Instelling van product- en
bedrijfschappen goedgekeurd
Chefarine/1
BUISMAN
PANDA EN DE MEESTER-BUIKSPREKER
uws
Wereldnieuws
EERSTE KAMER
Gecombineerde
werkingbeter
en krachtiger!
Haagse Kunstmaand 1954
opent op 6 October
Verzet tegen de Haagse
grenswijzigingsplannen
V
De radio geeft Donderdag
Radio-reparatie
Vlucht van de Prins
over de goudvelden
Nederlands verzoek zal
wel weinig uithalen
zo
vj
2
Weinig animo voor
vergoeding van
grensgelden
Vele bijzondere manifestaties
„Beroering" in Voorburg
Fransen in meerderheid
vóór Mendès-France
Schriftelijke lessen in
Duitse krijgskunde
De Bredase ontsnapten
Post voor P. van Staveren
werd niet vernietigd
Kerkelijk Nieuws
H. J. MAERTENS N.V.
Hartelijke ontvangst in
Vanderbijlpark
Woordenlijst voor
agrarische uitwisseling
'n TIP VAN BOOTZ
Amerikaanse student
promoveerde te Utrecht
Teelt ió l\et
Naar wie
aarden wy?
WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1954
Van onze parlementaire redacteur)
De Eerste Kamer kwam Dinsdag met
haar in het openbaar te verrichten arbeid
snel gereed. Het ging er om haar oordeel
uit te spreken en daarna haar stem te
geven aan veertien wetsontwerpen ter in
stelling van een reeks product- en bedrijf
schappen voor de voedselvoorziening. M r.
R i p (A.R.) sprak namens de agrarisch ge
oriënteerde Kamerleden, ook voor die van de
andere fracties. Hij maakte het noch minis
ter De Bruijn noch diens ambtgenoot Mans-
holt moeilijk, daar hij met de aanhangige
wetsontwerpen kon instemmen. Dit was
eveneens het 'geval met prof. Mole
naar (V.V.D.) en de heer R e y e r s
(C.H.). Alleen de heer Brandenburg
(C.P.N.) was in de oppositie.
De minister van Publiekrechtelijke Be
drijfsorganisatie, de heer De B r u ij n
meende, dat door instemming van de Eer
ste Kamer met de veertien wetsontwerpen
tot instelling van productschappen een
groot landsbelang wordt gediend. Op een
vraag van prof. Molenaar, waarom ook
daar, waar de verhoudingen nog niet rijp
zijn voor een „schap" de minister toch
stappen wil ondernemen, antwoordde de
heer De Bruijn dat hij dergelijke bedrijven
door voorlichting er rijp voor hoopt te
maken. Met toekenning van prijsregelen-
de bevoegdheden zal de regering zeer voor
zichtig zijn. Met mr. Rip voelde de minister
alles voor popularisering van de P.B.O.-
gedachte.
Mr. Rip had onder meer betoogd, dat de
schappen een eigen verantwoordelijkheid
hebben. Het dienaangaande gevoerde be
leid staat altijd onder het toezicht van de
volksvertegenwoordiging.
Wat er moet gebeuren indien de rege
ring de verhoudingen voor een „schap" wel
rijp acht, maar de meerderheid van de vrije
organisaties er niet voor voelt, liet minis
ter De Bruijn in het midden en eveneens
wat zij met de zuivel van plan is.
Tot de heer Brandenburg (C.P.N.) zei
de minister dat in en door de product- en
bedrijfschappen de arbeiders de zo ge
wenste medezeggenschap krijgen, zulks op
de grondslag van de wet.
Minister Mansholt achtte het ge
wenst nog eens te onderstrepen, dat de re
gering zich nooit heeft uitgesproken over
In Maart heeft de regering de mogelijk
heid geopend voor alle na de bevrijding
door Nederlandse onderdanen aan de grens
ingeleverde rijksmarken, rentemarken en
geallieerde marken, die tot dusverre onver-
goed zijn gebleven, onder bepaalde voor
waarden alsnog een vergoeding te ontvan
gen. Deze vergoeding werd vastgesteld op
f 5 85 voor elke 100 ingeleverde marken.
