Bouwkasactiviteit nam hoge vlucht
De eigen woning voor de kleine man
Kort en
bondigi
Heemsteedse winkelierscombinatie
bindt de strijd aan
HOOGENBOSCH
Directeur Openbaar Slachthuis
bij jubileum en afscheid gehuldigd
Rayonkantoor Haarlem centrum
voor Westelijk Nederland
Haarlem had bezwaren
KALENDERS 1955
Boekhandel VEKO
Amsterdamse Beurs
Federmann-optiek
Chopin-avond in
Oud-Schoten
DINSDAG 19 OCTOBER 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT W
Kieskeurig
Ideaal
Aanbesteding sportvelden
in Noord-Akendam
Burgerlijke Stand
Vrachtauto ramde kosterij
De reisbonnenoorlog
KAB vergadert. Woensdag
in het parochiehuis
SCHOENEN
maand
f
OF MEN NU in Heemstede, Vogelenzang, Aerdenhout, Bennebroek, Zandvoort,
Hoofddorp, Ahlsmeer of Uithoorn komt: overal kan men de vaste typen vinden
van de met steun van de Bouwkas Nederlandse Gemeenten verrezen woningen:
in de twee jaar tijd dat de Bouwkas haar eigen rayonkantoor in Haarlem opende
is het aantal van de onder haar auspiciën voltooide of gereed gekomen woningen
opgelopen tot tweehonderd in Haarlems onmiddellijke omgeving. Tweehonderd
van de twaalfhonderd welke er in het Westen voor rekening van de Bouwkas
onderhanden zijn. Men hoopt dit jaar tot een productie van tweeduizend wo
ningen te komen als overgangsfaze naar een jaarlijkse productie van vijfduizend
huizen, bij welk aantal de kosten van onderzoekingen en studies voor de nor
malisatie en standaardisatie en propaganda op verantwoorde wijze over het
gehele budget van de Bouwkas kunnen worden uitgesmeerd.
Uiteraard zal de nagestreefde woningproductie sneller bereikt worden indien
zich meer gemeenten bij de Bouwkas gaan aansluiten. De vijfhonderdste wordt
weldra verwacht, hetgeen wil zeggen dat ongeveer de helft van de Nederlandse
gemeenten reeds aangesloten is. Tot degenen die het nog niet zijn behoren
ïlaarlem en Velsen. Haarlem kent een plaatselijk particulier bouwkassysteem.
De mogelijkheden van de Bouwkas Nederlandse Gemeenten, welke in de
publiekrechtelijke sfeer werkt, zijn, door haar omvang, waarschijnlijk veel-
zijdiger.
Er zijn dan ook tekenen welke erop wijzen, dat in Haarlem, dat tot nu toe de
woningwetbouw deed voorgaan om door middel daarvan de woningnood voor
het gros der woningzoekenden op te heffen, de stroming sterker wordt, welke
in de naaste toekomst aansluiting bij de Bouwkas Nederlandse Gemeenten in
overweging wenst te nemen.
De Bouwkas Nederlandse Gemeenten
vond haar oorsprong in 1947 in Drente, het
gewest waar een drang naar eigen en
schuldvrij woningbezit een karaktertrek is
van de bevolking. Vandaar dat tot voor
enkele weken de naam luidde Bouwkas
Noordnederlandse Gemeenten. Dat die
naam veranderd moest worden duidt erop,
dat van Drente uit deze instelling een
stormachtige ontwikkeling heeft gekend en
nog kent.
Een succes dat ongetwijfeld werd bevor
derd èn door de coulante voorwaarden
waarop men kon deelnemen èn door de
vrijwol onschokbare zekerheid welke een
intergemeentelijke instelling nu een keer
biedt. Om te kunnen gaan bouwen heeft
een spaarder slechts 16"/n van de bouwsom
nodig, rente en aflossing zijn geheel in de
sfeer van de huurbetaling gehouden, ter
wijl de bouwkas de hypotheek nooit kan
opzeggen, zodat de bouwkasspaarder geen
hogere rentelasten behoeft te vrezen.
