L
J
I
Cinemascope
STENOTYPISTE
ENKELE TYPISTES
RECHTSZAKEN
PONT
ZELFSTANDIGE BEROEPEN
GOUDEN YOGHURT JUBILEUM
nette meisjes
R.K. AVONDNIJVERHEIDSSCHOOL
JONGELUI
2de Worstmaker
coiporteur-broodverkoper
besteller
BECHT DYSERINCK's OLIESTOOKHAARDEN en KACHELS
SECRETARESSE
STENO-TYPIST(E)
I
SORTEERSTERS
MANGELSTERS
VO UWSTE R S
PERSSTERS
Mnl. personeel gevraagd
keml$
a. BOEKHOUDER,
b. STENO-TYPSSTE
DEMONSTRATIE
GROTE JUUft. WEDSTRIJD
524ste STAATSLOTERIJ
Jonge actieve
vertegenwoordiger
MAANDAG 23 AUGUSTUS 1954
oprechte ha \rlemsche COURANT
8
A. J. M. van der Voort
van Zijp
Dr. Posthumus
K. L. Kout
FRANS
ENGELS
DUITS
GEMEENTE
BENNEBROEK
M.0. BOEKHOUDEN
STAATSPRACTIJKDIPLOMA
MOD. BEDRIJFSADMINISTRATIE
PRACTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN
IN5T.
PROJECTIE VAN MUUR TOT MUUR!
STEREOPNON/SCU GEL UID
MET HET WONDER VAN 4 MAGNETISCHE GELUIDSBANDEN
van VR'JDAG a.S.af HET GROTE FILM6EBEUREN:
li ziet het ecrnde* exfai tzié/
ENIGE NETTE DIENSTMEISJES (intern)
ZIJLSTR.5
VERWARMINGSMONTEURS-
LASSERS
en HULPMONTEURS
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
AANK. VERKOOPSTER
LEERLING VERKOOPSTER
net betrouwbaar
meisje
NETTE JONGEN gevr,
HAARLEMS DAGBLAD
Gode dankbaar geven wij
kennis van de voorspoedige
geboorte van
JOHANNA CORNELIA
MARIA
C. MOL
J. E. MOL-SMITS
Haarlem, 20 Aug. 1954.
Gen. Cronjéstraat 68.
Tijd.: Florakliniek.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve moeder, behuwd- en
grootmoeder mevrouw
JOHANNA JACOBA
AFINA DAMSTé
wed. van wijlen de heer
Aart Boer
in de ouderdom van 81
jaar.
Bilthoven:
Mr J. A. Ramaer—
Boer
Dr H. Ramaer
Hannie
Haarlem:
G. Boer
Heemstede:
J. Boer
Haarlem, 21 Aug. 1954.
Eindenhoutstraat 54.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Woensdag
a.s. te 12 uur op de
Begraafplaats „Den-en-
Rust" te Bilthoven.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het St. Elisabeth's
Gasthuis, ingang KI. Hout
straat 100. Bezoekuren
dagelijks van 14 tot 16 u.
Tot ons groot leedwezen
moeten wij kennis geven
van het plotseling over
lijden van onze lieve
vrouw, moeder, behuwd-
en grootmoeder
Adriana Johanna
Henriette Oosterheert-
Koreman
in de leeftijd van 65 jaar
Uit aller naam:
T. Oosterheert.
Haarlem. 22 Aug. 1954.
Zaanenstraat 38 rd.
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in het- St. Eli
sabeth's Gasthuis, bezoe
ken van 24 uur.
Geen bezoek aan huis
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 26 Augustus a.s. te
12.30 uur op de Algemene
Begraafplaats te Heem
stede.
INSCHRIJVING geopend v. d. Sept.-cursussen:
Heden werd tot onze grote
droefheid plotseling van
ons weggenomen door
een noodlottig ongeval
onze lieve zoon, broer,
zwager, oom, kleinzoon
en Verloofde
JOOP PETRI Jr.
in de ouderdom van 34
jaar.
