Door blinde standwerker gebouwde
boot maakte geslaagde proeftocht
Tot straks
Enorme belangstelling voor
feestconcert op Grote Markt
in Royal
Pianorecital in
Teisterbant
Technische snufjes
in Rembrandt-Theater
Hamburg zonder water,
gas en vervoer
Bloemendaal
Gladiolen-jool
in hotel Royal
Programma van de
Haarlemse feestweek
Bepaalde artikelen rund
vlees in prijs gedaald
Amerikaans oud-officier
wil boete doen
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Iedere lijder aan aambeien
DARO CASTANAL SUPPOSITORIA
Genezend Pijnstillend
Ontsmettend Zacht laxerend
Protest tegen grondruil
bij Gedeputeerden
Gedenkteken op graf van
ds. W. J. van Elden
Examens
Arbeiders staken om verhoging
van uurloon af te dwingen
India heeft eigen plan
voor Zuid-Oost-Azië
Duizend ballonnen in
Zandvoort opgelaten
Victoria Regia in bloei
Collectanten gevraagd
voor t.b.c.-actie
Uitbreidingen van scholen
gegund
Tinholtmuseum nu
dagelijks geopend
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1954
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
i
Het orkest, luisterende naar de naam
„De Alpenjagers", alias „De Hooischelf",
dat gisteravond op de Grote Markt in
Haarlem ter gelegenheid van de Haarlem
se feestweek luide van zich heeft doen
horen, zal zeker niet te klagen hebben ge
had over geringe belangstelling van de
Haarlemmers. Want ver voor het uur van
blazen ongeveer half negen had ge
slagen, had zich reeds een grote menigte
verzameld tussen stadhuis en Vishal. En
die menigte groeide, naarmate de avond
vorderde, steeds meer aan.
Zoals reeds vaker het geval was, raakte
het orkest, dat zijn optreden als Tyroler-
kapel begon, het best op dreef, toen het na
de pauze, getransformeerd in boerenkapel,
bal en verwelkomde officieel de eregasten,
waarna de bloemenfee haar dank betuigde
voor de vererende uitnodiging die zij, naar
zij zeide, gaarne had aanvaard.
Onder de vele aanwezigen bevonden zich
de leden van het dagelijks bestuur van
„Haarlems Bloei" en van de stichting
„Touring Zandvoort".
Het huisorkest Nico de Vries verzorgde
de muziek voor dit bal, dat tot diep in de
nacht voortduurde.
Bezoek aan Stadskweektuin
Een tamelijk groot aantal bezoekers
heeft gistermiddag de Haarlemse Stads
kweektuin bezichtigd. Waarschijnlijk
™Jr nn rf» rrnt» Martt deze êrote opkomst van bezoekers niet al
weer op de verhoging op de Grote Markt Jeen dank^ aan de ligfde yoor dg natuur
plaats nam. Toen pas kwam de juiste
feeststemming er in en het is alleen maar
jammer te noemen, dat wind en verkeers
drukte er ondanks de aanwezigheid van
versterkers in zijn geslaagd, de vrolijke
klanken voor een gedeelte van de markt
onhoorbaar te maken.
Haarlems bloemenfee
in Zandvoort
In samenwerking met de stichting
„Haarlems Bloei" organiseerde de stichting
„Touring Zandvoort" gisteravond in het
kader van de Haarlemse bloemenweek een
groot gecostumeerd galabal in hötel Bou-
wes. Er was voor dit eerste na-oorlogse
galabal in Zandvoort zulk een grote be
langstelling, dat velen teleurgesteld huis
waarts moesten keren.
Haarlems bloemenfee arriveerde met
haar beide elfen omstreeks kwart over tie
nen in het hotel, waar het gezelschap werd
welkom geheten door de heer J. Th. Hu-
genholtz, directeur van de stichting „Tou
ring Zandvoort", waarna het trio bloemen
werden aangeboden. Met een hartelijk ap
plaus werd vervolgens de bloemenfee met
gevolg in de zaal ontvangen. Met enkele
woorden opende de heer Hugenholtz het
De gasten van het hotel Royal kijken
nu en dan eens over hun krant heen omdat
een .ongebruikelijke activiteit hun aan
dacht trekt. In grote hoeveelheden worden
gladiolen binnengebracht om de sfeer van
de Haarlemse zomerfeestweek te scheppen.
Dat is nodig, want morgenavond om tien
uur worden de bloemenfee en haar gevolg
er verwacht om luister bij te zetten aan
het Bloemenbal.
