Haarlem's Dagblad | 1954 | 28 augustus 1954 | pagina 2

Bloemenrhapsodie motto
van het Aalsmeerse corso

Dansschool Kwekkeboom - NIEUWE GRACHT 98-Haarlem

PANDA EN DE MEESTER-SCHURK

Wereldnieuws

De radio geeft Zondag

De radio geeft Maandag

Jet HUKKIo v^myou tmj!

Kijk eens op mijn oor
hoe laat het is

Toclt ió Uet zo

r

J

ZATERDAG 28 AUGUSTUS 1954

HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

2

Middeleeuws spel op
Begijnhof

Huldiging Kommer Kleyn

Kerkelijk Nieuws

DAT IS <£OED GEZIEN

Reflecterende strookjes
op kinderjasjes

Wangedrag van kampeer
ders in Valkenburg

Internationale tentoonstelling
van uurwerken in Frankfort

Leider van groep straal-
trainers landde in wei

Luchtverdedigings
oefening „Lucifers"

Verkiezingen Rijnland

LEVENDE
CENTRALE

Een vijfde deel van de bevolking van Aalsmeer verleent medewerking aan het bloe
mencorso van Aalsmeer en het spel in het Olympisch Stadion te Amsterdam op
Zaterdag 4 September. Met geestdrift werken 1200 dames en heren, meisjes en" jon
gens van talloze Aalsmeerse verenigingen aan de voorbereiding van het spel en 1000
krachten uit de gemeente aan de opbouw van het corso. Te begrijpen is, dat het begin
van het feest in het Stadion aan de bloemenplaats gewijd is. Aalsmeer dat de laat
ste jaren reeds in het middelpunt van de belangstelling staat door het steeds terug
kerend corso, zal thans de bijzondere aandacht van het publiek krijgen, nu het door
het spel een indruk krijgt van de ontwikkeling van Aalsmeer.

Als motto van het corso is gekozen
„Bloemenrhapsodie" en de versierde
wagens zullen titels dragen van liedjes. De
ontwerper en artistiek leider van het corso
is Toon Noyons, die reeds enige jaren zijn
medewerking aan het Aalsmeerse feest
verleend heeft.

In een gesprek vertelde de voorzitter van
het bestuur der stichting „Bloemencorso
Aalsmeer," de heer H. P. Th. Kolk, dat de
afgelopen weken gevreesd is, dat het corso
dit jaar geen succes kon worden. De weers
omstandigheden waren slecht, maar daarin
is een verandering gekomen en met nog
meer geestdrift zal de Aalsmeerse bevol
king zich geven om duizenden te laten zien
welke schoonheid de bloemen uit de ge
meente bieden. Het aantal wagens is weer
groter dan vorig jaar en dat brengt met
zich mee, dat een groter aantal bloemen
gebruikt zal worden dan in het verleden.

Aan de opbouw wordt in de nacht van
Donderdag 2 op Vrijdag 3 September de
laatste hand gelegd. Om twaalf uur op

HILVERSUM I, 402 M.

8.00 Nieuws., weerbericht, postduivenbe-
richten en Platen. 8.20 Platen. 8.45 Langs on
gebaande wegen, causerie. 9.00 Sport en
postduivenberichten. 9.05 Platen met com
mentaar. 9.45 Geestelijk leven, causerie. 10.00
Platen. 10.30 Met en zonder omslag. 11.00
Omroeporkest. 12.00 Sportspiegel. 12.05 Lich
te muziek. 12.35 Even afrekenen, Heren! 12.45
Piano. 13.00 Nieuws. 13.05 Mededelingen of
Platen. 13.10 Verzoekprogramma voor de mi
litairen. 14.00 Boekbespreking. 14.20 Omroep
orkest en soliste. 15.20 Disco-causerie. 16.05
Dansmuziek. 16.30 Sportrevue. 17.00 Instru
mentaal sextet. 17.30 Voor de kinderen. 17.50
Sportjournaal. 18.15 Nieuws en sportuit
slagen. 18.30 Korte kerkdienst. 19.00 Voor de
jeugd. 19.30 Causerie. 19.45 Hoorspel. 20.00
Nieuws. 20.05 Lichte muziek. 21.00 Hoorepel
met muziek. 21.45 Platen. 22.15 Actualiteiten.
22.30 Hammondorkest. 23.00 Nieuws. 21.15
Tweede Assemblée van de Werelraad van
Kerken te Evanston. 23.2524.00 Platen.
HILVERSUM H, 298 M.

