Samarinda, 31 v. Boston n. New York.
Sarangan, 1 te Kaapstad.
Scherpendreeht, 31 v. Trinidad n. Rio de Janeiro
Sloterdijk, 1 te Hamburg.
Sommelsdijk, 31 v. Baltimore n. Galveston.
Stad Maastricht, pass. 1 Kp. St. Vincent naar
Vlaardlngen.
Stad Rotterdam, 31 v. Wabana n. Engeland.
Stentor, 1 v. Paramaribo te Amsterdam.
Sumatra, 30 v. Penang n. Colombo.
Stad Amsterdam, 2 te Wabana.
Schiedijk, 4 te Le Havre verw.
Stad Alkmaar, 1 te Alexandrië.
Tabian, 1 v. Philippijnen te Honolulu.
Talisse, 1 v. Djeddah n. Suez.
Tara, pass. 1 Ouessant n. Rio de Janeiro.
Tarakan, 1 v. Djeddah n. Colombo.
Tawali, pass. 31 Guardafui n. Mombasa.
Teiresias, 31 v. New York n. Port Said.
Telamon, 31 v. New York n. Port au Prince.
Ternate, pass. 1 Kp. St. Vincent n. Port Said.
Tibia, 1 v. Sydney te Miri.
Tamo, 31 v. Necochea n. Antwerpen.
Tegelberg, 2 v. Singapore n. Penang.
Tero, 2 v. Antwerpen te St. Vincent.
Tomori, pass. 2 730 Gibraltar n. Le Havre.
Trajanus, 1 te Amsterdam
W. Alton Jones. 31 180 m. ZO. Fayal.
Wieldrecht, pass. 1 Kreta n. Sidon.
Wonorato, pass. Socotra n. Belawan.
Waal, 1 v. Amsterdam te Ciudad Trujillo.
Waterland, pass. 1 Recife n. Rio de Janeiro.
Willemstad, 1 v. Cristobal n. Aruba.
Westerdam, 31 v. New York n. Rotterdam.
Westland, 2 v. Hamburg te Amsterdam.
Zuiderkruis, 2 v. Amsterdam te Kaapstad.
KLEINE VAART
Aco, 31 v. Gefle n. Rotterdam.
Arnoudspolder, 31 v. Lissabon n. Oporto.
Anna, 31 te Amsterdam.
Batavier III, pass. 31 Kp. St. Vincent n. Bor
deaux.
Cornelia b II 31 v. Bordeaux n. Manchester.
Crescendo, 31 v. Hamburg n. Rotterdam.
Draco, 30 v. Duinkerken n. Bordeaux.
Daje Bohmer, 31 v. Dover n. St. Vincent.
Deni, vertr. 31 v. Rostock n. Rotterdam.
Dinkel 31 v. Londen te Rotterdam.
Diligentia, 31 v. Londen n. Vlaardogen.
Doklaan, 1 v. Swansea te Rotterdam verw.
Domburgh, 31 dwars kp. St. Vincent n. Casa
blanca.
Elda, 31 v. Hull te Amsterdam.
Eibergen, vertr. 31 v. Swansea n. Antwerpen
Elizabeth b, 31 v. Antw. te Bordeaux.
Elsenburgh, pass. 31 Finisterre n. Londen.
Fen, 31 v. Berwick te Amsterdam.
Ferocia, vertr. 2 v. Skien n. Mantyluoto.
Frans Bohmer, 31 v. Duinkerken n. Dakar.
Gaasterland, 31 v. Harlingen n. Leith.
Gefle, 31 v. Stockholm te Amsterdam.
Gramsbergen, vertr. 31 v. Leith n. Antw.
Gramsbergen, 31 v. Leith n. Antw.
Haskerland, 31 v. Harlingen n. Goole.
Helvetia. 1 v. R'dam te Hamburg verw.
Harold. 31 v. Rotterdam n. Stockholm.
Hoogezand, 31 v Odda te Rotterdam.
Hartel, pass. 31 Emmerich n. Rotterdam.
Hast I, 31 v. Rotterdam te Londen verw.
Hoflaan, 3 v. Patenlemi te Amsterdam verw.
BINNENLAND
Zaterdagmiddag hebben ongeveer
50.000 personen de internationale luchtvaart
show op het vliegveld Zuid-Limburg bij
gewoond. De staatssecretaris van Oorlog,
mr. F. J. Kranenburg, heeft deze luchtvaart
show, welke voorafgegaan was door enkele
stuntvluchten van de Roemeénse kunstvlie
ger prins Cantacuzene, geopend.
