Weersomstandigheden spelen
groente en fruit parten
Caravan van rondtrekkend gezin
bij botsing met bus vernield
Zandvoort heeft nog ruim
300 gevallen van woningzoekenden
Vier weken vol kinder plezier
liepen vandaag ten einde
Vorstdroogte en regen
Aanvoer op Haarlemse markt ligt
13 percent op verleden jaar ten achter
Daverend slotfestijn voor 4000
kinderen op het EDO-terrein
Bennebroek
8
Woningtoewijzing voor
industrie-arbeiders
Tweede groen bejaarden
op reis naar Zuid-Holland
Speelweide in Oud-Schoten
thans gereed
Nieuwe adjunct-directeur
van P.W. in Heemstede
DGG verspeelt wisselprijs
in laatste voorronde
Vlammenwerper
op strand gevonden
Twee bommen gevonden in
de Kennemerduinen
Bromfiets verdwenen
F. Veraart jubileerde
bij het G.E.B.
Washington eist vijftien
vliegers in China op
Scheepvaart
Amsterdamse Beurs
Brand in hooiberg niet
door broei ontstaan
K i j b A (j J AUGUSTUS 19 5 4
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
De prijzen van groente en fruit zijn dit seizoen dermate hoog, dat het gros, van de
Nederlandse huisvrouwen vrijwel dagelijks de klaagzang van de (alweer) lege
huishoudportemonnaie aanheft. Teneinde nu te vernemen, wat de oorzaken van
deze prijsstijging zijn, hebben wij hedenmorgen een onderhoud gehad met de heer
Chr. Böhm, directeur van de Haarlemse groenteveiling, die ons als hoofdoorzaak
opgaf de slechte weersomstandigheden van de laatste kwartalen. Immers, niet alleen
de zomer laat thans veel te wensen; de moeilijkheden begonnen voor de kwekers
eigenlijk al tijdens de vrij strenge winter, die wij achter ons hebben liggen en die het
op zijn geweten heeft, dat verscheidene gewassen bevroren zijn zodat zij voor
kweker en consument hun waarde verloren hebben. Over het voorjaar kan men
zich ook moeilijk prijzend uitlaten: het was in het algemeen stug en ruw, zodat
de veelsoortige producten zich niet gunstig kondep ontwikkelen. En vóór de koele,
natte zomer aanbrak, heeft men te kampen gehad met een langdurige droogteperiode,
die niet, zoals men gehoopt had, werd opgevolgd door een „opfrissertje", doch door
een stortbad, waar geen eind aan schijnt te komen. Nu zal een regenbuitje de ge
wassen geen kwaad doen integendeel: de producten kunnen niet zonder een
buitje, zo af en toe maar wanneer dag in dag uit de regen neergutst op de lan
derijen, dan krijgen bloemkool en andijvie, kool en boon er te veel van. De enige,
die er eigenlijk nog het meeste tegen kunnen, zijn de appelen- en perenbomen, die
dan ook geen „eendagsvliegen'! zijn. Zij vormen niet een product, dat slechts één
seizoen in leven is, zoals bijvoorbeeld slakroppen, maar zijn er op berekend, dat
zij jaren lang „mee moeten".
Door de slechte weersomstandigheden is
het aanbod van bijna alle andere produc
ten vrij gering en nu is het meestal zo,
aldus de heer Böhm, dat als de kwantiteit
minder wordt, ook de kwaliteit inferieur is.
Dit blijkt duidelijk uit de aanvoer op de
Haarlemse markt, want de meeste gewas
sen hebben hun normale grootte niet be
reikt.
Het zal een iedereen duidelijk zijn, dat
de prijzen bij een tamelijk gering aanbod
omhoog gaan. Nu doet zich evenwel boven
dien het feit voor, dat dit seizoen de vraag
aanzienlijk groter is dan normaal. Dit vindt
zijn oorzaak.óók'al in de weersomstan
digheden. De vrij strenge winter deed vele
huisvrouwen haar toevlucht nemen tot
blikgroente en diepvries, zodat de con-
servenindustrie haar voorraad aanmerke
lijk zag slinken. Deze industrie is dus thans
een grote afneemster van wat er op de
markt wordt aangevoerd.
Maar ook de consumenten zien thans
verlangender dan ooit uit naar een stevige
groente. De weinig zomerse temperaturen
van het ogenblik maken een vrijwel win
terse maaltijd noodzakelijk. Is het volop
zomer, dan tracht men al spoedig te vol
staan met een klein hapje, een croquetje,
De minister van Wederopbouw en Volks
huisvesting heeft een contingent van 1500
woningen beschikbaar gesteld ter voorzie
ning in de woningbehoefte die een gevolg
is van onvoorziene industriële ontwikkeling
in bepaalde gemeenten. Van dit contingent
zijn thans 1390 woningen verdeeld. Deze
woningen zijn door Gedeputeerde Staten
toegewezen ter verdeling over de daarvoor
in aanmerking komende gemeenten ten
behoeve van de huisvesting van personeel
van bepaalde bedrijven.