Zij zal eerst een ander bal bijwonen, na
melijk dat der Esperanto-congressisten.
De directeur van „Royal", de heer H.
Alsem, hoopt er een denderende avond
van te maken, te beginnen met een diner
dansant, waaraan verscheidene artisten,
onder meer het komisch danspaar Rita en
John O'Neill, hun medewerking zullen ver
lenen. Verder speelt er een dansorkest on
der leiding van Jacques van Heeft en de
eigen pianist van „Royal", Eef de Hilster.
De zaal, waarin de hoofdzaak van het
feest zich voltrekt wordt geheel in lila
gladiolen gevat. De bloemenfee wordt in
gehaald door balletleerlingen van Henny
Meyers.
De komende nacht zal aan één stuk wor
den doorgewerkt om de duizenden gladio
len aan te brengen en zo wordt alles op
alles gezet om, zoals de heer Alsum het
uitdrukte, dit stationshotel voor deze avond
in een vermaakcentrum te herscheppen.
TOOcaxxx;-cooc>3ocooc»Doc>ooooocj<xio<xiooooa5Cooocoooooooocx30o
i- DONDERDAG 5 AUGUSTUS:
15.00: Orgelconcert in de Grote Kerk?
door de stadsorganist George?
Robert.
20.00: Bespeling van de beiaard van de?
Grote Kerk door de. stadsbeiaar-C
dier Arie Peters.
20.00: Operavoorstelling van het mario-i;
nettentheater van Berg Brugman?:
(Vleeshal).
VRIJDAG 6 AUGUSTUS:
14.30: Jeugdvoorstelling „De wonder-;
lijke luchtballon" door Toneel-?
groep „De Witte Vogel" in het
Bloemendaalse Openluchttheater.":
20.00: Operavoorstelling van het mario-;
nettentheater van Bert Brugman':
(Vleeshal).
20.30: Bloemenbal in hotel Royal.
Alle dagen is de Stadskweektuin ge-;
opend van 1012, 1417 en 18.30
20.30 uur.
Kermisvermakelijkheden op de Nassau-^
laan van 1024 uur.
Avondopenstelling van het verlichte;
Frans Halsmuseum van 20.30 tot 22.30;
uur (overdag is het museum van 10 tot?
17 uur geopend).
Het met kaarsen verlichte stadhuis is£
geopend van 2022 uur.
COCCXXCOCOOCCXXIOOOCCOCOOOOOCIOOOOOCICOOCOOCOOCO
en aan het stralende weer, maar ook aan
het feit, dat de Haarlemse bloemenfee met
haar gevolg een kijkje kwam nemen. Dat
„kijkje" duurde ongeveer anderhalf uur,
waarin het hoge gezelschap werd rondge
leid door de directeur van Hout en Plant
soenen, de heer J. A. Dorresteyn. De fee
toonde grote belangstelling voor de vele
variëteiten, die er in de tuin te bezichtigen
zijn; zij voelde zich bijzonder in deze om
geving thuis.
Een plantje, dat de heer Dorresteyn de
Haarlemse bloemenfee na afloop van het
bezoek meegaf, zal voor haar een aardige
herinnering aan deze middag zijn.
Bert Brugmans theater
Bert Brugmans Marionettentheater zal
ook Zaterdagavond in de Vleeshal een
voorstelling geven en wel een spectacle
coupé. Tot en met Vrijdagavond worden
operavoorstellingen gegeven.
Kindervoorstellingen
Vrijdag- en Zaterdagmiddag zullen in
het Openluchttheater te Bloemendaal voor
stellingen worden gegeven, die speciaal
bestemd zijn voor de jeugd. De toneel
groep „De Witte vogel" zal opvoeren „De
wonderlijke luchtballon".
De Haarlemse slagers hebben besloten
de prijs van enkele artikelen rundvlees en
speciaal van het z.g. grovere vlees met
f 0.20 per kilogram te verlagen. Tot deze
maatregel zijn zij overgegaan op advies van
de plaatselijke calculatie-commissie, die in
het slagersbedrijf adviserend optreedt, o.a.
ten aanzien van de prijzen.
In de zomermaanden is de vraag naar
biefstuk en ossenhaas groter dan in andere
periodes, omdat die gemakkelijker klaar te
maken zijn. Zij, die met vacantie gaan en
het eten in korte tijd gereed willen hebben,
kopen daarom biefstuk. De vraag naar het
z.g. grovere vlees is daardoor geringer. Om
de verkoop hiervan te stimuleren is beslo
ten de prijs van het rundvlees te verlagen.