Naar Zweeds voorbeeld wordt echter
naast financiële ook een uitgebreide tech
nische steun geboden. Niet alleen heeft de
Bouwkas een zestal standaardtypen voor
de woningbouw laten ontwerpen door zeer
bekwame architecten waarbij de stan
daardisatie natuurlijk kostenverlagend
werkt maar zij bemiddelt ook indien
de spaarder een van deze typen afwijken
de behuizing wil hebben. Zo zijn met
Bouwkashulp de laatste jaren niet alleen
vele arbeiders- en middenstandswoningen
gebouwd, maar ook boerderijen, winkels,
bungalows en in Leeuwarden flats
in vier woonlagen.
Daarnaast is de Bouwkas ook actief op
het gebied van bijzondere woonvormen,
zoals de bouw van centra voor bejaarden
(„Braamhage" in Soest) en die van een
tehuis voor werkende vrouwen in Den
Haag.
in het Westen, terwijl het landelijk gemid
delde nog hoger ligt.
De Bouwkas overweegt thans een
systeem, waarbij het sparen door de arbei
ders met behulp van de bedrijven wordt
vergemakkelijkt.
Uit architectonisch en bouwtechnisch
De eventuele aansluiting van Haar
lem bij een bouwkas maakt sinds enige
tijd een onderwerp van studie en overleg
van de Commissies voor Openbare Wer
ken uit.
In het verleden was het College van
B. en W. in Haarlem niet geporteerd
foor het Bouwkassysteem. Men had twee
Bezwaren: in de eerste plaats tilde men
nogal zwaar aan het financiële risico
voor de gemeente en men vreesde dat
het bouwkassysteem het vigerende stel
sel voor een redelijke woonruimtever
deling zou doorkruisen.
De praktijk heeft reeds uitgewezem
dat de financiële risico's voor de ge
meenten aanvaardbaar zijn. Het voor
naamste argument tegen de aansluiting
bij een Bouwkas blijft dus dat het ge
vaar bestaat dat zij, die over enige fi
nanciële middelen beschikken, in zekere
sin bevoorrecht worden boven de overige
woningzoekenden. De gemeente houdt
echter de toewijzing van bouwvolume
in eigen hand, zo werd ons van Bouw-
kaszijde verzekerd. Aan de andere kant
bestaat ook bij de gemeente de over
tuiging, dat in de toekomst de vermin
dering van de woningnood een soepe
ler toepassing van de normen waar
schijnlijk maakt. Wanneer de Bouwkas
een geleidelijke overgang mogelijk
maakt, zodat het huidige huisvestings
beleid niet wordt doorbroken, zouden
van gemeentelijke zijde weinig of geen
bezwaren tegen dit systeem meer be
staan.
ócxxrxxxxxxöoooocooccoccoocrxxcoooococ^cccoccococcoccocó
«SEi .-ssiswfc»-
Bij dit alles moet men zich wel voor
ogen houden, dat de Bouwkas kieskeurig
is in het aannemen van spaarders, in die
zin, dat niet zozeer de financiële positie dan
wel de karaktervastheid van de man ten
aanzien van het vervullen van zijn spaar-
plicht, beoordeeld wordt. Het nakomen
van de spaarplicht verloopt bijzonder gun
stig: gemiddeld wordt het dubbele voldaan
van het minimumspaarbedrag, waardoor
de bewoner zijn huis natuurlijk spoediger
zijn onbezwaard eigendom kan noemen.
Ongetwijfeld hebben zich wel eens
moeilijkheden voorgedaan, omdat een
deelnemer niet aan zijn spaarplicht kon
voldoen door ziekte, werkloosheid of an
dere tegenslag. Ook in dat geval bleek de
Bouwkas coulant: men handhaafde uiter
aard de verplichting tot rentebetaling,
maar schortte de aflossingen op tot
gunstiger tijden, zodat de man toch een
„eigen" huis kon blijven bewonen.
