Haarlem's Dagblad | 1954 | 9 september 1954 | pagina 11

Haarlems begrotingstekort over 1954
tot beneden een millioen geslonken

Uitkeringen uit gemeente
fonds aanzienlijk hoger

Haarlems erepenning in goud
voor jubilaris H. C. Vernout

Burgemeester van Haarlem opent
morgenavond H.F.C.-expositie

Haarlemse raad gaat in beroep

Kerkhofstraat -zo rider-einde

Twee standpunten over vulpenncnverkoop
middenstandsbelang en dienst aan ouders

VICTORIA
WATER

Federmann-optiek

Baskische dansers
voor de H.K.G.

Ruilbeurs voor
verzamelaars

DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1954

HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

9

Krotopruiming

HOTEL BOUWES
Zandvoort

Het gehele jaar geopend

Drie inbraken in één nacht

Niet afdoende

Verdiensten erkend

J. v. Donselaar overleden

Mej. G. A. Schutte
gehuldigd

V er onder stelling

Dankbaarheid

Voor elk gelaat

een bril die staat.

Tendentieus

Bejaarde Haarlemmer kreeg
paal op zijn voet

Autobotsing in de
binnenstad

Personenauto botste
tegen bromfietser

Jongetje tijdens spel in
het Spaarne gevallen

Voorlopige plannen

Ook Belgisch tonee'f

Burgerlijke ^tand
van Haarlem

In ons blad van jongstleden Vrijdag schreven wij, dat het zich liet aanzien, dat
binnenkort wel zou#blijken, dat het met het voor dit jaar geraamde Haarlemse
begrotingstekort van ruim twee millioen nog wel zou meevallen. Die veronder
stelling is gisteren bewaarheid geworden toen wethouder Bakker de Haarlemse
raad een suppletoire begroting voor 1954 aankondigde, waarin dat tekort
reslonken zou zijn tot rond 960.000 gulden. De factoren welke daartoe hebben
bijgedragen zijn de volgende: het uitkeringspercentage uit het gemeentefonds
is op 17 Augustus van 120 op 126 gebracht, hetgeen 436.000.— meer in het
gemeentelijke laatje brengt. De uitkering ter vervanging van de vroegere onder
nemingsbelasting is hergewaardeerd: 315.630.—. Er is een extra uitkering
uit het gemeentefonds gekomen van 272.000.— en de rente over de reserves,
naar een andere maatstaf berekend, zullen ongeveer drie ton meer inbrengen,
tezamen een meevaller van ongeveer 1,3 millioen.

Deze mededelingen waren uiteraard een
gevolg van de vragen welke de raadsleden
Wensing (C.H.U.) en Mensink (Ar
beid) steld'en naar aanleiding van de wij
zigingen in de begroting van 1953, welke
nodig waren geworden nu door allerlei,
anderhalf jaar na het opstellen der begro
ting bekend geworden, gunstiger inkom
sten de begroting, die aanvankelijk een
tekort van 945.000 aanwees, zonder extra
rijksbijdrage sluitend kon worden gemaakt.

Dat door deze wijze van handelen op
aandrang van Gedeputeerde Staten de
begrippen jaarrekening en begroting toch
wel met elkaar vermengd waren, zoals de
beide raadsleden hadden betoogd, kon door
wethouder Bakker niet geheel word'en on
derschreven, want voordat de jaarrekening
van de gemeente wordt afgesloten, komt er
toch ook een slot-suppletoire begroting.

Overigens gaf hij de verzekering, dat er
reëel en voorzichtig was begroot, niet met
de wens geheime reserves te kweken en
ook niet met de bedoeling de begroting ten
koste van alles sluitend1 te maken. Een
andere kwestie is, dat B. en W. wel de
voorkeur geven aan een sluitend maken
van de begroting zonder dat daartoe de
reserves moeten worden aangesproken,
hetgeen reglementair eigenlijk tot een-
dertigste van het bedrag der reserves moet
gebeuren: men kan dat geld wel anders
gebruiken.

Voor het overige behelsde de raads-
agenda weinig stof voor een uitgesponnen
debat, al werden er nu natuurlijk zaken
aangeroerd die bij een enigszins steviger
menu niet aan de orde zouden zijn ge
komen, zoals de door mejuffrouw Bol-
sius (K.V.P.) opgeroepen gewetensvraag
of de vervanging van gordijnen en stof
zuigers van bijzondere scholen al of niet
volgens artikel 72 van de Onderwijswet
zouden kunnen worden vergoed. Men Ls er
niet uitgekomen en ook toonde niemand
meer dam academische belangstelling voor
dat probleem.