Joh. Jac. Petri Sr.
T. Petri-Koelemey
W. K. Petri
W. Petri-
Wezenbeek
Tj. Petri
R. Petri-Puts
A. Kiebert-Petri
S. P. Kiebert
H. Petri
T. Petri
J. Plokker
Haarlem, 21 Aug. 1954.
Spaarne 33.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
25 Augustus a.s. te 11.30
uur op de Noorder Be
graafplaats te Haarlem
aan de Vergierdeweg.
Heden overleed na een
smartelijk lijden mijn
enige zuster, mejuffrouw
S. STUIJ
in leven Onderwijzeres
aan de Frans Halsschool
in de leeftijd van 57 jaar.
A. C. Lasschuit-Stuij
Haarlem, 21 Aug. 1954.
Pegasusstraat 117.
Condolatie-bezoek liefst
van 35 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 25 Augustus a.s. te
12.30 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Kle
verlaan.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden na een
langdurig doch moedig
gedragen lijden onze lieve
en zorgzame vrouw, moe
der, behuwd- en groot-
moeder
JACOBA JOHANNA
MICA—DE KLEIN
in de leeftijd van 71 jaar.
Uit aller naam:
J. H. Mica.
Haarlem, 21 Aug. 1954.
Kokstraat 9 rood.
De begrafenis is bepaald
Woensdag 25 Aug. a.s. om
1 uur op de Noorderbe
graafplaats a. d. Vergier
deweg. Vertrek van Ma-
ria-Stichting om 12.30 u.
Heden overleed na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden tot onze diepe
droefheid onze lieve
vrouw en moeder
Elisabeth Henriette
Bernardina
v. Steenbergen-Goedhart
in de leeftijd van 58 jaar.
J. J. van Steenbergen Jr.
J. J. van Steenbergen
D. F. Heuveling v. Beek.
Heemstede, 21 Aug. 1954.
Maasstraat 15.
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in het St. Eli
sabeth's Gasthuis te Haar
lem, bezoeken van 2-4 u.
Liever geen bezoek
aan huis.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 26 Augustus a.s. te 11
uur op de Algemene Be
graafplaats te Heemstede.
Vrouwenarts
PRAKTIJK HERVAT
Oogarts
PRAKTIJK HERVAT
Arts
PRAKTIJK HERVAT
Echtscheiding, dagvaarding,
contracten, requesten, advie
zen, vorderingen enz.
BUREAU KRANEVELD
Zyiweg 21. Telef. 20707
kant. 9-5; 's avonds 7-8 uur
Opl. alle prakt.examens
KLIPP's TALENSCHOOL
Kleverparkweg 142 Tel. 13269
Vraagt prospectus!!
Het-Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Bennebroek:
maakt bekend:
dat het op 20 Augustus 1954
door de gemeenteraad vast
gestelde partiële uitbrei
dingsplan „Meerweg" in uit
voerige kaart uitgewerkt
met bebouwingsvoorschrif
ten, ter secretarie dezer Ge
meente voor een ieder ter
inzage ligt van 23 Augustus
1954 tot en met 5 Septem
ber 1954.
Belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de ge
meenteraad hebben gewend,
kunnen vóór 18 October 1954
hun bezwaren tegen het
plan en de bebouwingsvoor
schriften indienen bij Gede
puteerde Staten van Noord
holland.
Bennebroek, 21 Aug. 1954.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voornoemd
K. v. HARDENBROEK
Voor uw medeleven betoond bij het heengaan van onze lieve
moeder, behuwd- en grootmoeder
VINCENCE PETRONELLA PIJNACKER HORDIJK,
weduwe van Mr. W. F. C. C. PIJNACKER HORDIJK,
zeggen wij U hartelijk dank.