Op het ogenblik zijn de varkens duur en
daarom blijft de prijs voor het varkens
vlees ongewijzigd.
Van slagerszijde deelt men ons mede, dat
gehoopt wordt, dat de prijsverlaging een
begin is van de daling der pryzen. Dat
hangt af van de export, die toonaangevend
is voor de binnenlandse prijs. Haarlem
staat bekend om de goede kwaliteit vlees,
dat aangeboden wordt en men verzekerde
ons, dat Haarlem die naam zal blijven be
houden.
GREAT BARRINGTON (A.F.P.) Een
oud-officier van de Amerikaanse marine,
Hollis J. Wyman, die zich verantwoordelijk
voelt voor de bombardementen van Hiro-
sjima en Nagasaki, heeft toestemming van
het gemeentebestuur van Great Harring
ton (Massachusetts) gekregen in het open
baar boete te doen. Hij voelt zich als Ame
rikaans staatsburger ook aansprakelijk
voor de atoomproeven op Bikini en Eni-
wetok. Hij zal Zaterdag op straat geschrift-
jes uitreiken, waarin hij zijn fout bekend
maakt.
In de oorlog diende Wyman, lid van de
„Fellowship of reconciliation" (een inter
nationale pacifistische organisatie), in de
Japanse wateren.
ADVERTENTIE
HAARLEM, 4 Augustus 1954
ONDERTROUWD: 4 Aug L. G. M. Hout
kamp en G. H. Zengerink; F. Segers en D.
Veenings; C. B. G. Stomps en H. Harthoorn;
P. Steenbakker en C. Kensen; G. P. M. Piek
en J. P. Borger: C. W. Borger en J. H. F.
Vosse; S. G. de Ruig en G. J. Vaars; K. M.
van Tuijl en S. J. Bakker; R. Gmit en M. M.
A. Gedaan; A. Koper en E. van Leeuwen;
H. Ruiter en M. A. E. Keeman; G. J. Spie-
rings en H. M. Lagerweij; R. R. van den Berg
en N. Kerkhoven; G. L. Harmsen en J. H.
Bouwman; W. D. van Pelt en H. J. Bunge;
T. van Slooten en A. M. de Ruiter; J. A. van
Raan en A. G. Reefman; P. Koelemeijer en
M. van der Walle; J. Akkerman en C. van
der Vlerk; IT. Jorna en E. J. Bel; A. L.
Kloosterman en H. M. J. van Dui^enboden.
GEHUWD: 4 Aug., C. J. M, van Eerden
burg en C. M. F. Sweerts; E. Leenstra en E.
de Boer; B. J. Stroosnijder en G. M. van
Bakkum; C. O. J. Pas en J. L. van Erven;
W. Koper en Chr. J. M. van Lierop: R. J. L.
M. Tombrock en W. B. Lindner; G. M. de
Graaf en G. Th. Bersee; F. Hanssen en P. de
Bak; L. Kuperus en M. L. S. Oerlemans; J.
de Jong en M. A. E. van Helsdingen; F.
Draijer en W. J. Th. van den Heuvel; R. M.
R. C. Cramer en R. Hooglugt; J. J. Wens-
veen en J. M. J. Kramer; H. A. Bakker en
H. J. Bouraan; D. van den Heuvel en W.
van Dam.
BEVALLEN van een dochter: 2 Aug., W.
M. van Tol—Hogerwerf; 4 Aug., A. T.
BeckingDijkshoorn.
OVERLEDEN: 1 Aug., A. Pijpers—Huigen,
63 j., Hazepaterslaan; 2 Aug., C. Dubbelman,
86 j., Soutmanstraat; J. H. Ploegvan der
Weijden, 76 j., Schotersingel; E. Vreeden—
Uri. 70 j„ Voortingstraat; J. Saai, 79 j„ Kam
perlaan 3 Aug., M. M. van der Putten, 3 j.,
Kamperlaan.
weet bij ondervinding, dat het gebruik van gewone
zetpillen wel het lijden verzacht, echter geen gene
zing brengt.
Nu is gebleken, dat aambeien o.a. het gevolg kunnen zijn van een gebrekkige
stofwisseling.
Bepaalde stoffen, onontbeerlijk om de vaten en spierweefsels hun natuurlijke
elasticiteit te geven, worden bij lijders aan aambeien niet in voldoende mate
in het bloed opgenomen, waardoor een verslapping van vaten en weefsels
optreedt, met alle gevolgen van dien.
zijn zetpillen, welke een grotere concentratie van
deze stoffen bevatten.
