Mendès-France polst
generaal De Gaulle
Ravage bij Eist is opgeruimd
Weerbericht
Nadenken
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Westen pleit voor hervatting
van ontwapeningsoverleg
Parijs gist naar
de reden
Twee gevonden wrakken
waren niet van kotters
Enorme toeloop van
jonge Duitsers
Aantal doden is
minder dan eerst
werd gevreesd
Visjinski verzoekt om bedenktijd
Het woord is aan
Nieuwe vriendschap
rijst uit oude as
Handel belangrijker dan
economische steun
Getuigen gezocht
Lufthansa hoopt in Maart
op de wieken te gaan
Urkers zoeken verder
Londen verruimt handel
met het Sovjet-blok
Verkeersopstopping bij
Velserpont
Japans-Duitse belofte
Orkaan eist 200 doden en
350 gewonden op Haïti
Weerrapport
69e JAARGANG No 82
DONDERDAG 14 OCTOBER 1954
298e JAARGANG No 236
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
Haarlems Dagblad
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-en F eestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p.p. ƒ7.-Losse nrs. 12ct. Postgiro 273107
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
NEHROE HEEFT BEHOEFTE aan tijd
om te denken. Hij wil zich niet meer be
schikbaar stellen voor het voorzitterschap
van zijn partij. Hij heeft er ook aan ge
dacht, dat het beter zou zijn gedurende
enige tijd niet meer als premier van India
op te treden. Maar hij wil geen onmiddel^
lijk besluit nemen; in de schaarse ogen
blikken die hem daarvoor resten wil hij
nog even over de datum piekeren. Hij is
ervan overtuigd dat allen, die zwaar be
last zijn met regerings- en dergelijke taken
in tijdsgebrek verkeren. Hun mangelt het
aan gelegenheid' om te kunnen lezen, met
anderen te spreken over belangrijke vraag
stukken en bovenal: zich op het gelezene
en gesprokene, op de opdracht en taak die
hun in het leven gegeven zijn, op hun roe
ping en hun arbeid op zichzelf te bezinnen.
Het verrassende van deze verklaring ligt
niet in het besef dat erin tot uiting komt,
maar in de openhartigheid der uiting zelf
en in de mededeling: ik ga daarnaar han
delen. Menigeen zal er meteen bij vaststel
len, dat zij de Oosterling kenmerkt. Maar
menigeen is minder geneigd dan vroeger
om dit met een superieur glimlachje te
zeggen. Oosterse wijsheid heeft Westerse
aandacht gevonden als nimmer te voren.
Het is geen afdoend antwoord meer dat
zegt, dat geen Westerling, belast met een
reserings- of dergelijke taak, ooit een der
gelijke verklaring in het openbaar zou af
leggen. De Westerling zou, als hij zoiets
begon te overwegen, onmiddellijk begrij
pen dat zoiets zijn crediet zou schaden,
zijn notering zou doen dalen, zijn aanzien
verminderen. Hij zou, minder persoonlijk
motief zoekend', eraan toevoegen dat hij
zijn partij ermee zou schaden, en daarmee
natuurlijk het heil van zijn volk. Of zijn
bedrijf, of de instelling die hij leidde of
de dienst die hij beheerde. Hij zou de in
druk wekken dat zijn partij, zijn land, zijn
bedrijf of dienst als sinds enige tijd zender
voldoende nadenken waren bestuurd. Dit
zou onaanvaardbaar zijn, behalve voor zijn
tegenstanders, d'ie er goede munt uit zou
den slaan en aangenomen dat hij poli
ticus ware er zowel hun penvoerders
a!s hun caricaturisten op zouden loslaten.
Bovendien zou er geen precedent zijn: geen
voorbeeld van een aftreden op dergelijke
grond in het verleden. Stel u voor dat hij
plotseling iei: ik trek mij voor een jaar
terug om te gaan nadenken! Jawel, zijn
opvolger zou zich zeker bereid verklaren
om na een jaar weer het veld te ruimen!