Aerdenhout. TH. V. EIJSVOOGEL-PIJNACKER HORDIJK
J. EIJSVOOGEL
A. C. PIJNACKER HORDIJK
C. VAN WAVEREN—PIJNACKER HORDIJK
Mr. W. E. VAN WAVEREN
W. F. C. C. EIJSVOOGEL
V. P. EIJSVOOGEL
V. P. C. VAN WAVEREN
Zeist.
Haarlem.
Delft.
Amsterdam.
Haarlem,
Augustus 1954.
Begin September aanvang van nieuwe cursussen
In de periode 1948-1953 slaagden 4162 leerlingen
n.l. 73 voor M.O.612 voor S.P.D.; 314 voor
M.B.A. (Ass.); 3163 voor Practijkdiploma. (Ass.)
tril., prosp., aanm. van Maandag >lm Vrijdag van 9-5 *n
7-9 uur aan da lasgabouwan
HAARLEM, FRANS HALSPLEIN 9,
AMSTERDAM, OOSTEINDE 3,
ROTTERDAM, HEEMRAADSSINGEL 111,
DEN HAAG, SWEELINCKPLEIN 46,
UTRECHT, DOMPLEIN 4,
GRONINGEN, HERESTRAAT 23,
TEL. 16.372
TEL. 36.389
TEL. 30.898
TEL. 33.67.85
TEL. K. 3402-2482
TEL. 31,971
E X A M E N 0 P L E I D I N G
HUG AS, ELGERSMA, POTGIESER
Iedere cursist ontvangt jaarlijks de lijst ven
onze geslaagde leerlingen met naam en
volledig adres.
Voor de pract.exam. „Associatie" JUNI '55:
BOEKHOUDEN - MOD. BEDRIJFSADM.
ENGELS - NEDERL. - DUITS - FRANS
Voor het examen in Mei/Juni 1955:
MIDDENST.-DIPLOM A
Prosp. op aanvrage
Ged. Oude Gracht 71
Haarlem, Tel. 14517
(ook voor oudere dames en heren).
Opleiding vakexamens chiropody (pedicure, ortho-
paedie en algeh. voetbehandeling).
Schoonheidsspecialiste (examens
RIJKSTOEZICHT):
lichaamsmassage: manicure, electr. ontharen. Ook
ged. schriftelijke opleiding mogelijk. Aanvang nieuwe
lessen September. Inlichtingen:
ACADEMIE VOOR LICHAAMSCULTUUR
Keizersgracht 554, Amsterdam-C-, tel. 32325-35190
23 AUGUSTUS 1904 - 1954
50 JAAR GEZONDHEID IN FLESSEN
Toen in 1904 dat ene kleine yoghurt
plantje in Nederland arriveerde, zal
wel niemand hebben vermoed, dat
het yoghurt-verbruik nog eens tot
50.000.000 liter per jaar zou
uitgroeien.
NA DE NODIGE,INCR'JPENDE VERBOUWING PRESENTEREN Wil U THANS
«DE MANTEL» in TECHNICOLOR^
Reeds van heden af plaatskaarten verkrijgbaar voor Vrijdag 27.
Zaterdag 28 en Zondag 29 Augustus. Telefonisch bespreken van Vrijdag a.s.
af en alleen voor dezelfde dag. Verhoogde prijzen. Alle leeftijden.
Yoghurt is zo gezond!
Immers yoghurt bevat veel
lichtverteerbaar eiwit, ge
makkelijk opneembare kalk en
vitamines uit de belangrijke
B-groep. Men zegt zelfs, dat
déarom de mensen in Bulgarije
zo oud worden. Breng een
welkome en gezonde afwis
seling in het menu.
^5fi&2SSSS5^^K
it- I
Y°g ofvruchtenmoeS; 5,agroom
iafn Icht van'"® I
na9 ude-saus-
chocola®
In het DIACONESSENHUIS HAARLEM worden voor spoe
dige indiensttreding gevraagd
Persoonlijk of schriftelijk aanmelden bij de best. Zuster.
EERSTE HAARLEMSCHE STOOMWASSCHERIJ. Kamper
singel 56. vraast
Ook gehuwde vrouwen voor hele of halve dagen.