Van de 1390 woningen kreeg Groningen
100, Friesland 112 (waarvan er 50 reeds
eerder werden toegewezen), Drente 105,
Overijsel 120, Gelderland 150, Utrecht 100,
Zuid-Holland 120, Zeeland 100 (waarvan
er reeds 50 waren toegewezen), Noord-
Brabant 350 (waarvan er 225 reeds waren
toegewezen) en Limburg 133.
De verdeling van deze woningen is ge
schied na een onderzoek door de minister
van Economische Zaken naar bijzondere
industriële huisvestingsbehoeften die niet
uit de normale gemeentelijke en provin
ciale contingenten konden worden be
vredigd.
een boterham met een haring of iets der
gelijks. Maar nu heeft een ieder behoefte
aan een vol bord „krachtvoer"; het gevolg
is dus, dat de vraag thans meer dan nor
maal is.
Men zou allicht kunnen denken, dat de
kweker in niet onaanzienlijke mate profijt
zal trekken uit de hoge opbrengst van zijn
gewassen. Maar de cijfers leren, dat men,
financieel gesproken, vrijwel niet voorligt
op verleden jaar. De kleine voorsprong,
die men nu heeft, is, vergeleken met het
totaalbedrag, een te verwaarlozen factor.
Ziet men terug op de resultaten van ver
leden jaar, dan blijkt, dat de kwantita
tieve aanvoer op de Haarlemse groente- en
fruitmarkt ongeveer dertien percent lager
ligt dan half Augustus 1953. De weersom
standigheden zullen nog heel wat ten goede
moeten veranderen, wil dit cijfer niet nog
verder omhoog gaan.
Ook de tweede tocht van de Algemene
Bond voor ouden van dagen naar Den
Haag en Alphen aan de Rijn is een groot
succes geworden. Evenals op Dinsdag na
men gisteren vierhonderdvijftig dames en
heren aan de reis deel. Er heerste een
goede stemming, ondanks het feit, dat het
weer niet zo gunstig was als op de eerste
dag en allen hebben een prettige dag ge
had. Op verzoek van het bestuur delen wij
mee dat zij, die willen meewerken om het
tekort van ƒ700 te dekken, een bedrag
kunnen overschrijven op gironummer
393572 ten name van mevrouw J. N. Wils-
Bottelier, Essenstraat 24 j te Haarlem.
Naar wij vernemen zal binnenkort, wan
neer de vacantieperiode achter de rug is,
het tot speelweide herschapen inpandige
terrein tussen Badelochstraat, Muiderslot-
weg en Gijsbrecht van Amstelstraat in
Oud-Schoten officieel aan de jeugd van
die buurt in gebruik worden gegeven.
De gemeenteraad stelde reeds op 14 Mei
van het vorige jaar een crediet van vijf
duizend gulden ter beschikking van B.. en
W. om dit reeds jaren braak liggende
bouwrijpe terrein als speelweide aan te
leggen.
Samen met de daar werkzame woning
bouwverenigingen en het wijkcomité „Oud-
Schoten" werd een commissie gevormd,
welke ervoor zal zorgen, dat het terrein in
goede staat blijft.
Op de Kinderhuissingel te Haarlem in de
bocht bij de Pieter Kiesstraat, is Donder
dagmiddag omstreeks vijf uur een caravan,
die door een auto werd getrokken, door een
autobus aangereden. De caravan werd ern
stig beschadigd en de inboedel ging ver
loren.
De zesentwintigjarige koopman J. J.
Heesbeek reed met zijn vrouw en twee
kinderen in een auto met caravan op de
Kinderhuissingel in Zuidelijke richting.
Het gehele gezin had in de auto plaats
genomen. Volgens het onderzoek van de
politie reed de auto op het midden van de
weg. Uit de tegenovergestelde richting na
derde een autobus van de N.Z.H. De be
stuurder zag bij het passeren van de auto,
dat de caravan te veel uitstak en dat de
Hoe ernstig de caravan beschadigd is blijkt
uit de joto, die kort na het ongeluk
genomen is.
bus er niet langs kon. Hij remde krachtig,
maar door de gladheid van de weg gleed
de bus door en de linkerzijde van de cara
van werd geraakt. Dit gedeelte werd ver
volgens van het onderstel afgescheurd. De
inboedel ging verloren. De autobus werd
aan de voorzijde beschadigd.
De familie Heesbeek is door dit ongeluk
zeer gedupeerd. Zij heeft geen vaste woon
plaats, omdat de man zijn brood verdient
als rondtrekkend koopman. De kinderen
zijn nu bij familie in Beverwijk onder
gebracht, het echtpaar slaapt in de auto.
Tot overmaat van ramp waren de ca
ravan en de inventaris niet verzekerd.
G. Pet er se benoemd
B. en W. van Heemstede hebben de heer
H. G. Peterse benoemd tot adjunct-direc
teur van Publieke Werken. Hij volgt in die
functie ir. E. Bierdrager op, die tot direc
teur werd benoemd.