Want de Bouwkas koestert nog steeds
het Drentse ideaal van het eigen woning-
bezit. Men acht dat in Nederland aan de
lage kant: 25°/o van de bevolking woont
hier in een eigen huis, tegen 50%> in Zweden
en de Verenigde Staten van Noord-Ameri-
ka. In Nederland zelf komt het bezit van
een eigen huis in het Westen weer minder
voor dan in het Oosten en Noorden. Dat er
in deze streken toch wel belangstelling be
staat voor het eigen huis, bewijst dat de
productie van het kantoor Haarlem die
van de andere kantoren heeft overvleugeld.
Het heeft natuurlijk de wind mee door
de woningnood, maar dat wordt door de
directeur, de heer R. Karsten, niet be
treurd: men leert door de nood gedwongen
de geneugten van het eigen huis kennen.
De heer Karsten zou dit voorrecht van
het „eigen huis" niet beperkt willen zien
tot middenstanders. Reeds thans bedraagt
het aandeel der arbeiders in het deel
nemersaantal van de Bouwkas 25 tot 30%
Laagste inschrijver ruim 60 mille
boven begrotingsbedrag
Dinsdagmorgen vond op het bureau
van de directeur van Openbare Werken
van de gemeente Haarlem de aanbesteding
plaats voor het maken van zeven voetbal
velden in het sportpark „Noord-Akendam"
met bijkomende werken. Er waren twaalf
inschrijvingen. De hoogste inschrijver was
de heer J. Fens uit Amsterdam met
f 500.280.De laagste inschrijving was
afkomstig van de c.v. Bolsenbroek en Co.
uit Bloemendaal met f 300.000.
Op de begroting was voor de aanleg van
de sportvelden een bedrag van slechts
I 237.000.uitgetrokken.
De reden van dit grote verschil moet
gezocht worden in het feit, dat de ge
meente niet hoger mocht gaan omdat de
regering had voorgeschreven, dat het be
drag pas uitgetrokken kon worden wan
neer de aannemers gebruik zouden maken
van hand-diensten. De aannemers zelf
voelen weinig voor deze bepaling. Uiter
aard'wordt de gunning nog aangehouden.
De huizen voor K.L.M.-piloten welke te Bennebroek door bemiddeling van de
Bouwkas van Nederlandse gemeenten tot stand kwamen.
oogpunt verdient de activiteit van de
Bouwkas eveneens met waardering te wor
den genoemd. Want weliswaar werkt men
daar voornamelijk met een aantal stan
daardtypen, doch omdat bijvoorbeeld een
van de woningwetbouw afwijkende steen
soort wordt gebruikt, terwijl tevens gebruik
wordt gemaakt van de duurdere blauwe
dakpannen, wordt monotonie vermeden.
Bovendien zijn op de standaardtypen varia
ties mogelijk.
Middenstands- en arbeiderswoningen zijn
in een uit stedebouwkundig oogpunt voor
beeldig geheel gerangschikt in Uithoorn,
hetzelfde kan naar onze smaak ook gezegd
worden van het complex aan de Juliana
van Stolberglaan in Aerdenhout. Het daar
gebouwde, ongetwijfeld wat luxueuzer type,
heeft bovendien de verdieenste dat door
toepassing van bescheiden middelen een
r.iet-prétentieuze afwisseling in het gevel
vlak werd verkregen.
Minder geestdriftig waren wij over het
jongste complex van 52 woningen in Zand
voort, waarvan de erkers een ouderwets
geval weinig goed geproportionneerd
zijn en een ornamentiek is toegepast
welke te nadrukkelijk schijnt.