WASSERIJ EVERS vraagt
voor diverse afdelingen.
Brouwersvaart 5860. Haarlem.
Financiële Instelling te Amsterdam
kan plaatsen:
met Middelbare schoolopleiding, practijkervaring
en enigszins bekend met administratie.
Met Mulo opleiding en enige bankervaring.
Br. met uitv. inl. onder no. 1477 te richten aan Adv. Bur.
SPIN. Pr. Hendrikkade 48, Amsterdam C.
Vast werk en prettige werkkring Goed loon.
Aanmelden bij: N.V. VISCONSERVENFABRIEK VI CO
Middenhavenstraat 28. IJmuiden
der St. Josephsgezellenvereniging
Kamperstraat 37 Haarlem
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN
vanaf Maandag 30 Aug. t.m. 1 September van 19.3021.30 uur
in het schoolgebouw.
De N.V. Fabriek en Handelsbureau
„NEDERLAND". Donkere Spaarne 22,
Haarlem, vraagt
voor de afdeling administratie.
MULO-opleiding is vereist.
Sollicitanten kunnen zich persoonlijk
melden voor een korte bespreking op
Dinsdagavond 24 Augustus van 7—9 u.
Gevraagd bij vleeshouwerij v/h Eeltjes
Voor degene die zijn handen kan gebruiken, zijn ogen de kost
weet te geven en zich in de worstmakerij verder wenst te
bekwamen is dit een uitstekende kans.
Persoonlijke sollicitaties vanavond en morgenavond na 7 uur
in de Zijlstraat op No. 60.
Gevraagd
beneden 30 jaar. Moet accuraat persoon zijn, die
tevens zelfstandig de Nederlandse correspondentie
kan voeren. Bij gebleken geschiktheid goede vooruit
zichten.
Moet goed kunnen rekenen en de Engelse taal
machtig zijn.
Schriftelijke sollicitaties, met vermelding van leeftijd, tegen
woordige werkkring en verlangd salaris worden ingewacht
onder no. 6983.
Haarlem
Telefoon 11828
kunnen geplaatst worden.
Ie klasse loon. reiskosten- en reistijdvergoeding.
pensioen en kleedgeld. - Bij aanmelding, na vooraf
kennisgave van bezoektijd, event, ook 's avonds,
worden reiskosten vergoed.
GEVRAAGD voor luxe brood- en banketbakkerij een
die zich in staat acht een nieuwe wijk op te bouwen,
voor de gehele dag. Leeftijd niet boven de 40 jaar.
Goede looncondities. Brieven met opgave van leeftijd en
laatste werkkring onder no. 6984 bureau van dit blad.
CHEMISCHE WASSERIJ EN VERVERIJ vraagt
Vast loon en provisie. Bestaande wijken.
Aanmelden: Firma J. LOTTGERING, Grote Houtstraat 5a.
met de nieuwe modellen
op Dinsdag 24 Aug. van 2—6 en van 7—10 uur in het gebouw van de Haarl. Kegelbond,
Tempeliersstraat 35 en op Donderdag 26 Aug in Hotel De Leeuwerik. Kruisstraat 30.
Uw bezoek zal zeer op prijs worden gesteld. - Ter demonstratie wordt niet verkocht.
Firma LAMMERSE-H ASTER
Jan van Goyenstraat 28 - HEEMSTEDE - Telefoon 34374
ELK KIND NODIGEN WIJ HIERMEDE UIT GRATIS mee te doen aan
de GROTE BATA WEDSTRIJD. Om deel te nemen is het nodig het
aantal schoenen (stuks geen paren) te tellen dat in de etalage van ons
filiaal is uitgestald. Deze schoenen kunnen worden geteld vanaf Zaterdag
28 Augustus a.s. tot uiterlijk Dinsdag 31 Augustus. Het getelde aantal
wordt ingevuld op onderstaande coupon. Indien meerdere coupons zijn
gewenst, zijn deze GRATIS verkrijgbaar In ons filiaal. De duidelijk Inge
vulde coupon moet worden opgezonden aan de Bata fabrieken te Best
(N.Br.) of ingeleverd worden In het filiaal. Laatste datum Inlevering 2
September I In ELK FILIAAL loven wij uit:
1e PRIJS: 1 paar kinderschoenen NAAR KEUZE
2e PRIJS: 1 paar kaplaarzen NAAR KEUZE
3e PRIJS: 1 paar kinderkousen NAAR KEUZE
Bij meerdere goede oplossingen beslist het lot.