De heer Peterse werd in 1910 in Schoten
geboren, volgde het nijverheidsonderwijs
in Haarlem en was aanvankelijk in de
villabouw werkzaam. Van 1928 tot 1936
was hij opzichter-tekenaar op het Tech
nisch Bureau van de Unie van Water
schapsbonden te Haarlem. Nadat hij ver
volgens twee jaar bij de verffabrieken van
Pieter Schoen te Zaandam had gewerkt,
trad hij in 1938 in dienst van de Rijkswa
terstaat te Haarlem, waar hij opzichter
was.
In 1947 verwisselde hij die functie voor
een betrekking bij de dienst van Publieke
Werken in Heemstede. Hij klom op van
opzichter via hoofdopzichter en technisch-
ambtenaar A tot zijn huidige rang van
adjunct-directeur, de voorlopige bekroning
van een vooral in de praktijk gevormde
ervaring en kennis van zaken.
Om de Zilveren Watertoren
In het gemeentelijk sportpark werd Don
derdagavond de laatste vóórronde gespeeld
in het door Zandvoortmeeuwen georgani
seerde tournooi om de Zilveren Watertoren
met een wedstrijd tussen D.C.G. en H.B.C.,
waarbij eerstgenoemd elftal thans in het
bezit van deze wisselprijs, deze verspeelde,
door met twee-een van HBC te verliezen.
Vóór rust was D.C.G. voortdurend ster
ker, doch een gebrek aan goedé schutters
deed doelpunten uitblijven, zodat met een
blanke stand de rust aanbrak.
Na de hervatting werd het spel aanmer
kelijk levendiger. Een al spoedig ontstaan
doelpunt van D.C.G. werd door scheids
rechter J. v. d. Bos, die uitstekend leidde,
wegens buitenspel geannuleerd, waarna
vrij onverwacht kort daarna linksbuiten
Vogel met een fraaie kopbal zijn club tóch
de leiding bezorgde, echter niet voor lang,
want nanauwelijks 5 minuten maakte HBC
gelijk door een prachtig schot van Vermaas.
Het spel kreeg daarop een wat fors karak
ter en het bleek duidelijk dat DCG alles in
het werk stelde, althans deze avond de prijs
nog te behouden.
Met een gelijk spel kwam het einde,
waarna de beslissing werd vastgesteld door
strafschoppen. HBC schoot deze alle vijf
onhoudbaar in, waarna DCG de eerste
tegen de lat schoot, waarmede het pleit in
het voordeel van HBC was beslist.
Door deze beslissing werd na loting voor
de halve finales, die Zondagmorgen worden
gespeeld, het programma alsvolgt samen
gesteld: ZandvoortmeeuwenHEDW, 10.30
uur; TYBB—HBC, 12 uur.
De verliezers van deze wedstrijden spelen
des middags om 2.30 uur om de 3de en 4de
prijs; de winnaars om 4 uur om de 1ste en
2de prijs. Na het. eindigen van de halve
finales zal een veteranen-elftal van Zand
voortmeeuwen de strijd aanbinden met een
veteranen-elftal van Blauw Wit uit Am
sterdam. Diverse vroegere cracks als Fer-
werda, Bergman, Wilders enz. zullen dan
in het veld verschijnen.
Het jaarlijkse door Zandvoortmeeuwen
georganiseerde tournooi voor Zaterdagmid
dag-elftallen, dat oorspronkelijk op 28
Augustus en 4 September was bepaald, is
nader vastgesteld op 21 en 28 Augustus,
omdat één der deelnemende verenigingen
reeds op 4 September met de competitie
moet aanvangen. De aan dit tournooi deel-
Geestdriftig het lied van de maand
„Falderie Faldera" meezingend, dat hen uit
de luidsprekers op het EDO-terrein tege
moet kwam, dromden vanmorgen ongeveer
vierduizend kinderen in grote groepen, met
de vaandels der speeltuinverenigingen
voorop de ingang van dit terrein door om
het sluitingsfeest van de vacantie-zomer-
spelen der afgelopen vier weken bij te
wonen.
De heer J. Martens, voorzitter van de
Commissie van Drie, die deze spelen heeft
georganiseerd, moest ook deze laatste dag
de teugels van zijn leiding strak houden en
voor de microfoon heel wat overredings
kracht gebruiken om het allemaal zo te
plooien, dat al die roerige jonge volkjes dei-
verschillende verenigingen allemaal keurig
en overzichtelijk naast elkaar op de tribu
nes kwamen te zitten.
Bestorming
Niet geïmponeerd door de aanblik van
honderden kinderen, die als haasjes via de
banken naar boven in de tribunes klauter
den, regelden de leidsters de toeloop in de
gewenste banen totdat de overdekte hoofd
tribune en de twee zijtribunes vol zaten.
Er kwamen echter nog grote groepen kin
deren binnen, zodat men zich nieuwsgierig
kon afvragen, wat Öe organisatoren daar
mee zouden aanvangen.
