Honderd millioen mark per maand
voor de bouw van 500 kazernes
Wereldnieuws
Een moe,
zwaar hoofd
Verplichte verzekering kleine
zelfstandigen vond bijval
PANDA EN DE MEESTER-BUIKSPREKER
D.D.D.
vj
Wapengekletter in Duitsland
Vrees van vakverbond voor terugkeer
van de autoritair militaire staat
A.R. partijconferentie
De radio geeft Vrijdag
A. v. d. Bogaard
Morgen begint de actie
voor kinderpostzegels
ZocU ió het
zo
DONDERDAG 14 OCTOBER 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Meubel-
tentoonstelling
OVOPSALJIKE
Discussie over komende
ouderdomsvoorziening
Haarden - Stofzuiqers
Wasmachines - Radio's
Verzending van zeepost
KE1P
Kerkelijk Nieuws
België zet invoer van
appelen en peren stop
Voorzitter bepleit
fusie met de ARKA
Huid
uitslag
Officieren van justitie
benoemd
Nederlands Trio naar
het buitenland
Huidige en
vroegere spel
(Van onze correspondent in
W est-Duitsland)
Duitsland gaat in allerijl 500 kazernes
bouwen. Onder Hitier werden overal in
Duitsland op grote, schaal kazernes ge
bouwd. Men ziet deze enorme, moderne ge
bouwencomplexen, waarvan de diverse af
delingen met het oog op oorlogsgevaar en
bomaanvallen uit de lucht vrjj ver uit el
kaar werden neergezet, alom in den lande
bij steden en buiten in de vrije natuur staan.
Na de oorlog, toen er sprake van was dat
Duitsland nooit meer een leger zou mogen
hebben, heeft men deze complexen ten dele
een andere bestemming gegeven. Er kwa
men fabrieken en scholen, werkplaatsen en
kantoren in.
Vijf jaar geleden werden in Bonn en in
de onmiddellijke omgeving er van ook di
verse nieuwe West-Duitse bondsministeries
en andere staatsbureaux in de vroegere ka
zernes ondergebracht. Een deel van Hitiers
kazernes was ook al door de vreemde be
zettingstroepen in beslag genomen. De
Westelijke mogendheden hebben in de laat
ste jaren op diverse plaatsen zelf wel grote
kazernes gebouwd. Maar een deel van de
vroegere Duitse kazernes zal ook in de toe
komst nog wel bij de buitenlandse troepen
in gebruik moeten blijven. Daarom zal het
noodzakelijk zijn dat in West-Duitsland
nieuwe kazernes worden opgetrokken.
In welingelichte kringen in Bonn deelt
men thans mede dat men ongeveer 500
nieuwe kazernes nodig zal hebben, die zo
vlug mogelijk gebouwd dienen te worden.
Óp het eerstvolgende staatsbudget zal
men er rond 100 millioen mark per maand
voor uittrekken.
Luftwaffe
United Press meldt dat de nieuwe Duitse
luchtmacht tien groepen van 75 moderne
gevechtsbommenwerpers krijgt. Jagers,
transporttoestellen en verkenningsvlieg
tuigen zullen aan deze groep worden toe
gevoegd.
Bonn 12/10 (van de corr. v/h ANP)
Tussen de Westduitse minister van Econo
mische Zaken, Prof. Dr. L. Erhard, en de
gemachtigde voor de veiligheid, Th. Blank,
ADVERTENTIE
250 Modelkamers
vrij te bezichtigen
De grootste en
modernste
woninginrichting
in Nederland
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
zijn de eerste schermutselingen begonnen
over de vraag, wie verantwoordelijk zal
zijn voor de ontwikkeling van de produc
tie van wapens en uitrusting voor een
nieuw Duits leger. Professor Erhard is
kennelijk bezorgd, dat zijn systeem van
vrije economie in het ongerede zou kunnen
geraken, wanneer de militaire heren van
het bureau-Blank naar eigen goeddunken
hun bestellingen over de industrie zouden
kunnen gaan verdelen.
