Wereldnieuws
Protest tegen verschuiving
van de taalgrens
„RITSA"
Duitsers verwachtten royaal
gebaar van Washington
McCarthy komt er misschien
met een vermaning af
Vfetwormpjes
DËBRALINË
PANDA EN DE MEESTER-SCHURK
Waals-Brussels economisch overwicht
is een bedreiging voor het Vlaams
STOFZUIGERS
De radio geeft Zaterdag
Bonn teleurgesteld omdat Eisenhower
tegen opheffing van het beslag is
Ik heb het gevoel, alsof ik kan
toveren
Prinses Wilhelmina
naar Noorwegen
^oclx ió het zo
J
2
IJzer-bedevaart werpt schaduw vooruit
OE GROOTSTE SORTERING VINDT BIJ
Nederlands nummer van
maandblad „II Ponte"
Kerkelijk Nieuws
Aan anderen toegebracht leed wordt niet geteld
Gematigde senatoren van onbesproken
gedrag in commissie van onderzoek
Myxomatose op Walcheren
Verzending van zeepost
Examens
Nieuwe film van Clouzot
Huid
uitslag
GROEIEND
BEENSTUK
VRIJDAG 15 AUGUSTUS 1954
BRUSSEL (A.N.P.) De Vlaamse
Rooms-Katholieke bedevaart naar de ge
vallenen van de IJzer, een van de jaarlijkse
gebeurtenissen die haar schaduw vooruit
plegen te werpen, wordt dit jaar op de 22ste
Augustus gehouden, en is reeds sedert
enige weken het voorwerp van een pole
miek, die levendiger is dan gewoonlijk.
Oorzaak daarvan is het parool, dat het
bedevaartcomité ditmaal heeft uitgegeven.
De tocht zal dit jaar kracht bijzetten aan
twee Vlaamse eisen: „Bescherming van de
Vlaamse grond" en „Behoud van de Vlaam
se volkskracht."
Het kernpunt van de polemiek is, als
steeds, de vraag wat het doel van deze
bedevaart mag en moet zijn. De Waalse en
Brussels-Franse pers houdt vol, dat zij
slechts één oogmerk mag hebben: de her
denking van en het huldebetoon aan de
Vlamingen die voor België zijn gevallen.
Zij verwijt het comité, dat het de bedevaart
maakt tot een politieke demonstratie, en
herinnert aan incidenten in het verleden,
toen extremisten en neo-fascistische ele
menten beroering wekten.
De Vlaamse bladen, in de eerste plaats
de Rooms-Katholieke, antwoorden daarop,
dat de bedevaartgangers niet aan hun plicht
zouden voldoen als ze, behalve hun doden
te eren, ook niet zouden strijden voor dat
gene waarvoor die doden zijn gevallen: de
rechten van Vlaanderen. „Het Volk"
schrijft: „Een volk dat zulke helden niet
eert is een volk, dat de achting van alle
andere volken zou verbeuren. Aan onze
eigen eer zijn wij verschuldigd dat de bede
vaart naar de IJzer een grootse manifes
tatie van Vlaamse trouw blijft."
Twee twistpunten
De twee waagstukken van binnenlandse
politiek die dit jaar in het bijzonder in het
geding zijn, zijn de wijzigingen in het ad
ministratieve taalgebruik en de „mobili
teit" der Vlaamse arbeiders.
Het eerstgenoemde, dat een verder op
dringen van het Frans in Groot-Brussel en
aan de taalgrens tot oorzaak heeft, houdt
de gemoederen nog steeds bezig. Tegenover
het betoog, dat de door het Frans behaalde
winst slechts een uiting is van de vrije wil
van individuen, stelt de Vlaamse beweging,
dat de wil van vele individuen niet vrij is,
maar bepaald wordt door economische fac
toren, waarvoor de overheid en de indus
triële leiders verantwoordelijk gesteld wor
den: vele Vlamingen menen een betere
kans in het maatschappelijk leven te heb
ben als zij zich bij voorkeur van het Frans
bedienen.
Het tweede vraagstuk, dat der „mobili
teit", heeft betrekking op het verschijnsel,
dat vele Vlaamse arbeiders de Vlaamse
pers spreekt zelfs van 100.000 dagelijks
naar Wallonië moeten reizen om hun werk
te verrichten.
Als men hierbij optelt de grens
arbeiders in Frankrijk en Nederland en het
grote aantal werklozen in Vlaanderen,
komt men tot de slotsom dat een op de drie
of vier Vlaamse arbeiders geen werk in
eigen streek kan vinden.
