L
1
„Don Camillo" en de omgekeerde
wereld in Bloemendaal
Voetballers en muzikanten speelden
tweeduizend gulden bijeen
Kruisweg-statie in Liduina-kerk
voor jubilerende pastoor L. J. Schalke
Oorlogsinvaliden waren te gast
in Haarlem en Bloemendaal
Parochianen bereidden hem
luisterrijk feest
zzs tsl xz s jsssti
Feestgeschenk
voor mgr. J. P. Huibers
„De Prins van Homburg
voor de televisie
Gouden jubileum bij
Haarlems autobedrijf
Bloemendaal hielp Oudenhoorn
2 MAANDAG 16 AUGUSTUS 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Pastoor J. F. van der Meer
koninklijk onderscheiden
Derde dubbelsporig deel
van Moerdijkbrug
geplaatst
Een dode en twee gewonden
bij auto-ongeluk
Bedrag van f 303.318 voor
bouw van kerk te Beverwijk
Bedrijfsvoetbal
Heemsteedse pastoor iri het goud
Plechtige Hoogmis
Nieuw hoofdaltaar
Rij van sprekers
Koninklijke onderscheiding
voor de heer P. G. M. Breems
Jubileum Rijnland
Dinsdagavond concert
op orgel in Grote Kerk
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Meer dan honderd leden van de Bond
Nederlandse militaire Oorlogsslachtoffers
(B.N.M.O.). verzorgde nabestaanden en
invalide verzetsstrijders van de stichting
51 19401945 waren Zaterdag door de
in 1949 opgerich.Ve stichting M. O. V. E. O.
uitgenodigd voor een bijeenkomst
in Haarlem en Bloemendaal. Het
voorbereider/de werk was verricht door en
le de leiding berustte bij de heer J. V. Colijn
uit Beverwijk. De leden van MOVEO zijn
aj voornar-telijk autobezitters, die het zich een
eer steilen de invaliden te helpen door hun
>o in nr/>dzakelijke gevallen met hun motor-
rijt'hgen te vervoeren.
Tje samenkomst begon Zaterdagmiddag
lyet een ontvangst door het gemeentebe
stuur van Haarlem in de oude historische
hal van het Stadhuis, waarover de gemeen
tesecretaris, mr. H. E. Phaff, tijdens de thee
het een en ander vertelde. Daarvóór wer
den de aanwezigen toegesproken door de
•wethouder van Sociale Zaken, de heer A. J.
M. Angenent. Hij bracht in de eerste plaats
dank aan de leden van MOVEO, die de oor
logsslachtoffers hulp bieden en daardoor de
mogelijkheid verschaffen als mens een
menswaardig bestaan te leiden. Tevens be
tuigde hij zijn dank aan de oorlogsslacht
offers, die vochten voor de herkregen vrij
heid, die echter niet al hun voorgestelde
idealen verwezenlijkte. Toch is het belang
rijk te beseffen te moeten erkennen, dat
men vrede moet hebben met het huidige
maatschappelijke leven, dat gebouwd is op
twee peilers, die van gerechtigheid en
rechtvaardigheid. Wethouder Angenent on
derhield zich vervolgens met een aantal der
slachtoffers, nadat mr. C. Nicolai hem voor
de ontvangst had dank gezegd. Hij deed dit
namens de beide organisaties van oorlogs
slachtoffers en namens het hoofdbestuur
van de stichting MOVEO. Van de B.N.M.O.
waren aanwezig de voorzitter van de afde
ling Noordholland en die van de plaatse
lijke afdeling Haarlem, de heren D. van
'er Kroef en P. Balder. De heren J. G.
*(enes en G. de Boer behoorden tot de
Richting 19401945 als directeur van het
irovinciaal bestuur, respectievelijk voor
zitter van de plaatselijke afdeling Haarlem
van deze organisatie.
Lou Bandy in Concertgebouw
Na de ontvangst ten Stadhuize kwam men
in het Concertgebouw bijeen, waar de aan
wezigen een verrassing wachtte. Lou Ban
dy had zich bereid verklaard belangeloos
wat liedjes te vertolken tot groot genoegen
van allen. De bekende artist gaf bovendien
de toezegging, dat hij des avonds zou willen
terugkomen, als ongunstige weersomstan
digheden het voorgenomen bezoek aan
Bloemendaals Openluchttheater onmoge
lijk zou maken. Maar Lou Bandy behoefde
niet terug te komen en na een welverzorg
de maaltijd waarbij de dames van de
organisatie „The odd fellows" zich uitste
kende gastvrouwen toonden ging het, in
colonne rijdend, met auto's en autobussen
naar het Openluchttheater te Bloemendaal.