Zij werken
Ondergrondse manifestatie
van een jong talent
Woensdagavond werden de leden van
de Haarlemse sociëteit Teisterbant getrac-
teerd op een pianorecital van de in Parijs
woonachtige Nederlandse pianiste Frouke
Uhlenbroek, die afwisselend in Lausanne
en Parijs onder toezicht van Alfred Cortot
gestudeerd heeft en thans haar vacantie
in Haarlem doorbrengt. Dit optreden on
der de gewelven van Teisterbant beteken
de voor de jeugdige kunstenares haar de
buut in Nederland. Wanneer zij, wat te
hopen is, later onze concertpodiums ver
overd heeft, zal het als een interessante
bijzonderheid kunnen gelden, dat zij onder
de begane grond van onze goede stad Haar
lem haar muzikale loopbaan begon. En het
mag dan waar zijn dat ze daar de acoustiek
niet mee had, zij kon er zich echter op ver
heugen een klankbord te vinden van be
grijpende, voor goede kunst ontvankelijk
reagerende toehoorders.
Frouke Uhlenbroek speelde de Sonate in
e kleine terts van Haydn, een mij onbe
kende Sonate van Weber en de derde So
nate (b kleine terts) van Chopin. Aldra
bleek het, dat zij over een vaardige tech
niek beschikt, die de nodi?e souplesse aan
haar interpretatie geeft. Wat betreft fi
nesses van toonvorming kon men in deze
ruimte geen hoge eisen stellen. Maar zo
nu en dan kwam er toch iets dat een reflex
gaf van een fijngevoelig musiceren. Zo
tussen romantisch bravour en weinig zeg
gend passagewerk van Weber in. duikt er
wel eens een thema on dat zich als een
rijpe en edele vrucht laat koesteren. Van
dergelijke gelegenheden maakte de pia
niste een dankbaar gebruik, ons mee la
tende genieten van het sappig-muzikale
ooft. Of beter gezegd: zij diste het zo op,
dat wij er de substantie van konden mee
proeven.
Opus 58 van Chooin is technisch bekeken
"een kleinigheid, doch dit bleek voor
Frouke Uhlenbroek geen bezwaar. Zij
speelde het met een zelfbewuste zekerheid
van iemand die de oodiumvrees al lang
overwonnen heeft. Zij wist het bovendien
ook zo nu en dan een gevoelswaarde mee
te geven en zoals in de finale met
spanning een climax te bereiken, die van
innerlijke geladenheid getuigde en eigen
lijk de grenzen der acoustische capaci
teiten van de ruimte en de vermogens van
de vleugel overschreed. Het meest nog heeft
zij ons in de Chooin-Sonate gefrappeerd
met het uiterst licht gehouden Scherzo.
Maar het zuiverste muzikale evenement
kwam met de onvermiïdelijke toegift.
Frouke Uhlenbroek vertolkte als zodanig
de Nocturne in cis uit het nagelaten werk
van Chopin, hoewel het eigenliik een jeugd
werk is. Het gaf haar gelegenheid om met
fijnzinnige toets een délicate en intieme
sfeer te wekken, die geen enkele verhou
ding overschreed. Het was een prachtig
besluit van deze ondergrondse muzikale
manifestatie van een jong talent.
JOS. DE KLERK
Spaarcijfers over Juli 1954
In de maand Juli is bij de Nutsspaarbank
te Haarlem ingelegd een bedrag van
f 1.517.769,74 en terugbetaald f 1.200.521,51,
zodat een bedrag van f316.248,23 meer werd
ingelegd dan terugbetaald.
Het inleggerstegoed bereikte in de afgelo
pen maand een totaal van f 32.177.068,31.
Het aantal spaarders vermeerderde met
220 tot een, totaal van 71177.
Om het processieverbod
Behandeling bezwaarschrift
Haarlemse Hervormden
Op Maandag 6 September zullen Gede
puteerde Staten van Noordholland in open
bare vergadering het bezwaarschrift be
handelen van een aantal leden van de Ne
derlands Hervormde gemeente van Haar
lem, waaronder een aantal leden van de
centrale kcrkeraad van die gemeente, te
gen het besluit van de Haarlemse raad.
waarbij tot een grondtransactie met het
Bisdom Haarlem werd overgegaan.