Kapitaal tekort
Ook daartegen wil het comité protesteren.
Het voornaamste bezwaar is, dat de „mo
biele" arbeiders uit hun omgeving gerukt
en geWalloniseerd worden. Men eist werk
gelegenheid in Vlaanderen zelf, dus econo-
ADVERTENT1E
vanaf 1.60 p. week. zonder vooruitbet
Gr. Houtstr 132. Haarlem Tel 16693
Ook voor reparatie en onderdelen
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.13 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18
Platen. 8.40 Idem. 8.55 Voor de vrouw. 9.00
Gymnastiek voor de Vrouw. 9.10 Platen. (Om
10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, causerie). 10.05
Morgenwijding. 10.20 Voor de arbeiders in de
continubedrijven. 11.35 Viool en piano. 12.00
Platen. 12.30 Land- en tuinbouwmededelin-
gen. 12.33 Platen. 13.00 Nieuws. 13.20 Platen.
13.45 Sportpraatje. 14.00 Platen. 14.25 Uitzen
ding in dialect. 14.50 Platen. 16.25 Geva
rieerde muziek. 16.25 Omroep-orkest en
solist. 17.10 Radioweekjournaal. 17.40 Platen.
18.00 Nieuws en commentaar. 18.20 Dansmu
ziek. 19.00 Artistieke Staalkaart. 19.30 Passe
partout, causerie. 19.40 Het Boek Hande
lingen, causerie. 19.55 Deze week, causerie.
20.00 Nieuws. 20.05 Platen. 20.30 Operette
concert. 21.00 Cabaret. 21.45 Socialistisch
commentaar. 22.00 Platen. 22.30 Moord met
muziek, hoorspel. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00
Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Gewijde muziek. 7.45 Morgengebed en
litteraire kalender. 8.00 Nieuws en berichten.
8.15 Platen. 9.00 Voor de huisvrouw. 10.00
Voor de kleuters. 10.15 Platen, 11.00 Voor de
zieken. 11.45 Platen. 12.00 Angelus. 12.03
Platen. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en
katholiek nieuws. 13.20 Platen. 14.00 Boek
bespreking. 14.10 Platen. 14.40 Gevarieerde
muziek. 15.15 Kroniek v. Letteren en Kuns
ten. 15.55 Jeugdorkest. 16.15 Platen. 16.20 De
vliegende Hollander, causerie. 16.30 De
Schoonheid van het Gregoriaans. 17.00 Voor
de jeugd. 18.00 Platen. 18.15 Journ. week
overzicht. 18.25 Lichte muziek. 18.45 Bui
tenlandse correspondenties. 19.00 Nieuws.
19.10 Platen. 19.20 Parlementair commentaar.
19.30 Platen. 20.30 Lichtbaken, causerie. 20.50
Platen. 21.00 Utrechts Stedelijk Orkest. 21.50
Actualiteiten. 22.00 Wereldmuziekconcours
te Kerkrade. 22.30 Wij luiden de Zondag in,
avondgebed en litteraire kalender. 23.00
Nieuws. 23.15 Nieuws in Esperanto. 23.22
24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Radio-Almanak. 14.15
Koor en piano. 15.15 Platen. 15.45 Accordeon-
muziek. 16.00 Platen. 16.15 Accordeonmuziek.
16.30 Platen. 17.00 Nieuws. 17.10 Platen. 17.30
Orgelconcert. 18.30 Voor de soldaten. 19.00
Nieuws. 19.40 Platen. 19.45 Radio-Omme-
ganck. 21.00 Lichte muziek. 22.00 Nieuws.
22.15 Verzoekprogramma. 23.00 Nieuws. 23.05
Dansmuziek. 23.5224.00 Platen.
BBC
17.0017.15 Engelse les voor beginnelingen.
(Op 224 en 42 m.). 22.0022.30 Nieuws. Spie
gel van de week. Sportjournaal. (Op 224 en
75 m,).
misehe ontwikkeling en industrialisatie van
dat landsdeel. De nieuwe regering heeft
zich reeds met de vrij verontrustende werk
loosheid bezig gehouden en ook plannen
voorbereid, maar de Vlaamse beweging
verwijt haar dat zij, door het initiatief voor
verdere industrialisatie in de eerste plaats
aan het particuliere bedrijfsleven te laten,
juist de Waals-Brusselse industrie opnieuw
begunstigt ten koste van de Vlaamse, omdat
het kapitaal, nodig voor uitbreiding van de
nijverheid, vooral in Brussel en Wallonië
gevonden moet worden.