Behoudens de moodt-afwezige uitzondering
op de regel is dit, geloof ik, de normale
Westerse gedachtengang over zulk onder
werp. Maar bevredigt zij? Neen. Niet pon
der enige afgunst kan men eraan denken
dat in India zulk een verklaring, afgelegd
nog wel door de leider der regering zelf,
zeer wel aanvaardbaar moet zijn en onge
twijfeld als een uiting van wijsheid wordt
erkend.
In het Westen ziim velen overbelast, niet
alleen in regeringstaken. De groep „en
dergelijke", door Nehroe ruim aangeduid,
omvat veel. Aan klachten in persoonlijke
gesprekken: over gebrek aan tijd om te
lezen, rustig van gedachten te wisselen
over vragen die diep ter harte gaan en
zich op zulke onderwerpen te bezinnen,
ontbreekt het niet. Het besef dat hun leven
te vol en te gejaagd is geworden, vervult
velen. Vacanties brengen wel afwisseling,
maar vervullen meestal niet hetgeen men
als een gemis voelt. Af en toe valt het even
op dat regeringspersonen „en dergelijken"
als zij per vliegtuig ver overzee getogen
zijn, per zoveel trager schip terugkeren
buiten vacamtietijd, maar kennelijk alleen
om eens even op hun verhaal te komen.
Misschien lezen en denken zij dan veel, in
hun -dakstoelen. Het is voor de volken te
hopen. Maar duurt het ook weer niet te
kort?
Misschien zal de verklaring van Nehroe
ertoe bijdragen, enige verandering ook in
Westelijke sfeer te bewerken. Misschien
zal men weer middelen gaan uitvinden om
overbelasting te verminderen en gelegen
heid tot lezen en denken te vergroten. Het
moet die richting wel uitgaan; de tijd
schijnt aangebroken te zijn waarin wij
meer ons voordeel met de wijsheid van
het Verre Oosten kunnen doen dan vroe
ger. In organisatorische zin, in betere tijds
indeling liggen ongetwijfeld mogelijkheden
tot beter. Als Westerlingen tenminste be
reid blijken afstand te doen van de haast,
in onze spreekwoorden gelaakt, maar ons
niettemin zo dierbaar.
R. P.
NEW YORK.' (Reuter). De Sovjet-
Unie heeft in de economische commissie
van de Algemene Vergadering van de
UNO medegedeeld, dat het belangrijker is
beperkingen op de internationalet handel
te doen verdwijnen dan een speciaal UNO-
fonds te stichten voor economische ont
wikkeling. De Sovjet vertegenwoordiger A
P. Morozov verklaarde dat discrimineren
de handelsmaatregelen tegen de Sovjet-
Unie en cummunistisch China de ontwik
keling van-, de economisch minder ontwik
kelde landen belemmeren, daar belang
rijke afzetgebieden voor hun basisproduc
ten gesloten zijn.
De Sovjet-Unie is bereid het sluiten van
langlopende contracten te overwegen voor
de levering van industriële uitrusting, in
ruil voor basisproducten tegen stabiele
prijzen, zo heeft de Sovjet-delegatie naar
de handelscommissie van de economische
commissie voor Europa van de UNO te Ge-
nève bekend gemaakt. Naar verluidt be
staat er in Westelijke kringen grote be
langstelling voor het voorstel.
Volgens een aangifte bij de politie heeft
een tot nu toe onbekend gebleven brom
fietser gistermorgen omstreeks tien uur in
de Wilhelminastraat te Haarlem een ge
parkeerde personenauto aangereden. Het
voorval zou zich als volgt hebben toege
dragen. Een auto achter de geparkeerde
personenwagen reed juist weg op het
ogenblik, dat de bromfietser passeerde.
Deze botste tegen de linkerzijde van de
auto, verloor de macht over het stuur en
reed vervolgens tegen de zijkant van de
stilstaande auto. De verkeerspolitie ver
zoekt de bromfietser en eventuele getuigen
van het voorval zich bij haar te vervoegen.
