Dr. Ledeboer wordt consulent
adviseur van „Meer en Bosch"
©ALL
Wereldnieuws
Veertien consulenten zullen
de middenstanders bijstaan
PANDA EN DE MEESTER-BUIKSPREKER
Dubbeltjesregen in Nederland
TocU ió l\et zo
2
Staatssecretaris zegt onderzoek toe naar de
vermogenspositie van de middenstand
Vierjarig jongetje
te Lisse verdronken
Paus Pius XII kreeg weer
een lichte hikaanval
Kerkelijk Nieuws
TRAPPEN - TRAPPEN
DE KLOMPENCENTRALE
Hij neemt ontslag als directeur om meer
tijd te krijgen voor zijn werk als epileptoloog en
de landelijke en internationale epilepsie-bestrijding
De radio geeft Zaterdag
Drie boerderijen
afgebrand
Crematie E. Scheltema
HET
ER
OOG
OP
VRIJDAG 17 SEPTEMBER 1954
De middenstandsconsulenten, die zullen optreden als deskundige raadgevers van de
middenstanders, zullen zich niet direct bemoeien met bedrijfseconomische voorlich
ting. Staatssecretaris Veldkamp deelde gistermiddag in de Tweede Kamer mee dat
in iedere provincie en bovendien in de drie grootste steden een middenstandsconsu
lent zal worden aangesteld, totaal dus veertien. Zij zullen mensen zijn die men in de
provincies kent, zodat het contact met hen gemakkelijk zal zijn.
De middenstandsconsulenten zullen vooral bemiddeling verlenen om de midden
standers de weg te wijzen naar een oplossing voor hun moeilijkheden. Men denkt
daarbij aan de borgstellingsfondsen, de Kamers van Koophandel, de diensten van
Sociale Zaken en dergelijke instellingen. Thans vallen nog dikwijls middenstanders
in handen van verkeerde adviseurs, waardoor zij niets wijzer en alleen maar hon
derden guldens armer worden.
Ook de besturen van kleine gemeenten
in de provincies zullen voordeel kunnen
hebben van de middenstandsconsulenten,
omdat de provinciale consulenten iedere
week zullen samenkomen op het ministerie
van Economische Zaken, waardoor „Den
Haag" beter wordt ingelicht over de toe
stand van de middenstand in de provincies.
De rechtstreekse voorlichting aan de
middenstand acht staatssecretaris Veld
kamp in de eesrte plaats de taak van de
middenstandsorganisaties zelf. Ofschoon hij
een proef wil nemen met speciale consu
lenten, bijvoorbeeld voor de bakkers, zul
len deze mettertijd toch beter op hun plaats
zijn in de publiekrechterlijke organisaties
van de middenstand.
Naar de mening van dr. Veldkamp kan
over de ouderdomsverzekering voor de
middenstanders en de kinderbijslagver
zekering voor zelfstandigen beter worden
gesprokene bij de begroting van Sociale
Zaken. Over de verhoging van de in
komensgrens voor de -vrijwillige zieken
fondsverzekering van 3750 tot 5300
wordt nog overleg gepleegd.
De staatssecretaris van Financiën, mr.
Van der Berge, gaf toe dat door de ont
wikkeling na de oorlog de vermogensposi
tie van de middenstand is achteruitgegaan
De zware belastingdruk was nodig voor de
gezondmaking van het economische leven
na de oorlog. Daarvan heeft ook de mid
denstand geprofiteerd. De staatssecretaris
zegde een onderzoek toe naar de vermo
genspositie van de middenstand.
In de algemene inkomstenbelasting past
geen bijzonder tarief voor de middenstan
ders. Men moet eventuele tegemoetkomin
gen zoeken in de zakelijke belastingen. De
wensen, die de Kamerleden hebben geuit,
zullen nog eens worden overwogen, waar
bij de meeste kans bestaat voor een split
sing van de diensten van inkoop-combina
ties, waarvoor dan geen omzetbelasting be
hoeft te worden betaald. Eveneens wordt
overwogen de vrijstelling van 5000 voor
de inkomstenbelasting bij liquidatie van
een zaak of bij overlijden van de eigenaar,
te verhogen tot 7500.