Via de microfoon werden de reeds ge
zeten toeschouwertjes opgeroepen zich zo
klein als muisjes te maken en zoveel moge
lijk op te schuiven. Er ontstond toen een
indrukwekkende stuwing naar één kant op
de tribunes, waardoor grote open plekken
ontstonden, die in een minimum van tijd
waren gevuld met andere kinderen. Ouders,
die zich temidden van de kinderen op de
tribunes hadden genesteld, werden er zon
der pardon uitgeroepen omdat dit tenslotte
een kinderfeest en geen ouderfeest was.
Voor hen en voor nog meer nakomende
groepen kinderen werden lange banken aan
weerszijden van het grote podium opge
steld, dat voor de hoofdtribune stond en
waarop'straks de voorstelling zich zou gaan
voltrokken.
De tijd, die deze voorbereidingen begrij
pelijkerwijs vergden, werd voor de wach
tende kindermenigte goedgemaakt door de
talrijke melodieën, die doorheen geluid
wagen werden voortgebracht en storm
achtig werden meegezongen.
Voordat het aangekondigde circus begon,
moesten er nog even een paar minuten af
voor een plechtigheid, de uitreiking van
médailles aan „Het Vrije Volk" en „Haar
lems Dagblad", waarmee het Verbond van
Haarlemse Speeltuinverenigingen evenals
vorig jaar zijn dank voor de steun, welke
het van deze beide dagbladen ondervindt,
tot uitdrukking bracht.
Toen maakten de leider en de radio-tech
nicus op het platform, dat voor deze ge
legenheid grif door Openbare Werken ter
beschikking was gesteld, plaats voor een
accordeonnist, die met zijn deiningverwek-
kende wijsjes het circusprogramma in
leidde. Het werd gepresenteerd door het
Leidse kindercircus „Tijl Uilenspiegel"
onder leiding van G. Berton.
Onder daverende bijval bestegen achter
eenvolgens twee clowns van het circus,
wantrouwig in de luidsprekers kijkend en
overal tegenoplopend, het podium, ten
einde daar aangekomen op allerlei om
zichtige manieren loopjes met elkaar te
gaan nemen. Zo ontrolde zich het circus
programma, waarin ook de acrobatische
„Mariska's", het slangenmeisje „Tarzan-
rina", de goochelaar en blindschieter Ber-
Uit het feit, dat Zandvoort op 1 Augus
tus nog ruim 300 gevallen van woningzoe
kenden kende, blijkt, dat ook in deze ge
meente nog woningnood heerst. Tussen
deze gevallen mag, wat urgentie betreft,
een gradueel verschil zijn, zij vragen toch
alle te zijner tijd als het kan zelfs spoe
dig een oplossing.
Een nadere rubricering der gevallen
leert, dat de groepen „te klein behuisden"
en „trouwlustige paren" wel het grootste
aantal vertegenwoordigen. Van eerstbe
doelde groep zijn ruim 100 en van laatst
bedoelde groep nog ruim 70 die op een
woning wachten.
Ook blijken nog ongeveer 50 uit Zand
voort geëvacueerde gezinnen geregeld aan
te kloppen om weer binnengelaten te wor
den.
Natuurlijk brengt de bouw van nieuwe
woningen, inzonderheid die van de wo
ningbouwvereniging „Eendracht Maakt
Macht" en de N.V. Bouwkas Noord-Neder
landse Gemeenten wel enige verlichting,
doch daarbij mag niet uit het oog worden
verloren, dat zulks op het ogenblik nog
werkt als een druppel op een gloeiende
plaat, vooral als bedacht wordt dat vele
leden van bouwverenigingen geen beroep
doen op het huisvestingsbureau, omdat zij
wachten tot zij, zulks als uitvloeisel van
hun lidmaatschap, aan de beurt zijn voor
toewijzing van een woning, terwijl zij bij
verhuizing naar de nieuw gebouwde wo
ning dikwijls geen woonruimte achterlaten,
die voor andere gezinnen geschikt is.
Bovendien worden dagelijks weer nieu
we gevallen van woningzoekenden gere
gistreerd.
In welke lijn dit aantal zich in de naaste
toekomst zal bewegen is nog moeilijk te
zeggen, alleen blijken om slechts een
ding te noemen verschillende zgn. du-
plexwoningen nu reeds als gevolg van uit
breiding der gezinnen te klein te zijn, zo
dat dit zeker vroeg of laat ook noodgeval
len zullen worden.
Dit alles tezamen genomen doet de ge
dachte opkomen aldus deelt het ge
meentebestuur mee dat het leed van de
woningnood ongetwijfeld nog jaren de be
trokken gezinnen in meerdere of mindere
mate zal drukken en het gemeentebestuur
en zijn instanties telkens voor het moei
lijke probleem zal plaatsen de beschikbare
woningruimte naar billijkheid te verdelen.