De vooroprijdende Haarlemse verkeers
politie zorgde voor een snel verloop van
dit vervoer. In het theater waren ter be
groeting aanwezig burgemeester dr. D. H.
Peereboom Voller, alsmede wethouder A.
van Geluk, die tevens voorzitter van de
stichting Het Openluchttheater is. De secre
taris van deze stichting, de heer C. de Jong,
was eveneens aanwezig en had voor een
uitstekende organisatie gezorgd, waardoor
de auto's tot in het theater konden door
rijden. Daardoor behoefden de oorlogs
slachtoffers nog maar een geringe afstand
naar hun plaatsen te lopen. In het theater
Bloemendaal bood in de pauze koffie aan.
De twee leden van het Rode Kruiskorps,
afdeling Haarlem en omstreken, de heren
L. A. Ophuyzen en J. Nuneo Nabarro, be
perkten zich niet tot een enkele medische
hulpverlening, doch hielpen ook bij de be
diening bij het avondeten en de consump
ties.
Emeritus-pastoor J. F. van der Meer, wo
nende in de pastorie aan de Jansstraat, die
Zondag zestig jaar priester was, heeft in de
dekenale kerk een hoogmis opgedragen ter
gelegenheid van dit jubileum.
Des middags hield hij een druk bezochte
receptie. Wethouder A. J. M. Angenent deel
de de jubilaris mee, dat de Koningin hem
benoemd had tot ridder in de orde van
Oranje-Nasau.
Op dezelfde wijze als waarop men de
eerste en de tweede overspanning van de
nieuwe dubbelsporige spoorbrug over het
Hollands Diep heeft geplaatst, heeft men
Zondag de derde op de pijlers gelegd. Vol
gende week Zondag voegt men er de vier
de aan toe, zodat dan twee van de vijf
vakwerkbruggen, waaruit volgend jaar de
spoorbrug zal bestaan, klaar zijn.
Op een viersprong te Nunspeet zijn van
morgen een bestelauto en een militaire
auto tegen elkaar gebotst, waarbij de be
stelauto, die afkomstig was uit Rijnsburg,
ernstig werd beschadigd. In de cabine
zaten drie broers van 24, 14 en 7 jaren, B.,
G. en J. S. Het zevenjarige jongetje kwam
bij de botsing om het leven. De andere
broers werden zeer ernstig gewond. Van de
24-jarige B. S., die de wagen bestuurde,
werd de linkervoet verbrijzeld.
i
E
^Hgggg
lp!
i:ii
Koning Haakon in gezelschap van Koningin I de motorsloep, die hem naar de Norge
Juliana en Prins Bernhard op weg naarJ zal brengen voor de terugtocht naar
Noorwegen.
Nederland telt, vooral sinds de oorlog,
een groot aantal openluchttheaters en stel
lig is het Bloemendaalse, zo niet het vol-
mee om de opvoering van het spel Don Ca
millo door de toneelgroep Theater tot een
genot te maken. Het gemeentebestuur van
Mgr. J. P. Huibers, bisschop van Haar
lem, die Zondag vflf en vyftig jaar priester
was, heeft Zaterdag als feestgeschenk van
de diocesanen een bedrag van f303.813
ontvangen, dat bestemd zal worden voor
de bouw van een nieuwe U.K. kerk te Be
verwijk. Zondagavond heeft de bisschop In
de Kathedraal een Pontificale Mis opgedra
gen.
Het aanbieden van het geschenk ge
schiedde Zaterdagmorgen in het bisschop
pelijk paleis aan de Nieuwe Gracht te
Haarlem. Daarbij heeft de vicaris-generaal
mgr. J. M. Groot het woord gevoerd en een
bedrag van f 303.813 overhandigd. Hij
sprak de wens uit, dat de kerkennood in
het bisdom door dit bedrag enigszins gele
nigd zal worden.
Het had in het voornemen gelegen van
de bisschop een avondmis op te dragen op
het terrein van het Seminarie Hageveld te
Heemstede. Wegens de weersomstandighe
den is de Mis gecelebreerd in de Kathe
draal te Haarlem, waar enige duizenden
gelovigen waren. Uit alle delen van het bis
dom waren Katholieken naar Haarlem ge
komen om de mis bij te wonen.
Pastoor W. J. Drost uit Heemstede hield
een predicatie naar aanleiding van „Mijn
ziel looft, de Heer, want Hy, die machtig
is, heeft grote deugden aan mij gedaan".