De middenstandsnota werd tenslotte voor
kennisgeving aangenomen.
Aan het eind van de middag werd nog
zonder hoofdelijke stemming het wetsont
werp aangenomen tot instelling van een
productschap voor bier.
De vierjarige Dickie van der V. werd
Donderdagavond omstreeks zes uur door
zijn ouders te Lisse vermist. Zij gingen zoe
ken en waarschuwden de politie toen zij
het kind niet konden vinden. De politie
ging er met een politiehond on uit, die zijn
geleider naar. de haven bracht. Men is er
gaan dreggen en heeft om half twaalf
's avonds het lijkje van het ventje gevon
den. Ongeveer vijf jaar geleden hebben de
ouders hun eerste en toen enige zoontje
van vier jaar door verdrinking verloren.
ADVERTENTIE
CASTEL GANDOLFO. (United Press).
Paus Pius XII heeft voor heden een
audiëntie vastgesteld ondanks het terug
keren van een aandoening, die hem noop
te de eerste drie maanden van dit jaar het
bed te houden. Volgens Vaticaanse bron
nen had de 78-jarig Paus weer last gekre
gen van de hikkrampen, die vooraf waren
gegaan aan een ernstige maagkwaal, gas
tritis. Vaticaanse zegslieden zeiden ook dat
de hikaanvallen niet zo hevig waren als
vorige maal. Gisteravond is bekend ge
worden dat de Paus weer onder behande
ling is van de Zwitserse specialist, prof.
Paul Niehaus. die hem ook vorige keer
heeft behandeld.
Ned. Herv. Kerk
Bedankt voor IJsselmuiden W. L. Tuk
ker te Delft; voor Tholen A. J. Timmer te
Ouderkerk aan de IJsel; voor Meteren-Est
B. J. Zaal te Wijngaarden.
ADVERTENTIE
GEEF JE VROUW EEN TRAP
Eerste kwaliteit van 2 tot 12 treden.
Wringers v.a. 30.-. Acme-wrlngers 67.-, 69.50
Bij een wringer een bok voor 10.
Dr. Lepdsstraat 10 - Haarlem - Tel. 11784
ADVERTENTIE
DE ECHTE NAVY-CUT VAN VROEGER
Thans ook verkrijgbaar in 10 st. verpakking 38 ct.
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.13 Platen. 7.30 Idem. 7.45
Even opkrikken. 7.50 Platen. 8.00 Nieuws.
8.18 Platen. 8.35 Orgel. 8.55 Voor de huis
vrouw. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw. 9.10
Platen. 9.38 Platen. 10.00 Tijdelijk uitge
schakeld, causerie. 10.05 Morgenwijding. 10.20
Voor de arbeiders in de continubedrijven.
11.25 Platen. 12.00 Accordeonorkest en solist.
12.30 Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33
Orgel. 13.00 Nieuws. 13.20 Lichte muziek.
13.45 Sportpraatje. 14.00 Platen. 14.30 Gro
nings programma. 14.55 Huismuziek. 15.15
Van de wieg tot het graf, causerie. 15.30
Dansmuziek. 16.00 Reportage. 16.15 Kamer
orkest en solist. 17.00 Actualiteiten. 17.30 Pro
menade-orkest. 18.00 Nieuws en commentaar.
18.20 Platen. 19.00 Artistieke staalkaart. 19.30
Passepartout, causerie. 19.40 Het Boek Han
delingen, causerie. 19.55 Deze week. causerie.
20.00 Nieuws. 20.05 Platen. 20.15 Cabaret.
20.45 Socialistisch commentaar. 21.00 Orkest
concert. 22.00 Weense muziek. 22.30 Schat
gravers aan de Amstel, hoorspel. 23.00
Nieuws. 23.1524.00 Platen.