Natuurlijk is er ook in deze vergadering
weer over volkshuisvesting, woningbouw
en stedebouw gesproken, in welke raads
vergadering gebeurt dat niet?

De kleine twee torn die wethouder Happé
vroeg voor de bouw van achttien wonin
gen in Haarlem-Oost ontmoetten geen en
kele bedenking. Maar de heren Spek (A.
R.) en Proper (C.P.N.) wilden toch wel
eens weten of de rijksbijdrage voor de
krot-opruiming, welke voor deze woningen
werd gevraagd, nu ook inderdaad tot effect
zou hebben, dat er iets voor de groep krot
bewoners zou worden bereikt. De eerste
zou willen dat er in dat opzicht naar een
concreet doel zou worden gestreefd, bij
voorbeeld door de bouw van een speciaal
complex met het vooropgezette doel daar
door tot krotopruiming te kunnen over
gaan; de tweede merkte op, dat het hier

wel om „opschuivingen in de tweede graad"
zou gaan: de huurprijzen van nieuwbouw
zijn immers als regel voor bewoners van
huizen die ontruimd moet worden onbe
taalbaar.

Dat laatste werd door wethouder Hap-
p onderschreven, maar dat is voor de
rijksbijdrage van geen belang: criterium is
slechts of er inderdaad door middel van
de nieuwbouw krotten gesloopt kunnen
worden. Met de heer Spek verschilde hi.i
slechts in de wijze van formulering en dat
was een kwestie van voor of achter de
groene tafel zitten.

De wethouder vermeldde nogmaals, dat
er van gemeentewege in die gevallen waar
in dat nodig is, aflopende bijdragen in een
hogere huur worden gegeven en dat er
bijdragen worden gegeven in de verhuis
kosten wanneer vrijwillig een grotere voor
een kleinere woning wordt geruild.

Voor dit soort woningopschuiving wist
hij zich verzekerd van de principiële mede
werking van de woningbouwcorporaties.
Zachte dwang, zo antwoordde hij mevrouw
S m i t z-P e p e r (Arbeid), die naar aan
leiding van het maandrapport van het
Huisvestingsbureau vragen van gelijke
strekking had gesteld, werd ook niet ver
smaad, maar van sterke dwang was hij
afkerig, waar het hier om zulke delicate
kwesties ging.

De 185 mille voor verbetering van schu
ren van verschillende woningbouwcom
plexen kwamen er ook. Hier was het de
heer Hennevelt (C.P.N.)die aandacht
vroeg voor de verbetering van de schuren
van woningen van „Vooruitgang", welke
pas in een volgende vergadering aan de
beurt komen. Hij vreesde echter dat de
werkzaamheden dan juist in het koude
jaargetijde zouden plaats vinden, hetgeen
juist bij dat complex hoogst ongewenst is,
omdat de W.C.'s in de schuren zijn ge
bouwd. Behalve de kwalijke gevolgen daar
van, maakte het werk ook nog het inslaan
van kolen onmogelijk, terwijl tenslotte dit
werk door lang uitstel aanzienlijk duurder
zal worden dan nodig was geweest.

Wethouder Happé zegde extra voor
zieningen toe zelfs als ze geld zouden
kosten om de W.C.'s ook tijdens het
werk enigszins beschut te houden; overi
gens konden natuurlijk niet alle ongemak
ken worden voorkomen, maar daar staat
dan ook een nieuwe schuur tegenover. De
schurenvernieuwing maakt deel uit van
een onderhoudsprogramma op lange ter
mijn.

De V.V.D. verklaarde zich bij monde van
de heer F i b b e tegen de aankoop van
twee huizen in de De Keystraat. Hij meen
de dat dit schepen van bijleg voor de ge
meente zouden worden door de onder
houdskosten, welke gemaakt moeten wor
den wanneer het saneringsplan voor het
Rozenprieel pas na verloop van tijd kan
worden uitgevoerd.

Wethouder Happé had geen succes met
zijn antwoord, dat er nooit boven veiling-
prijzen wordt gekocht en dat de onder
houdskosten en de wegvallende inkomsten
uit straat- en grondbelasting wel degelijk
in aanmerking worden genomen.

Daarentegen betoonde de heer V a n d e r
Veldt (K.V.P.) zich bijzonder erkente
lijk voor de door de gemeente betrachte
coulance jegens de huiseigenaren in de
Teslastraat wat betreft de verwijdering
der beerputten. Haarlem was zelfs verder
gegaan dan de eigenaren hadden gevraagd
en ook degenen die reeds de beerput op
eigen kosten hadden verwijderd zullen op
voet van gelijkheid met de overigen wor
den behandeld, zoals wethouder Happé
bevestigde. „Een kwestie van tegemoetko
ming van een van Heemstede geannexeerd
gebied", verklaarde hij nog.