De predicatie was gewijd aan de Maria
tenhemelopneming en de plaats van Ma
ria in het leven van de Katholiek.
Na afloop volgde een Mariahulde. Een
lichtprocessie trok door de kerk, waaraan
vertegenwoordigers van religieuze orden,
congregaties, verenigingen en jeugdbewe
ging deelnamen. Achter het beeld van Ma
ria van Haarlem liepen de jubilerende bis
schop en vele geestelijken uit het bisdom.
Dank zij een 2—1 overwinning van Ver-
maat I op MHSV is de spanning wederom
gestegen. De kampioenskansen van MHSV
zijn door drie nederlagen achter elkaar sterk
gedaald. Vermaat I heeft nu de leiding over
genomen Van belang is de wedstrijd van a.s.
Dinsdag. SVOW—Vermaat I. Er bestaat zelfs
een kans dat er drie clubs gelijk eindigen.
Men kan zich wel verheugen in dat bezit,
maar nog steeds blijft de kwestie van de
bespeling een onopgelost probleem. In het
eerstvolgende nummer van „Erbij" hoop
ik daar nader op in te gaan. Voorlopig ech
ter kan reeds worden vastgesteld, dat onze
beroepsgezelschappen tot dusver geen en
kele bijdrage tot artistieke oplossing gele
verd hebben, hoewel de mogelijkheden
geenszins te versmaden zijn en zelfs zo
als onder andere Vilar in Frankrijk heeft
bewezen tot belangrijke resultaten kun
nen leiden om het toneel meer perspectief
te geven. Natuurlijk is het weer een zoda
nig onbestendige en onbetrouwbare factor
in ons land, dat het risico van elke onder
neming er aanzienlijk door wordt vergroot,
maar tochwie niet waagt, zal ook niet
winnen.
Zo gaf de Nederlandse Comedie verleden
jaar een opvoering van „De Bruiloft van
Figaro" van Beaumarchais, lang niet on
aardig, doch in feite had men ondanks de
„revolutionnaire" inhoud te doen met een
typische saloncomedie, welke in een gewone
schouwburg uiteraard veel beter tot haar
recht komt. Maar „Don Camillo en de klei
ne wereld" door JoÜan Walhain naar het
gelijknamige succesboek van Giovannino
Guareschi, waarmee „Theater" uit Arn
hem dit weekeinde naar Bloemendaal
kwam, heeft nu letterlijk niets van een
openluchtspel. De op normale theaterbe
lichting berekende, op zichzelf zeer te
waarderen décors van Noni Lichtveld ston-
Vermaat I
MHSV
SVOW
Nederland
HSM
10
11
10
10
8
Heeremans v. L. 11
Vermaat 2 12
16
16
14
12
4
5
4
42—19
45—19
41—19
25—23
10—32
24—49
27—53
De overige uitslagen waren: Vermaat 2—
SVOW 15; NederlandHeeremans v. L.
g2
Programma komende week: vcu, w
17 aÏÏ'.; fvoTtve^aai I, Slaperdijk. de verenigingen
18 Aug.: Nederland—MHSV, Zeeweg.
De stichting Kennemer Toneelfestival zal
nog één voorstelling van „De Prins van
Homburg" van Heinrich von Kleist geven
en wel op Vrijdag 1 October in het pro
gramma van de N.C.R.V.-televisie. Het
wordt een rechtstreekse uitzending uit de
studio in Bussum. Zoals men zich zal her
inneren is de reeks opvoeringen, die kort
geleden van dit stuk in Bloemendaals
Openluchttheater plaats heeft gehad, on
der leiding van Henk Rigters van de Ne
derlandse Comedie voorbereid. Bij deze
reprise zal de cameraregie worden gevoerd
door Peter Koen.
Dit wordt de eerste keer, dat amateurs
een avondvullend programma voor de Ne
derlandse televisie verzorgen, hetgeen dus
wel een onderscheiding betekent. Maar
ook voor de stichting „Kunst en Vermaak"
van Katholieke amauteurs heeft het optre
den in Bloemendaals Openluchttheater
verheugende gevolgen. De hoofdrolvertol
kers in „Mariken van Nieumeghen" te
weten Ira Rooyers en Guus Boersma
zijn door regisseur Henk Schaer uitgeno
digd mede ie werken aan een serie van zes
opvoeringen van hetzelfde middeleeuwse
spel door de vereniging „Elckerlyc" op het
Begijnhof te Amsterdam.
De voornaamste rollen in „De Prins van
Homburg" zullen ook voor de televisie
worden vertolkt door Wim Rijke, Wille
nden van Maanen-Cohen Tervaert, Meta
Pronker- Van Gelderen, Leo Straus, mr. N.