Zierikzee heeft de uit 1464 daterende
luidklok „Jan" één der oudste klokken
van ons land aan de gemeente Almelo
aangeboden als dank voor wat deze Over-
ijselse stad in de rampdagen deed voor het
geadopteerde Zierikzee. De klok hing vroe
ger in de kerktoren te Zierikzee. Later werd
zé museumstuk.
In Sittard zün enige gevallen van de
gevreesde konijnenziekte myxomatose ge
constateerd. Men vreest dat alle konijnen in
uit jachtgebied door deze ziekte zullen wor
den aangetast.
Te Londen is plotseling overleden dr.
J. D. Ruys, oudste directeur van de Ko
ninklijke Kwekerij Moerheim te Dedems-
vaart. De heer Ruys was doctor in de biolo
gie en bekleedde verscheidene functies in
het maatschappelijk leven. Hij was lid van
het hoofdbestuur van de Kon. Maatschappij
voor Tuinbouw en Plantkunde, bestuurslid
van de rozenvereniging „Nos Jungunt
Rosae" en secretaris der internationale
commissie voor tuinbouwcongressen „Royal
Horticural Society" te Londen. Hij zou in
Engeland de viering van het 600-jarig be-«
staan van de Royal Horticural Society bij
wonen.
De minister van Sociale Zaken en Volks
huisvesting, de heer J. G. Suurhoff, zal
Amsterdam verlaten en zich te Naarden
vestigen. "inister Suurhoff zal daar in Sep
tember een villa aan de Rembrandtlaan in
het Naardense schilderskwartier betrekken.
De wervingsactie, tussen 1 October
1953 en 10 April 1954 door de staatsmijnen
gevoerd, heeft tot resultaat gehad dat 1305
nieuwe werkkrachten, van wie 1192 onder-
gronders, in dienst konden worden geno
men. Van hen komen 339 uit de mijnstreek
zelf. Door dit resultaat van de wervings
actie is er voor 1954 geen tekort aan onder
gronds personeel te verwachten.
De Oterleeker brandweerstaf, die lange
tijd in handen is geweest van de Bever-
wijkse brandweer is door de commandant en
leden van de Castricumse brandweer uit
Beverwijk weggehaald. Deze begeerde tro-
phee hield men verborgen in de slangentoren
van de nieuwe Bevërwijkse brandweer
kazerne. Het is de 23ste keer dat zij van
eigenaar is verwisseld.
Bij de N.V. Koninklijke Maatschappij
De Schelde te Vlissingen is het turbine-
tankschip „Mijdrecht" voor de N.V. Phs. van
Ommeren te Rotterdam te water gelaten.
De „Mijdrecht" is het eerste tankschip dat na
de laatste oorlog bij De Schelde op stapel
is gezet. Op 31 October 1953 werd met de
bouw van de „Mijdrecht" begonnen. De
hoofdafmetingen van het schip zijn: lengte
176 meter en de breedte 22,50 meter. Het
draagvermogen is 20.000 ton.
Hedenochtend is Prins Bernhard met de
prinsessen Beatrix en Irene per vliegtuig
uit Denemarken teruggekeerd. De Koningin
zal met de jongste twee prinsessen de terug
reis per trein maken.
De Zaandamse politie heeft aangehou
den de Zaandammer P. T. die boekhouder was
in het op 6 Juli door brand geteisterde
garagebedrijf van de heer W. Jorissen te
Zaandam, Hij wordt ervan verdacht deze
brand te hebben gesticht.
HAARLEM EN OMGEVING
Tot onderwijzers aan de Gereformeerde
ULO-school werden benoemd de heren J.
Panjer te Kollum en J. A. Segers te Lisse,
thans onderwijzer aan de lagere school
Schoolstraat.
Met ingang van 1 September zijn de
volgende dames benoemd voor de Nederlands
Hervormde Kleuterschool: mej. G. Pronk te
Ommen (hoofd) en als helpsters de dames
C. Mulder te Katwijk aan Zee en C. Glas
bergen te Katwijk a. d. Rijn.
Voor het Middenstandsdiploma slaagde
H. Kozijn te Lisse.
Ida Jacoba, 31 dwars Esbjerg n. Gothenburg.
Ida Pieter, I v. Buitenhuizen te. Milfordhaven
Ingeborg, 31 v. Gdynia te A'dam verw.
Irene-S, 31 v: Groningen te Zwijndrecht.
Joost, 26 te Gefle n. Norresundet.
Ja-ba, 1 v. Kopenhagen te Dordrecht verw.
Jacoba, pass. 31 Vlissingen n. Antw.
Lucas Bols I, 31 v. I.Irr.uiden te Stettin verw.
Lucas Bols II, 31 te Bremen.
Larix, 30 te Gent.
Mariscal Lopez, 1 Florianapolls verw.
Markab N, 31 v. Warnemunde n. Rotterdam.