ADVERTENTIE

Dagelijks: MAX SPRINGER
met zijn Italiaans orkest.
Uitgebreid Cabaret-programma
Zondagmiddag Matinée.

In de nacht van Dinsdag op Woensdag
werden in Zandvoort drie inbraken ge
pleegd. waarvan de politie veronderstelt dat
ze door dezelfde dader(s) zijn uitgevoerd.

In de Kostverlorenstraat kwam men in de
radiohandel van de heer Penaat aan de ach
terzijde van de woning binnen, waarna uit
de winkel een bedrag van f 22,50 werd ont
vreemd. dat in de étalage was gelegd onder
glas, als aanbeveling voor terugbetaling bij
inlevering van een oud scheerapparaat.

Daarna brachten de ongewenste gasten een
bezoek aan de kruidennierswinkel van de
heer P. Kerkman op de hoek van de Halte
straat en de Zeestraat. Men forceerde het
keukenraam en nam uit de kassa en uit een
zak van een jasje, dat in een kast in de
winkel hing, een bedrag van f230 mee.

De vrouw van de groentenhandelaar Steij-
nen aan de Grote Krocht werd des nachts
wakker, toen een man proeberde het haakje
van het slaapkamerraam omhoog te halen.
Ze wekte haar man, die uit bed sprong, een
groot groentensnijmes greep, en dit de op de
vlucht geslagen indringer achterna wierp
zonder hem te raken. De heer Steijnen ging
daarna weer naar bed en deed van dit voor
val pas des morgens aangifte bij de politie,
waarbij hij een vrij nauwkeurig signale
ment van de inbreker kon opgeven. De
Zandvoortse recherche heeft deze serie in
braken in onderzoek.

De heer W e n s i n g toonde zich weinig
enthousiast over de bij „De Sierkam" aan
de groenstrook van de Zijlsingel te maken
parkeerhaven. Hij geloofde dat er maar
weinig, en met name het voetgangersver
keer, door zou worden verbeterd. Voorts
geloofde hij dat er door dit voorstel bij
„De Sierkan" wel eens verwachtingen zou-
dien kunnen worden gewekt, dat men nu
wel verzekerd kan zijn van de verlenging
van de in- en ui tr ij vergunning welke op
11 Juli 1957 afloopt. Hij geloofde dat de
gemeente dit zuivelbedrijf beter tegemoet
zou kunnen komen in het ter beschikking
stellen van een andere vestigingsplaats.

Wethouder Happé verzekerde, dat „De
Sierkan" geen enkele red>en heeft om te
denken, dat met deze verbetering, die in
derdaad niet ideaal is, haar positie in de
toekomst onaangetast kan blijven.

Vermelden wij nog dat twee van de drie
grondverkopen in het Zuiderhoutpark niet
doorgingen en dat teven de overige, als
gewoonlijk door de C.P.N. het „tegen"
werd aangetekend.

De overige agendapunten en de perso-
neel'Smutaties werden conform de voor
stellen van B. en W. afgehandeld.

Het voorstel voor de nieuwe verpleeg-
tarieven van de Dagopenluchtschool werd
van de agenda afgevoerd, daar nog enige
wijzigingen noodzakelijk waren gebleken.

Tijdens een maaltijd van leden van de
Haarlemse brandweer heeft burgemeester
mr. P. O. F. M. Cremers aan de heer H. C.
Vernout ter gelegenheid van zijn gouden
jubileum als vrijwilliger de gouden ere
penning van de gemeente Haarlem aan
geboden.

In restaurant Brinkmann hadden zich
honderdvijfendertig leden van de brand
weer verenigd aan een diner, dat de jubi
lerende commandant werd aangeboden.
Maandag was een receptie gehouden, waar
op de heer Vernout van vele zijden blijken
van belangstelling had ontvangen.

Burgemeester mr. Cremers, die het hoofd
is van de brandweer, heeft zich tijdens de
maaltijd tot de heer Vernout gericht en
hem meegedeeld, dat het gemeentebestuur
besloten heeft de vele verdiensten van de
commandant te erkennen door het aan
bieden van de erepenning der gemeente
Haarlem in goud.

De heer Th. Stamer was de woordvoer
der van hen, die er Maandagavond op uit
getrokken zijn om in het bezit te komen
van de Oterleekse staf; hij heeft de staf
aan de commandant overhandigd.