HILVERSUM H, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Koorzang. 7.45 Morgengebed en litur
gische kalender. 8.00 Nieuws en weerbericht.
8.15 Platen. 9.00 Voor de vrouw. 9.40 Platen.
10.00 Voor de kleuters. 10.15 Platen. 11.00
Voor de zieken. 11.45 Platen. 12.00 Angelus.
12.03 Wereldmuziekconcours Kerkrade. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33 Pla
ten. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en Ka
tholiek nieuws. 13.20 Amusementsorkest.
13.45 Platen. 14.00 Boekbespreking. 14.10
Lichte muziek. 14.25 Platen, 14.40 Amateurs
programma. 15.15 Kroniek van letteren en
kunsten. 15.55 Platen. 16.00 De schoonheid
van het Gregoriaans. 16.30 Voor de jeugd.
17.00 Gevarieerde muziek. 17.20 Voor de
jeugd. 18.00 Orkest-concert. 18.15 Journa
listiek weekoverzicht. 18.25 Platen. 18.30
Parlementair overzicht. 18.40 Platen. 18.45
Regeringsuitzending: Atlantisch Allerlei.
19.00 Nieuws. 19.10 Lichtbaken, causerie.
19.30 Avondgebed en liturgische kalender.
19.45 Symphonie-orkest, koor en solist. 20.15
Gevarieerd programma. 21.00 Actualiteiten.
21.15 De gewone man. 21.20 Platen. 22.05 Wie
't weet rriag 't zeggen. 22.30 Schaakolympiade
22.35 Musette orkest. 23.00 Nieuws. 23.15
Nieuws in Esperanto. 23.2224.00 Platen.
TELEVISIE (NIR en NTS)
20.1521.45 Tien jaar Benelux: 1. Groeien
de eenheid, documentaire. 2. Wedstrijd tus
sen België en Nederland. 3. Een avond in
het Rubenshuis.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Radio-Almanak.
14.30 Platen. 15.15 Muziek, causerie. 15.45
Accordeonmuziek. 16.00 Platen. 16.15 Accor-
deonmuziek. 16.45 Engelse les. 17.00 Nieuws.
17.10 Platen. 17.20 Ad te levavi. 17.30 Platen.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40
Platen. 20.00 Omroeporkest en solist. 20.45
Platen. 21.00 Omroeporkest en solist. 21.30
Platen. 22.00 Nieuws. 22.15 Verzoekprogram
ma. 23.00 Nieuws.. 23.05 Jazzmuziek. 23.45—
24.00 Platen.
BBC
17.0017.15 Engelse les voor beginnelingen.
[Op 224 en 49 m.). 22.0022.30 Nieuws. Spie
gel van de week. Sportjournaal. (Op 224
en 75 m.).
In Teeffelen (gemeente Lith) zijn de
boerderijen van H. van den Brand en L.
Hol door brand verwoest. In beide boerde
rijen gingen de hooi-oogst en een deel van
de landbouwinventaris verloren. Uit de
woning van L. Hol is ook vrijwel niets van
de huishoudelijke inboedel gered. In deze
boerderij kwamen ook zeven varkens in
het vuur om, Men vreesde een ogenblik
dat het hele dorp in vlammen zou opgaan.
Teeffelen bestaat uit ongeveer dertig boer
derijen, die naast en achter elkaar gebouwd
zijn. Gelukkig blies de wind de vonken voor
het grootste deel op het land.
Het blussingswerk is uitgevoerd door de
brandweercorpsen van Lith en Oss. Ook
de brandweer van 's Hertogenbosch kwam
naar de brand, maar behoefde geen assis
tentie te verlenen.
In het Friese plaatsje Foehtelo is de boer
derij van de landbouwer Koopmans afge
brand. Van de inboedel kon weinig wor
den gered. De politie, die een onderzoek
instelt naar de oorzaak, vermoedt dat kin
deren in of bij de boerderij met lucifers
hebben gespeeld.