8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 8.25 Hoogmis.
9.30 Nieuws. 9.45 Orgelconcert. 10.00 De
Open Deur. 10.30 Hervormde Kerkdienst.
12.00 Geestelijke liederen. 12.15 Platen. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en Katholiek
nieuws. 13.10 Platen. 13.25 Boekbespreking.
13.40 Platen. 14.30 Volkszang, middel tot
aesthetische vorming en rechtmatig natio
naal zelfbewustzijn, causerie. 14.45 Die
Schöpfung, oratorium (Ie en 2e deel). 16.10
Katholiek Thuisfront overal! 16.15 Sport.
16.30 Vespers. 17.00 Gereformeerde Kerk
dienst. 18.30 Gewijde muziek. 19.00 Nieuws
uit de Kerken. 19.05 Platen. 19.30 Weg en
werk der Kerkhervormers, causerie. 19.45
Nieuws. 20.00 Wereldkampioenschappen
wielrennen te Keulen. 20.10 Platen. 20.25 De
gewone man. 20.30 Amusementsorkest en so
list, 21.10 Peetoom Dood, hoorspel. 22.25 Pla
ten. 22.35 Actualiteiten. 22.45 Avondgebed
en litteraire kalender. 23.00 Nieuws. 23.15—
24.00 Platen.

TELEVISIE (AVRO. KRO, VARA en VPRO)
14.58ca. 17.45 Europese athletiekkampioen-
schappen.

RADIO BLOEMENDAAL, 245 M.

9.00 en 10.30 Dr. J. L. Koole. 11.45 Ds. P.
de Bruijn v. Woerden (belangstellenden).
2.30 Kinderkerk. 3.30 Prof. dr. J. H. Bavinck
v. Bilthoven (catech. Zond. 26).

BRUSSEL, 324 M.

12.00 Platen. 12.15 Accordeonmuziek. 12.30
Weerbericht. 12.34 Platen. 12.45 Accordeon
muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen. 13.30
Voor de soldaten. 14.00 I Puritani, opera.
16.10 Sport. 16.17 Platen. 17.00 Omroep
koor. 17.15 Platen. 17.45 Sportuitslagen. 17.50
Platen. 18.00 Sport. 18.30 Godsdienstig half
uur. 19.00 Nieuws. 19.30 Platen. 20.00 Casino
orkest en solist. 21.00 Platen. 21.15 Orkest-
concert. 21.50 Platen. 22.00 Nieuws. 22.15 Pla
ten. 23.00 Nieuws. 23.05—24.00 Lichte muziek.
BBC

8.008.15 Engelse les voor beginnelingen.
(Op 464 en 49 m.). 17.00—17.15 Engelse les
voor beginnelingen. (Op 224 en 42 m.). 22.00
22.30 Nieuws. De Engelse tijdschriften.
(Op 224 en 75 m.).

HILVERSUM I, 402 M.

7.00 Nieuws. 7.13 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18
Platen. 8.30 Lichte muziek. 9.00 Gymnastiek
voor de vrouw. 9.10 Platen. 9.40 Platen. 10.00
Voor de oude dag, causerie. 10.05 Morgen
wijding. 10.20 Kamermuziek. 10.45 Voor de
zieken. 11.30 Platen. 11.40 Voordracht. 12.00
Orgel en zang. 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de Midden
stand. 13.20 Promenade-orkest. 14.00 Voor de
vroüw. 14.15 Zang en piano. 14.40 De erfenis
van tante Bella, hoorspel. 15.40 Gemengd
arbeiderskoor. 16.45 Voor de jeugd. 17.15
Platen. 18.00 Nieuws en commentaar. 18.20
Instrumentaal kwintet. 18.45 Het volle pond,
causerie. 19.00 Platen. 19.25 Hoe staan wij
tegenover onze kleine boeren?, causerie.
19.40 Kinderkoor. 20.00 Nieuws. 20.05 Ge
varieerde muziek. 20.50 De weg omhoog,
causerie. 21.05 Platen. 23.00 Nieuws. 23.15
Orgel. 23.35—24.00 Platen.

HILVERSUM n, 298 M.

7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.33 Gewijde muziek. 7.45 'n Woord voor de
dag. 8.00 Nieuws en weerbericht. 8.15 Platen.
8.30 Tot uw dienst. 8 35 Platen. 9.00 Voor de
zieken. 9.30 Voor de vrouw. 9.35 Platen. 10.30
Morgendienst. 11.00 Platen. 11.45 Gevarieerde
muziek. 12.25 Voor boer en tuinder. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33 Pla
ten. 12.59 Klokgelui. 13.00 Nieuws. 13.15
Amusementsmuziek. 13.40 Platen. 14.05 Voor
de jeugd. 14.30 Platen. 14.45 Voor de vrouw.
15.15 Platen. 16.00 Bijbellezing. 16.30 Sopraan
en orgel. 17.00 Voor de kleuters. 17.15 Banjo
orkest. 17.45 Regeringsuitzending: Rijks
delen overzee: Zuid Nieuw Guinea en zijn
bevolking. 18.00 A Cappellakoor. 18.20 Pla
ten 18.30 Orgelconcert. 19.00 Nieuws en
weerbericht. 19.10 Klassieke muziek. 19.30
Studentenleven in S.S.R.. causerie. 19.45 Pla
ten. 20.00 Radiokrant. 20.20 Salonorkest. 21.00
Nederland van de waterkant, klankbeeld.
21.30 Viool en piano. 21.55 Een stukje Ne
derlandse geschiedenis in Amerika, vraag
gesprek. 22.10 Platen. 22.45 A vond overden
king. 23.00 Nieuws en SOS-berichten, 23.15
Tweede assemblée van de Wereldraad van
Kei-ken te Evanston. 23.2524.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.