Zo zal de Ijzerbedevaart van dit jaar een
protest zijn tegen de verschuiving van de
taalgrens, die „roof van Vlaams gebied"
wordt genoemd, en tegen de economische
regeringspolitiek, waarvan gezegd wordt
dat het Waals-Brusselse economische over
wicht het Vlaams als taal bedreigt.
Matiging gevraagd
Te midden van het vaak felle twistge
schrijf zijn ook uitingen van gematigdheid
te vinden. Zo schrijft de Franstalige „La
Cité" dat de Walen zekere Vlaamse reac
ties slecht begrijpen. Zij worden getroffen
door de uiterlijke heftigheid van die reac
ties, maar geven zich niet de moeite de
diepere oorzaken te onderzoeken, waardoor
het wederzijdse begrip zeker niet wordt
bevorderd. En de „Gazet van Antwerpen"
zegt, sprekende over de incidenten bij
vorige gelegenheden, dat extremisten bij
het IJzermonument niet op hun plaats zijn,
omdat zij slechts een misverstand in het
leven roepen, dat de tegenstanders in de
kaart speelt. „Deze tegenstanders immers,"
zo zegt het blad, „zien niet de duizendkop
pige massa van trouwe en ongevaarlijke
burgers, maar de enkele tientallen onver-
beterlijken, die er een onzinnig genoegen in
scheppen de bijeenkomst te verstoren."
In het vroegere voorjaar van 1951 heeft
„De Gids" een speciaal Italië-nummer uit
gegeven, een nummer, dat het Nederlandse
publiek in de gelegenheid stelde zich een
indruk te vormen van de sociale, politieke
en culturele verhoudingen in Italië na de
wereldoorlog. Van Italiaanse zijde is
daarop thans een soortgelijk gebaar ge
volgd. Het maandblad „II Ponte", dat wat
karakter en standing betreft ten nauwste
overeenkomt met „De Gids", heeft een
extra-nummer van ruim 200 bladzijden
doen verschijnen, waarvan er 150 uit
sluitend zijn gewijd aan Nederland en
Nederlandse problemen.
Ned. Herv. Kerk
Drietal te Ellewoutsdijk: L. W. Blok,
cand. te Rotterdam, J. H. Dorgelo, cand. te
Tiel en A. J. v. Cruiningen, cand. te Buur-
se, van wie eerstgenoemde is beroepen.
Beroepen te Bruchem-Kerkwijk P. de
Jong, cand. te Zwijndrecht.
Geref. Gemeenten
Tweetal te Zeist: W. C. Lamain te Grand
Rapids (V.S.) en A. Verhagen te Kampen.
(Van onze correspondent in Bonn)
In Nederland is men niet gesticht over
het in de Amerikaanse Senaat aanhangig
gemaakte wetsvoorstel om de Duitsers ge
heel of gedeeltelijk de eigendommen terug
te geven, waarop in de tweede wereldoor
log beslag werd gelegd.
In Duitsland denkt men daar anders
over. Sedert de West-Duitsers de overtui
ging gekregen hebben dat het Westen hen
voor de verdediging tegen een aanval uit
het Oosten nodig heeft, is hun gevoel van
eigenwaarde ook aanmerkelijk gestegen.
De vroegere vijanden zijn immers door de
ADVERTENTIE
Sinds ik Castella Parels gebruik,
heb ik het gevoel, alsof ik kan
toveren. Het wassen wordt nu heus
een plezier en nog nooit heb ik
de was zo wit gezien. Ik zou
zeggen: Nu is het hoogtepunt
bereikt. Ik kan me haast niet
voorstellen, dat er
nog iets gevonden
kan worden, dat
Castella Parels
overtreft. Ik dank
U voor dit won-
derproduct.
Zo schrijft ons één van de vele tiendui
zenden huisvrouwen, die opgetogen zijn
U vliegt nu door
de was heen!
over de snelle en fantastische resultaten
die /i bereiken met Castella Parels, het
wasmiddel van de nieuwe tijd. Castella
Parels strooit men zó in het water en
direct ontstaat verrukkelijk schuim. Geen
papje vooraf te maken! Alle vuil trekt
enorm snel uit het goed: in paniek vluch
ten alle vlekken. Eén maal spoelen is
genoeg.