Van onze correspondent in Parijs)
In politieke kringen in Parijs vraagt men
zich met meer dan gewone nieuwsgierig
heid af wat er gisteren mag zijn besproken
tussen generaal De Gaulle en premier Men-
dès-France, die elkaar in een groot Parijs
hotel hebben ontmoet. De ontmoeting
stond, op verzoek van de generaal, al enige
weken op de agenda van de minister-pre
sident en oorspronkelijk zou ze in het ge
heim ten huize van de schrijver André Mal-
raux, een groot bewonderaar van De Gaul
le, geschieden. Het geheim was echter uit
gelekt en stond het gistermiddag zwart
van de fotografen en journalisten voor de
woning van Malraux, waar men de gene
raal en de premier verwachtte. Vergeefs,
omdat intussen een andere afspraak was
gemaakt in een groot hotel, waar ze an
derhalf uur met elkaar heben gesproken.
Mendès-France heeft tien jaar geleden,
onmiddellijk na de bevrijding, deel uitge
maakt van het eerste kabinet-De Gaulle.
Hij beheerde toen de portefeuille van Eco
nomische Zaken, maar een geschil met de
toenmalige minister van Financiën, René
Pleven, voor wie de generaal toen partij
had gekozen, werd voor Mendès-France
aanleiding de regering te verlaten.
De huidige premier is echter niet haat
dragend. Dat heeft hij in zijn eerste rege-.
ringsverklaring bewezen, toen hij De Gaul
le openlijk bedankte voor het grote voor
beeld, dat hij hem als patriot gegeven had.
De Gaulle heeft sedert zijn aftreden in
1946 steeds angstvallig alle contact met de
bewindvoerders vermeden en ook zijn vol
gelingen in de Nationale Vergadering heeft
hij sinds een jaar aan hun lot overgelaten.
Men vraagt zich af of De Gaulle plotseling
van gedachten is veranderd over het huidi
ge bewind, waarvoor hij nooit een goed
woord over heeft gehad, maar niettemin
zal ook De Gaulle moeten erkennen, dat er
met Mendès-France iets is gewijzigd in de
gang van zaken. Beide mannen hebben bo
vendien verschillende karakter-eigenschap
pen en een diepe afkeer tegen een aantal
minder frisse politieke methoden, die vroe
ger algemeen in zwang waren, gemeen.
Anderzijds was De Gaulle altijd een der
felste tegenstanders van de Europese Ver
dedigingsgemeenschap en hij moet onlangs
hebben toegegeven, dat het plan van Men-
BONN. (ANP). De Duitse Lufthansa
hoopt 1 Juni 1955 haar eerste Trans Atlan
tische dienst te kunnen openen. De dienst
zal tussen Hamburg en New York worden
onderhouden met vier superconstellations,
die reeds in de Verenigde Staten besteld
zijn.
In het voorjaar, men neemt aan in Maart,
wil de maatschappij haar eerste Europese
lijnen open stellen en wel tussen Hamburg
en Londen, Parijs en wellicht Madrid. De
Lufthansa verwacht de eerste twee twee-
motorige „Convairs 340" voor deze lijnen
in de loop van de maand November te ont
vangen. Deze machines waren reeds lange
tijd geleden besteld.
Het aanvankelijk optimisme onder de
Urkers over de bergingspogingen ten Noor
den van Terschelling, dat berustte op 't al
gemeen vermoeden, dat de twee gevonden
wrakken de vermiste kotters „Hendrika"
en „De Jonge Jochem" waren, is thans
weer bekoeld, nadat het visserij-onderzoe
kingsvaartuig de „Antoni van Leeuwen
hoek" met behulp van zijn echolood heeft
vastgesteld, dat het geen wrakken van kot
ters kunnen zijn doch dat zij vermoedelijk
toch nog uit de oorlog afkomstig zijn. Dit
werd ons hedenmorgen medegedeeld door
burgemeester Keizer van Urk, die aan
vankelijk het bericht van de leider van de
cpsporingswerkzaamheden had gehad dat
de twee kotters gevonden zouden rijn.