ADVERTENTIE
Een van de belangrijke ontdekkingen is, dat
bepaalde combinaties van geneesmiddelen
beter werken dan kon worden verwacht.
Geleerden hebben ontdekt, dat bepaalde
combinaties van geneesmiddelen een bijzon
der weldadig eflect hebben. Ofschoon dewer-
king van elk middel afzonderlijk bekend was,
bleek zulk een combinatie krachtiger te werken
dan kon worden verwacht. De vier middelen
verenigd in Chefarine „4", elk afzonderlijk
al beroemd werken tezamen nóg beter. Ze
helpen ook dan, wanneer andere middelen
falen en doen werkelijk wonderen! am ff
de vraag of zij al dan niet mettertijd een
productschap zuivel in het leven zal roe
pen.
Na korte re- en duplieken nam de Kamer
de wetsontwerpen zonder hoofdelijke stem
ming aan. De Communisten lieten hun
„tegen" aantekenen omdat de P.B.O. „een
einde maakt aan de klassenstrijd".
De Haagse Kunstmaand 1954 die ditmaal
de naam „Haagse Schouw" zal voeren,
opent op 6 October met het optreden van
het Nederlands Ballet onder leiding van
Sanaa Gaskell. Zij wordt gesloten op 8
November met een opvoering van „Tann-
hauser" door de Nederlandse Opera. Deze
opera zal voorts nog opvoeringen geven
van „Rigoletto" en „Don Pasquale". De
Haagse comedie zal Shakespeare's „Een
Midzomern ach tdroom" ten tonele bren
gen in de vertaling van Werumeus Bu
lling, waarbij het Residentieorkest de mu
ziek van Mendelssohn-Bartholdy zal spe
len. Voorts staan op het programma een
piano-recital door Cor de Groot, een Ham-
let-voordracht door Paul Steenbergen, een
litteraire voordracht door Albert Vogel,
een voordracht van „Iphigeneda" door
Hélène Oosthoek, een demonstratie van
oude Europese muziekinstrumenten met
toelichting door Dirk Balfoort en een
filmpremière getiteld „The Maggie".
In het gemeentemuseum zal een ten
toonstelling te bezichtigen zijn ter gele
genheid van de nationale herdenking van
Betje Wolff en Aagje Deken. Gedurende
de kunstmaand zal er ook gelegenheid zijn
een aantal particuliere kunstcollecties in
ogenschouw te nemen.
Burgemeester en Wethouders van Voor
burg hebben op 20 September een brief
doen uitgaan aan de raad der gemeente
's-Gravenhage over „het diep-ingrijpende
grenswijzigingsvoorstel van burgemeester
en wethouders" van 's-Gravenhage. Dit
voorstel, dat onder meer opheffing van
Voorburg en Rijswijk en van een groot deel
van Leidschendam beoogt heeft „grote be
roering veroorzaakt".
B. en W. van Den Haag hebben thans
een afschrift van deze omvangrijke brief
aan de leden van de raad van 's-Graven
hage doen toekomen.
In hun verweerschrift constateren B. en
W. van Voorburg onder meer dat grens
wijzigingen, nationaal of internationaal,
steeds ernstige spanningen hebben veroor
zaakt, veel kwaad hebben berokkend en
vooral de goede verstandhouding, soms
voor lange duur, hebben vertroebeld. Voor
de verdere ontwikkeling van 's-Graven
hage is de voorgestelde grenswijziging niet
noodzakelijk, omdat de gemeenschappe
lijke belangen langs de weg van intercom
munale samenwerking tot tevredenheid
kunnen worden behandeld. Met het oog op
de bezwaren welke de grote stad oplevert,
moet de voorgestelde grenswijziging ook
zeer ongewenst worden geacht. B. en W.
van Voorburg verzoeken de raad van
's-Gravenhage met grote aandrang het
voorstel van B. en W. van Den Haag niet
te aanvaarden.
PARIJS (Reuter) Volgens het Fran
se instituut voor opinieonderzoek, een on
afhankelijke organisatie, die 2.074 per
sonen uit alle lagen van de bevolking
heeft ondervraagd, is 62 percent der Fran
sen tevreden met premier Mendès-France.