11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Voor
de landbouw. 12.42 Platen. 13.00 Nieuws.
13.15 Piano. 13.30 Platen. 13.45 Piano. 14.00
en 15.15 Platen. 16.00 Voor de zieken. 17.00
Nieuws. 17.10 Orgel. 17.30 Platen. 17.40 Orgel.
18.00 Platen. 18.25 Financiële kroniek. 18.30
Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Platen.
20.00 Philharmonisch orkest. 20.45 Platen.
21.00 Omroeporkest en solist. 22.00 Nieuws.
22.15 Lichte muziek. 22.55—23.00 Nieuws.
BBC

8.008.15 Engelse les voor beginnelingen.
(Op 464 "en 49 m.). 22.0022.30 Nieuws. Be
zienswaardigheid van de week. Enugelse les
voor gevorderden. (Op 224 en 75 m.).

Vrijdag dient men gereed te zijn, want dan
begint in de hallen van de Centrale Aals
meerse Veilingen aan de Van Cleefkade de
tentoonstelling. Tot twaalf uur des avonds
bestaat er gelegenheid de versierde wagens
(dertig praalwagens en twintig personen
auto's) te zien. Vorig jaar trok deze ten
toonstelling dertienduizend bezoekers.

Zaterdag 4 September om half twaalf ver
trekt het corso naar Bovenkerk; om half
twee wordt Amstelveen bereikt, om tien
voor twee Amsterdam (Kalfjeslaan) en om
tien over twee het Olympisch Stadion.

„Van bloem tot liedeke

Het Stadionspel „Van Bloem tot liedeke"
is ontworpen door Coen Nauta, die ook de
leiding heeft van het spel. Zijn tekst is be
werkt door Marijke Vetter. In het ontwerp
is rekening gehouden met de plaats, die
zoveel medewerkers(sters) aan het spel
heeft geleverd. Een kort historisch over
zicht wordt gegeven van diverse tijdperken.
In 1800 was Aalsmeer een vergeten dorp
aan de Westeinderplas, waar de bevolking
leefde van landbouw, veeteelt en visserij.
Na de drooglegging van het Haarlemmer
meer omstreeks 1860 legde men zich toe
op fruitteelt (aardbeien) en het kweken
van bomen en heesters. Vijftig jaar later
was het kweken van bloemen toegenomen
en in 1925 was Aalsmeer reeds beroemd
door de bloemen. Op het ogenblik staat de
gemeente in het middelpunt der belang
stelling door de export. De ontwikkeling
zal als proloog gegeven worden.

Daarna rijdt het corso het Stadion bin
nen en het spel „Van bloem tot liedeke"
begint. Alle wagens beelden een liedje uit
en de liedjes zullen ten gehore worden ge
bracht.

De finale laat zien, dat Aalsmeer het
centrum is van toerisme en van export. Het
corso zal tevens bewijzen welk een belang
rijke plaats de bloem in het leven van de
mens inneemt.

De leden van de vele Aalsmeerse ver
enigingen werken reeds met ijver, animo
en volharding aan de voorbereiding van het
spel en dat geeft het bestuur der stichting
vertrouwen, dat het komende bloemenfeest
van Aalsmeer zal slagen.

Versiering van Aalsmeer

De buurtverenigingen in Aalsmeer heb
ben nog meer belangstelling voor het corso

ADVERTENTIE

Tegen de zijkant van het Engelse kerkje,
op de weide van het Amsterdamse Begijn
hof zal van 18 tot en met 24 September
iedere avond met uitzondering van de
Dinsdag een openluchtvoorstelling worden
gegeven van het middeleeuwse spel „Ma-
riken van Nieumeghen" door de amateur
toneelgroep „Elckerlijc" onder leiding van
Henk Schaer.

Weer of geen weer, de voorstellingen
zullen doorgaan. Indien het mocht regenen
zal men trachten met het spannen van zeil
doeken het publiek zoveel mogelijk te be
schermen. Er zijn plaatsen beschikbaar
voor 700 personen.