Het bestuur van de Christelijke Vereni
ging voor de verpleging van lijders aan
vallende ziekte deelt ons mede:
„Wegens de te omvangrijk geworden
werkzaamheden, die dr. B. Ch. Ledeboer
niet alleen op Meer en Bosch, doch ook
landelijk en internationaal op het terrein
van de epileptiebestrijding verricht, heeft
hij het bestuur van de Christelijke Vereni
ging verzocht hem met ingang van 1
Januari 1955 ontslag te verlenen uit zijn
functie van directeur-geneesheer van Meer
en Bosch. Dit ontslag is hem met ingang
van genoemde datum of wel met ingang
van de datum, waarop zijn opvolger zal :i ijn
benoemd, eervol verleend onder grote dank
betuiging voor de in de loop van meer dan
23 jaren aan de vereniging ten bate van de
aan epilepsie lijdende zieken bewezen bui
tengewone diensten. Met ingang van die
zelfde datum zal dr. Ledeboer worden aan
gesteld als consulent en adviseur der ver
eniging, zodat hij op deze wijze aan het
werk, dat hem ter harte gaat, zijn mede
werking kan blijven verlenen."
Dr. Ledeboer heeft gemeend, zijn zetel
als directeur-geneesheer beschikbaar te
moeten stellen omdat de vele bijkomstige,
niet-medische beslommeringen van die
functie steeds moeilijker te verenigen zijn
met de eisen van zijn zeer omvangrijke
practijk-aan-huis en met zijn werk voor de
nationale en internationale epilepsie-be-
strijding, waarin hij een zeer belangrijke
rol vervult.
Zowel het secretariaat van de Federatie
voor Epilepsiebestrijding als dat van de
International League against Epilepsy be
rusten bij hem. Vooral de werkzaamheden
van dit laatste lichaam zijn sterk uitgebreid
sinds de Liga op haar in September 1953 te
I/issabon gehouden congres besloot tot een
algehele reorganisatie en dr. Ledeboer voor
acht jaar herbenoemde als haar secretaris
generaal. Dank zij deze reorganisatie kon
eindelijk een begin gemaakt worden met
het stimuleren van de bestrijding dezer
ernstige ziekte, v/aaraan over de gehele
wereld ongeveer tien millioen mensen
lijden en waarvan er tot nu toe, ruw ge
schat slechts een 300.000 enigszins doel
matig behandeld worden.
Al dit werk, waaraan dr. Ledeboer een
groot aandeel heeft, noopte hem tenslotte
tot een reorganisatie van zijn talrijke
bezigheden. Een goede oplossing daarvoor
is thans gevonden in de omzetting van zijn
directeurschap van Meer en Bosch in een
consulentschap, waardoor hij meer tijd
krijgt voor de epilepsiebestrijding in het
algemeen zowel als voor onderzoek en be
handeling van individuele patiënten, die
dikwijls van heinde en ver zelfs uit
Kenya! komen om hem te consulteren,
terwijl hij ook kan blijven meewerken
als consulent en adviseur aan de klini
sche arbeid in Meer en Bosch.
Onderzoek
In de tijd dat dr. Ledeboer het directeur
schap bekleedt, hebben zich grote verande
ringen in het werk der „Christelijke Ver
eniging" voltrokken en van verschillen
de daarvan was hij de auctor. Zo mocht
Meer en Bosch zich reeds in de dertiger
jaren beroemen op het bezit van een klini
sche afdeling de Koningin Emmakliniek
waarin alle toen bekende mogelijkheden
van onderzoek en behandeling gecombi
neerd waren en die vermaard werd als een
der modernste en succesrijkste centra van
epilepsie-bestrijding in Europa een faam
die tot op de huidige dag gehandhaafd kon
worden.