Drost, Johan van Doorn en Arie Mourik,
J. J. Cremer"
en H.T.C.
den daar naast elkaar al stelden zij van
links naar rechts de ontvangzaal van een
bisschop, een kerk en een pastoorskamer
voor de hele avond luid te vloeken tegen
de natuurlijke achtergrond.
De ironie werd evenwel nog verder ge
dreven: de zich op straat afspelende scènes
kwamen, met dat permanente décor over
de volle breedte van het speelveld, vrijwel
geen moment los van het intérieur. Men
had het stuk voor deze gelegenheid dan
ook beter „Don Camillo en de omgekeer
de wereld" kunnen noemen, want wat bin
nen moest zijn werd buiten en omgekeerd
En daarvoor moest men nu die bij
zonder aardige tussendoeken missen, die
onder normale omstandigheden het geheel
niet weinig charme verlenen. Sterker: nu
er geen changementen nodig waren, kwa
men de korte tussenspelen, die toch al
niets tot de ontwikkeling der handeling
bijdragen, geheel in de lucht te hangen.
Daarbij zullen we nu maar niet te zwaar
tillen aan zulke technische tekorten als het
te laat en téveel a l'improviste inschakelen
van de lichtmasten of het ontbreken van
geluid bij het trekken aan het klokken-
touw. Erger is dat er vooral na de pauze
(om „stemming" te maken) soms ondui
delijk gesproken werd.
Met dit alles wil niet gezegd zijn, dat
het publiek niet bijster talrijk en Zater
dag vermeerderd met een gezelschap oor
logsgewonden en hun gastheren zich
niet geamuseerd zou hebben. Er werd
althans nogal gelachen, met name in de
scènes die men uit film of boek het leven-
digst terugzag. Niettemin is het een heel
zwak stuk: knipsels uit een roman, die ook
al uit louter episodes bestaat. Er is echter
geen aanleiding om te vervallen in herha
lingen van een reeds bij de première uit
gebrachte critiek, te minder omdat er alles
Zaterdagavond verwittigde een vrolijke fanfare door de R.K. Harmonie „Sint
Michaël" de duizenden belangstellenden van het feit, dat pastoor Chr. W. van Mierlo
in de Van Merlenlaan was gearriveerd, gereed om ter gelegenheid van zijn gouden
priesterjubileum met de feestelijke intocht door zijn parochie een aanvang te maken.
Er was op dit moment slechts weinig fantasie nodig om zich in gedachten van Heem
stede naar een stadje in Brabant te verplaatsen; het muziekcorps, in de fraaie licht
blauwe uniformen gekleed; het feestelijk gebeier der klokken; een lange stoet van
auto's, door afgevaardigden van de verschillende parochiële jeugdverenigingen om
geven, waarvan in de voorste wagen de vitale priester plaats genomen had, die vrien
delijk wuivend het spontane huldebetoon aanvaardde, dat hem door honderden langs
de bevlagde straten geboden werd.
Bij aankomst aan de St. Bavokerk aan
de Herenweg werd de jubilerende priester
ingehaald door een groot aantal misdie
naars en bruidjes, die de pastoor gezamen
lijk de kerk binnenleidden. Hier wachtte
hem een luisterrijk versierd intérieur, ver
kregen door een overvloed van duizenden
gladiolen, die op uiterst smaakvolle wijze
tot een passend geheel waren samenge
voegd. Nadat de parochianen de jubilaris
in de stampvolle kerk een welkomstlied
hadden toegezongen, werd de kansel be
treden door kapelaan C. Visser, die ver
klaarde wel talrijke priesterfeesten, doch
nimmer een dergelijke ontvangst te heb
ben meegemaakt. Hij achtte hierdoor het
bewijs geleverd van de vreugde der paro
chianen om dat feest van hun pastoor .waar
bij tevens hun liefde en toewijding voor
hem tot uitdrukking gekomen zijn. „God
heeft de mens geschapen om ook op aarde
gelukkig te zijn," besloot spreker, „laten
wij daarom hopen dat dit feest een bijdrage
zal zijn tot het aardse geluk van onze
pastoor en onze herder, waarop hij nog
vele jaren met vreugde terug moge zien!".
Hierop celebreerde pastoor Van Mierlo
het plechtig Lof, dat met een gezamenlijk
gezongen „Aan U, onze Koning" besloten
werd.