Dr. C. Spoelder gaf een karakterschets
van de gouden jubilaris, met wie hij vele
jaren heeft samengewerkt, de heer P. F.
Serné sprak als voorzitter van de Haar
lemse vereniging van brandweerlieden „De

ADVERTENTIE

Drinkt geregeld

Het meest

gevraagde

NATUURLIJKE
BRONWATER

In de ouderdom van 81 jaar is te Heem
stede overleden de heer J. van Donselaar,
die een groot aantal jaren tuinbaas is ge
weest van huize „Manpad". Zijn verdiensten
zijn vroeger erkend door de toekenning van
de gouden eremédaille, verbonden aan de
orde van Oranje-Nassau.

De heer Van Donselaar, die in 1873 in
Bennebroek geboren is, kwam reeds als elf
jarige knaap als tuinjongen in dienst bij de
familie Van Lennep op Huize Manpad: later
werd hij tuinbaas en in die functie heeft hij
er voor gezorgd, dat het uitgestrekte land
goed er prachtig uitzag. Een fraaie rozen
tuin is onder zijn leiding aangelegd. De aan
leg van de boomgaard is zijn werk geweest
en op het ogenblik staan er vele fruitbomen.
Op diverse tentoonstellingen zijn bloemen
en vruchten van het Manpad geëxposeerd.

De teraardebestelling is bepaald op Zater
dag 11 September om twaalf uur op de
Protestantse begraafplaats te Bennebroek.

Gisteren herdacht mejuffrouw G. A.
Schutte, kassierster bij het PTT-bedrijf, het
feit dat zij 40 jaar geleden als ambtenares
werd aangesteld.

Velen hebben van vier tot vijf uur van de
gelegenheid gebruik gemaakt om haar ge
luk te wensen in de met bloemen en planten
versierde cantine. Bovendien waren tal van
schriftelijke felicitaties, bloemstukken en ge
schenken binnengekomen. De jubilaresse
werd gelukgewenst door de waarnemend
directeur van het Post- en Telegraafkan
toor, de heer P. Lalleman, die vol lof was
over haar grote ijver, plichtsbetrachting,
nauwkeurigheid en bood namens de PTT
een oorkonde aan voor veertig jaar trouwe
dienst en een geschenk in enveloppe. De
chef van de afdeling geldartikelen, de heer
W. v. d. Bos, gaf uiting aan prettige samen
werking en bood namens de ambtenaren een
zilveren broodschaal aan.

Mevrouw Beek-Smit droeg een gedicht
voor en liet dit vergezeld gaan met bloemen.
De heer H. Meijer sprak namens de ambte-
naarsbond de jubilaresse op hartelijke wijze
toe als tolk van de vakorganisatie en over
handigde een bloemstuk. De heer R. A. H. J.
van Thienen schetste de onderlinge samen
werking, waarna de heer W. Flooren de rij
van sprekers sloot.

De behandeling van de bij de Haar
lemse raad ingekomen stukken vergde
gistermiddag een goed uur.

Er waren twee punten welke tot nogal
wat discussie aanleiding gaven: het suc
cesstuk van de grondverkoop aan de
Kerkhofstraat aan het betonbedrijf Van
Herwaarden (vierde opvoering) en de
beantwoording door 15. en W. van een
raadsledentrio dat vragen had gesteld
over een door de gemeente geopende mo
gelijkheid voor leerlingen van middelbare
scholen om tegen een interessante prijs
vulpennen te verkrijgen.

Wat de grondverkoop aan de Kerkhof
straat betreft was het te verwachten, dat
de voorstanders van die transactie na de
afwijzende beslissing van Gedeputeerde
Staten op het raadsbesluit tot verkoop het
hoofd niet in de schoot zouden leggen en
een voorstel zouden doen om bij de Kroon
in beroep te komen.

In ons blad van Maandag jongstleden
hebben wij reeds, met een samenvatting
van de voorgeschiedenis, melding gemaakt
van het daartoe strekkende initiatiefvoor
stel van de heren Schreurs (K.V.P.),
Bettink (V.V.D.), Spek (A.R.) en
Proper (C.P.N.).

De meeste ondertekenaars bleken er be
hoefte aan te hebben dit voorstel toe te
lichten, zodat men voor de vierde keer
dezelfde argumenten voor en tegen in stel
ling kon horen brengen.

Nadat de heer Be 11 i n k had betoogd,
dat een eventueel terugkopen later door
de gemeente op de totale kosten van een
daar uit te voeren saneringsplan maar een
gering bedrag zou uitmaken en de heer
Proper had verkondigd, dat hij er geen
principe- of prestigekwestie van wilde
maken („Dan moet je ook niet in beroep
gaan!" interrumpeerde Arbeids waarne
mend fractievoorzitter Mensink),
zette de heer Schreurs (K.V.P.) een
heel betoog op, waarvoor hij Oppenheim
had nageslagen om tot de uitspraak te
komen, dat de macht van Gedeputeerde
Staten geen geringe is en voor een grote
gemeente zeer belemmerend kan zijn.
Maar het had hem ook pijnlijk getroffen,
dat het College zo summier was geweest in
zijn toelichting op het raadsbesluit tot
grondverkoop. Al was dan het College
tegen de verkoop, het had de besluiten
van de raad maar uit te voeren en de heer
Sc h r e u r s verwachtte dan ook bij de
Kroon „gespierde taal".

