DEMOOY
CHAUFFEUR
Onze collectie 1955 is gereed!!
KROON'S Beddenmagazijn
„Geduld...
ervaren Verkoopsters
Woningstoffeerder
Een Theehuis voor Tobiki
m
2e HYPOTHEEK
beslist actieve jongedame
Herziening
uitbreidingsplan
KANARIES
Ochtendhoest
Rokershoest
DOMPROOST
Koopt Uw beddengoed
bij een vakman
BOEKHOUDEN
Young man with a horn
Hypotheek
Ie Monteur,
2e Monteur
halve VILLA
FLINKE KRACHT,
Uw
Nylondroom
thans
blijde
werkelijkheid
9
Haagse Comedie in Haarlem
Botsing tussen wielrijder
en bromfietser in Oost
Jaarfeesten K.A.B.
Haarlem
Duursma spuit alles!
nu 375.—.
GASREPARATIE
en nette jongen ter opleiding
GEVRAAGD
slagersbediende
en winkeljuffrouw
Bekwame
Vouwsters en Perssters
met FLORA MOPJES
Dft is de genezing!
enige fiinke jongedames
...en nog eens ge
duld, dat moet je
als mannequin wel
hebben", zegt Me
juffrouw Eek, wier
dagelijkse taak is
het aanpassen van
de laatste creaties.
„Om dan ook nog
vriendelijk te zijn
tegen alle cliënten...
't is een geluk dat
er Dr. Dushkind is!"
Geniet van Uw haring!
-?é:
onvergetelijke jubileum aanbieding
Een luxueuze collectie zwierige nylon onderjurken, beha's, broekjes
en nylon nachthemden tegen prijzen, die het sprookje
van weelde en charme waar maken.
f 29.75
MAANDAG 4 OCTOBER 1954
UTRECHTE HAARLEMSCHE COURANT L-YA KLEMS DAGBLAD
99
99
Al sinds Molière zijn goede blijspelen
bijzonder schaars en die omstandigheid
veroorzaakt een neiging tot overschatting
van talloze divertissementen, die even snel
worden vergeten ais zij uitbundig werden
begroet. En zo zal het ook wel gaan met
de inderdaad amusante comedie „The Tea
house of the August Moon" van John
Patrick, een jaar geleden met alle moge
lijke lofprijzingen in New York ontvangen
en thans onder de titel „Een Theehuis voor
Tobiki" door de Haagse Comedie ter ope
ning van het nieuwe seizoen op het réper
toire genomen. Zaterdag en Zondag hadden
de eerste, succesrijke voorstellingen te
Haarlem plaats. De schrijver, die met „Het
onstuimig hart" reeds bekendheid ver
wierf, ontleende de gegevens voor dit stuk
aan eeh roman door Vern Sneider en het
was een van de weinige minder elegante
dingen van deze opvoering, dat zulks niet
in het programma stond vermeld.
Het is een heel onderhoudend niemen
dalletje met een aantrekkelijke schijn van
pretentie door de inspiratie op Oosterse
motieven en wat goedmoedige satire op de
Amerikaanse levenswijze, speciaal wat het
leger betreft. Het spel schetst in tién ta-
frelen de door de bezetters van het eiland
Okinawa ondernomen pogingen tot wat
genoemd wordt „welwillende verbroede
ring door democratie". De uit de afdeling
„psychologische oorlogvoering" afkomstige
kapitein Fisby probeert de bevolking van
het armelijke dorpje Tpbiki volgens het
in Washington opgestelde Plan B de de
mocratische beginselen bij te brengen, met
als averechts gevolg dat bij meerderheid
van stemmen besloten wordt de voor de
bouw van een school in de vorm van het
Pentagon bestemde materialen te gebrui
ken voor de stichting van een theehuis met
geisha's.
Dit is wel ongeveer het voornaamste wat
er van de inhoud te. vertellen is. Er vloeien
voldoende kleine incidenten uit voort om
een avond vrolijk vol te maken en men
gaat naar huis met versterking van de
wetenschap, dat 's lands wijs 's lands eer
moet blijven. Over het algemeen is het
een charmant verzinsel, dat aan waarde
heeft gewonnen doordat het spelenderwijs
buiten de realiteit tot ontwikkeling komt.