Het daartegen gerichte verzet van minis
ter Erhard vindt, naar wordt aangenomen,
steun bij de grote meerderheid van de
bondsdag. De economische commissie van
de bondsdag heeft zich reeds tegen het in
grijpen van de staat ten behoeve van een
versnelde productie van militaire uitrusting
uitgesproken. Verder heeft de weten
schappelijke adviesraad van het ministerie
van Economische Zaken zich ervoor uit
gesproken, dat de uitschrijving der bestel
lingen voor het leger geheel en al in civiele
handen zal blijven.
Vrees der vakbonden
Het tegen een Duitse bewapening in het
huidige tijdvak gekeerde besluit van het
congres van het West-Duitse vakverbond
heeft in politieke kringen in Bonn heftige
reacties verwekt.
In de motivering van de afwijzing der
bewapening door het vakbondscongres
wordt de bewapening niet alleen funest
geacht, zolang er nog kansen zouden zijn
op een conferentie over Duitslands her
eniging, doch ook omdat met „de militaire
autoritaire staat" het einde in zicht zou
komen van „het streven der Duitse ar
beidersbeweging naar een politieke, sociale
en economische democratie".
De vrees dat in de Bondsrepubliek een
herstel der oude militaire kaste zou kun
nen plaats hebben, is sedert geruime tijd
in versterkte mate door de radicaal gezinde
vakbondsleiders tot uitdrukking gebracht.
Dat ging meestal gepaard met klachten
over het naar voren dringen van allerlei
elementen, die ook in de nazi-periode een
rol hebben gespeeld, in het economische
zowel als het politieke leven.
Op het bureau van Theodor Blank, dat
het nieuwe leger in elkaar moet zetten,
zijn ook in de allerlaatste dagen bij voort
during nieuwe verzoekschriften binnen
gekomen van jonge Duitsers, die wel
gaarne opgenomen willen worden en die
vroeger niet gediend hebben omdat zij
toen nog veel te jong waren. Niet minder
dan 115.000 jongemannen hebben al ver
zocht bij de troepen dienst te mogen doen.
ADVERTENTIE
's Avonds roest de drukte nog
na in Uw hoofd... Te vermoeid
om van de avond nog iets ge
zelligs te maken... Slapen wilt
U...
Bestrijdt die oververmoeidheid.
Een kop Ovomaltine bij het
ontbijt of voor het naar bed
gaan versterkt en verkwikt U
en maakt U bestand tegen de
gejaagdheid van het leven.
zet kracht bij en houdt U fit
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Gewijde muziek. 7.30
Platen. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00
Nieuws en weerbericht. 8.15 Platen. 9.00 Voor
de zieken. 9.30 Voor de huisvrouw. 9.40 Pla
ten. 10.30 Morgendienst. 11.00 Pianorecital.
11.30 Platen. 12.20 Idem. 12.30 Land- en tuin-
bouwmededelingen. 12.33 Cello en piano.
12.53 Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 Vocaal
ensemble. 13.40 Platen. 14.00 Met oog en ooi-
de wereld door, causerie. 14.35 Platen. 15.15
Voordracht. 15.35 Viool en piano. 16.00 Het
laatste tuinwerk voor de winter, causerie.
16.15 Platen. 17.00 Voordracht. 17.20 Platen.
17.30 KoperkwarLt. 17.45 Stemmen van
Overzee. 18.00 Platen. 18.15 Harmonie-orkest.
18.35 Zoeklicht op de jeugdvorming, cause
rie. 19.00 Nieuws en weerbericht. 19.10 Rege-
ringsuilzending: Verklaring en toelichting.
19.30 Platen. 20.00 Radiokrant. 20.20 Voor de
jeugd. 20.50 Fidclio, opera. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Nieuws en SOS-berichten.
23.15—24.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Flalen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Platen. 7.33 Idem. 8.00 Nieuws. 8.18 Pla
ten. 8.45 Voor de huisvrouw. 9.00 Gymnastiek
voor de vrouw. 9.10 P1 ten. 9.40 Schoolradio.
10.00 Avonturen met kinderen, causerie. 10.05
Morgenwijding. 10.20 Voor de kleuters. 10.40
Orgelconcert. 11.05 Voordracht. 11.25 Platen.