De inrichting van deze Zandvoortse hui
zen- is al direct op de verhuur van kamers
voor badgasten afgestemd. Zoals bij alle
Bouwkascomplexen het geval is, lopen de
bouwprijzen uiteen naar het tijdstip waar
op werd aanbesteed. De 52 woningen in
Zandvoort bijvoorbeeld worden in twee
étappes gebouwd; die^reeds in aanbouw zijn
komen (zonder rijksbijdrage) op 13.600,
de nieuwe serie op 14.200, hoewel de kos
ten voor de grond driehonderd gulden lager
waren.
Overigens is het prijzengamma van de
Bouwkas zeer gevariëerd: in Vogelenzang
bijvoorbeeld vindt men woningtypen van
8 300 en van 10.000 gulden. Hoewel de
Bouwkas in het algemeen slechts projecten
van minder dan twintig mille financiert,
wijkt zij daar in bijzondere gevallen van af,
zoals bij de bouw van grote villa's voor een
aantal piloten van de K.L.M. De K.
L. M. stelde zich in dit geval voor het deel
van de bouwsom boven twintig mille ga
rant.
ADVERTENTIE
zijn nu reeds in fraaie sortering voorhanden.
Wij zorgen ook voor verzending
naar het buitenland
Zijlstraat 93 Telefoon 11706
HAARLEM, 18 October 1954
ONDERTROUWD: 18 Oct., F. Feringa èn
A. S L. M. Wit.
GEHUWD: 18 Oct., L. Sj. Ottolini en M.
A. A. Smit.
BEVALLEN van een zoon: 16 Oct., I. M.
van der Velden—de Vilder; 17 Oct., M. P.
van der PligtScheffer; A. P. Kuhlman
Kooring; C. Robben—van der Weijden; E. J.
Hovenierde Vries.
BEVALLEN van een dochter: 15 Oct., A.
A. BlomDijkenga; G. Arentz—Schipper; S.
C. HuijbregtsPrickartz; 16 Oct., E. M. C.
van RintelBoers; A. M. JacobsRaps; A.
van Lentvan der Weide; 17 Oct., C. J. van
StraatenKuijper; P. ElzingaJochemsz; C.
L. Visser—Aerts; 18 Oct., B. A. Dussenbroek
Habich; A. E. Molenkamp—Kok; J. de
GraafSnoek.
OVERLEDEN: 15 Oct., Ph. J. Dodenhuis,
71 j., Nassaustraat; H. W. PrinsenJansen,
89 j., Junoplantsoen; 16 Oct., G. E. Sikking,
60 j„ Hazepaterslaan; 17 Oct., W. M. de Wolf
Willemse, 58 j., Graafschapstraat.
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-354 Nederl.'47
lOOUin
100%
A.K.U
25354
25354
Unilever
412
412
Philips Gloeil.
30954
309'/j
Kon. Petroleum
51954
518
A'dam Rubber
93%
94 54
Holl. Arner. Lijn
16554
166
N. Scheepv. Unie
145%
14654
H.V.A
132
13054
Deli Mij
130
12954
Amsterd. Bank
223
225
Ned. Handel Mij.
199 54
199
Rotterd. Bank
198
200
Twentsche Bank
202!/s
203
Anaconda Copper
40%
4154
Bethlehem Steel
76%
7754
Republic Steel
6254
61%
Shell Union
559/is
54
Tidewater
2654
26%
U. S. Steel
56%
58
ADVERTENTIE
Voor elk gelaat
een bril die staat.
Grote Houtstraat 37
Rijksstraatweg 246 B
Leverancier alle ziekenfondsen
Gisteravond omstreeks 11 uur zaten de
koster van de Waalse kerk en diens vrouw
in de keuken van de kosterij, toen zij plot
seling een hevig gerinkel hoorden, dat uit
de huiskamer scheen te komen. Daar aan
gekomen, aanschouwden zij een grote
ravage van gebroken ruiten en sponningen.