ZIE OOK DE BULLETINS OP ONZE ETALAGE
Naam en voornaam:
Straat:
Plaats:
In de etalages van filiaal
staan
stuks schoenen.
4e Klas 5e lijst
HOGE PRIJZEN
>2000 4728 1500 1 283 1000 14477 15952 18945 400 2704 4056 7728 8718 20623 21751 1 200 1185
59 9 6972 705 7557 8024 8679 11760 13033 14246 14833 16225 18659 20275 20479
21201
1014 017
833 879
2181 234
890 909
3064 178
4230 395
846
5009 011
897 905
6008 017
804
7002 018
767 978
8001 074
9047 157
10202 282
952 992
11007 066
121 187
266 286
243 281
416 435
069 076
913
067 265
208 356
082 159
375 913
684 694
996
215 246
PRIJZEN
502 546 568 705 751 812
291 296 487 501 579 598
574 582
548 570
124 610
338 526
371 398
322 610
742 765
363 399
604 657 785 840
734 789 796 820
653 708 841 896
665 704 758 799
551 720 723 751
689 759 794
776 831 850 914
485 667 700 752
VAN ƒ80
765 900
12016 041
550 628
13040 285
14038 046
643 664
15087 148
754 772
16008 033
968 997
11106 267
18192 240
19017 038
540 787
20047 087
727 735
21105 162
b90 742
208 292 316 319 349 400 468 493
674 735 819 845 846
710 799 806 976 995
187 189 356 371 397 427 545 580
727 749
162 183 381 443 641 642 713 739
920
208 252 292 433 493 627 636 749
604 608 846
291 566 824 962 973
073 191 216 252 325 356 465 480
971 20000
093 145 261 292 326 433 494 583
879 918 953
289 326 328 434 440 540 577 635
793 811 880 962
NIETEN
1060 109 253
431 457 506
673 722 752
908
2025 097 128
251 275 279
496 500 546
851 875 896
3015 016 069
266 303 340
521 527 528
801 872 878
4021 024 052
286 294 373
723 731 788
989 997
5007 039 041
265 287 307
544 549 573
735 801 809
942 957 960
6012 014 019
153 181 185
345 439 513
7012 067 140
379 380 394
573 588 600
715 742 744
844 957 974
8014 068 071
366 376 391
559 579 583
824 862 893
9002 011 016
141 196 239
458 473 482
665 669 670
884 910 969
10009 063 064
312 345 353
542 561 599
722 791 793
11019 053 099
263 351 442
540 543 559
298 303
521 552
781 832
154 167
311 318
652 667
897 901
101 135
360 374
541 549
891 892
060 084
377 450
801 808
072 175
316 340
578 603
854 881
978 980
033 052
216 232
589 653
179 195
402 405
603 637
753 760
134 242
403 409
640 650
897 898
019 036
240 273
489 515
681 706
978
094 130
360 416
601 608
800 812
105 114
464 483
569 588
314 348 361 397 413
563 565 575 590 599
858 868 870 880 881
195 202
365 382
678 713
916 970
136 141
415 416
607 620
928 962
128 151
554 623
813 839
205 211 225
413 452 491
766 789 844
152 239 265
427 470 496
694 708 723
169 246 276
638 670 686
913 942 952
181 183 244 250 263
343 386 411 414 456
646 666 701 715 732
885 890 910 924 938
066 083
255 267
716 729
220 230
410 415
659 668
775 785
256 303
468 474
667 694
924 949
072 106
285 337
544 577
710 722
090 105 151
291 296 306
811 908 947
267 306 359
469 487 491
669 672 702
789 822 838
313 319 359
500 507 558
703 793 815