12.00 Metropoleorkest. 12.30 Land- en tuin-
bouwmedcdelingen. 12.33 Sport en prognose.
12.48 Bezoek van II. M. Koningin Juliana aan
Den Helder. 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen
of platen. 13.20 Promenade orkest en solist.
14.00 Van vreugde en vroomheid, causerie.
14.20 Platen. 14.50 Gevarieerd programma.
16.00 Orgelspel. 16.30 Voor de jeugd. 17.00
Koorzang. 17.20 Muzikale^ causerie. 18.00
Nieuws. 18.15 Eén uur voor een toekomst,
toespraak 18.20 Lichte muziek. 13.45 De
strijd voor meer welvaart, causerie. 19.00
Voor de kinderen. 19.10 Muzikale causerie.
19.30 Portretten en hun achtergronden, cau
serie. 19.50 Berichten 20.00 Nieuws. 20.05
Viool en altviool. 20.30 Europa één, causerie.
20.40 Leven in de cultuur, causerie. 21.00
Platen. 21.35 Buitenlands weekoverzicht.
21.50 Spaanse volksmuziek. 22.20 Instrumen
taal. kwartet en solist. 22.40 Vandaag, cau
serie. 22.45 Avondwijding. 23.00 Nieuws. 23.15
24.00 Platen.
TELEVISIE (V.A.R.A.)
20.15 Potasch en Perlemoer. blijspel. In de
pauze actualiteiten en weeroverzicht.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen. 14.00 School
radio. 15.30 Platen. 16.00 Koe'sen. 16.02 Die
Entführung aus dem Serail, opera (2e acte).
17.00 Nieuws. 17.10 Lichte muziek. 18.00 Pla
ten. 18.10 Voordracht. 18.20 Platen. 18.30 Voor
de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Volkszang.
20.00 Platen. 20.15 Symphonie-orkest en koor,
m.m.v. solist. (21.0021.15 Kunstkaleidos-
coop). 22.00 Nieuws. 22.15 Internationale
Radio-Universiteit. 22.30 Platen. 22.5523.00
Nieuws.
BBC
22.0022.30 Nieuws. Zoeven verschenen.
Hoe de weekbladen het zien. Op 224 en
75 m.).
In een der zalen van de Haagse dieren
tuin is de partijconferentie der Anti-
Revolutionnaire Partij gehouden, die werd
bijgewoond door de ministers Algera en
Zijlstra.
De heer A. W. Biewenga Wzn, lid van
de Tweede Kamer, hield een korte inlei
ding over het onderwerp „De komende
ouderdomsvoorziening". Hij merkte op, dat
de oudedagsvoorziening een der sociale
voorzieningen is, welke wat de repercus
sies bereft, als de minst gevaarlijke wordt
beschouwd. Dit in tegenstelling tot de
Wachtgeld- en Werkloosheidswet, welke
volgens hem alweer nodig op de helling
moet. Nederland zo betoogde hij, heeft
zeer bewust gekozen voor sociale verzeke
ring. Het staatspensioen is niet aanvaard.
Algemeen heeft ingang gevonden de ge
dachte, dat de oudedagsvoorziening moet
gelden voor de arbeiders, terwijl daar
naast ook gedacht moet worden aan de
zelfstandigen. De rechtsgrond voor een
oudedagsvoorziening voor de arbeiders
heeft men gevonden in de C.A.O., over de
rechtsgrond voor de zelfstandigen bestaat
groot meningsverschil.
Spreker zei van oordeel te zijn, dat men
uit practische overwegingen zal moeten
komen tot een voorziening, die niet be
perkt wordt door een inkomensgrens.
Ten aanzien van de kwestie der uit
voering bestaat er zijns inziens veel mis
verstand. Wanneer men kiest voor een
centrale uitvoering behoeft dat niet te
betekenen, een uitvoering door de staat.
Bij een meer gedecentraliseerde uitvoering
zal men voor veel moeilijkheden komen
te staan met het oog op de begrenzing.