De gereleveerde cijfers bevestigen, dat
ook voor Zandvoort geldt, dat alleen bouw
van nieuwe woningen op den duur tot op
heffing van de woningnood kan leiden.
Op het Zandvoortse strand hebben jon
gens een op een landmijn gelijkend voor
werp opgegraven. Zij waarschuwden de po
litie, die de Mijnopruimingsdienst van de
vondst in kennis stelde. Deze dienst stelde
vast, dat het voorwerp een vlammenwer
per was. Deze zal elders vernietigd worden.
ONVOORZICHTIGE WIELRIJDER
VEROORZAAKTE BOTSING
De 17-jarige wielrijder B. uit Haarlem
kwam Donderdag met vrij snelle vaart van
het terrein aohter een garage aan de He
renweg rijden en wilde zonder op het ver
keer te letten, de Herenweg oversteken
naar het Oostelijk gelegen rijwielpad. Het
gevoig was dat hij tegen een bromfiets
rijdster botste. Ze kwam te vallen, kreeg
schade aan het voertuig en haar kleding
Haar kind, dat achterop de fiets zat, liep
een hoofdwonde op. De nonchalante wiel
rijder kreeg een procesverbaal en zal bo
vendien de schade moeten vergoeden.
Bij uitgraven van vijvers
Bij het uitgraven van vijvers ten Noor
den van het bestaande duinmeer in het
nationale park „De Kennemerduinen" zijn
binnen vierentwintig uur door de 24-jarige
draglinemachinist Jaap Vroom uit Haar
lem twee bommen van onder het zand op
gehaald. Zij wegen respectievelijk vijfhon
derd en duizend kilogram. Twee leden van
de mijnopruimingsdienst zijn vanochtend
reeds een half uur bezig geweest met het
demonteren van de kleinste bom. Zij zullen
later op de dag ook de bom van duizend
kilogram demonteren.
De gevonden bommen zijn van Duits
fabrikaat. Dit gebied in de kennemerdui
nen is, naar men vermoedt, in de oorlog
een afwerpplaats geweest voor van Enge
land terugkerende Duitse vliegtuigen, die
hun bommenlast nog niet kwijt waren.
Het uitgraven van de bommen is ge
schied door de aannemersfirma Smit en
Hoonhout uit Vijfhuizen.
Een Bloemendaalse journalist, die om
streeks het middaguur naar de bommen
was gaan kijken, kwam bij zijn terugkeer
naar de Zeeweg, waar hij zijn bromfiets
op slot had achtergelaten, tot de onaange
name ontdekking dat dit voor hem onmis
bare vervoermiddel was verdwenen.
De politie is er onmiddellijk met een
auto op uitgetrokken om te trachten de
fiets te achterhalen.
De muzikale clown Tijl Uilenspiegel
vermaakt het jonge gehoor.
andere artisten zich moeilijk een dank
baarder gehoor zullen hebben kunnen
voorstellen.
En nu waren het alleen nog maar de
speeltuinkinderen van 6 tot 10 jaar, die
dit programma genoten. Des middags kwa
men ook die van 10 tot 14 nog aan bod.
Het werd een prachtige slotdag van vier
weken vrolijkheid en opwinding, die het
Verbond en in het bijzonder het drieman
schap de kinderen hebben bereid. Vooral
die kinderen, die tot hun schrik in de éta
lages in de stad alweer schooltassen, school
schriften en schrijfbehoeften hebben zien
liggen hebben zich er ongetwijfeld op toe
gelegd, deze dag nog eens bijzonder intens
te genieten.
Donderdag heeft de heer F. Veraart het
feit herdacht, dat hij een kwart eeuw
werkzaam is bij het Gemeentelijk Energie
Bedrijf te Haarlem. In de loop van de mor
gen is hij met zijn vrouw en kinderen op
het stadhuis toegesproken door loco-burge
meester A. J. M. Angenent, die hem de oor
konde van de gemeente Haarlem over
handigde.
Daarna is de jubilaris in het bedrijf ge
huldigd. Namens de directie is hij toege
sproken door ir. J. H. Kouwenihoven, die
hem een geschenk in couvert aanbood
benevens de oorkonde van de Maatschap
pij voor Nijverheid en Kandei.
's Middags heeft de jubilaris thuis re
ceptie gehouden. Namens het jubileum
fonds zijn hem toen bloemen aangeboden.
WASHINGTON (Reuter/AFP) De
Verenigde Staten hebben communistisch
China er van beschuldigd vijftien Ameri
kaanse vliegers als „politieke gevangenen"
vast te houden. Het Amerikaanse depar
tement van Defensie deelde mee, dat de
Chinese gedelegeerden op de conferentie
te Genève hadden gezegd, dat de vliegers
nog in leven waren. Dit was bevestigd
door voormalige Amerikaanse gevangenen,
die sedert de wapenstilstand in Korea
waren uitgewisseld.
Axeldijk, 17 te Buenos Aires.
Alamak, 19 240 m. Z.ZW. Calcutta.
Artemis, 19 te Aruba.
Abbekerk, 19 te Geelong.