Deze ravage was aangericht door een
vrachtauto, geladen met uitstekende ijze
ren latten, die bij het starten achteruit ge
reden was en met de achterzijde tegen de
ADVERTENTIE
In de staatsmijn Maurits te Geleen ls
de 42-jarige meester-opzichter F. H. J. Reul
uit Beek om het leven gekomen. Hij werd
in de 660 meterverdieping aangereden door
een locomotief en zo ernstig gewond, dat hij
korte tijd later overleed. Hij was gehuwd en
had één kind.
ADVERTENTIE
BUIGOMME
TOCHTBAND van SCHUIMRUBBER
'n Doeltreffende afsluiting van
deuren en vensters tegen koude en tocht
Pia Berkhout, een
wolk van een baby,
viel de eer te beurt
als nummer 40.000
met hulp van de
Haarlemse Kraam-
verzorging ter wereld
te komen. Pia schijnt
zich daar volledig van
bewust te zijn en
amuseert zich koste
lijk met het jubileum.
Niet minder trouwens
dan de Haarlemse
Kraamverzorging, die
het 50-jarig bestaan
kon bekronen met het
veertigste duizendtal
vol te maken. Over
de geschiedenis van
deze instelling, die als
Fonds tot Behartiging
van de Belangen ran
Kraamvrouwen, vijf-
tig jaar geleden start
te met het pioniers
werk, publiceerden
wij gisteren een arti
kel.
Zoals wij Zaterdag reeds hebben mede
gedeeld, heeft de Hoboca reclamezegel in
middels een concurrent gekregen, welke
de middenstandszaken op enigszins afwij
kende voorwaarden ter verstrekking zal
worden aangeboden. In Heemstede zullen
de gevolgen van deze acties binnenkort
wellicht ook voor het publiek merkbaar
zijn, omdat de winkelierscombinatie
„Heemstede-Centrum" zojuist kennelijk
de handschoen tegen deze ondernemingen
heeft opgenomen.
In deze gemeentij heeft namelijk een
groot aantal winkeliers zich reeds ge
ruime tijd ongeveer gedurende vijf
jaar tot de winkelierscombinatie „Heem
stede-Centrum" verenigd, welke organi
satie haar leden in de gelegenheid stelt
de cliënten bij het besteden van een be
paald bedrag de zogenaamde centrum
zegels uit te reiken. Deze zegels genieten
een onmiskenbare populariteit, worden
over het algemeen gaarne verzameld en
in steeds grotere getale bij het bestuur
weer ingeleverd, waarvoor dan geregeld
aantrekkelijke prijzen ter beschikking zijn
gesteld. Met het logische gevolg, dat som
mige cliënten de zegels van elkaar op
kopen. hetgeen hun in de gelegenheid stelt
on een gegeven moment vele duizendtallen
daarvan op de vastgestelde data in te
leveren. Door deze gang van zaken wordt
het de normale spaarder practisch on
mogelijk gemaakt binnen afzienbare tijd
in de grote prijzen te vallen. Het bestuur
heeft dit evenwel voorzien met de be
paling, dat een aantal ingeleverde zegels
hetwelk niet voor een prijs in aanmerking
ADVERTENTIE
Perla de Cuba 26 ct.
Smaakvol en geurig.
Het was de pianiste mevrouw Ans Bou-
ters en niet de in het programma ver
meldde Martin Kloos, die gisteravond in
de kleuterschool „Prinses Beatrix" aan de
Raafstraat in Oud-Schoten enkele werken
van Chopin vertolkte. Het Instituut wijdde
zelfs een hele avond aan deze Poolse com
ponist, die in Parijs zijn tweede vaderstad
vond. In het tweede deel van de bijeen
komst werden dan ook drie films vertoond,
die het Parijse leven in beeld brachten:
Montmartre, Versailles en De lichtstad
van de daken bekeken. Met een duidelijke
en boeiende toelichting door Piet Bronkers
uit Amsterdam, die het leven van Chopin
en de politieke gebeurtenissen van zijn
dagen als een prettige geschiedenisles be
handelde, paste dit alles voortreffelijk in
het kader van de avond.