Deze grondtransactie, welke inhoudt dat
het voorplein van de Kathedrale Basiliek
van St. Bavo aan de gemeente in erfpacht
wordt gegeven, met dien verstande dat het
Bisdom het recht behoudt om gedurende
ten hoogste twaalf dagen per jaar het plein
af te sluiten voor het houden van kerke
lijke plechtigheden.
De Hervormde bezwaarden hebben aan
gevoerd, dat dit onder meer de deur open
zet voor een overtreding van het processie
verbod.
Er is een commissie gevormd die namens
de gehele Hervormde Gemeente Haarlem
en vele vrienden aan mevrouw Van Elden
als blijk van waardering voor het werk en
de persoon van haar overleden echtgenoot,
ds. W. J. van Elden, een blijvend aanden
ken in de vorm van een eenvoudige graf
steen wil aanbieden. De plaatsing zal zo
mogelijk het komende najaar plaats heb
ben. Ieder die met dit plan sympathiseert
heeft gelegenheid zijn bijdrage te storten
op postrekening no. 291272 ten name van
de penningmeester de heer J. ten Klooster,
M. van Heemskerkstraat 19 te Haarlem, of
af te geven bij de leden van de commissie:
T. v. d. Boogaard, Leidseplein 47, C. J.
Langereis, Hoofmanstraat 14, A. C. Strij
kers, Eendrachtstraat 11, mevrouw Vree
ken, Gasthuislaan 139, A. v. d. Sloot, A. C.
Krusemanstraat 32 en J. ten Klooster, M.
van Heemskerkstraat 19.
Jeugdexamen E.H.B.O.
Voor het jeugdexamen E.H.B.O. dat voor
de eerste keer is afgenomen door de R.K.
Vereniging voor E.H.B.O. „De Barmhartige
Samaritaan" te Heemstede zijn geslaagd:
Atonia Laros, Maria Bierman, Gerard Eliëns,
Chris Heeremans, Piet van HeVnert, Petrus
Vaars, Thea Zonnenveld, Frans Hulsbosch,
Anneke v. d. Aar, A-.nie v. d. Berg, Klazina
v. d. Berg, Nico Booms, Igno Cuypers, Hu-
bertus Cuypers, Nelleke Eskens, Cathrina
Grijmans, Jeannette v. d. Ham, Paulina Hul
sebosch, Janny v. d. Hulst, Leny v. d. Hulst,
Paul Kuyt, Tijmen v. Ree, Joke Ree, Tootje
Rusman, Joke Smit, Albertus de Smit, Paul
Veenboer, Johanna Vinken, Nellie v. d. Wei-
dena Ida Weijers, Corry Welters, Jacobus
de Wijs, Ann;e Zonneveld, Ina en Johanna
Regtiën, Frans Doeswijk, Wilhelmus Vink,
Leo v. d. Hulst, Lidwina Suidgeest en Rei-
nier Blom. Afgewezen werden 16 candidaten,
Koninklijke Militaire Academie
Voor het eindexamen van de Koninklijke
Militaire Academie slaagden als tweede lui
tenant bij het wapen der cavalerie de heren
W. Kraus, F. Manden en W. Schuurman,
allen uit Haarlem.
Het Rembrandt-theater zal bij de ver
toning van zijn nieuwe programma, dat
morgen met de film „Rose-Marie" wordt
ingezet, als eerste theater in Nederland ge
bruik maken van het nieuwste snufje der
stereofonische geluidsweergave en wel het
Perspecta-systeem. Bij dit systeem komt
het geluid van de kant van het doek waar
de actie plaats grijpt en het dramatisch
hoogtepunt ligt.
De basis van de stereofonische geluids
band Perspecta wordt gevormd door infra-
sonische frequenties, die het geluid naar
de linker, centrale of rechter luidspreker
richten. De amplitude van deze frequen
ties regelt het geluidsvolume voor elk der
luidsprekers.
Wanneer een personage van links naar
rechts over het dek wandelt zal men het
geluid allereerst op volle kracht horen in
de linkerluidspreker naar gelang de per
soon het midden van het doek nadert zal
het geluid in de linkerluidspreker vermin
deren en aanzwellen in de centrale luid
spreker tot op het ogenblik dat de persoon
zich in het midden van het doek bevindt.
Op dat ogenblik komt het geluid met volle
sterkte door de centrale luidspreker. Gaat
het personage verder naar rechts dan ver
mindert het geluid in de middenluidspre
ker om aan te zwellen en zijn volle sterkte
te bereiken wanneer het beeld de rechter
kant van het scherm bereikt.