Gisteren heeft men het werk door de
harde wind niet kunnen voortzetten en ook
vandaag zijn de weersomstandigheden on
gunstig. Men heeft nu naar burgemeester
Keizer ons zeide al zijn hoop gevestigd op
Vrijdag.
dès-France een veel betere oplossing voor
het probleem der Duitse herbewapening
was. De Gaulle en Mendès-France zijn het
ook eens over de noodzaak iedere kans aan
te grijpen, die tot vermindering der inter
nationale spanningen kan leiden. Waar
schijnlijk zal het onderhoud over de voor
uitzichten op een conferentie met Rusland
gegaan zijn. Het tweegesprek zal vermoe
delijk niet nalaten de tegenstellingen tus
sen de verschillende politieke stromingen
te helpen overbruggen. Daarmee komt
Mendès-France, die vanmorgen voor het
congres van zijn radicale partij naar Mar
seille is vertrokken, weer iets dichter bij
zijn uiteindelijk doel: het buitenlands be
leid naar Anglo-Amerikaans voorbeeld zo-
voel mogelijk aan de sfeer der partij-ge
schillen te onttrekken.
„Wehr macht" wordt „Streitkrafte"
BONN (Un. Press) Het nieuwe West-
Duitse leger, 509.000 man sterk, zal de
naam „Wehrmacht" die aan het nazi-tijd
perk herinnert, niet langer dragen. De
officiële naam van de gewapende machi
zal zijn „Streitkrafte". Aldus deelt het
hoofd van de West-Duitse defensie, Theo-
dor Blank, tijdens een lunch van de bui
tenlandse persvereniging in Bonn mede.
Tezelfdertijd onthulden Blank en een
van zijn hoogste adviseurs, de voormalige
generaal Adolp Heusinger, dat de nieuwe
strijdmacht geen grote generale staf zal
krijgen, zoals bestond in de dagen van het
keizerlijke en het Hitleriaanse Duitsland.
Zij vertelden verder dat de toeloop van
vrijwilligers naar het nieuwe leger een
enorme omvang heeft genomen, nadat op
3 October .in Londen de overeenkomsten
waren opgesteld.
LONDEN (United Press. In overleg
met de Amerikaanse instanties heeft het
Engelse ministerie van Handel het em
bargo op strategische goederen aanzienlijk
verzacht. De lijst van de goederen waarvan
de handel met het Oosten verboden is werd
van 250 artikelen teruggebracht tot 170.
In beperkte hoeveelheden kunnen thans
bepaalde gereedschappen, turbines en ko
gellagers naar het Sovjetblok worden ver
scheept. Munitie, vliegtuigen en atoom
materialen blijven echter onder een strikt
embargo.
De 90 producten, waarvan de uitvoer
naar het Sovjetblok gebonden was aan be
perkingen voor zover het de hoeveelheden
betreft, werden teruggebracht tot 20. On
der de vrijgegeven 70 bevinden zich be
paalde metaallegeringen, dieselmotoren,
tractoren en locomotieven.
De handel met communistisch China is
echter buiten beschouwing gebleven.
De treinbotsing bij Eist heeft aan zes
personen het leven gekost en niet aan
tien, zoals aanvankelijk werd gevreesd.