De pianiste speelde de Regendroppen-
prelude, polonaises, walsen, nocturnes en
mazurka's en tevens de sonate met de
treurmars.
In het parochiehuis op het Teylerplein
zal Woensdag 20 October, des avonds om
acht uur, een bijeenkomst gehouden wor
den, waar de vakbondsvoorzitter van de
KAB, de heer J. A. Middelhuis, zal spre
ken over het bisschoppelijk mandement,
de nieuwe loonronde en de opzegging van
de samenwerking met de vakcentrale. De
bijeenkomst gaat uit van de afdeling Haar
lem-Oost van de KAB.
kwam, tot de volgende ronden geldig
blijft.
Nu zijn verschillende centrum-winke
liers, waarvan sommigen van mening zijn
dat het gevolgde systeem eindelijk eens
dient te worden gewijzigd, bovendien tot
het verstrekken van Hoboca-zegels over
gegaan, op welk besluit het bestuur heeft
gemeend te moeten reageren met een cir
culaire, die de winkeliers Maandagmiddag
hebben ontvangen. Hierin wordt nog eens
gewezen op de bedoeling van de centrum
zegel; namelijk de Heemsteedse inge
zetenen te stimuleren hun aankopen zo
veel mogelijk in eigen gemeente te ver
richten. Doordat de Hobocazegel ook in
andere plaatsen verkrijgbaar wordt ge
steld, vreest het bestuur dat de cliënten
zich niet meer aan Heemstede gebonden
zullen achten, zodat dan juist het tegen
deel wordt bereikt van hetgeen de combi
natie beoogt.
Vandaar dat de brief eindigt in een
enigszins ultimatievt vorm; de aangeschre
ven winkelier wordt tot 30 October aan
staande in de gelegenheid gesteld het be
stuur te berichten dat hij de uitgifte van
Hobocazegels zal staken, anders zal hij
zich als geroyeerd moeten beschouwen.
Het bestuur is namelijk van mening, dat
de leden geen reclame mogen voeren die
tegen de belangen der combinatie indruist.
BINNENLAND
Een tramstel van Iün 3, waarvan men
veronderstelt, dat de remmen niet voldoende
hebben gewerkt, is vanmiddag op de hoek
van de Laan van Meerdervoort en de Con-
radkade in Den Haag in botsing gekomen
met 't convooitram, die op de lijn Hollandse
SpoorScheveningen reed. De motorwagen
van lijn 3 kwam dwars over de drukke Laan
van Meerdervoort te staan. Er deden zich
geen persoonlijke ongelukken voor.
De Veluwse dichter-zanger Jan van
Riemsdijk is gisteren in zijn woning aan de
Elburgerweg te Heerde onverwacht over
leden. Hij was op 23 April 75 jaar geworden.
HAARLEM EN OMGEVING
De oud-Haarlemmer, ds. S. L. Verheus,
predikant bij de Doopsgezinden te Edam,
Monnikendam, Middelie, ls beroepen als pre
dikant te Leiden als opvolger van de vandaar
naar Haarlem beroepen en vertrokken pre
dikant ds. J. A. Snaayer.
Op Vrijdagavond 22 October spreekt
het Tweede Kamerlid E. Vermeer in café
„De Toerist" in Spaarndam op een door de
afdeling Haarlem VII van de Partij van de
Arbeid georganiseerde bijeenkomst.
Voor leden en belangstellenden van de
afdeling Haarlem van de Vereniging tot Be
vordering der Belangen van Slechthorenden
zal een der propagandisten van de vereni-
ging op Maandagavond 25 October in Brink-
mann spreken over gehoorapparaten en hun
toepassing.