Door de veel kortere behandeling gaat
het goed veel langer
mee: hier is nu einde
lijk eens een 100
veilig wasmiddel.
En u staat versteld van
de blankheid, de hel
derheid en de zacht
heid van alle goed. dat
U behandelt met Cas
tella Parels. Volg de
beste raad, die U ooit werd gegeven: haal
nog vandaag Castella Parels (47 ct. per
pak) in huis
(Van onze correspondent in Washington)
De zes senatoren, drie republikeinen en
drie democraten, die vice-president Nixon
heeft aangewezen om een onderzoek tegen
McCarthy in te stellen, zijn geen opvallen
de figuren. Zij zijn echter rustige, onbe
sproken mannen die geen sensatie zoeken
en die gevoel hebben voor het decorum
van de Senaat. Verscheidene van hen zijn
vroeger rechter geweest en zij hebben
daarom een afkeer van de quasi-juridische
poppenkast, die enkele maanden geleden
vertoond is, toen het conflict tifssen
McCarthy en het leger werd uitgevochten
zonder de straffe leiding, die een werke
lijke rechtszitting behoort te kenmerken.
In deze atmosfeer kregen sommige politici
een prachtige kans tot publiciteit en volks
mennerij.
Toen de Senaat besloot een commissie
in te stellen, zag het er naar uit, alsof het
de senatoren op die manier bespaard zou
blijven vóór de verkiezingen van Novem
ber over dit netelige geval te moeten stem
men. De commissie-leden wekken echter
de indruk, alsof zij haast achter de zaak
willen zetten en nog in September of Oc
tober hun verslag zullen uitbrengen. Ge
zien het weinig aggressieve karakter van
de zes commissieleden, is de kans echter
groot, dat zij de Senaat niet zullen aanbe
velen Mc Carthy's praktijken te veroor
delen of af te keuren, doch slechts een ver
maning uit te spreken. De Senaat zou er
op kunnen wijzen, dat „Joe" in zijn prij
zenswaardige ijver weieens te ver dreigde
te gaan. Gezien de voorliefde voor de mid
denweg van de huidige regering een
voorliefde, die senatoren, die herkozen
moeten worden, delen is deze mogelijk
heid niet uitgesloten.
Pijnlijk
De felle tegenstanders van McCarthy
betogen echter, dat de commissie niet licht
de ernst zal kunnen verdoezelen van
McCarthy's handelwijze in 1948. In dat
jaar was hij lid van de commissie voor
bank- en geldzaken, die zeggenschap had
in economische steun aan firma's, welke
met spoed woningen voor oorlogsveteranen
bouwden. Een van die firma's ontving tus
sen 1947 en 1950 dertig millioen dollar aan
regeri ngsleningen.
Het pijnlijke is, dat McCarthy, dié in die
periode aanzienlijke invloed kon doen gel
den bij de toewijzingen, juist in die jaren
zelf een flinke verdienste opstreek van deze
bouwmaatschappij. McCarthy liet zijn
secretaresse Jean Kerr (thans zijn vrouw)
bij de firma gegevens verzamelen voor een
pamflet over woningen voor oorlogsvete
ranen.
Vervolgens kocht de president-commis
saris van de firma het ongepolijste pam
flet. McCarthy op een vlotte manier
10.000 dollar rijker geworden beiegde
dit geld in heel slecht staande aandelen
van een spoorweg- en luchtvaartmaat
schappij. Men beweert, dat hij zijn positie
in genoemde bankcommissie misbruikte
om financiële geheimen uit te vissen.
Spoedig bedroeg zijn winst 35.614.75 dollar.
Volgens United Press overweegt de com
missie om te beginnen van de 46 beschul
digingen meer dan de helft te schrappen,
omdat ze samenvallen, dan wel onbewijs
baar of onbeduidend zijn.
Myxomatose, de gevreesde konijnen
ziekte, heeft in de afgelopen weken op
Walcheren vaste voet gekregen. De eerste
gevallen werden onlangs geconstateerd in
Souburg, maar thans heeft de ziekte zich
vrijwel over het gehele eiland uitgebreid.