De acteur en hoorspelregisseur Kommer
Kleyn, die op 1 September 25 jaar aan de
radio verbonden zal zijn, zal worden ge
huldigd tijdens een receptie, die hem op
Woensdagmiddag 8 September van 15 tot
17 uur wordt aangeboden in de AVRO-
studio te Hilversum.

Er heeft zich een ere-comité gevormd,
dat deze huldiging voorbereidt en waarin
namens de AVRO zitting heeft de direc
teur, de heer D. Repko. Voorts hebben in
het comité zitting genomen Willem van
Cappellen, Willy Corsari, Albert van Dal-
suin, Rob Geraerds, Eva Janssen, Nico de
Jong, Constant van Kerckhoven, Enny
Mols-De Leeuwe, Huib Orizand, Dick van
Putten, dr. P. H. Ritter jr., Carel Rijken,
dr. P. H. Schroder, Ed. Verkade en Henk
de Wolf.

Geref. Kerken

Aangenomen naar Anna Jacobapolder
K. Smit, cand. te Soest, die bedankte voor
Oppenhuizen.

Chr. Geref. Kerken

Bedankt voor Nieuwe-Pekela G. de Vries
te Steenwijk.

Geref. Gemeenten

Tweetal te Utrecht: F. J. Dieleman te
Yerseke en W. Hage te Aalst-Brakel.

EEN BRIL VAN K E I P

GROTE HOUTSTRAAT NAAST LUXOR

dan vorig jaar. Een groter aantal vereni
gingen dan vroeger verzorgt wagens en ook
hebben buurtverenigingen de versiering
van gedeelten van de gemeente op zich ge
nomen. Vele huizen en gebouwen worden
des avonds verlicht en de plantsoenen en
particuliere tuinen krijgen een paddestoel
verlichting, hetgeen vooral in de rijk
bloeiende begoniavelden een prachtig
schouwspel zal opleveren.

De plaatselijke vereniging voor vreem
delingenverkeer heeft ter gelegenheid van
het corso in samenwerking met de jacht
havens en watersportbedrijven en met
medewerking van de motorbootvereniging
een motorbootrallye voorbereid. De deel
nemers worden Vrijdagavond verwacht.

Geleens verkeers initiatief

De Vereniging van Veilig Verkeer te
Geleen zal in samenwerking met de ge
meentepolitie en de hoofden van scholen
een actie beginnen, teneinde de kinderen
te beschermen tegen de gevaren van slecht
zicht tijdens de duisternis in de winter.
Ouders zullen in de gelegenheid worden
gesteld tegen kostprijs een paar bandjes
van reflecterend materiaal (scotchlite) aan
te schaffen, die op de jasjes en mantels
van de kinderen kunnen worden aange
bracht. Deze bandjes reflecteren 's avonds
in de koplampen van motorvoertuigen on
geveer 200 maal scherper dan witte verf.
Hierdoor kan een automobilist of motor
rijder overstekende kinderen bijtijds waar
nemen.

Het initiatief in Geleen is genomen naar
aanleiding van een publicatie in „Berich
ten en Beschouwingen", het blad van de
verkeersafdeling van de A.N.W.B. Hierin
werd kortgeleden melding gemaakt van
toepassing van reflecterend materiaal op
jassen en mantels van kinderen in Ame
rika. Op een avond gebeurde in Columbus
in de Amerikaanse staat Ohio een ongeluk
waarbij een ventje van vijf jaar werd over
reden door een auto. De bestuurder kon
een aanrijding niet voorkomen, omdat hij
de jongen niet bijtijds had opgemerkt.
Naar aanleiding van het ongeluk werd in
Columbus een actie ontketend teneinde de
kinderen te beschermen tegen de gevaren
van het verkeer, vooral tengevolge van
slecht zicht in de avonduren. Aan de
ouders van ruim 15.000 kinderen werden
gratis 30.000 stroken reflecterend materiaal
verstrekt ter aanbrenging op jassen en
mantels der kinderen.

ADVERTENTIE

Dtutsées

Inschrijving voor de nieuwe
cursussen vanaf 1 September

Privéles op elk verlangd uur.
Vraagt ons gratis „DANSNIEUWS'

Telefoon 13525

Het wangedrag van vele jeugdige kam
peerders heeft in Valkenburg tot ernstige
klachten aanleiding gegeven. De talrijke
gevallen van straatschenderij, vernielin
gen, morele misdragingen en lastig vallen
van andere vacantiegangers doen de Zuid-
Limburgse gemeente thans haar middelen
zoeken om voor dé toekomst aan dit euvel
paal en perk te stellen. Het gemeentebe
stuur heeft daarbij ook de hulp van de
A.N.W.B. ingeroepen.