Dit priesterjubileum werd Zondagoch
tend voortgezet met een plechtige Hoog
mis, die door pastoor Van Mierlo werd
opgedragen. Hij werd hierbij geassisteerd
door kapelaan C. Visser als diaken, kape
laan J. Agterhof als sub-diaken, kapelaan
G. van Alkemade als presbyter-assistent
en kapelaan J. van Rossum als ceremonia-
rus. Ook nu werd de jubilerende priester
voor de aanvang der Mis weer een wel
komstlied toegezongen.
De feestpredikatie werd uitgesproken
door kapelaan J. C. van Adrichem, oud
kapelaan van deze parochie, die hiervoor
als tekst had gekozen: „Met heerlijkheid
en eer heeft de Heer U gekroond1". Uiter
aard legde spreker in zijn preek de nadruk
op het jubileum van pastoor Van Mierlo,
dat hij in verband bracht met de priester
wijding in het algemeen. Hij noemde dit
één der hoogtepunten in het priesterleven,
ook wanneer deze zich meer en meer be
wust wordt van de verantwoordelijke en
moeilijke taak, welke hem daarmee op de
schouders is gelegd. Spreker schelste deze
arbeid als drievoudig: offeraar, leraar en
herder; vooral in deze tijd zo belangrijk,
nu er helaas van een toenemende onker
kelijkheid en godsdienstloosheid sprake is.
Kapelaan Van Adrichem besloot met een
persoonlijk woord tot de jubilaris, die dit
drievoudig ambt gedurende vijftig jaar
heeft vervuld op een wijze, waarvoor een
danklied past tot God, omdat Hij door hem
zoveel zegen aan de mensen heeft willen
schenken.
behalve nieuwe gezichtspunten geopend
werden. Albert van Dalsum. plastisch niet
helemaal voor zijn taak berekend, had weer
kostelijke momenten en oogstte terecht
veel succes.
De stem van Christus (vertolkt door
Jacques Snoek) uit het prachtige beeld
van Paul Grégoire klonk bevredigender dan
ik mij herinnerde en verder zag men nu
de destijds door ziekte tot deelneming aan
de voorstelling verhinderde Johan Walhain
als de oude koster en conférencier. Robert de
Vries kon als de luidruchtige, communisti
sche burgemeester Peppone zijn draai niet
goed vinden en van de overigen trokken
vooral Bernhard Droog en Henk Schaer
met goede typeringen de aandacht. Bovenal
moet Hetty Beck geprezen worden, die zo
waar van de strenge schooljuffrouw zoiets
als een karakter maakte, al kwamen ook
de tafrelen, waarin zij optrad, in de schouw
burg veel beter tot him recht.
Grote hilariteit verwekten tenslotte zul
ke ongewilde toespelingen op de actualiteit
als „geen politiek in de kerk" en „het is
veel te warm deze zomer". Wat dit laatste
betreft: het wès Zaterdag een heerlijke
avond in Bloemendaal en ik geloof dat het
publiek zich wat al te mismoedig door de
vele dreigingen van regenval van uitgaan
heeft laten weerhouden. Overigens: een
bijzonder aanbevelenswaardig stuk vind ik
„Don Camillo" werkelijk niet. Maar velen
vinden blijkbaar bevrediging in deze on
echt gedroomde voorstelling van zaken.
DAVID KONING.
De Hoogmis werd voortgezet, waarbij
het zangkoor de „Missa Sancti Eduardis"
van L. Refice ten uitvoer bracht, besloten
met de feestelijke priestercantate van
Haag.
Daarop vond 's middags in het R.K. Ver
enigingsgebouw de officiële receptie plaats,
waarvoor eerst de genodigden bijeen geko
men waren. De lange rij sprekers werd
ingezet door kapelaan C. Visser, die als
voorzitter van het werkcomité met de sym
bolische aanbieding van de jubileumge
schenken der parochianen was belast. Zo
als bekend bestaan deze uit een geheel
nieuw hoofdaltaar, de verhoging van het
priesterkoor en de vernieuwing van een
muurabsis; welke werkzaamheden door
onvoorziene omstandigheden echter pas in
November voltooid kunnen zijn. Vandaar
dat de pastoor voorlopig genoegen moest
nemen met een maquette van het hoog
altaar, dat door een drietal bruidjes werd
onthuld.
In zijn toespraak schetste kapelaan Vis
ser de jubilaris als een priester, die aan
spraak mag maken op het bezit van drie
deugden: eenvoud, goedheid en vroomheid.
Hierdoor is de pastoor een voortdurend
voorbeeld voor zijn parochianen en spre
ker was ervan overtuigd, dat de geschen
ken over honderden jaren nog getuigenis
zullen afleggen van de liefde en toewijding,
welke zij hem daardoor toedragen.