De myxomatose is het meest verbreid in
Souburg, Middelburg en Koudekerke, maar
ook in St. Laurens, Domburg, Arnemuiden
en Nieuw- en St. Joosland doet zij zich
gelden. In totaal zijn naar schatting reeds
enkele honderden tamme konijnen een
prooi van deze besmettelijke ziekte gewor
den. Besmette dieren worden onmiddellijk
afgemaakt. Vele konijnenfokkers op het
eiland hebben hun stapel dan ook tot de
helft of nog minder zien slinken. Onder de
georganiseerde konijnenhouders heerst
grote bezorgdheid. Om zoveel mogelijk die
ren te redden past men isolatie toe, waar
na de in quarantaine gebrachte konijnen
ingespoten worden. Verondersteld wordt,
dat de myxomatose van Zeeuwsch-Vlaan-
deren en België uit Walcheren is binnen
gedrongen. De besmetting wordt vermoe
delijk door muggen en vliegen en ook door
middel van voedsel overgebracht.
Gratis Inenting
Het bestuur van het Dierenrampenfonds
heeft na overleg met de politie-dierenbe-
soherming in Zeeland besloten de kosten
van inenting als voorbehoedmiddel tegen
deze ziekte voor mindervermogenden voor
zijn rekening te nemen. Het aantal tamme
konijnen op het eiland Walcheren wordt
thans op 500 tot 600 geschat.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet zijn
bezorgd, staan tussen haakjes achter de
naam van het schip vermeld. Naar Indone
sië en Nieuw Guinea: m.s. „Mataran" (26
Aug.); naar de Ned. Antillen: m.s. „Delft"
(17 Aug); naar Suriname: m.s. „Castor"
(24 Aug.); naar de Unie van Zuid-Afrika
en Z.W. Afrika: m.s. „Winchester Castle"
(14 Aug.); naar Canada: m.s. „Johan van
Oldenbarneveld" (14 Aug.) en m.s. „Prins
Philip Willem" (19 Aug.); naar Argentinië
en Chili: s.s. „Alcantara" (14 Aug.) en s.s.
„Cordoba" (19 Aug.); naar Brazilië en Uru
guay: s.s. „Alcantara" (14 Aug.); naar
Australië en Nieuw Zeeland via Engeland
(14 Aug.).
ADVERTENTIE
==- Niet uitdrukken. Ze verdwijnen j
spoedig en spoorloos wanneer _Jf
pp U ze een paar maal bet met
- het bekende huidgeneesmiddel ,-z
Voor de te Haarlem gehouden hoofdakte
examens zijn geslaagd voor de gehele akte
de dames M. M. van Baar te Hoorn, M. Th.
Kuin te Grootebroke en de heren: A. A.
van Bergen te Heemstede, P. C. Broers te
Blokker, H. Kruggeleijn te Amsterdam en
W. P. M. Stol te Spierdijk.
Voor gedeelte A de heer W. Boon te Alk
maar.
Voor gedeelte B de heren R. Schade te
Amsterdam en J. Slort te Den Helder.
Voor het examen Handenarbeid zijn ge
slaagd de dames M. A. v. Droffelaar, M. G.
Nieland, A. H. Kruyt, A. J. Vermeer, A M.
Versteeg, A. P. VinkPaarlberg, A. M. A.
Vuurpijl, E. M. v. d. Burg, M. Engel, E. M.
L. v. Leeuwen, M. F. HeymanHermanus,
C. E. M. Höfelt, J. M. J. Kaay, W. Revolk,
A. M. C. Uitenhaak, E. Visser, G. H. v. Woer
den, D. C. Zeiler en de heer R. H. G. Scheffel.
Afgewezen: 5.
Haarlems Avondlyceum
Gisteren slaagde voor het staatsexamen
HBS-A de heer E. Broekman uit Haarlem,
leerling van het Haarlems Avondlyceum.
ADVERTENTIE
KOOP EEN TILLEY voor 47,50
of een REUKLOZE PETROLEUMKACHEL
Nog steeds als reclame:
PRIMA WRINGER MET BOK45,—
met garantie
DE KLOMPENCENTRALE
DR. LEYDSSTRAAT 10 HAARLEM Tel 11784
29. De wagon, waarin Panda en kapitein
Paverits op het laatste nippertje waren ge
sprongen, was een keukenwagen. Dit
merkte de kapitein al dadelijk, toen hij
met zijn gezicht in een pot met deeg te
recht kwam. „Het is een schandaal!", riep
de kok geërgerd, „wat sommige lui al niet
doen om een trein te halen! Vooruit, mijn
keuken uit!" „Kalm, meelbroekje", bromde
Paverits, zijn geklonterd gelaat uit de pot
heffend, „anders zal ik je eens eventjes
„Kom kapitein", zei Panda haastig. „Maak
nu geen ruzie. Laten we liever kijken,
waar uw neef Mario is". „Hm, ja. Met die
neef van me heb ik eerst nog een appeltje
te schillen", gromde de heetbloedige zeerob
overeind springend. Zonder zich tijd te
gunnen om het deeg van zijn gezicht te
vegen, snelde hij door de overloop naar de
volgende wagon en bonsde dreunend op
elke deur, die hij voorbij kwam. „Joho
Mario!", brulde hij, „jeugdige schavuit!