Zo was Meer en Bosch ook het eerste in
stituut van dien aard in Nederland, dat bij
het onderzoek gebruik maakte van hersen-
röntgenfoto's, zoals het later ook de
primeur had van de „electro-encephalogra-
fie" het registreren van hersengolven,
dat een uitermate belangrijk hulpmiddel is
geworden voor de plaatsbepaling van het
epileptisch defect in de hersenen. Een ander
initiatief leidde tot het verfilmen van „aan
vallen" bij patiënten, waarmee men waar
devolle therapeutische ervaringen heeft
kunnen opdoen, omdat duur en verloop van
zulke specifieke aanvallen vaak belangrijke
aanwijzingen kunnen geven omtrent de te
volgen behandelingsmethode van de patiënt
in kwestie.
Behandeling
Ook op therapeutisch gebied zijn de laat
ste jaren aanzienlijke vorderingen gemaakt,
al is de wetenschap helaas nog niet zo ver
dat zij elke lijder aan epilepsie ge
nezen kan. Maar tochwelk een enorme
vooruitgang is hier gemaakt vergeleken bij
zo'n twintig jaar geleden toen men slechts
tien van elke honderd behandelde gevallen
genezen kon. Nu zijn dat er al 50 a 60, dank
zij de nieuwste therapieën, waarvan er ver
schillende in Meer en Bosch het levenslicht
zagen of ten doop gehouden werden. Revo-
lutionnaire medicamenten sommige even
spectaculair van werking als de antibiotica
der algemene geneeskunde en de nieuw
ste voedingskuren werden hier toegepast
zodra zij veilig bevonden waren en lang
voordat men er elders toe overging.
Verheugende resultaten bereikte dr.
Ledeboer ook met een door hem ontwik
kelde combinatie van het zogenaamde
„ketogeen" dieet en bepaalde medicijnen,
waarmee vooral bij jonge patiënten veel
succes geboekt werd; zelfs bij typen van
epilepsie waartegen voor de oorlog geen
kruid gewassen scheen.
Naar dr. Ledeboers mening dient de na
druk bij de moderne epilepsiebestrijding
nog meer op het kind dan op de volwassen
zieke te liggen, en dit niet alleen omdat
jeugdige patiënten vaak betere genezings
kansen hebben, maar ook uit een oogpunt
van algemene volksgezondheid. Deze over
tuiging heeft niet slechts haar neerslag
gevonden in Meer en Bosch waar zoals
men weet zelfs een school gebouwd is voor
in behandeling zijnde kinderen zij is
door dr. Ledeboer ook in binnen- en bui
tenland gepropageerd door lezingen en
dergelijke, en zowel in vakkringen als
onder het lekenpubliek. Dat dit streven,
evenals zijn andere bemoeiingen voor de
epilepsiebestrijding, in wijde kring waar
dering gevonden heeft, bewijst het feit, dat
men hem het secretariaat van de Interna
tional League heeft toevertrouwd.
Een andere verbetering die hij tot stand
bracht was het instituut van de consultatie-
bureaux, waar de als genezen ontslagen
patiënten regelmatig onder controle staan
van de met Meer en Bosch verbonden art
sen. Vijftien jaar geleden werd daarmee
begonnen, thans is er een aantal van zulke
consultatiebureaux over het hele land, van
waaruit de nazorg wordt verricht. Ook dit
is, bij ons weten, een unicum in de inter
nationale epilepsie-bestrijding.
Da-. Ledeboer, die in de totstandkoming
van dit systeem zo'n groot aandeel gehad
heeft, zal ook in de toekomst dit heilzame
werk voortzetten, als mede-organisator van
de internationale en nationale epilepsie
bestrijding, als consulent en adviseur van
Meer en Bosch en, uiteraard, in zijn eigen
drukke practijk.
Een grote schare belangstellenden en
relaties, alsmede een kleine kern van
trouwe bevrienden, hebben gisteren in de
aula van het crematorium in Velsen de
laatste eer bewezen aan de heer E. Schel
tema, echtgenoot van het Haarlemse ge
meenteraadslid mevrouw mr. E. A. J.
ScheltemaConradi.
Een schat van bloemen dekte en om
ringde de kist met het stoffelijk overschot,
die op de katafalk op het marmeren po
dium stond opgebaard.