De heer Biewenga herinnerde er aan,
dat aan het S.E.R.-rapport over het onder
havige onderwerp een minderheidsnota
ADVERTENTIE
Diverse merken
Gemakkelijke betaling.
Floresstraat 15
Haarlem-Noord
b.h. Socndaplcin
Tel. 16548
van drie R.K.-professoren is toegevoegd.
Het is hem gebleken, dat velen in A.R.
kring zich daarbij zouden willen aanslui
ten, doch de spreker meende, dat men ten
deze voorzichtig moet zijn wegens hun
standpunt met betrekking tot de voor
ziening voor de zelfstandigen.
In de avondvergadering heeft de heer
Biewenga de sprekers beantwoord, die aan
de discussie deelnamen hij verklaarde,
dat die voor hem één verrassing hadden
opgeleverd. Het was hem gebleken, dat in
A.R.-kring in het algemeen geen over
wegende bezwaren bestaan tegen een ver
plichte verzekering van kleine zelfstan
digen, „kleine" in ruime zin genomen.
Over de rechtsgrond voor deze verplich
te oudedagsvoorziening is in de A.R.-partij
betrekkelijk veel te doen geweest. Het
zou zijns inziens gewenst zijn, dat velen
zich nader zouden willen beraden op de
vraag van de rechtsgrond en dat deze
overwegingen werden gepubliceerd.
De spreker ging voorts in op de kwestie
van de afgrenzing van het begrip kleine
zelfstandigen. Zijns inziens is het niet mo
gelijk te komen tot een beviedigende rege
ling met betrekking tot de inkomensgrens,
welke men zou kunnen aanleggen. Men
komt er dan toe de zelfstandigen als ge
heel in de verzekering op te nemen. Er is
wel eens gezegd, dat zij, die al een goede
voorziening hebben, van de verplichting
ontslagen zouden moeten worden. De
S.E.R. volgt een andere regeling. Een vrij
stellingsmogelijkheid zou zeer grote moei
lijkheden opleveren. Consequenter zou
wezen bestaande eigen regelingen aan te
passen aan de omstandigheden.
Als men komt tot een algemene rege
ling, dan moeten allerlei pensioenrege
lingen van de overheid, van publiekrech
telijke lichamen en instellingen worden
aangepast. Er is hier geen sprake van een
staatsvoorziening, maar van een verplich
ting, die door de overheid voor allen wordt
opgelegd. De uitvoering zal moeten ge
schieden door een orgaan, waarin het
maatschappelijk leven zijn weerspiegeling
vindt.
Ook de spreker verklaarde zich tegen
inning der premies via het belastingbiljet.
De inning moet geschieden door een an
der orgaan. Het dient een zelfstandige in
ning op een afzonderlijk biljet te zijn.
Dr. Schouten merkte in zijn slotwoord
op, dat de minister die het ontwerpen van
een wet ter zake van de ouderdomsvoor
ziening tot zijn taak heeft, voor vele en
grote moeilijkheden staat.
In het stadje Avesta in Zweden moest
dezer dagen een kruis op een kerktoren
worden geplaatst. Een helicopter knapte
het karwei vlug en netjes op. Hier wordt
het ruim vier meter hoge kruis op de
kerktoren neergelaten.
Een record netto-opbrengst van ruim
een millioen gulden ten bate van de Ne
derlandse particuliere kinderbescherming
is het resultaat geweest van de kinderpost
zegelactie 1953 van het Nederlandse Comi
té voor Kinderpostzegels.
Onder het bekende motto „Door het
Kind Voor het Kind" zal de actie voor
het komende jaar Vrijdag beginnen. Dan
zullen weer meer dan 300.000 schoolkinde
ren (van de vijfde klas van de lagere
school af tot en met de hoogste klassen van
het middelbaar- en nijverheidsonderwijs)
tot en met 20 October huis-aan-huis be
stellingen verzamelen voor zakjes kinder
postzegels en mapjes prentbriefkaarten. Na
15 November zullen de bestellingen door de
schooljeugd worden afgeleverd.
De collectie van dit jaar is samengesteld
uit drie mapjes, ieder inhoudende vijf
pentbriefkaarten en een zakje postzegels.