Waar zit je?!" „Stil toch, kapitein", riep
Panda, „dit is een slaapwagen! U verstoort
de rust van de passagiers!" De rust van
één passagier werd wel heel erg verstoord
die passagier was Mario. In zijn slaap
drong zwak het geroep van zijn doodge
waande oom door en dit bezorgde hem een
vreselijke nachtmerrie.
lawine-achtige verschuivingen in de we
reldpolitiek „vrienden" geworden en van
goede kameraden mag men verwachten,
zo redeneert men in Duitsland, dat zij „net
jes en eerlijk" teruggeven wat zij vroeger
hebben weggenomen.
Deze opvatting komt men in verschei
dene West-Duitse bladen tegen. In toon
aangevende leringen in Bonn „betreurt"
men het dat een onaangename strijd om de
onteigende Duitse bezittingen het hechter
worden van de banden met andere volke
ren in de weg zou staan.
Men meent in volle ernst dat Duitsland
„onrecht" is aangedaan, omdat particu
liere eigendom, ook wanneer het zich in
het buitenland bevindt, niet door andieren
aangetast mag worden. „Wanneer de over
winnaars van 1945 er nog niet toe kunnen
besluiten zo leest men in de over de
gehele West-Duitse bondsrepubliek ver
spreide Diisseldorfse „Der Mittag" hun
„onbezonnenheid" van toen ongedaan te
maken, dan kan men daarop slechts met
bitterheid reageren."
Men vindt dat de Amerikanen zo edel
moedig moesten zijn, Adenauer's ver
zwakte binnenlandse positie te versterken.
Geheel vergeter.
Vrijwel nooit wordt vermeld dat de
Duitsers indertijd in zoveel andere landen
vreemde eigendommen hebben aangetast,
ontvreemd en vernield, dat zij andere vol
keren hebben laten lijden en dat in 1948
de mishandelde tegenstanders besloten de
in beslag genomen Duitse eigendommen
als herstelbetalingen te gebruiken voor de
enorme schade, die zij aangericht hadden.
Men is in Duitsland teleurgesteld door de
mededeling dat de Senaat het wetsvoorstel
waarschijnlijk niet voor het einde van dit
jaar in laatste lezing zal kunnen behan
delen. Men laat duidelijk blijken dat men
het betreurt dat president Eisenhower in
zijn nota met geen woord over de onaan
tastbaarheid van de Duitse eigendommen
in den vreemde rept en dat Eisenhower
er op wijst, dat men ook wanneer dit be
slag wordt opgeheven, rekening moet hou
den met vorderingen van Amerikaanse
staatsburgers, aan wie de Duitsers schade
hebben berokkend.
Geen kans
United Press verneemt in Londen dat
Groot-Brittannië niet van plan is vroeger
Duits bezit terug te geven. Er was geen
sprake van, dat Groot-Brittannië opnieuw
zou overwegen in beslaggenomen vijandig
bezit terug te geven in de vorm van com
pensatie-betalingen.
De Amerikaanse Senaat is nog niet bij
machte geweest een besluit te nemen over
de wet-Dirksen, waarbij machinging wordt
verleend voor schadeloosstelling aan voor
malige vijandelijke buitenlanders voor be
zittingen, die tijdens de oorlog in beslag
zijn genomen. Het ontwerp kwam aan de
orde tijdens de gebruikelijke voorlezing
van de „Calendar", een lange lijst van
wetten waarover met algemene goedkeu
ring gestemd moet worden. Een democra
tische senator vroeg een „Go Over" van
de wet een procedure, waarbij de aan
gelegenheid op de „Calendar" blijft, maar
niet in stemming wordt gebracht.
Dirksen had verzocht gedurende een
kwartier over de zaak te praten, maar een
republikeinse collega had bezwaar omdat
een dergelijk verzoek in strijd is met de
ordelijke gang van zaken, waarbij het
bespreken van een wet, die op de gewone
„Calendar" voorkomt, beperkt is tot vijf
minuten.
Eind Augustus beginnen in Parijs de op
namen voor de nieuwe film van de maker
van „Le salaire de la peur" H. G. Clouzot.