Het is de A.N.W.B. bekend dat zowel
Valkenburg als enkele andere plaatsen in
ons land een grote aantrekkingskracht uit
oefenen op een bepaald soort jongelui, dat
overdag bij tenten rondhangen en 's avonds
in stad of dorp een vertier zoeken, dat
vaak ontoelaatbare vörmen aanneemt. De
A.N.W.B. heeft het gemeentebestuur van
Valkenburg erop gewezen, dat de daar ver
plichte kampeerkaart een voor de hand lig
gend middel ter beteugeling van dit euvel
oplevert. De gedragsregels, waaraan de
bezitter van een kampkaart zich te houden
heeft, gelden niet alleen zolang men op een
kampeerterrein vertoeft De praktijk van
jaren wijst .uit, dat de intrekking van de
kampkaart voor kortere of langere tijd als
een zwaardere straf wordt gevoeld dan een
proces-verbaal gevolgd door een geldboete.
Overigens dient wel in het oog te worden
gehouden, aldus de A.N.W.B., dat de moei
lijkheden in Valkenburg mede een gevolg
zijn van het feit, dat niet in alle omliggen
de gemeenten het bezit van een kampkaart
geëist wordt en velen van de rustverstoor
ders hun tenten juist daar opslaan. Het
zal pas mogelijk zijn aan deze overlast een
einde te maken, wanneer alle gemeenten
tot samenwerking zouden komen, ook met
de Nederlandse Kampeerkaarten Centrale.

ADVERTENTIE

BARTELJ0RISSTR. HAARLEM-TEL. 13439
PERD. B0LSTR. 48 A DAM - TEL. 717162

Gabardine Dames Pantalons

Een veertienjarige jongen werd in Apel
doorn slapende aangetroffen in een gepar
keerde auto. De knaap bleek weggelopen te
zijn uit het kamp „Overberg" te Amerongen.
In Amerongen had hij een fiets gestolen en
deze in Wageningen tegen een betere ge
ruild. Later verwisselde hij deze tegen een
nog betere, waarna hij naar Apeldoorn reed.

(Van onze correspondent in Bonn)

Op het reusachtige tentoonstellingster
rein te Frankfort aan de Main, dat een
oppervlakte van 8450 vierkante meter
heeft, kon men vier dagen lang de tijd
horen voorbijgaan, tijdens de zesde inter
nationale uurwerkexpositie sedert het ein
de van de oorlog. Bijna tweehonderdvijftig
firma's hebben duizenden wekkers, klok
ken en horloges onafgebroken laten slaan,
spreken, rinkelen en tikken. Er waren ge
wone wekkers, die een nuchtere taak in
ons leven te vervullen hebben en niet veel
behoeven te kosten, maar ook schitterend
uitgevoerde zak- en polshorloges, waar
voor men duidzenden marken of Zwitserse
franken moet neertellen.

In een vitrine met een inzending van
Zwitserse horlogemakers kon men een
polsuurwerk bewonderen, dat meer dan
30.000 Zwitserse franken kost. Een klein
damespolshorloge, dat met grote en kleine
diamanten bezaaid was, was nog duurder.
De meeste bezoekers durfden niet eens
vragen hoeveel dat pronkjuweel zou moe
ten kosten.

In de buurt van de kostbaarste stukken
vielen een paar mannen op, die onopval
lend in de kleren zaten. Het waren

dat hebt u al geraden detectiven.

Horloges dienen tegenwoordig dikwijls
als sieraad. Er zijn horloges, die in de
vorm van een ring aan de vingers van de
hand of die als broche op een avondjapon
worden gedragen. Op deze expositie is
weer iets nieuws te zien. De dames keken
met bewonderende en verlangende blikken

naar uurwerkjes, dieals sierlijke clips

aan de oren kunnen worden bevestigd.

Het zal voor de draagsters moeilijk zijn
de juiste tijd te weten te komen, wanneer
ze alleen zijn, want zelf kunnen ze niet op
die „horloges" kijken. Hoogstens in een
spiegel, maar dan zien ze de tijd net „ver
keerd". Maar wanneer ze iemand bij zich
hebben, kunnen ze zeggen: „kijk eens even
naar mijn oor hoe laat het is".

ADVIESCOMMISSIE

De minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen heeft ingesteld een rijks
commissie van advies voor het verlenen van
opdrachten in 1954 op het gebied van de
litteratuur-historie. In deze commissie zijn
benoemd tot lid en voorzitter: G. P. M.
Knuvelder te Eindhoven; leden: prof. dr.
N. A. Donkersloot te Amsterdam, G. Kamp
huis te Amsterdam, dr. K. Meeuwesse te
Breda, prof. dr. P. Minderaa te Leiden, secre
taris: H. J. Michael te 's Gravenhage.