Zeven percent is ontevreden, 26 percent
heeft geen mening en vijf percent gaf geen
antwoord. Het onderzoek werd van 17 tot
27 Augustus in geheel Frankrijk gehou
den.
Met zijn hoofd in zijn handen luistert de leider van de Britse Labour Partij, Clement
Attlee, naar de sprekers tijdens een vergadering, voorafgaande aan de grote
Conferentie van de Labour Partij. Naast Attlee zit dr. Edith Summerskill.
(Van onze correspondent in Stockholm)
Al heeft Duitsland de oorlog verloren,
toch denken de voormalige officieren van
het Derde Rijk aan de wereld hun „lessen
in de krijgskunst" nog wel kwijt te kunnen
raken. Daarvan gaat blijkbaar de zojuist
in het leven geroepen boekenvereniging
„Scharnhorst" uit, die in Zweedse militaire
tijdschriften een advertentie heeft ge
plaatst, waarin enige boeken worden aan
gekondigd, die de leden der vereniging
met korting kunnen ontvangen.
Generaal Von Vormann verklaart zijn
strategie in „Der Kessel vpn Tsjerkassy",
ovei-ste Steets-Uman licht „Die klassische
Korpsschlacht" toe en overste Hayn heeft
het over „Die Invasion". Per „les" 9,50;
voor leden 7.
ADVERTENTIE
Alle Nederlandse emigranten daar kennen Buisman en
gebruiken het natuurlijk, want Buisman is, als in zovele
andere landen van de wereld, ook d46r vertegenwoordigd.
Maar ook de Canadezen nemen de goede Nederlandse
gewoonte over, omdat zij ontdekt hebben dat koffie lek
kerder en goedkoper
wordt door
<V,
TEGEN PIJNEN EN GRIEP 20 TABLETTEN i 85 c«
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.50 Dagopening.
8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9.00 Morgenwijding.
9.15 Platen. 9.30 Voor de huisvrouw. 9.40
Platen. 10.50 Voor de kleuters. 11.00 Kamer
orkest. 11.45 Kennismaking met IJsland, cau
serie. 12.00 Platen. 12.25 In 't spionnetje. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33 Lich
te muziek. 12.50 Uit het bedrijfsleven. 13.00
Nieuws. 13.15 Mededelingen en platen. 13.25
Lichte muziek. 13.55 Cabaret. 14.30 Piano
recital. 15.00 Voor de zieken. 15.45 Platen.
16.15 Voordracht. 16.30 Platen. 17.00 Voor de
jeugd. 17.45 Regeringsuitzending: Indonesië
en de rubber. 18.00 Nieuws. 18.15 Sportpro-
blemen. 18.25 Voor de jeugd, 18.55 Licht pro
gramma. 19.10 Gesproken brief uit Londen.
19.15 Reportage. 19.20 Lichte muziek. 20.00
Nieuws. 20.05 Meer productiviteit brengt
iedereen profijt, causerie. 20.15 Der Frei-
schütz. opera. 22.20 Twee piano's. 22.45 Sport-
actualiteiten. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00
Platen.
HILVERSUM n, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Platen. 7.45 Morgengebed en liturgische
kalender. 8.00 Nieuws, weerbericht en katho
liek nieuws. 8.20 Platen. 9.00 Voor de huis
vrouw. 9.40 Schoolradio. 10.00 Platen. 10.30
Morgendienst. 11.00 Voor de zieken. 11.45
Kamerkoor. 11.55 Platen. 12.00 Angelus. 12.03
Lunchconcert. (12.3012.33 Land- en tuin
bouwmededelingen. 12.33—12.40 Wij van het
land). 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en
katholiek nieuws. 13,30 Sopraan en piano.
13.50 Platen. 14.00 Platen. 14.45 Voor de
vrouw. 15.15 Vocaal ensemble. 15.40 Platen.
16.00 Bijbellezing. 16.30 Kamermuziek. 17.00
Voor de jeugd. 17.30 Meisjeskoor. 17.55 Deens
Symphonie orkest. 18.40 Platen. 18.45 Leger
des Heilskwartier. 19.00 Nieuws. 19.10 Mezzo
sopraan en piano. 19.30 Platen. 20.00 Radio
krant. 20.20 Promenade-orkest. 21.00 Won
derlijke wetenswaardigheden. 21.15 Platen.