De film is getiteld „De weduwen" en is ge
baseerd op een roman van Boileau en Mar-
cejac „Celle qui n'etait plus".
Medespelenden zijn Simone Signoret, Ve
ra Clouzot (de vrouw van de regisseur) en
Paul Merisse.
Prinses Wilhelmina is vandaag voor een
vacantie van vier weken naar Noorwegen
vertrokken. Koningin Juliana en Prins
Bernhard vertrekken op 31 Augustus naar
Griekenland, waar zij de gasten zullen
zijn van het Griekse koninklijke paar.
Succes. Een jonge electricien uit Modena
(Italië) heeft een electronisch werkend
apparaat uitgevonden, door middel
waarvan blinden gewoon schrift kun
nen lezen. Er zijn met succes proeven
mee genomen. Een blinde kon er bijna
even snel als iemand anders een krant
mee lezen.
Gekapseisd. Vijfenvijftig personen zijn
vermist na het kapseizen van een veer
boot op de Ganges in West-Bengalen.
Twee kinderen konden door hun ouders
nog op een passerende reddingsboot
worden geworpen. De ouders zelf wor
den vermist, evenals de drie beman
ningsleden van de veerboot. Zes man
nen slaagden er in zwemmend dte oever
te bereiken.
Hulp. De Amerikaanse Senaat heeft een
crediet van 3,05 milliard dollar voor
Amerikaanse hulp aan het buitenland
in het belastingjaar 1954-'55 goedge
keurd. Het wetsontwerp voor hulp aan
het buitenland behoeft nu nog de hand
tekening van president Eisenhower.
Geen andere. De bejaarde moeder van de
Franse onderzoeker Loubens, die enige
jaren geleden bij afdaling in een hon
derden meters diepe grot bij Mazerès-
sur-le-Salat in de Franse Pyreneeën
een dodelijke val maakte, heeft gezegd,
dat men geen andere levens moet ris
keren om het lijk van haar zoon boven
te brengen, al zou zij het gaarne op het
dorpskerkhof begraven zien. Vier man
zijn dezer dagen in de grot afgedaald,
waar zij het lijk van Loubens in nog
onaangetaste staat (waarschijnlijk dank
zij de koude in de grot) aantroffen. Zij
houden thans, verwarmd door een al
coholbrander, de wacht bij het lijk, tot
dat men het in een aluminium-kist naar
boven zal hijsen. Het gevaar bestaat,
dat de mannen beneden in de grot ge
troffen worden dioor gesteente, dat door
het schampen van de kist uit de wand
van de schacht kan losraken.
Mislukt. Een jonge Japanse arbeider heeft
Donderdagochtend te Kamikawa met
een mes een aanslag willen plegen op
keizer Hiro-Hito. De man werd gear
resteerd, voor hij zijn plan ten uitvoer
kon leggen, aldus een bekendmaking
van Japanse politie-autoriteiten.
Gladstrijken. De predikant Albert Maber
in Purbrook, in het Engelse graafschap
Hampshire, heeft de gewoonte om film
opnamen te maken van de bruidsparen,
die hij in de kerk trouwt. De jongge
huwden krijgen dan van hem tevens de
raad mee, bij hem terug te komen wan
neer er onweerswolken aan de echte
lijke hemel mochten verschijnen. Vol
gens de predikant heeft dit middel om
plooien in een huwelijk glad te strijken
nog nooit gefaald. Wanneer het filmpje
nog maar half is afgedraaid, zitten de
dramatis personae alweer hand in
hand
Vertrokken. Een voormalige piloot bij de
Amerikaanse luchtmacht, Gene Thomp
son, is met een gehuurd sportvliegtuigje
te Londen onder de Tower Bridge en
die London Bridge gevlogen, omdat hij
indruk wilde maken op de 22-jarige
studente Helen Brown uit Texas. Om
moeilijkheden met de Britse politie te
voorkomen, begaf Thompson zich zo
spoedig mogelijk na het volvoeren van
het waagstuk naar Southampton, van
waar hij met Helen aan boord van de
„Atlantic" naar New York vertrok.
Algemeen. Naar schatting negentig per
cent van de Griekse werkende bevol
king op Cyprus heeft Donderdag voor
24 uur het werk neergelegd in een al
gemene staking, die is uitgeroepen als
een „vreedzaam protest" tegen het van
kracht verklaren van anti-opruimgs-
wetten door de regering. Er hebben zich
geen demonstraties of incidenten voor
gedaan.