Megerz N, 31 v. Santos n. Rotterdam.
Markab, 31 v. Harlingen n. Stockholm.
Matthew, 31 v. Selzaete n. Southampton.
Maureen, 1 v. Birkenhead te viaardingen verw.
Merwehaven, 31 v. Dieppe te Duinkerken.
Meras N, 1 v. Antwerpen te Rotterdam.
Mies. 31 v. Hamina te Rotterdam.
Monica, 31 v. Belfast te Workington.
Meuse, 31 v. Rotterdam n. Stockholm.
Midsland, 31 v. Rotterdam n. Grangemouth.
Mount Everst, 31- 90 m. N. ten O. Aalesund.
Muphrld N, 1 Delfzijl verw.
Mutatie, 31 v. Rotterdam n. Rostock.
Neeltje b. 31 v. Lorient teLa Rochelle.
Nieuwehaven, 31 dwars Soheveninigen naar
Kopenhagen.
Noorderhaven, 31 v. Munksund te R'dam.
Nottingham, 31 v. Rotterdam n. Kingslynn.
Nyenburgh, 31 v. Rotterdam n. Hamburg.
Prior, pass. 31 Vlissingen n. Liverpool.
Plato, 30 v. Rotterdam n. Carthagena.
Pavo. 27 v. Marieberg n. Zaandam.
Ponto, 29 te Zaandam.
Ponza, 29 te Kramfors.
Rijnhaven, 1 Amsterdam verw.
Stella Maris. 31 60 m. Z.ZO. Arendal.
Spes, 1 v. Rotterdam te Heroya verw.
Spurt, 31 v. IJmuiden n. Bristolkanaal.
Taurura, 31 v. Keulen n. Hamburg.
Trito, verm. 31 v. Drogheda n. Amsterdam.
Veenenburgh, 31 v. Rotterdam n. Middelbro.
Vrijburgh, 31 v. Rotterdam n. Londen.
Wickenburgh, 31 v. Londen te Rotterdam.
Zeehaan, 31 v. Gdynia n. Hull.
OFFÏCIëLE PUBLICATIE
OPKOMST HERHALINGSOEFENINGEN
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die
op 3 Augustus 1954 voor herhalingsoefenin
gen onder de wapenen komen, worden
enkele extra treinen ingelegd. Genoemde
dienstplichtigen moeten van deze extra trei
nen gebruik maken en daartoe op een dus
danig tijdstip van hun woonplaats vertrek
ken, dat zij op het desbetreffende station
aansluiting hebben op de voor hen bestemde
trein. De dienstplichtigen, die, in verband
met hun plaats van bestemming geen ge
bruik kunnen maken van een der hierna
genoemde extra treinen, moeten ingevolge
hun lastgeving reizen met de eerste reis
gelegenheid na 06.59 uur. 1. De dienstplich
tigen uit N.Holland, Leiden, Den Haag, Delft,
Rotterdam en Dordrecht met bestemming
Rucphen moeten reizen met de extra trein:
Amsterdam C.S. v. 08.53, Haarlem v. 09.12,
Leiden v. 09.37, Den Haag H.S. v. 09.51,
Delft v. 09.59, Rotterdam C.S. v. 10.15, Rot
terdam Blaak v. 10.19. Rotterdam Zuid v.
10.25, Dordrecht v. 11.01, Roosendaal a. 11.32.
2. De dienstplichtigen uit N.Holland, Den
Haag, Rotterdam, Utrecht en omgeving met
bestemming Ede en Mill en de dienstplich
tigen uit Nijmegen en omgeving met bestem
ming Mill moeten reizen met de volgende
extra treinen: 1. Amsterdam C.S. v. 09.18,
Amsterdam M.P. v. 09.24, Amsterdam Amstel
v. 09.28, Utrecht C.S. v. 09.57. Ede-Wage-
ningen a. 10.23; 2. Den Haag S.S. v. 08.51,
Voorburg v. 08.56, Gouda a. 09.16; combineert:
Rotterdam C.S. v. 08.56; Rotterdam Noord
v. 09.04, Gouda a. 09.20 v. 09.25, Utrecht C. S.
v. 09.57, Geldermalsen v. 10.24, Nijmegen v.
11:30, Boxmeer a. 11.57. De dienstplichtigen,
uit de richting Amsterdam met bestemming
Mill moeten te Utrecht C.S. overstappen op
de extra trein uit Rotterdam: Utrecht C.S.
0C.57 uur. De dienstplichtigen uit de richting
Den Haag en Rotterdam met bestemming
Ede moeten te Utrecht C.S. overstappen op
de extra trein vanuit Amsterdam: Utrecht
C.S. v. 09.57 uur.