42. „Dit is een rommelig schip", mopper
de kapitein Paverits, „je breekt je nek over
de rondslingerende touwen. Als ik kapitein
van deze schuit was, zou het voor den
drommel anders zijnWaar is mijn
horloge? Het glipte uit mijn handen". Hier
is het, kapitein", zei Panda, „ik heb het
nog net kunnen opvangen, zodat het niet
beschadigd is. Maar kijk eens naar uw
neef! Die doet zo raar!" Verbaasd keken

beiden naar neef Mario, die met dichtge
knepen ogen en met de vingers in de oren
de explosie van de bom afwachtte. „Neef,
wat heb je?!", riep kapitein Paverits.
„Waarom zit je daar opgeprikt als een
boegbeeld? AHOY! Versta je me niet?!"
En hij gaf zijn roerloze bloedverwant een
daverende klap op de schouder. Het resul
taat was verrassend: met een woeste angst
kreet sprong neef Mario de lucht in. „De

bom!", gilde hij, denkend dat dit de fatale
explosie was. „Bom? BOM?? Waar heb je
het over?", vroeg zijn oom verbaasd. „O
eh... niets", stamelde Mario, zich het
hoofd afwissend, „ik eh ik dacht,
dat uw horloge barstteik bedoel, dat
uw bom beschadigd was eh ik be
doel Kapitein Paverits luisterde
hoofdschuddend. „Wartaal", fluisterde hij
Panda toe, „hij heeft vast een zonnesteek!"

Een groep twee-persoons Lockheed
„Shooting Star" lesvliegtuigen van de basis
Volkel van de Koninklijke Luchtmacht
heeft Vrijdagavond van tien over half acht
tot half negen een vlucht boven ons land
gemaakt, die bedoeld was als een oefe-
ningsvlucht onder meer voor het grond
personeel van de vliegbasis en de bedie
ning van de luchtdoelartillerie en radar
die bij 's Gravenhage was opgesteld. De
toestellen stegen van de basis Volkel op
en vlogen over Nijmegen, Enschedé, Gro
ningen, Leeuwarden, Den Helder, Haar
lem, Amsterdam, Rotterdam, Eindhoven,
Venlo terug naar Volkel.

Eén straaljager echter, bemand met de
leider van de groep majoor-vlieger-waar-
nemer P. A. C. Benjamins en de navigator
kapitein-waarnemer S. Sjoerdsma moest
voortijdig de formatie verlaten. Het vlieg
tuig maakte in de schemering tegen tien
voor half negen even ten Noord-Westen
van Zevenaar in een weiland een nood
landing, welke, voor zover thans bekend
is, goed geslaagd is. Het toestel kwam te
recht vlak bij de boerderij van de familie
Reijmer.

In het radioprogramma „Vliegende Schij
ven" van de K.R.O. was deze oefenings-
vlucht gekoppeld aan een prijsvraag voor
de luisteraars. Tijdens deze radio-uitzen
ding werd de noodlanding bekend gemaakt.
De familieleden werd tevens medegedeeld
dat de piloot en de waarnemer ongedeerd
de aarde hadden bereikt.

Van 31 Augustus af tot en met 2 Sep
tember zal een nationale luchtverdedi
gingsoefening worden gehouden. De Ko
ninklijke Luchtmacht, de Luchtdoel-artil
lerie, de P.T.T. en de B.B. zullen bij deze
exercitie, welke de naam „Lucifer" heeft
gekregen, alle een taak krijgen.

Van de 22.000 man luchtdoelartillerie,
welke thans onder de wapenen zijn, zul-
ien ruim 10.000 man aan de oefening
deelnemen. Niet minder dan 700 voertui
gen zullen er bij betrokken zijn; ten be
hoeve van de luchtdoel-artillerie zal 5000
km aan vaste lijnkabels, welke bij de P.T.T.
in gebruik zijn, worden ingeschakeld, ter
wijl voorts 600 radiotoestellen daaren
boven voor de verbindingen zullen zor
gen. De eenheden zelf zullen nog 750 kilo
meter veldkabel nodig hebben. De lucnt-
macht zelf zal ongeveer 90.000 meter ka
bel leggen voor het maken van de ge
wenste contacten.

Als bases, van waaruit de Venoms en
Sabres hun aanvallen zullen lanceren op
de vijand zullen fungeren Soesterberg en
Valkenburg, 'n Canadees Sabre-esquadron
zal op Volkel worden gestationneerd. Voor
deze oefening bestaat grote belangstelling
in het buitenland. Tal van militaire at-
taché's zullen het verloop ervan komen
volgen.