Agatha, 19 v. Telokanson n. Pladju.
Aletta, 19 v. Pladju n. Saigon.
Alwaki, pass. 19 Bermuda n. New York.
Amsteldijk, 19 te Antwerpen.
Amstelkroon, 19 Minikoy gepass. n. Djibouti.
Amstelvaart, 19 dwars Kreta n. Amsterdam.
Armilla, 20 te Pladju.
Albireo, 19 te Santos.
Almkerk, 19 te Rotterdam.
Alnati, 19 260 m. Z.ZO. St. Vincent.
Amor, 19 te Rotterdam.
Ampenan, 20 te Genua.
Annenkerk, 20 te Antwerpen.
Arendsdijk, 19 v. Havanna n. Le Havre.
Bacchus, 18 750 m. ZW. Azoren.
Bawean, 15 580 m. NW Cure eil.
Blommersdijk, 19 v. Bushire n. Rastanura.
Batoela, 18 v. Sorong n. Steenkool.
Britsum, 18 110 m. Z. Kp. Santa Marta Grande
Bintang, 18 v. Santos n. Rio Grande.
Borneo, pass. 19 Aden n. Palembang.
Boskoop, 19 te Antwerpen.
Banka, 19 v. Casablanca n. Beyrouth.
Bloemfontein, 20 te Antwerpen.
Bonaire, 20 te Paramaribo.
Celebes, 18 72z m. W.t.ZB. Fayal.
Caltex Leiden, pass. 19 Gibraltar n. Sidon.
Caltex Utrecht, pass. 19 Finist.erre n. R'dam.
Cleodora, 15 v. Portland n. Port Ptrie.
Castor, 20 te Rotterdam.
Ceronia, pass. 19 Ouessant n. Yokohama.
Charis, 19 Fayal gepass n. Barbados.
Dalerdijk, 18 275 m. NO. Flores.
Duivendijk, 18 920 m. W.t.Z. Fayal.
Dap'hnis, pass. 19 Azoren n. La Guaira.
Diemerdijk, 19 v. Balboa n. Antwerpen.
Eemdijk, 18 180 m. W.t.N. Key West.
Eendracht, 19 95 m. NW. Malta n. Hamburg.
Esso Rotterdam, 18 370 m. NO. Sombrero eU.
Edam. 18 v Singapore n. Fushike
Eos. pass. 19 Gibraltar n. Carthagena.
F.emland, 19 te Porto Alegre.
Elmina, 19 v. Le Havre n. Amsterdam.
3-31/s Nederl.'47
A.K.U
Unilever
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer Lijn
N. Scheepv. Unie
H.V.A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
gisteren
9915/m
229
369/
274J/t
436
91%
164
144/
128/
117
207/
189/
189'/ï
193/
39/
76
5813/,,
98
19/
53/
Openings
koersen
99l3/tc
229/
3711/2
275/
439
92
163
142
127/
116
208
190
189/
193/
39
76'/:
60%
97/
20
54
Van de Haarlemse brandweer vernamen
wij, dat een onderzoek heeft uitgewezen, dat
broei niet de* oorzaak kan zijn geweest van
de brand in de hooiberg van een boerderij
bij Penningsveer, die Dinsdag uitbrak.
Bij de dag tevoren verrichte peilingen was
van geen abnormale temperatuurstijging van
het hooi sprake geweest en bij het onderzoek
na de brand werd geen in het hooi zelf aan
wezige vuurhaard aangetroffen.
Wel vond de brandweer sporen die erop
wijzen, dat het vuur van buitenaf ontstaan
moet zijn, al is niet meer na te gaan door
welke oorzaak.
Ena, 19 v. Balikpapan n. Mirt.
Erinna, 24 te Rangoon verw.
Esso Amsterdam, pass 19 Malta n. Antwerpen.
Etrema, 19 v. Port Said n. Berre.
Felipes, 20 tè Padang verwacht.
Gadila, 19 te Brisbane verwacht.
Gravel and, 20 v. Amsterdam n. Recife.
Groote Beer, pass. 19 Anti .Costi eil 20 Quebec
verwacht.
Helicon, 18 910 m. NO. Barbados.
Hera, 18 v. Mobile n. Galveston.
Hersilia, 18 Jamaica gepass. n. Maracaibo.
Hydra. 19 te Guanta verwacht.
Heemskerk, 19 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Hathor, 19 v. Rotterdam n. Tunis.
Helena, 20 te Antwerpen.
Ittersum, 20 te Le Havre.
Jagersfontein, 20 te Port Elizabeth.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 19 270 m. W. Lands Enii
Koratia, 18 910 m. ZW. Fayal.
Karimata, 18 v. Balikpapan n. Soerabaja.
Katelysia, 19 te Aden.
Kedoe, 19 v. Rotterdam n. Tj. Priok.
Loenerkerk, 18 v. Suez n. Aden.
Lawak, 18 500 m. O.NO. Amazone.
Lekhaven, 29 te Necocliea.