De onderdirecteur van Scheltema's Im
port Compagnie N.V. betrad als eerste
spreker het podium. Hij voerde het woord
namens alle medewerkers uit het bedrijf,
zowel in Nederland als in de overzeese
gewesten en noemde de overleden direc
teur een buitengewoon veelzijdig begaafd
man, een groot zakenman die de grootste
problemen doorzag. Hij was, aldus spreker,
een mens wars van opschik, die zich nim
mer op de voorgrond plaatste. Hij bezat
een grote kennis van cultuur en weten
schap. Met grote energie had hij na de
oorlog de wederopbouw van het bedrijf ter
hand genomen, zodat de zaak zich weer
een plaats veroverde op de wereldmarkt
Hij was een groot levenskunstenaar en een
vaderlijke vriend.
De heer F. Joustra sprak als vriend
woorden van waardering. Ten slotte richtte
mevrouw Scheltema woorden van dank tot
de medewerkers en belichtte uitvoerig de
goede kwaliteiten en eigenschappen van
haar overleden man.
Nadat de kist onder orgelspel van het
koraal „Wenn ich einmal soil scheiden"
van Joh. Seb. Bach was gedaald, heeft een
broer van de overledene voor de betoonde
belangstelling dank gezegd.
ADVERTENTIE
Voor twee pakken Castella Actief Wit betaalt
U tijdelijk geen 84 centmaar 74 cent! Een
dubbeltje voordeel voor U! Actief Wit was,
is en blijft een opzienbarende vondstDE
manier om een was aan de lijn te zien, die
U tegenblinkt van helderheid! En door de
tijdelijk verlaagde prijs is nu letterlijk Iedere
huismoeder in staat, om kennis te maken met
de weergaloze waskracht (en de absolute vei
ligheid) van het terecht zo beroemde Actief
Wit. Dat van het Castella-aanbod een mas
saal gebruik zal worden gemaakt, staat wel
vast. Niemand verzuime dus, zo spoedig mo
gelijk Castella Actief Wit in huis te halen
of te bestellen
Botsing. Twee gieren zijn nabij Bombay,
op 1000 meter hoogte, in botsing ge
komen met een Dakota van de Bir-
maanse luchtvaartmaatschappij. De
vogels sloegen door de ruiten en
kwamen dood in de cockpit terecht.
De vlieger en de radio-telegrafist lie
pen verwondingen op. Het vliegtuig,
dat 21 passagiers aan boord had, landde
veilig op het vliegveld Dum-Dum bij
Bombay. De retourvlucht naar Birma
moest worden uitgesteld vanwege de
beschadigingen.
Afschaffen. Ondanks de hachelijke finan
ciële positie van vele luchtvaartmaat
schappijen is een algemene verhoging
van de luchtvaarttarieven niet waar
schijnlijk. Wel zullen enige Europese
maastchappijen de toeristenklasse wel
licht afschaffen. Het vervoer van pas
sagiers per vliegtuig is niet zodanig
gestegen, dat de uitwerking van de ver
laging der tarieven voor de toeristen
klasse wordt te niet gedaan.
Intrekking. De Nationale Bank van België
deelt mede dat zij met ingang van 1
October 1954 de biljetten van fr. 100
van het type dynastie, die op 3 De
cember 1945 werden uitgegeven, aan
de omloop zal onttrekken. De biljetten
kunnen tot 31 December 1954 aan de
loketten van de Nationale Bank te
Brussel en in de provincie worden hl-
gewisseld. Van 2 Januari af kan de
inwisseling alleen te Brussel geschieden.
Pennningmeesters. In de loop van het
vorige jaar is een aantal agenten van
de Perzische bank in de provincie ver
dwenen, na zich bankgelden te hebben
toegeëigend. Dezer dagen heeft men
hen ontdekt. Zij bleken zich te hebben
opgewerkt tot „penningmeesters" van de
kortgeleden opgerolde commuinistische
spionnage-organisaties in Perzië.