Aldus kan men de indruk hebben dat
het geluid uit een enkele luidspreker komt,
ofwel uit twee der versterkers of verdeeld
is over drie luidsprekers.
Deze verschillende operaties worden
automatisch verwezenlijkt zonder tussen
komst van de operateur. De beweging van
het geluid is inderdaad op de geluidsband
zelf opeenomen.
De Perspecta-geluidsband is een opti
sche band zodat er geen gevaar bestaat
voor verlies of beschadiging van het geluid
door demagnetisering van de band. Bijge
volg worden alle voorzorgsmaatregelen
tegen eventuele erratische magnetische vel
den overbodig.
Om het geörienteerde stereofonische ge
luid weer te geven moet een zaal natuur
lijk beschikken over drie leidingen of ge
luidskanalen welke drie luidsprekers, op
gelijke afstanden achter het doek. voeden.
Een cinema, die niet over deze drie kana
len beschikt zal in geen geval het stereo-
fonisch geluid kunnen weergeven.
Benevens drie geluidskanalen voor het
stereofonisch geluid is voor een Perspecta-
uitrusting een electronisch apparaat ver
eist aan hetwelk men de naam „integrator"
heeft gegeven.
Dit apparaat oriënteert het geluid naar
de verschillende luidsprekers waar het
hoort en regelt ook het volume van het
geluid.
De integrator heeft slechts kleine afme
tingen en vindt gemakkelijk plaats in de
cabine. Hij kan gemakkelijk geplaatst
worden in een kastje, dat de afmetingen
heeft van een gewoon radiotoestel.
Ook voor de beeldweergave wordt een
nieuwigheid toegepast en wel de uitvin
ding van prof. Bouwen, die onder de naam
Delrama wordt uitgebracht door de opti
sche industrie „Oude Delft". Dat is het
systeem met de verbreding van het door
hypergonar-Ienzen gecomprimeerde Cine-
mascopebeeld. Het beeld wordt via een
holle en bolle spiegel tweemaal verbreed
op het projectie-scherm weergegeven. De
spiegels zijn aan de oppervlakte verzilverd,
laten geen licht door en geven de kleuren
door zonder enige kans op ineenvloeiïng.
Het lichtverbruik wordt bij dat systeem
tot de helft teruggebracht. De resultaten
waren, naar wij uit eigen aanschouwing
konden vaststellen, zeer fraai. Voor de ver
toningen van films volgens het breedbeeld-
systeem heeft directeur Bakker van het
Rembrandt-theater thans de beschikking
over een apparatuur, die aan de hoogste
moderne eisen voldoet.
In de havenstad Hamburg, na West-Ber-
lijn de grootste stad van West-Duitsland,
zijn niet minder dan 13.000 man personeel
van de gemeentelijke gas- en water- en
verkeersbedrijven in staking gegaan. Het
is plotseling warm geworden en daarom is
het gemis aan water buitengewoon onaan
genaam. Op de spitsuren is het zwart van
voetgangers, die in dichte drommen door
de straten schuifelen. Grote ondernemingen
laten hun arbeiders en administratieperso-
neel met vrachtauto's en autobussen halen
eii brengen. Een paar grapjassen, die op
de fiets naar hun werk gingen, hadden
bordjes met „alles bezet" op hun stalen ros
gehangen.
De Senaat van Hamburg, de gemeente
raad, heeft voorgesteld de lonen van de
arbeiders met 3 pfennig per uur te verho
gen. De vakbonden vragen een verhoging
van 8 pfennig per uur.
Het onrustbarende is dat de staking niet
tot Hamburg beperkt dreigt te blijven;
336.000 metaalarbeiders in Beieren hebben
gedreigd Maandag ook in staking te gaan
wanneer hun eisen niet vervuld worden.
En het is mogelijk dat in het Ruhrgebied
180.000 mijnwerkers het bijltje en de hou
welen er weldra bij neer zullen leggen.
•c
Klaas de Voogd, de in Zandvoort wonen
de blinde standwerker, heeft Woensdag
middag met ,,'t Ding II", de door hem ver
vaardigde, op pontons gebouwde'zeilboot,
aan het strand bij Zandvoort onder grote
belangstelling zijn eerste proefvaart ge
maakt. De Zandvoortse politie had om
zo weinig mogelijk risico te lopen be
paald, dat slechts drie personen deze eer
ste proefvaart mochten medemaken, name
lijk de bouwer, de heer A. Dorsman, die
de tuigage bediende en onze Zandvoortse
correspondent. Een jaar lang werkte de
heer De Vries aan deze nieuwe boot, na
de mislukking vorig jaar met zijn amphi-
bie-vaartuig.