Leuvekerk, 20 te Rangoon.
Lombok, pass. 19 Kp. Bon n. Casablanca.
Loosdrecbt, 19 te Cochin.
Lucita, 19 v. Glasgow n. Heysham.
Luna, 19 te Rotterdam.
Mataram, 19 v. Hamburg n. Bremen.
Maureen, pass. 18 Kp. Sable n. Montreal.
Marpessa, 19 160 m ZW. Sharksbay.
Mirza, 20 te Miri verwacht.
Merwede, 18 150 m. Z. Kp. Hatteras.
Maashaven, pass. 19 Finisterre n. Las Palmas.
Maastricht, pass. 19 Ouessant n. Livomo.
Madoera, 19 te Bangkok.
Mariekerk, 19 v. Suez n. Djibouti.
Markelo, 18 te Hernosand.
Mentor, 19 te Hamburg.
Mitra, 20 te Gothenburg verwacht.
Molenkerk, 20 te Singapore.
Murena, 23 Mena el Ahmadi verwacht.
Nestor, 18 v. Paramaribo n. Amsterdam
Noordam, 19 810 m W.ZW. Valentia.
Orestes. 19. te Maracaibo.
Orion, 18 v. Lissabon n. Tanger.
Overijsel, 18 270 m. O.t.Z. New
Omala, 30 te Rotterdam verwacht.
Ondina, 19 te Berre.
Oberon. 19 v. New York n. Curasao.
Oranjestad, 19 v. Trinidad n. La Guaira.
Pieter S, pass. 18 Startpoint n. Swansea.
Poseidon. 19 te Port au Prince.
Prins Willem V. 18 270 m. O. Belle Isle-
Pygmalion, 18 60 m. W. Jamaica n. Houston
Pendrecht, 19 te Napels.
Prins Alexander. 20 te Antwerpen.
Prins Fred. Hendrik, 19 te Antwerpen.
Rotti. 19 te Koewait.
Radja, 19 v. Suez h. Port saia.
Ridderkerk, 18 te Port Said.
Roggeveen, 20 v. Dar es Salaam n. Tanga.
Samarinda, 18 300 m. W. San Salvador.
Stad Haarlem. 19 Eems ten anker n. Emden.
Stad Schiedam. 18 te Kirkenes.
Saroena, 18 60 m. O.t.Z. Billiton.
Sarpedon. 19 te Pta Cardon.
«ichernendrecht. 18 v. Recife n. Beiem.
Schouten, 16 v. Lorenzo Marquez n. Madagascar
Sirrah, 19 150 m. ZO. Esperance
Stad Amsterdam. 18 70 m. N. Lands End.
Salland. pass. 19 Madeira n. St. Vincent.
ISSoenL^9^rM^nndeo n. Kaapstad.
Suneta, 19 te Hongkong.
Schiedijk, 20 te Antwerpen.
Tero, vertr. 23 v. Santos n. Montevideo.
Tara! 18 rede Santos.
Telamon, 19 v. Baracoa n. Philadelphia.
Themisto. 18 730 m. W.t.N. Valentia.
Tjisadane, 18 v. Montevideo n. Santos.
Thelidomus, 19 te Curagao.
Titus. 20 te Rotterdam.
Van Linschoten, pass. 19 Finisterre n. Dakar.
Wonosari. 19 te Chittagong.
Willem Ruys, 19 v. Colombo n. Belawan.
Woensdrecht, 19 v. Mena el Ahmadi n. Suez.
Wonogiri, 19 te Napels.
Waterman. 19 100 m. N.NO. Carthagena.
Westerdam. 19 440 m. O.t.N. Kp. Race.
Zeeland (KRL). pass. 19 Gibraltar n. Rotterdam
Zeeland (SSM). 19 te Rotterdam.
Zijpenberg. 19 v. Rotterdam n. Bagnoli.
KLEINE VAART
Albert Willem, 18 v. Stockholm n. Kemi.
Att S, pass. 18 Vlissingen n- Cork.
Amazone, 18 v. Rotterdam n. Zaandam.
Anna. 19 v. Amsterdam n. Zoutkamp.
Appingedam, 19 v. Oporto te Vigo verw.
Ary Scheffer, 19 v. Rotterdam te Antwerpen.
Astra, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Atlantis, pass. 19 Kielerkan. n. Otterbacken.
Boreas, 19 te Rotterdam n.Amsterda™;t„_,,m
Betty Anne S, vertr. 19 v. Boston n. Rotterdam
Borculo, 18 v. Kopenhagen n. Mantyluoto.
Brouwersgracht, 19 v. Helsinki- n. Abo.
Beekbergen, 19 v. Gothenburg te Kotka verw.
Beta, pass. 18 Vlissingen n. Lorient.
Badzo, 18 v. Rotterdam n. Londen.
Barracuda, 19 v. Cochester te Rotterdam.
Bill S, 19 v. Swansea te Rotterdam.
Bestevaer, 19 v. Emden te Norrkoping.