Dijkgraaf en hoogheemraden van Rijn
land maken bekend dat bij de herstemming
in het vijfde kiesdistrict (Leimuiden) tot
hoofdingeland is verkozen de heer G. van
dér Meer en tot hoofdingeland-plaatsver
vanger de heer W. J. Kea.

Bij depëriódiéke verkiezing inhèt vijf
tiende kiesdistrict (WasSënaar) is tot
hoofdingeland verkozen de heer G. H. L.
Baron van Wassenaer van Catwijck en
tot hoofdingeland-plaatsvervanger de heer
mr G. C. D. Baron van Hardènbroek.

ADVERTENTIE

K.v.MANDERSTRAAT 109
HAARLEM TEL.1575.6

Buitensporig. Twee kleine Britse Labour-
afvaardigingen zullen volgende maand
Oost-Duitsland en Polen bezoeken, al
dus is Vrijdag te Londen vernomen.
De ene afvaardiging werd uitgenodigd
door de voorzitter van de Oost-Duitse
Volkskamer, Dieckmann, om een on
derzoek in te stellen naar „de berich
ten over buitensporige herbewapening
in Oost-Duitsland".

Hachelijk Twee electriciens, die op een
richel van vijftien centimeter rondom
de gevel van de kathedraal te Termini
Imerese de verlichting controleerden,
hebben hachelijke ogenblikken beleefd,
toen een van hen onwel werd en het
evenwicht verloor. Zijn collega greep
hem nog net met de rechterhand ter
wijl hij zich met de linker vastklemde
aan een ijzeren spijl. De brandweer,
die door voorbijgangers was gewaar
schuwd, kwam juist bijtijds te hulp. De
ene electricien was buiten kennis, ter
wijl de andere op het punt stond flauw
te vallen.

Anderen. West-Duitse natuurkundigen
hebben een vereniging opgericht voor
het onderzoek naar „vliegende voor
werpen". Het werk der vereniging is
gebaseerd op de veronderstelling, dat
er inderdaad vliegende schotels be
staan en dat zij van andere planeten
afkomstig zijn.

Voorbode. De ooievaars in de Elzas zijn
reeds op weg naar het Zuiden, aldus
wordt uit de Franse stad Belfort ge
meld. Het vertrek van de ooievaars
wordt beschouwd als een voorbode van
de winter.

Vlag. Zeven personen zijn Vrijdag gedood
en negentien gewond bij ongeregeld
heden te Goelbarga, 250 kilometer van
Haiderabad, die uitbraken toen Vrij
dag de Pakistaanse vlag op een aan de
Hindoese godheid Ganesa gewijde tem
pel werd gehesen. Enkele winkels wer
den in brand gestoken.

Luchtvast. De „Custer Channel Wing
Corp." in Californië heeft een vliegtuig
gebouwd, dat met een snelheid van 18
km per uur nog in de lucht kan blij
ven. Het is een tweemotorig vliegtuig,
dat 21/2 ton weégt. De maximumsnel
heid is 300 kilometer per uur.

Instorting. Tengevolge van het instorten
van een in aanbouw zijnde garage zijn
te Marrakesj tien Marokkanen om hec
leven gekomen en twintig gewond.

Ondergoed. Twee Siciliaanse bandieten
hebben Donderdagavond in de omge
ving van Palermo een auto aangehou
den en de drie inzittenden, op hun on
dergoed na, van alles beroofd.

Muildieren. Koning Paul en Koningin Fre.
derika van Griekenland en hun 94 ko
ninklijke gasten hebben Vrijdag, ge
zeten op muildieren, een ongeveer tach
tig meter hoge bergtop op het vulka
nische eiland Santorini beklommen.
Na een bezoek aan het museum van
het eiland scheepte het gezelschap zich
in op de „Agamemnon", die koers zette
naar het eiland Delos, waar het schip
Vrijdagavond voor anker is gegaan.

Droogte. Terwijl het uiterste Oosten van
India te lijden heeft van overstro
mingen door hevige regenval, heeft het
Westelijke deel, met name de Pendjaab,
te kampen met droogte, die reeds aan
zienlijke schade aan de te velde staan
de gewassen heeft aangericht. Sommige
delen van het gebied hebben slechts de
helft of een vierde deel van de normale
hoeveelheid regen in de zomer gehad.
Men verwacht een verlies van tien tot
dertig percent in de opbrengst van de
verbouw van voedingsgewassen en
katoen.

Ondergronds. De Brusselse speleoloog,
Michel de Donnea, die deelnam aan de
Frans-Belgische speleologische expe
ditie, die een onderzoek instelt naar een
onderaardse stroom in de grot van de
Cigalère bij Sentein (in het Franse de
partement Ariege), is verdronken. Zijn
lijk is opgevist uit een ondergronds
meer.