22.00 Radio feuilleton. 22.15 Orgelconcert.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws en
SOS-berichten. 23.15—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Orgelspel. 14.00
Engelse les. 14.15 Platen. 14.30 Franse les.
14.45 Platen. 15.15 en 15.50 Idem. 17.00 Nieuws.
17.10 Platen. 17.15 Voor de kinderen. 18.15
Platen. 18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws.
19.40 Platen. 19.50 Causerie. 20.00 Platen.
20.10 Klankbeeld. 20.40 Platen. 20.45 Idem.
21.30 Omroep-orkest. 22.00 Nieuws. 22.15
Kamermuziek. 22.5523.00 Nieuws.
BBC
22.00-22.30 Nieuws. Eeste allemaal. Engelse
litteratuurgeschiedenis. (Op 224 en 75 m.).
Onlangs heeft het Tweede Kamerlid de
heer Haaken (C.P.N.) aan de minister van
Justitie gevraagd of het juist is dat aan
Piet van Staveren bij zijn vrijlating uit de
strafgevangenis te Leeuwarden een deel
van de correspondentie, aan hem gestuurd,
niet is uitgereikt en dat hem, toen hij hier
naar vroeg, is medegedeeld, dat deze post
vernietigd was.
De minister heeft hierop geantwoord,
dat P. van Sfaveren bij zijn ontslag uit de
gevangenis te Leeuwarden niet naar de in
gehouden correspondentie heeft gevraagd.
Hiertoe bestond voor hem ook geen reden,
aangezien de niet voor uitreiking in aan
merking komende post hem tijdens de de
tentie ter inzage was verstrekt, waarbij
hem het voornemen tot vernietiging ervan
was kenbaar gemaakt. Intussen is de mi
nister uit een naar aanleiding van de vra
gen ingesteld onderzoek gebleken, dat de
vernietiging niet heeft plaats gehad. Daar
thans de detentie van Van Staveren is ge
ëindigd, heeft de minister opdracht gege
ven de aan Van Staveren gezonden post
alsnog aan hem uit te reiken.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Hedel D. v. d. Ent Braat te
Opheusden.
Aangenomen naar Huizen (N.H.) A. J.
Timmer te Ouderkerk a. d. IJssel.
Bedankt voor Wezep W. Vroegindewey
te Bleiswijk.
Aangenomen de benoeming tot vicaris te
Emmen R. van 't Lindenhout, cand. te
Heemstede.
Geref. Kerken
Tweetal te IJmuiden: Y. Diepersloot te
Franeker en C. Glaubitz te Hallem.
Beroepen te Domburg en Westkapelle
C. v. d. Giessen, cand. te Hillegersberg.
Vrije Evang. Gemeenten
Aangenomen naar Franeker C. Zijlstra
te Enschede.
ADVERTENTIE
BETROUWBARE
Nassaustraat 5 - Haarlem - Tel. 15220
WELKOM, ORANJE VRIJSTAAT (ANP)
Prins Bernhard heeft Dinsdag in een
door hemzelf bestuurd vliegtuig laag over
de nieuwste goudvelden van Westelijk
Transvaal en Oranje Vrijstaat gevlogen.
De lucht was over het grootste deel van $e
route bewolkt, maar de Prins hield zijn
Dakota beneden de wolken, kriskras laag
over verschillende plaatsen vliegend, die
hem werden gewezen door de vice-presi
dent van de mijnkamer, de heer B. L. Bern
stein.
Het verste punt op de route was Klerks
dorp in Transvaal, vandaar vloog men
Zuidwaarts om te Welkom te landen. Men
was opgestegen van het vliegveld Swartkop
bij Pretoria. De tocht heeft anderhalf uur
geduurd. De helft van het gezelschap vloog
in de Dakota van premier Malan. In de
mijn „St. Helena" te Welkom heeft de
Prins een staaf goud gegoten. Men zei hem
dat hij de staaf mocht hebben als hij hem
met één hand kon optillen. Dat kon echter
niemand van het gezelschap. De heer Bern
stein schonk de Prins een paar gouden
manchetknopen met zijn wapen er in ge
graveerd.