Even na één uur werd het gevaarte door
enthousiaste badgasten in zee geduwd,
waarna vlak voor de eerste bank zonder
moeilijkheden de boot van de eronder ge
bouwde wagen op luchtbanden in het wa
ter werd gelaten. Al spoedig bleek dat de
boot voor kusttochtjes volkomen geschikt
was. Er kwam geen druppel water naar
binnen en de boot zelf lag prachtig hoog
op de beide pontons, die slechts halverwege
in het water lagen. De wind speelde echter
parten, voor zover er van wind sprake was.
Want de zee lag bijna vlak en de wind
kwam nu eens van hier, dan weer van
daar, zodat laveren zeer moeilijk was. Bo
vendien blijft de vaart van het schuitje
geringer dan van een normale zeilboot,
omdat de scherpe boeg ontbreekt en het
zeil de beide pontons moet voortduwen.
Daarbij maken deze beide pontons het
reageren op elke windrichting uiteraard
bijzonder moeilijk.
Het scheepje bleek echter zeer gevoelig
voor het roer, hoewel dit op advies van
de heer Dorsman nog iets groter zal
worden gemaakt. Zo ging het voor de wind
uitermate vlot, maar het terpgzeilen bleek
minder eenvoudig, zodat tenslotte van een
motorvaartuig gebruik moest worden ge
maakt, dat ,,'t Ding. II" terugbracht naar
het punt van uitgang.
De heer Dorsman verwachtte echter, dat
bij wat meer wind, de vrij zware boot ze
ker zal voldoen. De vlet van de Zandvoort-
ADVERTENT1E
COLOMBO (Reuter) De premier van
Ceylon, sir John Kotelawala, heeft in ant
woord op critiek van de voormalige pre
mier Dudley Senanajake in het Huis van
Afgevaardigden verklaard Ceylon „het
Zwitserland van Azië" wat betreft neutra
liteit en Colombo „het Genève van het Oos
ten" te willen maken.
Sir John verdedigde zijn beslissing om
voor September te Rangoon of Colombo
een bijeenkomst van de Colombomogendhe-
den (India, Pakistan, Birma, Indonesië en
Ceylon) bijeen te roepen om te spreken
over de voorgestelde Zuid-Oost-Aziatische
verdragsorganisatie.
De Indiase premier, Nehroe, had een al
ternatief voor het Westelijke plan, dat op
de conferentie zou worden besproken, zo
zei Sir John.
De voormalige premier Senanajake
drong er bij Sir John op aan op de confe
rentie niet uit het oog te verliezen, dat
Azië vrede nodig heeft en niet betrokken
wordt bij een „wereldkruistocht tegen het
communisme".
Uit gewoonlijk welingelichte bronnen te
Colombo werd vernomen, dat de Pakis
taanse premier Mohammed Ali als zijn
mening heeft gegeven, dat de Colombomo-
gendheden de door het Westen voorgestel
de conferentie over het verdedigingsver
drag in September bijwonen zonder zich
vooraf te binden.
üe Nederlandse minister zonder portefeuille, mr. Luns, ziet men hier in gesprek
met minister Sunurjo van Indonesië over de hervatting van de Uniebesprekingen.
Voor dit belangrijke onderhoud onderbrak de Nederlandse minister zijn vacantie
in de Vogezen. Rechts minister Lunslinks zijn Indonesische ambtsgenoot.
Klaas de Voogd, de bekende blinde stand
werker uit Zandvoort, heeft ondanks zijn
tegenslag van het vorig jaar in de afge
lopen maanden een nieuwe boot gebouwd:
„Het Ding II". In zijn vrije uren bouwde
hij deze zeilboot die drijft op twee pon
tons van aan elkaar gelaste vaten. Woens
dagmiddag werd zijn arbeid met succes be
loond: „Het Ding II" maakte een
geslaagde proeftocht.
se reddingsbrigade, waarin onder meer ook
politic-inspecteur Douma had plaats ge
nomen, volgde van nabij de verrichtingen
van het vaartuig. Om ruim twee uur keer
de het gezelschap op het strand terug, waar
het gepavoiseerde vaartuig opnieuw grote
belangstelling trok, doch op de eerste bank
moest blijven liggen, wachtend tot „hoog
water" de boot op het strand zou brengen.