Zijn opmerking, dat de bedrijfsschade
voor Van Herwaarden bij een eventueel
saneringsplan nihil is, omdat de onder
havige grond als bergplaats wordt ge
bruikt, deed de heer Goedee (Arbeid)
veronderstellen, dat, zo de heer Van
Herwaarden in dat geval zich tot het
kantoor van bijvoorbeeld mr.
Scheurs zou wenden, deze toch alle be
drijfsschade zou claimen die er maar te
claimen zou zijn. Plet debat sloot met de
uitdrukkelijke verzekering van de heer
Go e d e e, dat hij natuurlijk niet de volks
groep der advocaten met deze veronder
stelling had willen beledigen.

Met achttien tegen zestien stemmen

vóór: K.V.P. V.V.D. C.P.N. de heren
Spek, Silvis (A.R.) en Wensing (C.H.U.) en
tegen: Arbeid, wethouder Bakker en de
heer De Landmeter (C.H.U.) werd be
sloten in beroep te gaan bij de Kroon.

Wat de vulpennenverkoop aan leerlin
gen van middelbare scholen betreft heeft
de heer Voogd (Arbeid) geconstateerd,
dat met het antwoord van B. en W. op
de gestelde vragen de zaak tot ware pro
porties was terug gebracht, maar dat toch
wel gezegd moest worden, dat hier niets
ongeoorloofds was geschied. Om de finan
ciële verzwaring voor de ouders, ontstaan
door het verbod van kogelpuntpennen, te
verminderen had men hen in staat gesteld
per kind één vulpen te kopen: van „leu
ren", zoals door een enkel „niet door enige
fatsoen geremd blad" was gesuggereerd,
was geen sprake.

In dit verband wees de heer Voogd er
nog op, dat er wel voor de middelbare
scholen een schoolgeldregeling naar draag
kracht bestaat, maar dat in tegenstel
ling tot lager onderwijs en Mulo de
kosten van de boeken en leermiddelen,
welke vele honderden guldens belopen,
geheel voor rekening van de ouders komen.
Dit staat de democratisering van het mid
delbaar onderwijs in de weg en wanneer
de gemeente op een enkel punt, zoals hier
was gebeurd met de vulpennen, wat ver
lichting brengt, dan is dat slechts toe te
juichen.

De heer Fibbe (V.V.D.) vond, dat
„voor zover het ouders betrof die het niet
konden betalen een vulpen in bruikleen
had kunnen worden gegeven" en de heer
W e n s i n g (C.H.U.) vond,dat in dit geval
niet de gemeente tegemoet was gekomen,
maar de kantoorboekhandel. Bovendien
verwonderde hem het standpunt van de
heer Voogd en de zijnen, omdat daar bij
voorbeeld altijd het belang van vestigings
vergunningen wordt verdedigd. „Heeft de
gemeente Haarlem een vestigingsvergun
ning?" vroeg de heer W e n s i n g.

Wethouder Geluk zei aan het reeds
door B. en W. gegeven antwoord niets toe
te voegen te hebben. Hij herinnerde er nog
aan, dat reeds bij de heropening van het
verbouwde Gymnasium in ons blad erop
was gewezen, dat mede met het oog
op een moderner uitvoering van het
schoolmeubilair, waarin geen inktpotjes
meer voorkomen er iets aan het pen-
nenprobleem gedaan moest worden. Hij
was het dan ook met de heer Voogd eens,
dat de kosten voor ouders van de aan
schaffing van boeken en leermiddelen zo
oplopen, dat bekeken moet worden op
welke wijze men hen hierin kan tegemoet
komen.

De heer Voogd (Arbeid) heeft een
woord van dankbaarheid laten horen aan
het adres van de Commissie voor de cul
turele vorming van de schooljeugd, die met
een budget van 4500 gulden een grote ac
tiviteit heeft ontplooid.. Met name was hij
verheugd, dat nu ook de lagere school en
de film bij dit werk waren betrokken en
hij deed de suggestie het ook eens met
filmforums voor jongeren te proberen.
Wel vond hij de deelneming nog aan de
lage kant. Wanneer dit het gevolg was van

ADVERTENTIE

Grote Houtstraat 37
Rijksstraatweg 246 B

Leverancier alle ziekenfondsen

financiële bezwaren, dan kon op de steun
van de fractie van de Partij van de Arbeid
gerekend worden indien door een hogere
gemeentelijke bijdrage daarin verandering
zou kunnen worden gebracht. Voorts be
treurde hij het, dat blijkbaar onder de
leerkrachten nogal eens het accent meer
of uitsluitend op de verstandelijke dan op
de culturele vorming wordt gelegd, hij
vond dat wel een probleem dat op de On
derwijzersdag zou kunnen worden aange
sneden.