Handhaven. De wetgevende vergadering
van de Amerikaanse staat Mississippi
heeft een amendement or de grondwet
goedgekeurd, op grond waarvan open
bare scholen zo nodig kunnen worden
opgeheven om de rassenscheiding te
handhaven. Over dit amendement zal
op 21 Dec. bij algemeen referendum
gestemd worden. Indien het amende
ment wordt aangenomen zal het in de
grondwet van de staat worden opgeno-
men.
Broederlijk. Franse geleerden, die zich met
stratosfeeronderzoekingen bezig houden,
hebben Duitse collega's uitgenodigd met
hen samen te werken bij proefnemingen
in de Sahara, waarbij raketten tot zeer
grote hoogten 120 kilometer om
hoog zullen worden geschoten. De ge
leerden staan, bij het onderzoek naar de
toestand in de hoogste luchtlagen, nog
voor zeer vele onopgeloste vraagstuk
ken. De proefnemingen zullen op acht
October beginnen.
Tanden. In Glasgow is een meisje geboren
met een volledig stel tanden.
Officieel. Tegen het eind van het jaar zul
len 200.000 luidsprekers in de grote
en middelgrote steden van Tsjechoslo-
wakije geïnstalleerd zijn. Deze dienen
voor de uitzending van de officiële ra
dioprogramma's.
Erbij. De bevolking van India is in 'het af
gelopen jaar met vier millioen geste
gen tot 367.750.000, zo is te New Delhi
medegedeeld. Sinds 1951 is de bevol
king met 14 millioen gestegen.
Stilzwijgend. In Columbia is een poging
ontdekt om illegaal 800 revolvers van
Spaanse makelij in te voeren. De re
volvers bevonden zich aan boord van
een vliegtuig van een internationale
partij, komende uit Panama. De auto
riteiten bewaren het stilzwijgen.
Schadevergoeding. Japan zal misschien
een beroep op het Internationaal Ge
rechtshof doen, indien de Verenigde
Staten weigeren de vergoeding te be
talen, die Japan eist voor de schade als
gevolg van de waterstofbomproeven in
de Stille Oceaan. De Japanse regering
eist ongeveer 25 millioen gulden voor
directe en indirecte schade. Zolang door
radio-activiteit besmette vissen worder.
gevangen, zal Japan vergoeding voor
indirecte schade blijven eisen.
Geopereerd. Walter Funk, een vooraan
staande nazi-oorlogsmisdadiger, die in
Neurenberg tot levenslange gevangenis
straf werd veroordeeld, is Donderdag
geopereerd. Funk, die onder Hitier mi
nister van Economische Zaken is ge
weest, is onder behandeling in een
Brits militair hospitaal te Berlijn. Na
zijn veroordeling in 1946 werd Funk
met zes andere grote-nazi-oorlogsmis-
dadigers naar de gevangenis te Spandau
overgebracht.
1. Na het afscheid van kapitein Paverits
slenterde Panda een beetje verdrietig het
park in. „Nu ben ik alweer zonder baan
tje", zuchtte hij, terwijl hij zich op een
bank liet neervallen. „Wat nu? Zal ik naar
huis gaan, of een ander baantje zoeken?"
„Wat is er aan de hand, broer?", vroeg een
houten pop, die naast hem zat, waarom
al dat gezucht en gesteun?" „Ik ben zon
der werk", antwoordde panda, „het is zo
moeilijk om een vast baantje te krijgen".
„Daar kan ik van meepraten", zei de pop,
„ik kan ook niet aan de slag komen, ik kan
geen handenarbeid verrichten, omdat ik
te houterig in mijn bewegingen ben en
mijn hersens kan ik, niet gebruiken, omdat
ik ze niet heb. Ik geloof, dat ik alleen maar
deug voor officier". „Dus ook jijbe
gon Pandatoen opeens drong het tot
hem door, dat hij bezig was een heel ge
sprek te voeren met een houten pop! „Hè?