Dit wordt mede bereikt door de aan het
Japanse Nó-spel ontleende figuur van de
verteller, die tevens een rol in de hande
ling vervult zoals men dat ook in „De
geborduurde bal" of om dichter bij huis
te blijven in „Onze Stad" van Thornton
Wilder heeft gezien. In dit geval is dat de
tolk Sakini, een altijd onderdanig glim
lachende deugniet, door Paul Deen voor
treffelijk en met veel wijze humor tot de
spil van de vertoning gemaakt een tolk
ook in die zin, dat hij een hartelijke ver
standhouding tussen de acteurs en het pu
bliek' wist te bewerkstelligen.
De; typeringen van de Amerikaanse
„heersers" die zich, om de uitdrukking
van de dramaturg Karl Guttmann over te
nemen, als olifanten in een porseleinkast
voelen zijn enigszins in het caricaturale
getrokken en dat maakte het voor Jan
Retèl, Theo Frenkel en Pim Dikkers niet
moeilijk de lachers op hun hand te krijgen.
Vooral de laatstgenoemde, als een psychia
ter met een agrarisch complex, mag ge
prezen worden. Adelheid van der Most was
de bekoorlijke Lotusbloesem, aanleiding
tot misverstand en vertedering. Haar door
Tamara Sie ingestudeerde dansje had niet
veel om het lijf. De door Guus Korrubel
vervaardigde décors zijn vrije bewerkin
gen naar de ontwerpen van Peter Larkin
voor de oorspronkelijke opvoering, waar
van ook de door leden van het Residentie
orkest onder leiding van Louis Stotijn uit
gevoerde muziek van Dai Keong Lee is
overgenomen.
Afgezien van enige vertragingen bij het
aangloeien van de verlichting liep de voor
stelling op rolieties. evenals het kantoor
van kolonel Purdv, dat van tijd tot tijd
on het toneel werd getrokken ten behoeve
van enige telefoongesprekken, die grote
hilariteit verwekten "door het komische
contrast tussen woord en beeld. Het liikt
mij dat Cees Laseur aanmerkelijk gelukki
ger is eeslaagd als regisseur dan als ver
taler. Of „August Moon" met „Augustus-
maan" moet worden weergegeven, lijkt mij
op zijn minst aan twijfel onderhevig. Maar
dit alles deed weinig afbreuk aan het ge
noegen.
DAVID KONING.
Zaterdagmiddag lette een fietser die op
de Amsterdamse vaartweg linksaf de Prins
Bernhardlaan in Haarlem-Oost wilde inrij
den niet voldoende op het achterop komen
de verkeer, waardoor een bromfietser hem
aanreed. De bromfietser maakte een ern
stige val, waarbij hij vermoedelijk het lin
ker dijbeen en het linker sleutelbeen brak.
Het slachtoffer is naar het St. Elisabeths
gasthuis gebracht. De onoplettende fietser
liep slechts lichte schaafwonden op.
Ter gelegenheid van de jaarfeesten van
de afdeling Haarlem van de Katholieke Ar
beidersbeweging zal door de toneelgroep
„De spelers van Sint Frans" in gebouw St.
Bavo aan de Smedestraat worden opge
voerd „Suuske Perdaems" (De koster van
d'heikant), een stuk in drie bedrijven van
Ko Keepers. De regie heeft Frans van Em
merik. De jaarfeesten worden gehouden op
4, 5, 6, 7, 8, 10 en 11 October.
De Heer en Mevrouw
JAN KARSEBOOM—
NEUFELD
geven kennis van de ge
boorte van hun zoons
RICHARD PETER
en
DAVID ANTHONY.
30 September 1954.
Welland.
Victoriastreet 62
Ontario Canada.
MINERVA
HEEMSTEDE
TEL. 34345
Dinsdag 5 October, 8.15 uur
Woensdag 6 October, 2.30 en 8.15 uur
DORIS DAY en KIRK DOUGLAS
DANKBETUIGING
Met deze willen wij onze har
telijke dank betuigen aan al
len, die belangstelling be
toonden met de herdenking
van onze 50 jarige echtver
eniging en die het voor ons
tot zo'n onvergetelijke dag
maakten.
Ook namens de familie:
M. VAN RAAY.
Riouwstraat 39.