Het gemeentebestuur werd vertegen
woordigd door wethouder E. J. van Lent,
die de jubilaris complimenteerde. Hij ves
tigde de aandacht op de voorbeeldige sa
menwerking tussen pastoor Van Mierlo en
het gemeentebestuur, waardoor hij zich
ook de achting van andersdenkenden ver
worven heeft. Spreker hoopte dan ook, dat
deze man met zijn gouden hart, met ziin
bekende invloed op de jeugd, nog vele
jaren op dezelfde vitale wijze in zijn pa
rochie werkzaam mag zijn. Ten slotte bood
de heer Van Lent de jubilerende nastoor
een presse-papier aan, voorzien van het
gemeentewapen.
Vervolgens werd nog het woord gevoerd
door de heer P. H. M. Peeoerkorn, namens
het kerkbestuur; de heer J. H. M. Peeper-
korn. namens het armbestuur; de heer J
van Kam, namens de misdienaars: de heer
N. J. van der Linden, namens de K.A.B. en
de heer C. Oomen namens Katholiek Thuis
front. Speciale aandacht verkreeg de be
jaarde heer C. Gunneweg,die met een dele
gatie uit Voorburg was overgekomen en
de parochie O. L. Vrouwe Hemelvaart ver
tegenwoordigde. waarvan de kerk nog door
pastoor Van Mierlo was gebouwd. De
meeste sprekers lieten hun hartelijke ge
lukwensen dOor een geschenk vergezeld
gaan. Na een dankwoc-d van de jubilaris
begon het urenlange défilé van de talloze
bezoekers, die de pastoor allen persoonlijk
hun felicitaties kwamen aanbieden. Hier
onder bevonden zich mgr. dr. J. Henning,
regent van Semenarie Hageveld; plebaan
Het dagelijkse werk in de garage en
autoherstelplaatsen van het automobiel
bedrijf van de Gebroeders H. en F. Kim
man aan de Wagenweg te Haarlem is van
morgen onderbroken voor de huldiging van
het oudste personeelslid van de firma, de
heer P. G. M. Breems, die als wagenmaker
vijftig jaar aan het bedrijf is verbonden.
De jubilaris werd toegesproken door
directeur V. F. J. Kimman, die met een
hartelijke toespraak, waarin de verdiensten
van de heer Breems als werkkracht en
als mens werden geschetst, de jubilaris
een enveloppe met inhoud overhandigde,
waaraan door de heer N. de Goede namens
het personeel een tweede werd toegevoegd
ten bewijze van de waardering die de be
drijf sgenoten voor de heer Breems koeste
ren. Mevrouw Breems deelde in de feest
vreugde door een fraaie bloemenhulde.
De heer C. J. van Doorn, eveneens di
recteur, overhandigde de jubilaris vervol
gens namens de wegens uitstedigheid ver
hinderde burgemeester de bronzen mé
daille verbonden aan de Orde van Oranje-
Nassau, er in zijn toespraak aan herinne
rende hoe de heer Breems in vroeger jaren
gewerkt had aan onderhoud en herstel
lingen aan het wagenpark van de Ko
ningin-moeder.
Nadat nog namens enkele cliënten at
tenties waren overhandigd, werd de heer
Breems toegesproken door de heer H.
Kimman jr. namens de jongste generatie.
De feestelijke bijeenkomst werd beslo
ten met het dankwoord van de heer
Breems, die daarin de wens uitsprak dat
hij nog vele jaren getuige zou mogen zijn
van de voortgezette bloei van het bedrijf
aan de Wagenweg.
Op 3 en 4 September zal het Hoogheem
raadschap van Rijnland het nieuwe boe
zemgemaal te Katwijk aan Zee in gebruik
nemen en het 750-jarige bestaan van het
Hoogheemraadschap herdenken.
Het voornemen is, dat de dijkgraaf van
Rijnland in bijzijn der genodigden de in
werkingstelling van het gemaal zal verrich
ten, waarna de minister van Verkeer en
Waterstaat of zijn plaatsvervanger het stand
beeld van Graaf Willem I van Holland
zichtbare herinnering aan het stichtingstijd-
perk zal onthullen.
In het Gemeentelandshuis van Rijnland te
Leiden wordt gedurende die dagen een
kleine tentoonstelling van portretten en
voorwerpen gehouden, welke tentoonstel
ling op Zaterdag 4 September en op Maan
dag 6 September voor belangstellenden te
bezichtigen zal zijn.