Maar ook dit aantal is nog een hoge tol
voor een technisch mankement. Om twee
uur 's middags, dus ruim vijf uur. na de
ramp, kon nog niet met zekerheid het
aantal doden worden vastgesteld. Offi
ciële zegslieden noemden toen getallen
tussen de 7 en de 10. Enerzijds was dit
een gevolg van het feit dat in eerste in
stantie aile aandacht was geconcen
treerd op het bevrijden van de beklemd-
geraakte passagiers. Anderzijds werden
deze tegenstrijdige mededelingen in de
uiteraard verwarde situatie veroorzaakt
doordat men ook zeer zwaar gewonden
tot de doden had gerekend. Pas 's mid
dags, toen men de vernielde rijtuigen
grondig had onderzocht, kon met zeker
heid worden gezegd, dat bij het ongeluk
zes personen om het leven waren geko
men.
De slachtoffers
Om het leven zijn gekomen: Jacq: H.
Sloots uit Utrecht, 57 jaar; P. J. A. Hop
staken uit Amersoort, 30 jaar; J. C. Suther
land uit Liverpool, 35 jaar; luitenant-kolo
nel A. J. Dalhuysen uit Arnhem, 43 jaar;
F. J. Snels uit Aalst (België) 71 jaar, en
mevrouw Naafs-Eppelman uit Maastricht.
Een overzicht van de ravage kort na de
botsing. Daaronder: Hulpploegen aan het
werk in de chaos van verwrongen staal
platen, op zoek naar tussen de wrakstuk
ken beknelde slachtofjers.
NEW YORK (Reuter) Canada heeft
in een resolutie aan de politieke commissie
van de UNO aangedrongen op hervatting
van geheime besprekingen der grote mo
gendheden over ontwapening. Bij bespre
kingen in Londen is een Brits-Frans ont-
wapeningsplan ingediend dat aanvankelijk
door Rusland werd verworpen, doch thans
is aanvaard als basis voor verder overleg.
De politieke commissie bespreekt een rap
port van de ontwapeningscommissie, waar
in het Brits-Franse plan is opgenomen en
een Russisch ontwapeningsplain dat Vi
sjinski heeft ingediend.
In de Canadese resolutie wordt voorge
steld een nieuwe poging te doen om over
eenstemming te bereiken over allesomvat
tende voorstellen, vervat in een ontwerp
voor een internationale ontwapeningscon
ventie. De resolutie stelt voor. dat de ont
wapeningscommissie van elf landen Groot-
Brittannië, Frankrijk, Canada, de Verenig
de Staten en de Sovjet-Unie weer in sub
commissie bijeenroept met de opdracht
verslag uit te brengen aain de Veiligheids
raad en de Algemene Vergadering door
middel van de ontwapeningscommissie, zo
dra voldoende voortgang gemaakt zou zijn.
De Canadese afgevaardigde Martin zeide
dat overeenstemming gemakkelijker te be
reiken zou zijn in besloten bijeenkomsten
van de grote mogendheden. Als deze vijf
landen geen vorderingen konden maken,
zou het volgens Martin de vraag zijn of een
groter aantal landen dit wel zou kunnen.
Groot-Brittanndë, Frankrijk en de Ver
enigde Staten hebben het Canadese voor
stel gesteund en zich op verzoek van Ca
nada bereid verklaard de resolutie mede
in te dienen. Visjinski verklaarde, nog geen
tijd gehad te hebben om het te bestuderen
„met alle zorgvuldigheid, die dit belang
rijke vraagstuk vereist."
In een Philippijnse resolutie die bij de
commissie ter tafel ligt, wordt voorgesteld
een werkgroep te vormen, bestaande uit
de grote mogendheden, die de voorstellen
met elkaar in overeenstemming moet trach
ten te brengen en tegen 15 November aan
de commissie verslag zal uitbrengen.
De heren Sloots en Hopstaken waren
reclasseringsambtenaar.
De ge
Volgens een opgave van de officier van
justitie te Arnhem zijn de volgende per
sonen gewond: J. W. van Woerkom, 53
jaar. vertegenwoordiger uit Arnhem; Th.