WAT?? Wat is dat??!!", riep hij uit, van
verbazing een luchtsprong makend, „dat
is een pop! En die pop praatte! Dat
datdat KAN niet! Ik ik droom!"
EEN KWART EEUW GELEDEN werd
de bezoekers van het gebouw van de Eer
ste Kamer der Staten-Generaal in Den
Haag een ten voeten uit geschilderd por
tret van een der Oranje vorsten getoond
dat tot veelvuldige proefnemingen aanlei
ding gaf. De vorst keek de bezoeker recht
in het gelaat en volgde hem de gehele zaal
door. Dat was één ding. Maar er kwam
nog iets anders bij: de voeten van de vorst
stonden enigszins naar rechts gewend en
schenen zich eveneens te draaien naar de
richting die de toeschouwer
liep! U begrijpt dat bij het
horen van deze mededeling
terstond iedere bezoeker zich
naar het andere einde van de
zaal spoedde om dit wonder
baarlijke feit met eigen ogen
te aanschouwen!
We vinden dit onbegrijpelijk,
evenals het feit dat iemand op een foto
ons altijd schijnt aan te kijken, wanneer
hij althans gefotografeerd is terwijl hij in
de lens staarde. Maar weinigen denken er
over na, dat zij het dan óók vreemd zou
den moeten vinden iemand met afgewende
blik nooit in de ogen te kunnen zien, op
welke wijze het portret ook gedraaid
wordt.
Deze inconsequentie zullen we echter
laten voor wat ze is, zodat we direct kun
nen overgaan tot de vraag van de dag,
n.l. hoe het komt dat portret-ogen ons al
tijd schijnen te volgen. Het antwoord hier
op is kort: omdat een dergelijke afbeelding
slechts uit twee afmetingen bestaat.
Dit klinkt wat raadselachtig en daarom
zullen we het met een voorbeeld verdui
delijken. Het dagelijks leven speelt zich
af in drie dimensies, t.w. lengte, breedte
en diepte. Stelt u zich nu eens voor dat
tegenover u iemand zit die het gelaat een
weinig naar rechts gewend en de blik op
u gevestigd heeft. Nu staat U op en loopt
een flink eind naar rechts. U bent dan niet
alleen de blik van de man tegenover u
ontlopen, maar tevens ziet u hem van een
heel andere kant, want de rechter gezichts
helft, die aanvankelijk slechts voor een
klein deel zichtbaar was, kunt u nu geheel
overzien, terwijl daarentegen de linker ge
zichtshelft bijna onzichtbaar is geworden.
Deze ervaring is mogelijk, omdat we ons
in drie dimensies bewegen, zulks in tegen
stelling tot de afbeelding die slechts lengte
en hoogte kent en die dus
noodgedwongen steeds dezelf
de gezichtshelft vertoont.
Duidelijker is misschien nog
het volgende voorbeeld. Een
tekening geeft de voorkant
van een huis te zien. In
welke richting we ons ook
ten opzichte van de teke
ning bewegen, steeds blijft alleen de voor
kant zichtbaar, zulks in tegenstelling tot
de werkelijkheid. Want wanneer we in
het dagelijks leven aan de voorkant van
een huis een flink eind naar links of rechts
gaan, wordt tevens de zijkant zichtbaar.
Een tekening, foto, film of schilderij
kent nu eenmaal slechts twee afmetingen
en vertoont dus hetzelfde ding steeds op
dezelfde wijze, hoe we de tekening ook
draaien waarbij hoogstens enige ver
korting kan optreden. Ogen, voeten, han
den, of welke andere -dingen die op ons
gericht schijnen, zullen dit altijd blijven
doen (behalve als we de afbeelding om
keren).
En nu we toch aan het omkeren zijn,
moeten we u ook eens vertellen dat de
rasdiscriminatie niet alleen van blanken
uitgaat, maar soms ook van de negers zelf
Daarover morgen.
(Nadruk verboden)
H. PéTILLON.