P. J. van Waegeningh
Internist
Dinsdag 5 Oct. a.s.
GEEN SPREEKUUR
P. Pinxter
Arts.
Dinsdag a.s.
GEEN SPREEKUUR.
H. D. G. A. Immink
Arts.
PRAKTIJK HERVAT
P. v. d. Vuurst de Vries
Tandarts Bloemendaal
AFWEZIG
J. M. Westra
Arts.
PRAKTIJK HERVAT
GEVESTIGD:
Dr. O. D. Oe
Arts
(ook voor Trop. ziekten)
Heemsteedse Dreef 275
(bij Blauwe Brug)
Trompetsoli: HARRY JAMES. 18 j.
Plaatsbespreken dagelijks 10—3 en na 5 uur.
Heemstede.
Spreekuren:
Fonds 1—2 uur.
Part. 2—3 uur.
Tel. 34609.
Ook Textielstof.
ANTHONIESTRAAT 45
Haarlem. Tel 18266
JEel. na, 6 uur 17605.
ffïeig ke prijsverlaging
ACCORDEONS
PA O LI SOPRANI
80 bass. 4 'registers m. koffer
Desgewenst ook zonder voor
uitbetaling.
Gratis Hoboca-reisbonnen.
RIJKSSTRAATWEG 59
Haarlem-N.
TAPIJTEN-DEKENS
Deze week verkoop laat
ste restanten van jaar
beursmonsters. Wiltons
f 79.50. Extra grote maten
270 x 360 slechts f 169.
Smyrna tapijten reeds
voor f 89.50. Wollen de
kens (iets vuil) f 13.50,
f 18.90. Op vertoon odver-
tentie boveniden 5 kor
ting. TAPIJTHANDEL
„MARO", Jansstraat 85,
Haarlem.
Slecht gas kost geld en pan
nen. Uw oud apparaat, goed
gerepareerd, is beter dan een
slecht nieuw. Alle merken 2
jaar garantie. Tel. 19931. Gas-
rep.-bedrijf „LODA", Grote
Houtstraat 9.
Grote financiële instelling
heeft gelden beschikbaar op
solide Woon- en Winkelhui
zen voor le hyp. op gunstige
voorwaarden. Br. no. 7315.
Bankinstelling heeft gelden
beschikbaar op solide onder
panden tegen 5rente.
Briev enno. 7316.
Voor fouten ln telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
Garagebedrijf van Laar vr.:
Te koop te Aerdenhout zeldz.
goed onderhouden
7 kam., parketvloeren, olie-
stook, gar. f 49.000, direct te
aanv. Inl. Mak. M. IJ. Gold-
schmeding Lindeboom, Zwar-
teweg 7, Aerdenhout, telef.
no. 26082.
Pegasusstraat
Tel. 226.50.
Haarlem,
voor vleesvervoer. Brie
ven no. 7320.
Gevraagd:
bij A. v. d. Ham, Bl'daalse-
weg 65, Bloemendaal.
In ons Fotografisch bedrijf hebben wij plaats voor een
leeftijd pl.m. 18 jaar, om opgeleid te worden voor diverse
voorkomende fotografische werkzaamheden. Voor vlugge
kracht betere vooruitzichten. Pers. aanmelden ook 's avonds
tussen 89 uur Iordensstr. 77. ATELIER NELL HERBERT,
Lange Veerstraat 1113.
Wasserij en Chemische Wasserij KLEVERPARK, Sant
poorterstraat 41, vraagt
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van HEEMSTEDE
brengt ter openbare kennis,
dat van 5 October af ter se
cretarie, afd. Algemene Za
ken, op iedere werkdag van
9 tot 12 uur, gedurende 14
dagen, voor een ieder ter in
zage ligt de bij raadsbesluit
van 30 September 1954 vast
gestelde herziening XLVI F
van het uitbreidingsplan voor
het terrein gelegen aan de
westzijde van de Franz Schu-
bertlaan.
Heemstede, 4 Oct. 1954.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur voornoemd
A. G. A. VAN RAPPARD
RECHTSZAKEN
Bur. Kraneveld, Zülweg 21.
kant. 9-5; 's av. 7-8, tel. 20707
Op Dierendag
Uw hond in z'n nopjes
78 cent per pak.
mat U af - irriteert Uw keel -
houdt U uit de slaap. Laat
hoest U niet langer plagen.