Een enthousiaste Klaas de Voogd, uiter
mate voldaan over deze eerste proeftocht,
stelt zich nu voor, nog enkele kleine ver
beteringen aan zijn scheepje aan te bren
gen, waarna opnieuw voor een grotere
tocht langs het strand zal worden gestart.
Bijna duizend ballonnen werden in de loop
van Woensdagmorgen in ..Zomerlust" aan de
in Zandvoort vertoevende jeugd uitgereikt
door stichting ..Touring Zandvoort" voor de
jaarlijkse ballonnen-wedstrijd, welke tussen
één uur en kwart over één op de Rotonde zou
beginnen. De stichting had de goede gedachte
gehad behalve in de Clarastichting, thans ook
in de Amsterdamse vacantie-kolonie een aan
tal ballonnen af te leveren, een geste, welke
op hoge prijs werd gesteld. De ballonnen ver
meldden het opschrift: „Zandvoort. parel aan
de Noordzeekust" en daaronder in kleine let
ters: ..Stichting Touring Zandvoort". Onder
aan elke ballon was een kaartje gehecht, ver
meldende naam en adres van de eigenaar of
eigenaresse. Tevens het verzoek aan de vin
der. het kaartje te willen terugzenden uit de
dichtstbijzijnde plaats, waar de ballon daalde
Omstreeks één uur hadden honderden kin
deren zich op de Rotonde verzameld en het
enthousiasme bleek zo groot te zijn. dat men
de komst van de directeur van stichting „Tou
ring Zandvoort". de heer J. Th. Hugenholtz,
niet kon afwachten. Precies om één uur liet
men de touwtjes glippen en stegen de honder
den kleurige ballonnen snel omhoog, in Zuid-
Zuid-Westelijke richting, vrijwel de kustlijn
volgend.
De heer Hugenholtz, die korte tijd na de
start arriveerde, kon nog slechts enkele stip
pen ontdekken van de achterblijvertjes in het
luchtruim en wacht nu met de jeugd in span
ning af. welke ballon dit jaar de grootste af
stand zal afleggen waarbij rekening zal moe
ten worden gehouden met de mogelijkheid,
dat vele ballonnen boven zee waarheen zij
tenslotte afdreven verloren zullen gaan.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: G. M. Th. Nieuwpoort
Wijninga, d.
ONDERTROUWD: J. Spek en Th. Moria;
H. Pollack en C. A. Jager; J. Th. W. v. Lit-
acnburg en M. J. van der Heil.
GEHUWD: W. N. Burlage en R. Bruinsma.
OVERLEDEN: C. L. W." Ruijs, 67 j.
De kassen van Bloemendaals gemeentekwe
kerij aan de Veldlaan te Aerdenhout zullen
Donderdag- en Vrijdagavond van 810 uur
geopend zijn. Men verwacht dan de bloei
van de Victoria Regia.
Op Zaterdag 7 Augustus zal in de ge
meente Bloemendaal een straatcollecte
worden gehouden door de Vereniging tot
behartiging der belangen van t.b.c.-patiën-
ten in Nederland.
Deze vereniging heeft zich meer dan
dertig jaar tot taak gesteld de t.b.c.-patiën-
ten van alle gezindten, gedurende en na
hun kuur in materieel en financieel opzicht
tegemoet te komen. Om dit werk te kunnen
collecte te doen slagen is het nodig dat vele
voortzetten is veel geld nodig en om deze
collectanten zich hiervoor beschikbaar
stellen.
Collectanten kunnen zich aanstaande
Zaterdag van 9 uur morgens af melden in
Café-Restaurant „Vanouds het Hemeltje",
Bloemendaalseweg 102, Bloemendaal.
B. en W. van Bloemendaal hebben de
bouw van twee leslokalen, een was- en
een kleedgelegenheid bij de Julianaschool
in Overveen gegund aan de firma M. A.
Joustra Jr. te Haarlem, die had ingeschre
ven voor 65.647.
De bouw van twee lokalen ter uitbrei
ding van de Vondelschool in Aerdenhout
werd gegund aan de firma A. de Rooy te
Zaandam voor 51.900.
Nu de heer C. Bak als assistent bij de
Tinholtcollectie in Overveen door de voor
zitter van de adviescommissie voor die
verzameling instructieve curiositeiten, de
heer J. van Holten, is geïnstalleerd, zijn de
tijden waarop het museum geopend is, uit
gebreid.
De Tinholt-collectie is thans dagelijks
te bezichtigen van 912 en 1416 uur.