Het programma der orgelbespeling in de
Grote Kerk op Dinsdagavond van 89 uur
door George Robert luidt: 1. Preludium en
Fugo f kl. t., J. S. Bach: 2. Sonate I (Allegro
moderato e serioso, Adagio, Andante Recit.,
Allegro assai vivace). F. Mendelssohn Bar-
tholdi; 3. a. Aria, b. Interludium, c. Passa-
saglia, A. de Klerk; 4. Thema met Variaties,
H. Andriessen; 5 Scherzo, Gabriël Verschrae-
gen; 6. Choral, Joseph Jongen.
Bloemendaalse verenigingen hebben
Zaterdagavond een plezierig verblijf gehad
in Oudenhoorn, de gemeente in Zuidhol
land, die na de watersnood van Februari
1953 door de gemeente Bloemendaal werd
geadopteerd. Vorig jaar Juni gingen twee
muziekverenigingen, 't Christelijke muziek
korps Sursum en 't dansorkest De Kruid
noten wat muzikale vreugde in het door de
watersnood geteisterde plaatsje brengen.
Zaterdagmiddag waren het andermaal het
orkest De Kruidnoten onder leiding van
de heer A. J. Grootegoed dank zij het
succes van het vorige optreden en een
elftal van de voetbalvereniging Bloemen
daal Volksweerbaarheid combinatie „Bloe
mendaal", die om half drie op het Kerk
plein in Bloemendaal in een autobus stap
ten om de reis naar Oudenhoorn te begin
nen. „Bloemendaal" zou een vriendschap
pelijke wedstrijd spelen en daar zou een
bazar worden gehouden, waarvan de baten
bestemd waren voor de plaatselijke voet
balvereniging Oudenhoorn (V.V.O.H.).
Op een nog modderig en drassig veld
trad het elftal van Bloemendaal in de strijd
tegen de voetbalploeg D.E.S. uit Zuidland,
een nabij Oudenhoorn gelegen plaatsje. De
H. W. Agterhof, wethouder H. Disselkoen,
hoofdinspecteur van politie A. Berentsen,
de heer L. Bouwman, lid van Gedeputeer
de Staten en verder afgevaardigden van
verenigingen, organisaties en bijna alle
parochianen. De receptie werd verder nog
opgeluisterd door een serenade, welke door
de R.K. Harmonie „Sint Michaël" werd
gebracht.
Tenslotte droeg pastoor Van Mierlo in
de kerk een plechtig, dank lof op, waarbij
hij zich door een predicatie nogmaals met
een woord van dank tot zijn parochianen
richtte.
Pastoor L. J. Schalke, die Zondag zijn gouden priesterfeest vierde, heeft die dag en
Zaterdag in zijn parochie Sint Liduina in Haarlem-Noord ondervonden hoe zijn per
soon en werk gewaardeerd is. Uit dankbaarheid voor hetgeen de jubilaris in de afge
lopen vijfentwintig jaar voor zijn parochianen heeft gedaan hebben dezen en de
schoolgaande jeugd een kruisweg-statie aangeboden, geschilderd door Wijnand
Geraedts; de muren van het hoofdaltaar en het zij-altaar zijn opnieuw geschilderd;
verder zal nog ter gelegenheid van het jubileum achter het kerkgebouw een Maria
kapel worden aangebracht. Op verzoek van de jubilaris zijn bij de feestelijkheden
de zieken en armen niet vergeten.
gastheren openden de score in de eerste
helft met een goed doelpunt en zij voegden
er na de rust nog twee doelpunten aan toe,
zodat D.E.S. Bloemendaal met drie-nul de
baas bleef. Daarmede ontging de Bloemen
dalers de kans op een voetbal, maar als
herinnering werd hun een verzilverd be
kertje aangeboden. De aanvoerder van
„Bloemendaal", de heer J. Wouda, heeft
dit geschenk met een kort woord van dank
aanvaard uit de handen van de burgemees
ter van Oudenhoorn en Abbenbroek, L. J.
Wentholt, die zich verheugde, dat Ouden
hoorn, Zuidland noch ook Bloemendaal
ooit profclubs zouden worden en elkaar
dus als amateurs in vriendschappelijke schap besprak. „Op deze dag gaan de ge-
Zaterdagavond is de jubilaris door de
kapelaans, de leden van het kerk- en arm
bestuur en van het feestcomité afgehaald
van het klooster „Alferna" te Aerdenhout.
Langs de weg in de parochie hadden vele
parochianen de Nederlandse vlag uitge
stoken. Bij de kerk vormden gidsen en ver
kenners van de K.A.J. een erehaag. Klok
gelui kondigde de komst van pastoor Schal
ke aan en bij zijn aankomst lieten leden
van de K.A.J. bazuingeschal horen.