Wat dat laatste betrof: de ondergrond
moet gelegd worden bij het lager onder
wijs en men kan de onderwijzers moeilijk
kwalijk nemen dat zij vaak de culturele
vorming wat laag taxeren, omdat het in
onze volksaard ligt kunst en cultuur een
minder belangrijk levensgebied te vinden.
Daarom is het moeilijk belangstelling voor
dit werk bij ouderen te wekken. Wat de
kostenfactor betreft: de wethouder was van
oordeel, dat het op zichzelf wel goed is,
dat de jeugd leert beseffen dat kunst geld
kost en dat men dat er dan ook voor over
moet hebben. Een andere kwestie is, dal
het juiste midden moet worden gevonden
tussen te duur en te goedkoop.

Vermelden wij nog, dat de heer Goe
dee even terugkwam op de beantwoording
van zijn vragen over het rapport van Rijn
land over de toestand van het Haarlemse
grachtwater en de plannen om tot een zui
vering van afvalwater in Rijnlands boe
zem te komen.

Het had de heer Goedee verwonderd, dat
de Rijnlandse commissie accoord is gegaan
met een bijlage, waarin door twee leden
een zo tendentieuze voorstelling van zaken
van het Haarlemse grachtwater was ge
geven, al stemde hij toe, dat het onooglijk
en kwalijkriekend is.

Hij geloofde dan ook niet, dat er verschil
van inzicht was tussen hem en B. en W.
over de noodzaak van een rioolwaterzuive
ringsinstallatie, wel over het tempo waarin
die gebouwd zou moeten worden. En met
name meende hij, dat het centrale riole
ringsstelsel, dat nog steeds niet voltooid is,
met enige spoed ter hand genomen zou
moeten worden.

Wethouder Happé antwoordde, dat dat
een kwestie is welke in samenhang met het
Investeringsplan ter hand zal moeten wor
den genomen.

Een 82-jarig Haarlemmer stond gisteren
te kijken naar het werk van arbeiders, die
zich bezig hielden met rioleringswerkzaam
heden in de Nagtzaamstraat. Hoewel de ar
beiders hem enige malen hadden verteld,
dat hij in de weg stond, was de toeschou
wer blijven staan waar hij stond. Toen
enige arbeiders bezig waren een partij pa
len op te stapelen, stootten zi.i daarbij te
gen een der stapeiplanken, die omviel en
de voet van de toeschouwer raakte. Deze is
toen met een politeauto naar zijn woning
vervoerd.

„Souvenir H.F.C., 1879—1895" staat er
onder dit schilderij, dat een belangrijke
plaats inneemt op de H.F.C.-tentoonstel-
iing, welke Vrijdagavond om half negen in
de bovenzaal van de Vleeshal aan de Grote
Markt door de burgemeester van Haarlem,
mr. P. O. F. M. Cremers zal worden ge
opend. H.F.C. heeft dit schilderij aan het
einde van de vorige eeuw aan de toenmali
ge Nederlandse Voetbalbond geschonken,
maar thans weet niemand meer ter gele
genheid van welke gebeurtenis dat is ge
weest. Dit belette de tentoonstellingscom
missie echter niet om de prent een plaatsje
in de uitgebreide collectie te geven.

Men heeft overigens in de Vleeshal moe
ten woekeren met de beschikbare ruimte
en de organisatoren hebben zeer vele waar
devolle herinneringen uit de rijke geschie
denis van Nederlands oudste voetbalclub
niet kunnen uitstallen. Na de selectie is er
echter toch een tentoonstelling tot stand
gekomen, die de bezoeker een indruk geeft
van het wel en wee van H.F.C. in de loop
der jaren en uiteraard zullen daarbij voor
al de overgebleven foto's, tekeningen, toe
gangskaartjes, shirts en sjerpen uit de
eerste jaren van het bestaan van H.F.C.
vele belangstellenden trekken.

Voorts zijn er natuurlijk diverse foto's
van elftallen, die in het verleden de H.F.C -
kleuren hebben verdedigd en uiteraard ont
breken ook de gewonnen bekers, lauwer
takken en médailles niet.

Al met al een tentoonstelling, die zeker
bij de oudere leden van H.F.C. vele herin
neringen zal oproepen en de jongere leden
een indruk zal geven van de historie van
de jubilerende „good old".