De verkoopwaarde van ieder mapje prent
briefkaarten is 1.(of 20 ct. per losse
kaart). Men kan een keuze maken uit een
„natuurserie", een „kinderserie" en een
„Kerst- en nieuwjaarsserie". In het zakje
postzegels bevinden zich 5 zegels van 2
cent en 5 zegels van 10 cent. De zegels
blijven het gehele jaar 1955 geldig. Onder
de schoolkinderen, die aan de actie deelne
men, zullen enige geschenken worden ver
loot. Eén der geschenken is een 14-daagse
reis naar Zwitserland.
In de stands op de postkantoren kunnen
van 15 November af kinderpostzegels wor
den betrokken. De verkoop van prentbrief
kaarten is hier niet toegestaan. Deze zul
len in de boekhandel verkrijgbaar zijn.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet zijn
bezorgd, staan tussen haakjes achter de
naam van het schip vermeld. Naar Nieuw
Guinea en Indonesië: m.s. Oranje (3 Nov.);
naar de Ned. Antillen m.s. Artemis (19
Oct.); naar Suriname: s.s. Cottica (20
Oct.); naar de Unie van Zuid-Afrika en
Z.W. Afrika: m.s. Jagersfontein (19 Oct.);
naar Canada: s.s. Rijndam (21 Oct.); naar
Zuid-Amerika: s.s. 17e Octobre (16 Oct.)
en s.s. Cordoba (21 Oct.); naar Brazilië:
s.s. 17e Octobre (16 Oct.); naar Australië:
via Engeland (16 Oct.), s.s. Arcadia (21
Oct.). Naar Nieuw-Zeeland via Engeland
16 Oct.
ADVERTENTIE
Hel brilleglas waardoor U beter ziet
DAT LEVERT
NAAST LUXOR
De conferentie
voortgezet.
wordt hedenmorgen
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Nijmegen (vac. W. Barnard)
H. C. Touw, stud, predr te Utrecht.
Bedankt voor Elspeet W. L. Tukker te
Delft.
Beroepbaarstelling. De heer W. S. Even
huis, vicaris te 's-Gravenhage-Loosduinen
is beroepbaar gesteld.
Geref. Kerken
Beroepen te Loenen a. d. Vecht H. J. Eg-
gink, cand. te Zeist.
Bedankt voor Giessendam-Neder-Har
dinxveld J. Couvée te Roodeschool.
Geref. Kerken
Tweetal te Deventer (vac. G. Leene):
G. J. Grafe te Epe en F. H. Vonk te Om
men.
Rem. Broederschap
Aangenomen naar Delft G. Bloemendaal
te Sommelsdijk.
Met ingang va>n vandaag is de export van
Nederlandse appelen en peren naar België
stopgezet.
De laatste weken was er ondanks de
dikwijls hoge exportheffingen toch een
vlotte handel op België. Per dag werden
gemiddeld zestig ton appelen en zestig ton
peren naar België uitgevoerd. In het land-
bouwprotocol is bepaald, dat België de
invoer mag stopzetten, wanneer de prijzen
voor appelen en peren in België zijn ge
daald beneden de minimumprijzen die
daarvoor zijn vastgesteld. Dit is thans het
geval.
Bondsvergadering KABO
De Katholieke Bond van Overheidsper
soneel (KABO) heeft te Utrecht zijn bonds
vergadering gehouden.
De voorzitter, de heer A. C. M. Weyters,
zei in zijn openingsrede onder meer dat
diegenen, die menen door onjuiste inter
pretatie van het bisschoppelijk mandement
een wig te kunnen drijven tussen het ka
tholieke overheidspersoneel en het Neder
landse episcopaat, de gehele KABO tegen
over zich zullen vinden.
Sprekende over de samenwerking met
andere organisaties zei de heer Weyters
dat de Algemene Bond van Ambtenaren
(ABVA), nadat het N.V.V. de gereglemen
teerde samenwerking in de Raad van Vak-
centralen had opgezegd, twee dagen later
elke verbinding met de KABO had ver
broken door uit de Unie van Overheids
personeel te treden.