A. Welling. 24 jaar, machinist uit s Heeren-
berg; mevrouw-C. Kruitwagen. 41 jaar, uit
Zevenaar; mevrouw A. W. Derksen-Ger-
rits, 62 jaar, Zvenaar; J. P. Slotemaker, 40
jaar, Den Haag; J. G. Spekman, 42 jaar,
Hengelo; wagenbestuurder van de uit En
schedé komende trein; C. J. Jansen, 46
jaar, chemicus bij de AKU te Arnhem; J.
F Feijtes, 51 jaar, gepensionneerd kapitein
der artillerie, Arnhem; reserve-majoor T.
E. van Schouwenburg, 50 jaar, Arnhem; de
eerste luitenant B. Coenraad uit Arnhem,
en ir. G. C. van Streefkerk van de rijks
waterstaat uit Nijmegen.
Licht gewond werd de eerste luitenant
C. Baltz (59 jaar). Na te zijn behandeld,
is hij naar huis teruggekeerd. In de zieken
huizen te Arnhem en Nijmegen worden
thans dus nog elf gewonden verpleegd.
Om twee uur, vijf en een half uur na het
ongeluk, kon het laatste slachtoffer wor
den geborgen. Nadat de identiteit was
vastgesteld, werden de familieleden ge
waarschuwd.
Kort na drie uur werd order gegeven de
twee treinen uit elkaar te trekken. Dit ge
schiedde met behulp van twee locomo
tieven.
De wrakstukken waren daarna spoedig
opgeruimd, doch de werkzaamheden aan de
rails namen toch nog zoveel tijd in beslag,
dat de arbeid moest worden voortgezet in
het licht van schijnwerpers.
Men werkte in twee ploegen. De ene De-
paalde zich tot het slopen van het veronge
lukte treindeel, de andere hield zich bezig
met het herstel van de baan.
Omstreeks acht uur 's avonds konden de
schijnwerpers worden gedoofd. De baan en
de bovenleiding waren toen vrijwel her
steld. Vanmorgen konden de treinen de
plaats van het ongeluk weer passeren.
Tegen het middaguur ontwikkelde zich
vanmorgen een grote verkeersopstopping
aan de zuidelijke kant van de Velser pont
veren, die een ernstige vertraging voor
het wegverkeer opleverde. De vier varen
de ponten konden ondanks snel laden en
lossen de tot voorbij Beeckestein staande
file pas in de loop van de middag tot nor
male proporties terug brenger I
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN PAGINA'S
Sir James Barrie:
Wij zijn allen een mislukking
dat wil zeggen, de besten van ons.
BONN (United Press) De Duitse
bondskanselier Adenauer en premier Jos-
jida van Japan hebben elkaar in Bonn de
toezegging gedaan dat hun beide landen
volledig zullen deelnemen in de strijd van
de vrije wereld tegen het communisme.
De beide staatslieden hebben gesprek
ken met elkaar gevoerd aan een lunch en
aan een diner en bovendien een ontmoeting
onder vier ogen met elkaar gehad. Onder
werp van bespreking was het hernieuwen
van de banden op politiek, economisch en
defensiegebied, die sedert 1945 onderling
verbroken zijn geweest.
Josjida, die zich op een wereldreis be
vindt, arriveerde Dinsdagmiddag in West-
Duitsland voor een driedaags bezoek aan
dit land het eerste dat ooit door een
premier in functie aan Duitsland is ge
bracht.
In hun toespraken en ook in hun parti
culiere gesprekken hebben de beide staats
lieden bij herhaling de nadruk gelegd op
de parallel die in het heden en het verle
den tussen de beide landen te trekken is.
Adenauer en Josjida legden de belofte af
dat hun landen zich zouden „inzetten" voor
de verdediging van de vrije wereld.
PORT AU PRINCE. (AFP.). De wervel
storm „Hazel", die verscheidene steden op
Haiti heeft getroffen, is gevolgd door een
vloedgolf, die talrijke slachtoffers heeft ge-
eist. De regering heeft levensmiddelen en
geneesmiddelen naar de zwaargetroffen
stad Cayes gezonden. Op het platteland is
veel schade toegebracht aan de plantages.