Vacantie. Roger „de verschrikkelijke", een
55-jarige figuur uit de tijd van de
„drooglegging" in de Verenigde Staten,
die Maandag uit de gevangenis werd
ontslagen omdat hij volgens een plaat
selijke rechter twintig jaar geleden ten
onrechte zou zijn opgesloten, is na een
vrijheid van slechts 49 uur wederom de
gevangenis in gegaan om zijn vonnis
van in totaal 199 jaar gevangenisstraf
verder „uit te zitten". Het hof van be
roep vernietigde nameliik de uitspraak
van de plaatselijke rechter en Roger
kwam zich kort daarna rustig weer
melden.
ADVERTENTIE
Krabben en peuteren maakt de
kwaal steeds erger. De helder
vloeibare D.D.D. dringt diep in
de poriën door, doodt de ziek
tekiemen e.\ geneest de huid.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
VLOEISTOF
BALSEM
ZEEP
k.
ZUIGELINGEN hebben veel kraakbeen,
dat op latere leeftijd vervangen wordt door
het normale harde bot, waardoor de aan
vankelijk tere baby op hoge leeftijd vaak
een zo knoestig uiterlijk krijgt (we denken
hierbij natuurlijk alleen aan mannelijke
vertegenwoordigers!
Die verandering van veerkrachtig kraak
been in benig bot lijkt op zichzelf een zo
eenvoudig verschijnsel, dat we de neiging
hebben er haastig aan voorbij
te lopen. Toch speelt zich tij
dens dat proces het een en
ander af dat ons dwingt tot
bewondering voor de feilloze
organisatie.
Omdat we het vandaag over
de groei van beenderen willen
hebben, moeten we het ver-
beningsproces van het kraakbeen bij kleu
ters maar even laten voor wat het is. Want
eigenlijk is het laagje kraakbeen dat zich
aan het einde der beenderen bevindt nog
veel belangrijker. In deze groeizönes, of
epiphysaire schijven, speelt zich het ver-
beningsproces af.
Het in deze groeizönes aanwezige kraak
been is zuilvormig opgebouwd en bij de
groei is aan een bloedvat de taak toebe
deeld die zuiltjes van een wat steviger
materie op te bouwen. De kraakbeencellen
in het inwendige van de zuil worden nu
als hei ware opgegeten, waarbij wordt
zorggedragen dat er tussenschotjes blijven
staan, want anders zou de zaak inzakken.
De aldus gevormde holle ruimten worden
vervolgens opgevuld met cellen die zich
uit de buitenlaag van een bloedvat losma
ken en welke cellen beenvormers, of osteo-
blasten worden genoemd. Deze beenvor
mers leggen zich stervormig tegen de tus
senschotjes aan en gaan beenslof produ-
"N
ceren, waarmee de gehele ruimte wordt
opgevuld, en waarin zijzelf als het ware
gevangen komen te zitten. Nu de ruimten
zijn opgevuld, en het gevaar voor inzak
ken is geweken, kunnen ook de tussen
schotjes door bepaalde cellen worden weg
gevreten en worden vervangen door been-
vormende cellen, waarna het verbenings-
proces volgt. Het been is dan gegroeid.
Verbenen tenslotte ook de epiphysaire
schijven, daan is de lengte-
groei afgelopen, want van
hieruit dient de beenvorming
aan te vangen.
Overgebracht naar de han
delingen van de mens, kan
het verbeningsproces ruw
weg vergeleken worden met
een houten pilaar, die ter
ondersteuning van een gewelf dient,
en vervangen moet worden door een
betonnen zuil. Hierbij zou de houten pilaar
uitgehold kunnen worden en vervolgens
volgestort met cement, waarna de houten
wand kan worden afgebroken om vervan
gen te worden door stenen metselwerk.
Nu we de reeks van handelingen die zich
bij de beenvorming voltrekken, oppervlak
kig eens bekeken hebben, treft het dan
niet dat de werkzaamheden precies ein
digen op het juiste moment, nadat de bot
ten die ingewikkelde vorm hebben gekre
gen die voor hun functie vereist is?
De stoffen die bij de groei een actieve,
of een remmende rol spelen, kunnen we
wellicht later eens bespreken. Voor van
daag willen we besluiten met plantenbla-
deren die onbeperkt doorgroeien. Een uni
cum in de natuur!
Daarover morgen.
(Nadruk verboden)
H. PéTILLON.