Dinsdagmiddag heeft Prins Bernhard
een bezoek gebracht aan Vanderbylspark,
zestig kilometer ten Zuiden van Johannes
burg, waar hij een nieuwe fabriek van de
Zuid-Afrikaanse ijzer- en staalcorporatie
„Iscor" bezichtigde. Iscor, de nationale
ijzer- en staalonderneming van het land,
door een wet van het' parlement in het
leven geroepen, heeft haar hoofdkwartier
in Pretoria, waar de productie in 1934 be
gon. De productie te Pretoria, die nu on
geveer 709.000 ton per jaar beslaat, kon
niet aan de Zuid-Afrikaanse behoefte vol
doen, zodat men besloot een nieuwe fabriek
te bouwen te Vanderbylpark. Vijfhonderd
daar woonachtige Nederlanders met hun
gezinnen hadden een ontvangst georgani
seerd. De Prins, die begroet werd met het
Wilhelmus, gezongen door een mannen
koor, kreeg een kleed van dierenhuiden ten
geschenke, een „velkombers" van huiden
van „dassies", rotskonijnen, die in de Bijbel
om hun wijsheid worden genoemd. De
voorzitter van de club, de heer Reimerink,
zeiae er trots op te zijn, dat de Prins de
Door bemiddeling van de Stichting uit
wisseling en studiereizen voor het Platte
land, waarvan het secretariaat gevestigd
is op de Volkshogeschool te Bergen (N.H.)
zijn in de laatste jaren een groot aantal
Nederlandse plattelandsjongeren naar het
buitenland vertrokken om aldaar voor een
periode van 312 maanden op een bedrijf
te gaan werken. Eveneens kwamen enkele
honderden jonge buitenlanders naar ons
land om de Nederlandse land- en tuin
bouw nader te leren kennen.
De resultaten van deze uitwisseling zijn
tot nu toe zeer bevredigend te noemen.
Om deze uitwisseling nog beter tot zijn
recht te doen komen en de jongens en
meisjes bij hun eerste kennismaking met
het voor hen vreemde land te helpen,
heeft de Stichting in samenwerking met
de buitenlandse zusterorganisaties een lijst
van practische land- en tuinbouwtermeu
samengesteld. Deze woordenlijst, gerang
schikt volgens onderwerp is verschenen
in het Nederlands, Deens, Duits, Engels en
Frans.
ADVERTENTIE
Er woont een ou<3 heertje ln
rsusjum,
Van wie iemand me zei:
„Üie lust 'm,
Elke dag TIPT hij maar
En nu viert hij zowaar,
Als Tipper zijn vierde lustrum".
Inz. Hr. D. H., Amsterdam ontv.
1 fl. Tip en l Lfl. Bootz' Oude Genever.
gelegenheid had te zien hoe de Nederlan
ders bijdragen tot het welzijn van Zuid-
Afrika.
De Prins bracht de groeten van Koningin
Juliana en de Prinsessen over en zei „ik
ben blij dat u ons niet vergeten heeft, zoals
wij u niet vergeten hebben." Hij wenste de
Nederlanders alle succes en zeide trots te
zijn op wat zij hadden bereikt. Een koor
zong „Die stem van Suid-Afrika". Toen de
Prins, die zich ook met vele Nederlanders
apart had onderhouden, vertrok, klonk een
luid „lang zal hij leven". Een grote menigte
juichte de Prins toe op het vliegveld, toen
hij naar Pretoria terugkeerde.