Twee personenauto's kwamen vanmorgen
omstreeks kwart over elf op de hoek van
de Kleine Houtstraat en Gedempte Oude
gracht met elkaar in botsing omdat de be
stuurster van een der wagens, een Amster
damse dame, geen voorrang verleende aan
de van rechts komende auto van een 29-
jarige inwoner van Aalsmeer.

Het ongeluk had geen persoonlijk letsel
ten gevolge, maar de verzekeraars zullen
toch wel even bedenkelijk kijken, want
beide auto's werden zo ernstig gehavend,
dat de kraanwagen er aan te pas moest
komen.

Gisteravond omstreeks acht uur stak een
dertigjarige slager op een bromfiets de
Amsterdamsevaart over, doch lette daarbij
niet op het verkeer. Hij werd door een per
sonenauto aangereden: met een gebroken
linkersleutelbeen is bij naar de Mariastich-
ting vervoerd.

De zevenjarige Jaapje Maarsen uit de
Vooruitgangstraat te Haarlem is gister
morgen omstreeks elf uur, toen hij met zijn
vriendjes aan de walkant van het Spaarne
aan het spelen was, te water geraakt. Een
41-jarige losser, op het ongeval opmerk
zaam gemaakt door enige arbeiders, die
aan de overkant van het Spaarne aan het
werk waren, heeft het jongetje door hand
reiking op het droge gebracht.

Jaapje is daarna naar zijn huis vervoerd.
Hij had veel water binnen gekregen.

Tien" en de heer C. J. van den Broek als
oud -commandant.

In zijn dankwoord zeide de heer Vernout
zeer verrast te zijn geweest de erepenning
der gemeente te hebben ontvangen. Hij
dankte het gemeentebestuur voor deze
onderscheiding. Ook richtte hij zich tot de
andere sprekers en deelde mee, dat de staf
van Oterleek opgeborgen zal worden in
het spuithuis aan de Generaal Cronjéstraat.
De staf mag de eerste zeven dagen door
andere brandweercorpsen niet „gestolen"
worden. Spreker hoopte, dat de brandweer
lieden er voor zullen zorgen, dat de staf
minstens drie maal 24 uur na de zeven
dagen in het bezit van de Haarlemmers
zal blijven en dat deze er voor zul'len zor
gen op sportieve wijze op te treden.

De feestelijke bijeenkomst stond onder
leiding van de ondercommandant van de
brandweer, de heer J. P. Pollé.

Voor de heer Vernout werden de volgen
de Haarlemmers met de gouden legpenning
der stad onderscheiden: Oud-hoofdcommis
saris E. H. Tenckinck; oud-reinigingsdirec
teur A. van Driel; oud-gemeentesecretaris
mr. Th. A. Wesstra en de N.V. Grafische
Inrichting Joh. Enschedé en Zonen.

„De Haarlemse Kunstgemeenschap tracht
telken ja re op het gebied van cultuur dat
gene te bieden, dat nog ongekend is in
Haarlem en zonder haar bemiddeling de
stad voorbij zou gaanOver het alge
meen genomen bestaat het programma
maandelijks uit een voorstelling van toneel
en ballet, een lezing en voor besloten gezel
schap een film". Aldus schrijft voorzitter
dr. C. Spoelder in het zojuist verschenen
prospectus van de H.K.G. voor het seizoen
19541955. waarin tevens een even gees
tig als toepasselijk gelegenheidsvers in de
vorm van een sonnet van Annie M. G.
Schmidt is opgenomen.

Uit de voorlopige en nog zeer globale
opsomming van de plannen blijkt, dat men
Cruys Voorbergh heeft uitgenodigd zijn
show van Nederlandse rouwcostuums on
der de titel „Van Waterlanders en Huile
balken" te geven en dat (in de tweede
helft van Januari) de vermaarde Choeurs
et Ballets Basques „Etorki" in de Stads
schouwburg zullen optreden. Voor de af
deling toneel zijn besprekingen gaande met
het nieuwe, onder leiding van Elly van
Stekelenburg staande ensemble „Studio"
en met de groep „Puck" uit Amsterdam,
die waarschijnlijk het door Georges Vitaly
geregisseerde blijspel „Kapers op de kust"
komt opvoeren.

De mogelijkheid wordt onderzocht om
de Koninklijke Nederlandse Schouwburg
de Vlaamse afdeling van het Nationaal
Toneel van België onder directie van
Firmin Mortier voor het eerst naar Haar
lem te laten komen.