In de kerk werd de jubilaris een wel
komstlied, op muziek gezet door de orga
nist J. Nibbering, toegezongen, waarna ka
pelaan B. van Zijl de pastoor welkom heet
te en hem dank bracht voor hetgeen deze
in de loop der vijfentwintig jaar tot stand
heeft gebracht. Dank bracht spreker aan
God, dat Hij de pastoor het voorrecht had
geschonken zijn gouden priesterfeest te
vieren; de parochianen verheugen zich
daarover bijzonder. De versiering van het
kerkgebouw is een uiting van dankbaar
heid.
Met een Lof werd de bijeenkomst geslo
ten.
Hoogmis
Zondagmorgen heeft pastoor Schalke een
Hoogmis opgedragen, waarbij als presbyter
fungeerde kapelaan Van Zijl; diaken was
kapelaan Van Dijk en subdiaken kapelaan
Klein. Bij het betreden van het altaar zon
gen de parochianen het feestlied „Naar 1
altaar op ter viering" (muziek van J. Nib
bering).
De hoofdaalmoezenier kolonel P. Schoo-
nebeek hield een feestpredicatie, waarin
hij de grote waardigheid van het priester
wedstrijden zouden kunnen blijven ont
moeten.
In een bij het dorpscentrum opgezette
grote tent werd na afloop van de voetbal
wedstrijd een bazar gehouden met bal na
De Bloemendaalse Kruidnoten weerden
zich uitstekend en ze hebben er zeker voor
een groot deel toe bijgedragen, dat het
financiële batig saldo de tweeduizend gul
den was gepasseerd, toen om middernacht
de feestpret afgelopen was en men de re
sultaten kon gaan berekenen.
dachten op naar de hemel. Wanneer een
jonge priester voor de eerste maal een mis
opdraagt, vraagt hij Gods zegen voor zijn
idealen en wanneer hij oud geworden is,
dan komen zijn persoonlijkheid en gaven
tot uiting. Een priester, die zich geheel
heeft gegeven aan zijn priesterschap, gaat
tot zijn volk; het is dan tevens zijn plicht
zich bij de omstandigheden aan te passen.
Spreker zeide het werk van pastoor Schal
ke te hebben leren kennen en waarderen.
Uit de parochie zijn vele priesterzonen
voortgekomen. De jubilaris is een eerbied
waardige priester, die goed werk heeft ver
richt. Het koor zong tot besluit Psalm 150.
Receptie bezocht door
duizend parochianen
In de gymnastiekzaal van de nabij de
kerk gelegen R.K. school heeft pastoor
Schalke voor genodigden een receptie ge
houden. In tegenwoordigheid van vele ge
nodigden droeg kapelaan Van Zijl de kruis
wegstatie over en deelde mee welke plan
nen er bestaan om achter de kerk een
Maria-kapel te bouwen. Het bedrag, door
de parochianen voor dit doel bijeen ge
bracht, overhandigde kapelaan Van Zijl.
Onder de aanwezigen waren mgr. J. M.
Groot, vicaris-generaal in het bisdom Haar
lem en oud-kapelaans. Daarna volgde een
receptie voor parochianen, die door dui
zend personen werd bezocht.
Reeds eerder had de schooljeugd feest
gevierd met pastoor Schalke; hem was een
geschenk in enveloppe aangeboden met
verzoek het bedrag te bestemmen voor in
richting van zijn kamer, als hij met emeri
taat gaat.
Na de receptie volgde een Lof. Pastoor
Schalke dankte de parochianen voor de
geschenken. Het liefst had hij het feest in
stilte gevierd, doch de aandrang van de
parochianen was zo groot, dat hij zich niet
aan een huldiging kon onttrekken.
HAARLEM, 14 Augustus 1954
GEHUWD: 14 Aug., J. P. Gortzak en A. M.
Consent; A. J. Frederiks en G. J. C. Jansen;
J. Grüter en J. W. van Drunen; D. van.
Raamsdonk en W. J. Schuilenburg.
BEVALLEN van een zoon: 13 Aug., H.
BiereBarwegen; C. BoumaJansen; G.
Schilpter Mast; A. de JongKeip; C. van
Riemsdijk—de Bonte; 14 Aug., H. C. van der
Parkvan Gasteren.
BEVALLEN van een dochter: 13 Aug., I.
G. RijkePeperkoorn; G. BruinPlat; C.
den DuikArnoldt.
OVERLEDEN: 13 Aug., C. Opbroekvan
Lieshout, 79 j., van Marumstraat.