Doorvaart. Twee Amerikaanse ijsbrekers
hebben zich een weg gebaand door de
Westelijke ingang van de langgezochte
Noord-Westelijke doorvaart in de Ca
nadese Noordelijke IJszee. Volgens de
marine waren de ijsbrekers, de „Bur
ton Island" en de „Northwind", de
eerste schepen die door de vroeger niet
te passeren McClurestraat zijn gevaren.
De schepen namen deel aan een ge
mengd Canadees-Amerikaanse oceano-
grafisch en hydrografisch onderzoek
van het gebied.

WE HEBBEN, eerlijk gezegd, altijd een
tegenzin gehad tegen afbeeldingen van
levende organismen die als machineriën
werden voorgesteld. In de eerste plaats
geeft een dergelijke vergelijking voedsel
aan oppervlakkige lieden, die in de mens
weinig meer dan een machine kunnen
zien. En vervolgens is een dergelijke ver
gelijking noodzakelijkerwijs zó oppervlak
kig, dat juist de wonderbaarlijke geheimen
die het levende organisme van de machine
onderscheiden, worden verdoezeld. Im
mers, wanneer we twee dingen op elkaar
willen doen gelijken, zorgen we er wel
voor de verschillen zo weinig
mogelijk te doen uitkomen,
anders gaat de hele vergelij
king mank.

Het hart wordt bijvoorbeeld
gaarne vergeleken met een
pomp die een nuttig vermogen
heeft van tenminste 0,003
paardekracht, per etmaal een
arbeid leverend van 24.000 kg/m. Dit is
zeer zeker een duidelijke vergelijking,
maar door de eenvoud dreigen we over
het hoofd te zien, dat de werking van het
hart een nog onopgelost raadsel is. In een
geschikt milieu kan bijvoorbeeld een dier
lijk hart nog uren blijven kloppen, omdat
het hart onafhankelijk van het zenuwstel
sel functionneert. Het is dus een pomp die
door onopgehelderde oorzaken wordt aan
gedreven. Indien dit fenom.een zich in de
techniek voordeed, zouden we ongetwijfeld
paf staan. Maar bij onszelf achten we de
zaak xjoldoende verklaard door te zeggen
dat het hart een pomp is.

Dat op populaire platen het oog als een
camera, de stem als een luidspreker, de
hersenen als een kantoor, het oor als een
microfoon, het geheugen als een archief,
enz. worden voorgesteld, is ons allen wel
bekend. Maar laten we ondanks deze dui
delijke voorstellingen en vergelijkingen
toch vooral niet vergeten dat de micro
foon, de luidspreker, het kantoor, het
archief, en wat u verder maar wilt, het
geheim van het spreken, denken, herinne-

ren, horen, enz. niet kunnen verklaren of
begrijpelijk maken. Nog niet één van de
vele wonderbaarlijkheden die zich bij
voortduring in het levende organisme af
spelen, kan bij benadering worden begre
pen of verklaard. Technische vergelij
kingsobjecten kunnen dus alleen dienen
om de functie van het betreffende orgaan
in beeld te brengen, maar de vraag „hoe"
blijft daarmee onbeantwoord.

Nadat we ons de vorige maal zelf had
den schuldig gemaakt aan een technische
vergelijking, door n.l. de zenuwen met
telefoonkabels en het centrale zenuwstel
sel met de telefooncentrale
te vergelijken, lijkt boven
staande ontboezeming wel ge
wenst. Want de taak van
de zenuw is weliswaar ge
legen in het overbrengen van
prikkels of het doorgeven
van orders, en als zodanig
gelijken ze dus wel wat op
electrische kabels, maar dat wil toch niet
zeggen dat de prikkels in de zenuw ook
electrisch worden voortgeleid, zoals velen
menen. Op grond van vele onderzoekingen
wordt de zenuwgeleiding vergeleken met
de geleiding in een lont. Bepaalde stof
wisselingsprocessen planten zich in de ze
nuw als het ware „als een lopend vuurtje"
voort, waarbij weliswaar actiestroompjes
ontstaan, maar dit zijn bijverschijnselen.

Door het woord „lontgeleiding" hebben
we het geheimzinnige proces ook thans
weer niet kunnen verklaren, maar alleen
vergelijken. Deze geleiding in de zenuw
voert tot het principe alles of niets", dus
de prikkel loopt door, of hij loopt niet
door (omdat de zenuw bijvoorbeeld ver
doofd is), maar hij geeft niet een ver
zwakte impuls, zoals een electrische ge
leiding zou kunnen doen. Het systeem is
daarom bijzonder betrouwbaar.

En nu gaan we dan over naar de tele
fooncentrale.

Daarover Maandag.

(Nadruk verboden)

H. PéTILLON.