Voorts zal er gelegenheid zijn het Neder
lands Kamerkoor van Felix de Nobel te
beluisteren en wordt er. wegens het grote
succes, wederom een excursie naar het
muzikale marionettentheater van Richard
Heuckeroth in Hoorn georganiseerd. Als
eerste lezingen zijn aangekondigd 'een
spreekbeurt over „Voorspellende dromen
en aanverwante verschijnselen" door prof.
dr. W. H. C. Tenhaeff en een causerie met
lichtbeelden door dr. A. Melchior over zijn
laatste reis.

Choeurs et Ballets Basques „Etorki" is
een ensemble van ongeveer twintig leden
onder directie van Philippe Oyhamburu,
die alle choreografieën voor zijn rekening
nam. Het programma, dat deze zomer met
zeer veel succes in het Théatre des Champs
Elysées te Parijs werd vertoond, bestaat
uit folkloristische dansen, koorliederen met
tenorsolo en twee balletten, te weten „Orhy
Pian" en „Andonine" (op volksmuziek)
van A. Arambura.

Schout b(j nacht I". T. Burghard, com
mandant der zeemacht in Nederland is be
vorderd tot vice-admiraal.

Ook dit nieuwe seizoen zal de Ned. Ver.
„De Verzamelaar" wederom enige ruil
beurzen organiseren in Haarlem. Deze zul
len worden gehouden in hotel „Royal",
Stationsplein 4. De eerste vindt plaats a.s.
Donderdag, 's avonds van 7.45 tot 10 uur.

Ieder die iets verzamelt is hartelijk wel
kom. De leden van „De Verzamelaar" heb
ben onder meer interesse voor: Postzegels,
munten, oude prentbriefkaarten, lucifers
merken. sigarenbandjes, sluitzegels, citrus
wikkels, enz.

Het algemeen secretariaat van deze ver
eniging is gevestigd te 's-Gravenhage,
Vlierboomstraat 366a.

HAARLEM. 8 September 1954
ONDERTROUWD: 8 Sept., E. Argeloo en
A. van Oostveen; F. W. M. van den Berg en
J. M. Bonkenburg; C. Hissink en J. H. F.
Paauwe; J. E. Riinsdorp en M. Jongkind; L.
Klaassen en G. M Egberts; M. Geluk en M.
Th. Piers: W. van Welt en M. P. W. Hoog
kamer; Th. J. Lameris en C Huijboom; F. A.
J. Timmermans en E. H. C. op de Kelder;
F H. Assendelft en M. Th P. Grobbe; de
Bruin en J. G. Meinders; W. M. van der
Putten en A. G. Kelderman: D. B. Horstman
en J. M. II. Jongens: Th. A Nuijens en 3.
van den Berg; W. Roest en H. W. Versteeg;
W Poele® en J. H. Hollander.

GEHUWD: 8 Sept., C. Rovers en H. War
mer: W. H. Eliëns en C. M. Asseler; A. J.
M. Neelissen en H. S. M. Laurey; P. A. van
Dijk en J. A C. van Loon; Th. J. de Vries
en C. Puts: P Vis en H. Haunert; C. P. van
Meurs en P W. Garsten; C. Chr. de Vries
en G. A. M. Boelties: Chr. F. Lucas en J.
Heijdanus; D. H. Stegeman en A. M. Ga
briels: F L. van der Meij en G van Mee-
keren; K. P. van Donselaar en S. Marotel;
J. H. Hensen en M. Holster; Chr. de Wolf
en W. J Ran.

BEVALLEN van een zoon: 6 Sept., C. J. M.
BorkentPellinkhof; E. M. Th. Blomvan
den Berg. 2 z.\ 7 Sent.. C. I. Tennekesvan
Assema; M. H. C. Stam—Riemens: Th. W.
Terpstra—Hor beek; 3 Sept.. H. E. M. Dinge-
mansBosch: W. EversHoreman; J. C.
Chr MosJansen.

BEVALLEN van een dochter: 5 Sept., E.

A. M. Boomsvan Lunenburg; 6 Sept., G.
Vernout—Horeman; A. H. Feldman—Bock;
7 Sept., N. de RooSchol; C. E. Marcus
Valent; A. J. SchemmekesVisser: 8 Sept.,

B. HemmenKramer: K. W. van Bemmel—
de Bruijn; A M. BurghoutZandstra; P. M.
MetzOckers.

OVERLFDEN: 6 Sept.. J. Vriesman, 66 j..
Hazepaterslaan; H. Jansen. 77 j.. Witte He
renstraat: D Vonk, 55 j., Eindenhoutstraat;
7 Sept., W. RijswijkWinkelman, 94 j„ Roi-
landstraat; P. de Hon—Mol, 63 j.. Amster
damsevaart; H. Winkler, 51 j., Kinderhuis-
singel.