De orkaan heeft de stad Jeremie bijna ge
heel met de grond gelijk gemaakt.
De berichten gewagen van 200 doden en
350 gewonden in Cayes. Jeremie, dat 11.000
inwoners telt, zou voor een groot deel on
der water staan. Alleen een kazerne, een
bankgebouw en een klooster zouden nog
overeind staan. Ook de stad Port-De-Pai
werd getroffen. Het lage deel van de stad
werd overstroomd doordat een rivier bui
ten haar oevers trad.
Het Amerikaanse vliegdekschip „Sai-
pan" is naar de Zuid-Oostkust van het
eiland onder weg om hulp te bieden. Het
Amerikaanse Rode Kruis heeft 25.000
dollar beschikbaar gesteld voor de slacht
offers.
In Guatemala
Het Zuidelijk en het Westelijk deel van
Guatemala zijn getroffen door een wervel
storm. Volgens de eerste schaarse berich
ten is in de havenstad Champerico aan de
Stille Oceaan, ongeveer veertig k.m. ten
Zuiden van de Mexicaanse grens, het me
rendeel van de huizen verwoest. De tele
foon- en telegraafverbindingen met de
stad zijn verbroken. De havenstad San
Jose, ongeveer honderd km. van Guate-
malastad gelegen, zou door de hoog opge
jaagde zee zijn overstroomd. De plaats
Huehuetenange, gelegen op meer dan 2000
m. hoogte wordt geteisterd door zware re
gens die reeds verscheidene dagen aan
houden.
(van hedenmorgen 7 uur)
weers
taestand
c
t? o 5* 'p g
Sf S« gs lE
*■- si £=5 zc
Helsinki
regen
ZW
7
11
5
Stockholm
zwaar
bew
WZW
11
15
0.2
OsJo
licht bew.
WZW
8
11
0.1
Kopenhagen
regen
ZW
11
13
1
Londen
zwaar
bew
Z
5
13
0
Amsterdam
regen
ZW
6
13
0.4
Brussel
zwaar
bew
ZZW
4
11
0.3
Parijs
nevel
O
1
5
0
Bordeaux
mist
zzo
2
6
0
Grenoble
mist
windstil
1
0
Nice
onbewolkt
NNW
5
10
0
Warschau
nevel
WZW
2
8
0
Berlijn
nevel
ZW
5
10
0
Frankfort
mist
windstil
3
0
München
mist
windstil
-0
0
Zürich
mist
ZO
1
4
0
Genève
mist
windstil
-0
0
Locarno
mist
windstil
1
0
Wenen
nevel
Z
1
3
0
Innsbruvk
mist
windstil
-3
0
Rome
licht bew.
NO
2
10
1
Neerslag laatste M uur
vvrorvwnoor*
NEVELIG WEER
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Don
derdagavond tot Vrijdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Vanavond en vannacht vorming van
mistvelden. Overigens zwaar bewolkt
met aanvankelijk in het Noord-Westen
nog wat lichte regen of motregen.
Morgen in het Zuid-Oosten van het
land enkele opklaringen Matige tot
zwakke wind tussen Zuid-West en
Zuid. Weinig verandering in tempera
tuur.
15 October
Zon op 7.03 uur. onder 17.48 uur.
Maan op 19.25 uur. onder 11.45 uur.
Maanstanden
12 Oct. 6.10 uur: Volle maan
18 Oct. 21.30 uur: Laatste kwartier
26 Oct 18 47 uur* Nieuwe maan
Hoog en laag water in IJmiiiden
Donderriac 14 October
Hoog water' 4.36 en 16 59 uur.
Laag water 0 74 en 12 47 uur.
Vrijdag 15 October
Hoog water: 5.22 en 17.43 uur.
Laag water: 1.10 en 13.26 uur.
rcooooa kk x u «.'jxmxccoxi-ccuxxxi
lUJOQOOOOOOOOOOOC