De KABO is er op voorbereid dat de ver
breking van het contact door de ABVA de
belangenverzorging in haar algemeenheid
ongunstig kan beïnvloeden. Het door het
Nederlands Episcopaat nog eens uitgespro
ken verbod voor de katholieken om lid te
zijn van de bij het N.V.V. aangesloten or
ganisaties is blijkbaar aanleiding geweest
voor deze houding. Spreker zeide dat hier
geen nieuwe situatie werd geschapen,
maar dat dit verbod reeds bestond toen de
samenwerking werd aangegaan. Hij be
greep niet helemaal waarom deze maat
regelen genomen zijn nu de KABO uit vrije
wil heeft gekozen voor de trouw aan het
Episcopaat. Een hervatting van enige vorm
van samenwerking achtte hij voor het
overheidspersoneel van groot belang. De
KABO blijft bereid tot die samenwerking.
Doelende op de ARKA (Alg. R.K. Amb
tenaren Bond) zei de heeg Weyters dat in
het katholieke kamp twee katholieke or
ganisaties staan waarbij de wil tot samen
werking ongetwijfeld aanwezig is, maar
die nog niet die sterke concentratievorm
hebben gevonden die gewenst is. Volgens
de voorzitter van de KABO is een fusie de
sterkste concentratievorm van beide bon
den.
ADVERTENTIE
Krabben en peuteren maakt de
kwaal steeds erger. De helder
vloeibare D.D.D. dringt diep in
de poriën door, doodt de ziek
tekiemen e.\ geneest de huid.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
VLOEISTOF
BALSEM
ZEEP
Bij Koninklijk Besluit is benoemd tot
officier van justitie bij de arrondissements
rechtbank te 's-Gravenhage mr. T. Se-
meyns de Vries van Doesburgh, thans of
ficier van justitie bij de rechtbank te Rot
terdam; tot officier van justitie te Rotter
dam is benoemd mr. S. J. van der Hoeven,
thans advocaat-generaal bii het gerechts
hof te 's-Hertogenboseh; tot officier van
justitie te Amsterdam is benoemd mr. W.
P. Bakhoven, thans advocaat-generaal bij
het gerechtshof te Amsterdam en tot offfi-
cier van Justitie te Akmaar: jhr. mr. A.
Reigersman, thans substituut-officier van
justitie bij de rechtbank te Amsterdam.
Het Trio Stotijn Alma Bunge zal
in het komende seizoen verscheidene bui
tenlandse concerten verzorgen. Opgetre
den wordt onder meer te Londen, Parijs,
Brussel, Antwerpen (met medewerking van
de claveciniste Janny van Wering), Frank
fort en Ziirich. Het ligt in de bedoeling op
deze concerten modern Nederlands werk
te introduceren.
Nat. Het dorpje Mawsynram, nabij Shil-
long in Assam, is de natste plaats ter
aarde. In de eerste neigen maanden van
dit jaar is daar 17,37 m regen gevallen.
Onoverwinnelijk. Het Amerikaanse leger
heeft in Ohio een nieuw anti-tank wapen
zonder terugslag, dat „elke tank ter
wereld kan overwinnen", gedemon
streerd.
Duizend. Een commissie van de Wereld
Post Unie heeft een nieuwe telegraaf-
code opgesteld, die alle postkantoren ter
wereld zullen gebruiken. De code be
staat uit duizend gemakkelijk uit te
spreken woorden, die alle soorten in
lichtingen bevatten die gewoonlijk in
het internationale postverkeer worden
gevraagd.
Aardschok. Een zware aardschok heeft in
de nacht van Dinsdag op Woensdag het
Sjeliffdal in Algerije geteisterd', waar
vorige maand duizend personen door
een aardbeving omkwamen. Er zijn geen
slachtoffers.
Record. Mario Marani uit Sestri Levante
aan de Italiaanse Rivièra, heeft ver
klaard viereneenhalve minuut onder
water te zijn gebleven om een nieuw
record te vestigen in het duiken zonder
zuurstofmasker. Het vorige record stond
op naam van een Fransman, die vier
seconden korter onder water bleef.