BONN (ANP) In geallieerde kringen
in Bonn worden de kansen op een uitleve
ring der vijf uit Breda ontsnapte oorlogs
misdadigers, die zich in handen der Duitse
justitie bevinden, thans uiterst gering ge
acht. Het door de Nederlandse regering
aan de geallieerde Hoge Commissie ge
richte verzoek tot uitlevering van de mis
dadigers is reeds door de algemene com
missie van de Hoge Commissie behandeld
en deze heeft naar verluidt in haar advies
aan de Hoge Commissarissen een aantal
zwaarwichtige bezwaren tegen een uit
levering door de bezettingsautoriteiten op
gesomd. De laatste beslissing over het lot
der oorlogsmisdadigers ligt thans in han
den van de Hoge Commissie, doch ook
wanneer deze beslissing nog genomen zou
kunnen worden, voordat het tot de ophef
fing van het bezettingsstatuut komt, moet
er rekening mee worden gehouden, dat
de Hoge Commissie geen mogelijkheden
tot een ingrijpen meer zal zien. In gealli
eerde kringen laat men er weliswaar geen
twijfel over, dat men gaarne een terug
keer der misdadigers naar Nederland had
gezien en dat men voor de behandeling
dezer zaak door de Bondsrepubliek geen
bewondering koestert, maar men ziet er
kennelijk geen mogelijkheid meer tot uit
levering over te gaan, nadat de Neder
landse regering eerst zonder succes de uit
wijzing door de Duitse regering heeft ver
zocht.
Ware door dit uitwijzingsverzoek aan
de Duitse regering de zaak niet in de hui
dige juridische verstrikkingen geraakt,
dan zouden volgens geallieerde deskun
digen ongetwijfeld betere kansen voor een
geallieerd ingrijpen hebben bestaan. Op
gemerkt wordt, dat door de voorgaande
uitwijzingsprocedure de kwestie ook een
constitutioneel aspect heeft gekregen, daar
de gevluchten zich op het in de Duitse
grondwet neergelegde asylrecht hebben
kunnen beroepen. De geallieerden zien hun
handen gebonden door de verplichting, die
zij op zich hebben genomen, om de West-
Duitse grondwet te beschermen. Daarnaast
valt het blijkbaar de geallieerde deskun
digen moeilijk in de gevluchte Bredanaars
nog een gevaar voor de veiligheid der be
zettingstroepen te zien, dat hun het recht
tot ingrijpen zou geven.
De Amerikaanse student Stanley Rothen-
berg uit Brooklyn in de staat New York
is aan de rijksuniversiteit te Utrecht ge
promoveerd tot doctor in de rechtsweten
schappen op een proefschrift getiteld
„Copyrecht and the public performance
of music" (Auteursrecht en de uitvoering
van muziek). Zijn promotor was mr. G. H.
C. Bodenhausen, hoogleraar in het recht
van de intellectuele eigendom eran de
Utrechtse universiteit.
De 24-jarige Amerikaan is in Augustus
van het vorig jaar in Nederland aangeko
men om hier zijn in de Verenigde Staten
begonnen studie te voltooien.
Rothenberg's proefschrift is zeer actueel.
Ontploffingsramp. De politie van Trier
heeft medegedeeldi, dat het aantal
slachtoffers van de ontploffingsramp bij
Bitburg 29 en niet 32 is. Aanvankelijk
had men gemeend, dat de stoffelijke
resten van drie personen (behalve dé
andere omgekomenen) zich tussen de
ruïnes zouden bevinden. Deze moge
lijkheid wordt thans uitgesloten geacht.
Visstand. Een zending van 25.000 forellen-
eieren is per vliegtuig van Nieuw-Zee-
land op weg naar Denemarken, waar de
eieren zullen worden gebruikt om de
visstand in de rivieren te verbeteren.
Gebruikelijk. In de nacht van Maandag op
Dinsdag is het Zweedse leger in Dale-
karlie (midden-Zweden) uitgebreide
oefeningen begonnen, waarbij van
„atoombommen" gebruik zal worden
gemaakt; 45.000 militairen en 150 vlieg
tuigen nemen aan de manoeuvres deel.
Voorhistorisch. In het gebied van Quetta
(Baloetsjistan) zijn talrijke oudheid
kundige vondsten gedaan, waaruit men,
volgens de Pakistaanse archeologische
dienst, mogelijk zal kunnen afleiden, dat
er verband moet hebben bestaan tussen
de cultuur van de Indus-vallei (onge
veer 3000 jaar voor Christus) en die van
het voorhistorische Perzië.
Nageslacht. Te Kaapstad is de 110-jarige
Mieta Haai overleden, grootmoeder en
over-grootmoeder van 122 kleinkinde
ren en achter-kleinkinderen.
Begin. Volgens het communistische pers
bureau „Nieuw-China" heeft het eerste
in China vervaardigde vliegtuig met
goed gevolg zijn eerste proefvluchten
gemaakt. Het feit werd door „Nieuw
China" het begin van een Chinese vlieg
tuigindustrie genoemd.