Neem bij het
slapen gaan
en s morgens
na het ontbijt
'n Domproost tablet. Zonodig
in de loop van de dag nog
eens, lot maximaal 4 tablet
ten par dag.
Verrassend resultaat!
Tablettent. 1.45
bij apotheker en drogist.
RADIO- EN TELEVISIESPECIALIST
k
ERKENDE PHILIPS SERVICE LID N.V.R.D.
KOOP BIJ EEN VAKMAN
Daar hebben wij een bijzondere zorg aan besteed.
Van elk apparaat hebben wij onderdelen in voorraad.
Dus een vlotte service is voor U verzekerd.
Dat betekent meer dan vele mooie woorden.
Dat is het voornaamste bij aankoop van
Uw radiotoestel.
Een boekje: „Hoe kies ik een radiotoestel"
is gratis voor U beschikbaar.
HUURKOOP CONTANT
1 persoons LEDIKANT met voetbord32.75
2 persoons LEDIKANT met voetbord 45.75
1 persoons DIVANBED, sleemodel23.75
1 persoons MATRAS 18.90
2 persoons KAPOKBEDSTEL 129.75
1 persoons KAPOKMATRAS69.
2 persoons KANTELBED39.75
1 persoons KANTELBED 29.75
2 persoons BEDSTEL 49.75
DEKENS voor spotprijzen:
1 persoons 15.75, 16.90, 18.90, 21.75
2 persoons 19.75, 26.75
REPARATIES van alle soorten beddengoed.
Gierstraat 73 - Telefoon 15777
Gevraagd voor de Afdeling:
WERKVOORBERE
DING
ca. 20 jaar, kennis van metalen vereist.
I
DIJKSTRA'S METAALWARENFABRIEK. Spaarne 65.
Financiële maatschappij te Amsterdam
vraagt
a) voor eenvoudig typewerk (steno
niet vereist);
b) voor lichte administratieve werk
zaamheden.
Leeftijd 16-24 jaar.
Brieven aan het bureau van dit blad onder
no.
7317
Donderdag 1 4 October vangen nieuwe cursussen
aan voor het practijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen JUNI 1 955
Onze instelling publiceert jaarlijks een
geslaagden/ijst met namen en volledige
adressen van onze cursisten. Voor 1948
t m 1953 vindt U daarin vermeld 4162
geslaagden. Het laatste examen - Juni
1954 bracht ons 286 geslaagden.
Inl. en inschr. Maandag t/m Vrijdag van 9-5 en
7 j-9 uur aan het lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 TEL. 16372
F X AM E N 0 P L E I D I N G
HUGAS, E LGERSMA.POTGIE SER
DES HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
45 cent per pakje
bij apoth. en drogisten
prima zangers'
GEBR. VEEN ING A
Naturalisten
lacobijnestr. 10-18, tel. 13265
GROOT TEXTIELBEDRIJF vraagt voor spoedige
indiensttreding
voor verschillende afdelingen. Leeftijd tot 30 jr.
Grondige ervaring vereist.
Tevens zoekt zij voor de afd. Woningtextiel
in staat alle voorkomende werkzaamheden op dit
gebied te verrichten. Zij die bovendien enige
verkoopervaring bezitten genieten voorkeur
Leeftijd 20—30 jaar.
Brieven onder no. 7318 aan het bureau van dit blad.
Nylon onderjurk met overslag en rijke kantgarnering f
Weelderige kantbewerking bovenaan, entredeux en
flatteuze plissee garnering aan de onderzijde 12.75
Elegante nylon onderjurk met 7 cm. brede kantstrook f 1 2.75
Haute couture model nylon onderjurk, bustevorm van
plissee en kant, onderaan entredeux en joyeuse plissee 1 4.75
'n Juweel van chique en charme is deze nylon onderjurk
van Frans model.Volmaakte pasvorm. Met kanten plissee 16.75
6) Exclusief nylon nacht
hemd met geheel ge-
plisseerde voorzijde,
prachtige kantbewer
king aan boven- en
onderkant, in bleu,
zalm, wit en zwart
Deze nylon onderjurken zijn verkrijgbaar in de maten 42 t.m. 48.
Uw Modehuis in Nylon sfeer l