Vergaan. Het West-Duitse m.s. „Rheind"
is bij de jongste stormen vier of vijf
dagen geleden met man en muis ver
gaan De lijken van twee van de vier
leden der bemanning zijn op Norderney
aangespoeld. Ook zijn wrakstukken van
het schip gevonden.
Rechten. Te West-Berlijn mogen de stu
denten weer duelleren. Het administra
tieve tribunaal van de Westelijke sec
toren van Berlijn heeft een na-oorlogse
bepaling van de stedelijke universiteit
nietig verklaard, waarbij het studenten,
op straffe van uitsluiting, verboden was
lid te zijn van een vereniging, die het
duelleren aanmoedigde. Het tribunaal
zag in dit verbod een aantasting van
de door de grondwet gewaarborgde
rechten.
Slachtoffers. Uit statistieken blijkt, dat
kanker en hartziekten de meeste slacht
offers in Groot-Brittannië maken. Het
aantal aan tuberculose overleden per
sonen blijft dalen. De cijfers voor de
sterfte aan kinderverlamming geven
een scherpe daling te zien.
Vrij. Het officiële Joegoslavische blad
„Borba" meldt dat er een einde is ge
komen aan het storen van de uitzendin
gen van radio-Belgrado in de Russische
taal. Sinds 29 September is het Sovjet-
station „Vrij Joegoslavië", dat geleid
werd door anti-Tito-Joegoslaven in de
Sovjet-Unie, niet meer gehoord.
Warm. Alle Belgische trams zullen deze
winter worden verwarmd door middel
van straal-elementen, die gevoed wor
den door electriciteit. De verwarming
zal iedere dag geregeld worden naar de
aanwijzingen van het meteorologisch
instituut te Ukkel.
Pech. Aan boord van de „Nautilus", de
eerste door atoomenergie voortgedreven
Amerikaanse onderzeeboot, heeft zich
indertijd bij de proefvaart een ontplof
fing voorgedaan in het buizenstelsel,
waardoor verdere proeftochten voor
lopig achterwege moesten blijven. De
Amerikaanse commissie voor de atoom
energie deelt mede dat een zelfde euvel
zich heeft voorgedaan bij het prototype
van een tweede atoom-duikboot.
Boycot. De bond van Deense patroons heeft
besloten de vijfhonderd arbeiders bij de
Philipsfabrieken in Kopenhagen te boy
cotten, die reeds sedert 22 September
staken, hoewel de permanente arbi-
trageraad reeds twee maal de staking
onwettig heeft verklaard en hun heeft
bevolen onmiddellijk het werk te her
vatten.
Stijging. Blijkens het statistische bulletin
van de UNO is de industriële productie
in de gehele wereld zich in de eerste
helft van 1954 in stijgende lijn blijven
bewegen, hoewel de productie in Noord-
Amerika acht percent lager was dan in
1953. De productie der communistische
landen is hierbij buiten beschouwing
gelaten. De industriële productie van
Europa was in de eerste helft van 1954
vijf percent groter dan in de tweede
helft van 1953 en acht percent groter
dan in de eerste helft van 1953. Alleen
Argentinië en Chili bleven echter aan
zienlijk ten achter bij de gemiddelde
productiestijging.
ADVERTENTIE
MIJNHARDTJES: sterke
bestrijders van pijnen.
24. Bij het huis van barones van Edel-
stein hielden de schurken halt. Zij zetten
de doos op de stoep en belden aan. „Ik
hoop maardat de barones thuis is", zei
de portier. „Hoe eerder we het geld voor
de poppen hebben, hoe beter''. „Beter geld
dan poppetis", beaamde Piedro en hij bel
de nog eens dringend. Maar inmiddels had
Panda nu ongemerkt een opening in de
doos gemaakt, die groot genoeg was om
er door te kruipen. Voorzichtig werkte hij
zich naar buiten, toen echter opeens Pie
dro zich omkeerde. Daar gaat het Panda-
poppetü", riep hij, „pak dat poppeti!" Met
een ruk bevrijdde Panda zich nu helemaal
uit de doos en flitste vlak langs de por
tier, die echter te verbaasd was om hem
te grijpen. „Duvekaters!"hijgde hij, Pan
da verbluft nastarend, „hoe komt het zo
ineens op gang? 1-Iet mechaniekje was ze
ker nog opgewonden!" „Suffi suffissisimo!",
gilde Piedro, „pak dan toch dat poppeti!"