Staalfabriek. Premier Nehroe van India
heeft in het Indische parlement bekend
gemaakt, dat de Sovjet-Unie een aan»
zienlijk crediet tegen lage rente heeft
aangeboden voor de bouw van een staal
fabriek in India. India heeft onderhan
delingen met de Sovjet-Unie geopend.
In November wordt een groep deskun
digen uit de Sovjet-Unie in India ver
wacht om de technische kanten van het
project te bestuderen.
Bekentenis. Bij een poging om de voor
malige premier en onlangs verkozen af
gevaardigde voor Damascus Khaled
Azm Aye te vermoorden is de drager
van de bom om het leven gekomen. Hij
bekende voor zijn dood, dat hij was
omgekocht en hij noemde de personen,
die hem de bom hadden gegeven. Deze,
leden van de nationalistische partij,
werden onmiddellijk gearresteerd.
Treinramp. Bij het treinongeluk ten Zui
den van Hyderabad (India) zijn ten
minste 75 personen om het leven ge
komen en 72 gewond. De zeven wagens
van de trein, die van Hyderabad op weg
was naar Kazipet, stortten in de rivier
ten gevolge van het doorbreken van een
dwarsbalk in de brug. De trein had 318
passagiers.
Balans. Volgens de jongste officiële gege
vens is het aantal doden en vermisten
van de stormramp in Japan gestegen
tot 1619. Van 501 personen staat vast,
dat zij om het leven zijng ekomen. 488
hiervan bevonden zich aan boord van
de zes schepen,'die in de baai Hakodate
zijn vergaan. In totaal zijn tijdens het
weekeinde 435 schepen gezonken, 147
gestrand en 1500 beschadigd. In Iwanal
op Hokkaido, waar 80 procent van de
huizen door een felle brand werd ver
woest, zijn 21 personen in de vlammen
omgekomen; 56 inwoners verdronken
bij pogingen om over zee uit de bran
dende stad te ontsnappen.
Noodgebied. De gehele Pakistaanse pro
vincie Pendjaab (in het Noorden van
West-Pakistan) is tot noodgebied ver
klaard. Tengevolge van overstromingen
zijn meer dan 300.009 personen dakloos
geworden. Rivieren zijn op verscheidene
plaatsen buiten hun oevers getreden,
waardoor dicht bevolkte landbouwstre
ken van de grenzen van Kasjmir tot
Lahore in grote meren zijn veranderd.
Honderden plaatsen zijn ondergelopen.
Aan de op het veld staande rijstoogst
is zware schade toegebracht. De vier
voornaamste rivieren van de provincie
alsmede de kanalen, die deel uitmaken
van het ingewikkelde irrigatiestelsel,
hebben buitengewoon hoge standen be
reikt. Volgens niet officiële schattingen
zijn in de afgelopen vijf dagen meer
dan 100 personen omgekomen en zijn
500 personen gewond.
11. „Kijk, Panda", zei Eric Echo trots,
„wij zijn nu de leidende sterren van Frik
Foppes Variété Salon geworden. Ze han
gen ons op de ere-plaats". Inderdaad werd
een grote afbeelding van Eric Echo en zijn
twee medewerkertjes opgehangen op de
plek, waar eerst een afbeelding van Pie-
dro, de Slangenmens was geweest. Dit
was natuurlijk wel prettig voor Panda en
de buikspreker, maar niet zo plelzierig
voor Piedro, de Slangenmens. Deze sprong
bijna in de knoop van schrik en ergernis,
toen hij zag, dat zijn reclamebord werd
weggehaald. „Caramba!", riep hij, „wacht
jij eens een momento! Waarheen ga je met
mijn beeltenis?" „Ik moest het van de
baas weghalen", antwoordde de werkman
rustig, „er is een plaat van Eric Echo voor
in de plaats gekomen. Die is dus nu het
succesnummer geworden". Tandenknar
send hoorde Piedro de Slangenmens dit
aan. „Carrramba Krakkïbola!"gromde hij,
dus die buikprater heeft mij verdrongen
van de ereplaats! Dat neem ik nie*I No
Signor! Daar zal ik een stokkio voor ste
ken!"