Binnenhaven, 19 v. R'dam te Rouaan verw.
Coeta. pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Corrie b, vertr. 19 v. Dordrecht n. Theems.
Capricorn. 19 v. Zeebrugge te Rotterdam.
Crescendo, 18 v. Rotterdam n. Hamburg.
Driebergen, 19 v. Gent te Rotterdam. t
Diet 18 v. Rotterdam n. Middlesbro.
Dinkel, 18 v. Rotterdam n. Londen.
Depa, 19 v. Rotterdam n. Waasa.
Domburgh, pass. 19 Finisterre n. Casablanca.
Duiveland, vertr. 19 v. Rotterdam n. d. Tyne.
Eibergen, vertr. 19 v. Ala n. Liverpool.
Elisabeth b, 18 v. Bowling n. Bordeaux.
Eminent, 20 v. Wormerveer te Esbjerg verw.
Export II, 19 v. Londen te Rotterdam.
Fiat, 19 v. Londen te Rotterdam.
Fortuna, 18 v. Karlstad te Rotterdam.
Gerrie S. pass. 19 Brunsbüttel n. Helsinki.
Goote, 19 v. Hamburg te Amsterdam.
Gaasterland, 18 v. Goole te Rotterdam.
Gaasterland, vertr. 19 v. Rotterdam n. Harlingen
Henrica, 18 v. Manchester n. Lissabon.
Henrica b. 19 v. Emden n. Gefle.
Hartel, 18 v. Maassluis te Boston.
Hast V. 19 v. Londen n- Guernsey.
Heemraadsingel, 19 v. Millom n. Newport Mori
Henry Denny, 18 v. Rotterdam n. Cork.
Haskerland, 19 v. Kingslynn te Rotterdam verw.
Helvetia, 19 op de Tyne.
Ingeborg, 19 v. Baesride n. Londen.
Julia Mary. 18 v. Rouaan n. Port Lyautey.
Joost, 17 te Domsjo.
Jonex I, pass. 18 Vlissingen n. Londen.
Josef Swenden, 18 v. Karlskrona n. Kotka.
Julia, pass. 18 Vlissingen n. Alloa.
Jan Kreumer, 19 v Delfzijl n. Norrkoping.
Kemphaan, 19 v. Gdynia te Hull.
Koningshaven, 19 v. Casablanca te Safi.
Larix, 17 te Zaandam.
Lydla, 18 v. Strer n. Stockton en Tees-
Marjan, pass. 18 Brunsbtltel n. Colchester.
Martha, 18 te Norwich.
May Mere, 18 v. Belfast n. Barry.
Medea, 18 v. Safi n. Tripoli.
Mypuck, 18 v. Kopenhagen te Gothenburg
Marcella, 19 v. Kirckaldy te Newburgh.
Michel Sweden, pass. 19 Vlissingen n Gent
Monica. 19 v. Dublin n. Cadi shead.
Marne, 18 v. Le Havre te Rotterdam.
Maartje, 19 v. Peterhead te Sunderland.
Missouri, pass. 19 Terschelling n. Kopenhagen
Mulan, 19 v. Scheveningen n. Turku.
Netta, 18 v. Oran te Hull.
Nero, te Rotterdam n Lissabon.
Noord. 19 v. Rotterdam t> Billingham verw.
Nieuwland, 19 v. Rotterdam te Leith.
Nottingham, vertr. 19 v. Delfzijl n. Rotterdam
Pavo, 18 te Amsterdam.
Ponto, 18 v. Lovisa n. Zaandam.
Poortvliet, vertr. 19 v. Newport Mon n. Huelva
Paramount. 18 v. Rotterdam n. Hamburg.
Phidias, 20 te Carthagéna verwacht.
Repete, pas. 19 Zuidp. Flaster n. d. Tyne.
Roelof Buisman, pass. 19 Texel n. Bremen.
Rijnstroom, 1.9 te Amsterdam.
Reglna, per sib. Hudson, 19 v. Kotka te R'dam
Statenstngel, 18 v. Garstan n. Portsgrun.
Setas, 18 v. Mantyluoto te Rotterdam.
Sian, 19 te Oudekerk a. d. IJsel.
Theodora 19 100 m. O.NO. Tyne.
Taurus, 19 v. Dover te Rotterdam.
Tinda, 19 v. Londen te Rotterdam.
Trito,. 19 v. Amsterdam te Rotterdam.
Trompenburgh, 18 v. Rotterdam n. Boston.
Tromp, 18 v. Walum n. Hull.
Taormina, 20 v. Frederlkshaven te Rotterdam
Viking, pass. 18 vlissingen n. Esbjerg.
Vlieland, pass 19 Kiel n. Kopenhagen.
Walenburg)), 19 bij TJm'uiden n. Amsterdam.
Walcheren, 19 v. Billingham te Rotterdam.
Wilja, 18 v. Rotterdam n. Exelosund.
Westersingel, 19 v. Westtonpotnt n. Barry.
Westkust, 18 v. Lidkoping n. Norsbron.