Toen de twee boeven eindelijk van hun
verbazing waren bekomen en de achter
volging inzetten, had Panda al een aardige
voorsprong gekregen.
WE HEBBEN de vorige maal gezien dat
de vier functies die de pionnen, torens,
lopers en paarden in het schaakspel ver
vullen, in beginsel reeds aanwezig waren
in het Indische schaakspel dat Tsjatoer-
anga heette, overeenkomstig de vierledige
functies van voetvolk, olifanten, strijdwa
gens of schepen en ruiters. Nu maken ver
schillende onderzoekers melding van het
feit dat het Indische schaakspel oorspron
kelijk met vier partijen werd
gespeeld, die na loting combi
naties vormden en twee aan
twee tegen elkaar oprukten.
Ieder leger bestond dan uit 8
stukken, t.w. 4 pionnen, 1 rui
ter, 1 olifant, 1 schip en 1 'be
velhebber. Later schijnen de
legers duurzaam verenigd te
zijn en de opperbevelhebber werd tot ko
ning, terwijl de bevelhebber van het sa
mengevoegde leger tot vizier werd. Deze
vizier mocht echter de koning niet in
macht evenaren en het was hem daarom
slechts geoorloofd zich één veld te ver
plaatsen langs de diagonalen van het bord.
Het ivas dus een zwakke figuur op het
bord, in tegenstelling met de koningin van
het tegenwoordige schaakspel.
Er waren nog andere belangrijke afwij
kingen in vergelijking met het moderne
schaakspel en gemakshalve zullen we ze
alle even bij elkaar zetten. Volkomen ge
lijkwaardig met de tegenwoordige figuren
op het schaakbord waren koning, paard
en toren, doch de rochade was nog niet
bekend, aangezien deze pas in het midden
van de 16e eeuw in Europa werd inge
voerd. We houden ons hier verder aan de
Nederlandse namen der stukken.
De pionnen mochten, ook bij de eerste
zet, slechts één schrede voorwaarts doen
en werden bij het bereiken van de laatste
lijn door een koningin vervangen, welke
figuur van uiterst geringe betekenis was,
aangezien zij zich slechts één veld langs
de diagonalen kon verplaatsen. Ook de
functie der lopers was beknot, want deze
stukken mochten zich slechts verplaatsen
naar het tweede, dichtst bijzijnde, veld van
de diagonalen, waarbij zij weliswaar over
de belendende stukken mochten springen,
zonder ze evenwel te slaan. Tengevolge
van het gebrek aan bewe
gingsvrijheid dezer stukken,
was 't oorspronkelijke schaak
spel aanzienlijk armer aan
combinaties en vertoonde het
spel een trage, welhaast
slepende gang. Daarom werd
het ook als een overwin
ning beschouwd wanneer men
er in slaagde de tegenpartij pat te
zetten, of hem met uitzondering van
de koning van alle stukken te beroven,
waarbij het onverschillig bleef of men
tijdens deze roof zelf nog stukken genoeg
overhield om een matzet te forceren. „Op
is op" zal men destijds hebben gedacht!
Zo was de toestand van het schaakspel
zoals de Arabieren het bij de verovering
van Perzië aantroffen. Maar ondanks de
slepende gang van het spel en ongeacht
het feit dat een partij slechts zelden in
mat eindigde, heeft het spel onder de
Arabieren toch een ware bloeitijd beleefd.
De Amerikaanse advocaat J. G. White heeft
een halve eeuw geleden vele afschriften
verzameld van oude Arabische en Perzi
sche manuscripten, waarin volledige dia
grammen en partijen voorkomen, zoals die
1000 jaren geleden in het Oosten werden
gespeeld. Als curiositeit zullen we u mor
gen een dergelijke partij laten zien.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden).