ER WORDT WEL EENS beweerd dat
meisjes vaak naar de vader aarden, ter
wijl jongens veelal de natuur van de moe
der zouden bezitten. In hoeverre deze op
vatting verbreid is, kunnen we niet be
oordelen, doch het is bekend dat zij vaak
wordt uitgesproken.
Uiteraard zullen in vele gevallen de
dochters de natuur van hun vader hebben.
Waarom niet? Maar in minstens evenveel
gevallen zal de gelijkenis naar de kant
van de moeder uitvallen. En wat voor de
meisjes geldt, is eveneens
waar voor de jongens, d.w.z.
de schikking der erfelijke
eigenschappen kan voor bei
de geslachten naar beide
kanten uitvallen. En in som
mige gevallen is die schik
king zelfs zodanig dat we in
de kinderen geen, of nau
welijks enkele, eigenschappen
ouders kunnen ontdekken.
Wanneer we afzien van de vrij verve
lende theorieën over de erfelijkheid,moeten
we toch verklaren, waarom we zo uit
drukkelijk „neen" kunnen zeggen op de
vraag of meisjes meestal op papa gelijken
(en de jongens op mama). Wel, we kunnen
zo positief zijn, omdat in de Oudheid, en
tot voor kort ook hier in het Westen, juist
het omgekeerde werd beweerd, n.l. dat
jongens de natuur van de vader hadden
en meisjes die van de moeder! Juist deze
volkomen tegengestelde opvatting bewijst
duidelijker dan een zwaarwichtige theorie
dat geen van beide opvattingen juist is,
maar dat de waarheid in het midden ligt.
Aristoteles heeft over het ontstaan en
de geboorte van het kind hele theorieën
opgesteld, die weliswaar buiten het kader
van deze kolom vallen, maar waaruit we
toch kunnen aanhalen dat volgens deze
wijsgeer de meest normale gang van zaken
die is, waarbij de jongen naar de vader
en het meisje naar de moeder aardt. Hij
geeft toe dat er allerhande andere moge
lijkheden zijn, maar deze overeenkomst in
de mannelijke en de vrouwelijke lijn is
van de
toch de natuurlijkste en de meest voor
komende.
U kunt hiertegen aanvoeren dat deze
opvatting dateert van een paar duizend
jaar geleden. Inderdaad, maar dokter
Parré, „Raedt ende opperste chirurgyn van
vier koningen van Vranckryck", was in
het midden van de 17de eeuw dezelfde
mening toegedaan, zodat de opvattingen
sinds de Oudheid weinig gewijzigd zijn,
althans wat dit punt betreft.
Overigens behoeft het ons niet te ver-
wonderen dat vele mensen
thans een anders luidende
opvatting huldigen, want de
vraag of een kind meer
op de ene ouder gelijkt dan
op de andere, is in de meeste
gevallen buitengewoon moei
lijk te beantwoorden. Het
hangt er veelal van af op
welke eigenschappen we de klemtoon leg
gen. In vroegere tijden, toen kracht een
voorname rol speelde in het menselijk
verkeer, zullen moed, goed ontwikkelde
spieren en een zekere handigheid in het
buiten gevecht stellen van een tegenstan
der wel een grote rol gespeeld hebben bij
den beoordeling der eigenschappen, en
het verwondert ons dan ook geenszins dat
de Ouden een vechtlustige zoon het even
beeld van zijn vader vonden. Nu in de
strijd om het bestaan ook de hersenen een
kleine rol gaan spelen, verbaast het ons
niet dat hier en daar een gelijkenis wordt
gevonden tussen de geestelijke kwaliteiten
van moeder en zoon, of van vader en doch
ter, zodat een tegengestelde opvatting hier
en daar baan breekt.
Hoe het ook zij, van enige wetmatigheid
is in de practijk niets gebleken en ook
theoretisch valt zij niet te beredeneren.
Maar over iets anders: Wat is het mach
tigste concern van de Verenigde Staten?
Niet de General Motors, of Dupont de
Nemours, zoals velen denken.
Daarover morgen.
H. Pé TILLON.
(Nadruk verboden)