954 996
113 121 136
414 436 451
585 647 662
762 783 881
169 209 239 283 299
461 462 485 512 530
637 655 656 668 711
902 936 955 990
122 186 195 245 248
500 502 506 532 537
634 669 674 711 733
740 780
943 956
12010 014
138 161
423 427
630 650
865 899
13042 056
257 284
486 497
701 739
140.12 053
209 232
324 367
719 796
15059 195
326 337
542 598
887 921
16045 124
300 309
506 515
760 788
906 934
17014 102
327 328
463 465
735 749
948 957
18006 030
195 213
519 522
668 683
19035 057
188 212
523 529
745 755
20046 051
329 395
528 533
669 680
21034 052
283 371
528 565
662 705
826 910
818 830
975 981
023 028
164 212
434 448
655 740
907 913
078 111
304 376
498 546
833 930
072 073
237 238
374 385
831 845
217 232
380 401
626 640
944 991
133 137
328 340
516 579
798 804
124 156
342 345
466 474
750 800
989
059 065
250 301
534 596
749 887
066 101
221 234
530 533
784 836
065 075
410 450
541 550
703 768
070 090
386 398
572 589
731 740
921 950
859 877 883
982 995
039 060 062
222 244 317
489 504 533
746 780 797
918 922 931
122 145 149
399 430 435
566 569 580
942 949 955
104 112 126
273 283 297
473 494 572
849 885 920
239 257 272
420 476 478
655 663 683
898 901 916
088 111 120
333 348 368
540 563 593
813 841 856
938 959
162 203 227
447 473 476
590 642 657
977 994 996
161 164 171
298 300 321
634 642 701
949
292 309 317
506 509 518
750 780 835
143 153 218 224 257 264
346 349 358 378 428 478
584 632 637 670 693 708
834 836 838 845 887 905
170 179 190 249 262 271
358 359 367 373 448 461
483 558 568 576 581 667
820 834 855 870 936 946
080 081
328 365
621 629
895 918
105 132
275 308
542 557
893 966
112 114
452 478
566 591
796 824
106 125
406 471
614 616
748 767
994
107 127
452 454
635 641
935 966
151 153
309 355
671 681
986
133 249
481 486
625 627
838 842
239 246
493 516
620 623
795 796
150 180
489 494
647 651
975 992
166 181
450 509
720 722
317 318
507 515
638 664
963 971
267 275
521 523
645 647
810 812
I 0*0 34.U t>^J. 3ÜU SiM
VERBETERING. Prijzen van f 200.—: 20479 moet zijn 20497
N.V. ERA FABRIEK
vraagt voor de verkoop van
ERI Schoenonderhoudsmiddelen
voor spoedige indiensttreding
voor West-Nederland.
Leeftijd ca. 2330 jaar. Bij voorkeur ongehuwd. Zij die
beschikken over prettige omgangsvormen en goed inge
voerd zijn bij de schoenenbranche, gelieven hun eigen
handig geschreven sollicitaties met vermelding huidige
en event, vorige werkkring onder toezending van
recente pasfoto te richten aan N.V. Era fabriek Deven
ter. onder motto: „Actieve Vertegenwoordiger".
DE VRIES O. V., Smedestr.
1 vraagt voor spoedige in
diensttreding:
In klein gezin gevraagd:
voor halve dagen van 8 tot
12 uur. Liefst boven 21 jaar
Hoog loon. Persoonlijke aan
melding tussen 19-20 uur,
Bachlaan 7, Heemstede.
voor horen en bezorgen.
N.V. v. STEYN's Schoenma
kerij, Jan v. Goyenstraat 12,
Heemstede. -