Zaterdag 23 October worden de leden
van de Vereniging Haerlem weer in de ge
legenheid gesteld een wandeling te maken
op het landgoed Elswout te Overveen.
Vanavond vindt in het wijkgebouw aan
de Leidsestraat 20 in Haarlem voor de Her
vormde wijkgemeente n een begroetings
avond plaats, waar men kan kennismaken
met de nieuwe predikant, dr. G. Snijders en
diens echtgenote.
De wethouder van Sociale Zaken der
gemeente Haarlem, de heer A. J. M. Ange-
nent, zal Donderdag geen spreekuur houden.
Het gemeentebestuur van Oldenzaal
heeft aan de architec ir. W. Ph. van Harre-
veld te Heemstede opdracht gegeven tot het
uitwerken van een definitief plan voc- de
bouw van een Schouwburg in Oldenzaal.
Het schetsplan van deze architect is reeds
goedgekeurd door de raad. die ook een cre-
diet van f550.000 voor de bouw toestond.
De nieuwe (vierde) predikant van de
Verenigde Doopsgezinde gemeente, ds. J. A.
Snaayer, zal op Woensdag 20 October in de
gemeentezaal aan de Peuzelaarssteeg een
wijkavond houden, waarop men met hem en
zijn echtgenote kennis kan maken. Tevens
zal hem dan het wijkwerk worden overge
dragen door prof. dr. mr. J. A. Oosterbaan.
ADVERTENTIE
OCTOBER
maand
maatdcut
GROTE HOUTSTRAAT 50 - HAARLEM
In HAARLEM-NOORD alleen
GEN. CRONJéSTRAAT 33
De heer G. de Vries, die Woensdag veer
tig jaar in dienst der gemeente Haarlem
werkzaam is en on 31 October wegens het
bereiken van de pensioengerechtigde leef
tijd aftreedt als directeur van het Open
baar Slachthuis, is Maandagmiddag in de
hal van het stadhuis gehuldigd tijdens
een receptie, die B. en W. hadden voorbe
reid. Van diverse zijden werden de heer De
Vries hulde en dank gebracht. Onder de
bezoekers waren vele raadsleden en ver
tegenwoordigers van gemeentebesturen uit
de omgeving.
Burgemeester rrir. P. O. F. M. Cre-
mers herinnerde aan de arbeid van de
heer De Vries ten bate van de Haarlemse
gemeenschap en zegde hem daarvoor dank.
De Haarlemmers hebben geen vermoeden
op welke wijze er in het Slachthuis ge
werkt wordt en wat er gedaan wordt de
hygiëne te bevorderen. De heer De Vries
vervulde daarbij een belangrijke rol. Ook
ging zijn aandacht uit naar de bepaling
der vleesprijzen en daarbij dacht de burge
meester aan de keurlonen enzovoort. De
heer De Vries stond aan het hoofd van een
bedrijf, waar merkwaardig en moeilijk
werk wordt verricht. Hij was ook belast
met de leiding van de ijsfabriek en dan had
hij te maken met groepen slagers, waarbij
hij zowel de belangen van deze groepen als
die van de gemeente had te behartigen. De
heer De Vries is er in geslaagd zijn taak op
bijzondere wijze ie vervullen; alle belangen
hield hij voor ogen. Over enkele dagen
treedt de heer De Vries af en hij laat een
bedrijf achter, dat goed en gaaf is. De di
recteur staat bij het personeel in hoog
aanzien en te begrijpen is, dat men met
weemoed afscheid van hem neemt. Spre
ker heeft vernomen, dat de heer De Vries
zich gaat wijden aan de medische weten
schap en hoopte, dat de scheidende direc
teur de tijd en gelegenheid zal vinden zijn
plannen uit te voeren. De heer De Vries
ontving een geschenk in enveloppe en de
burgemeester overhandigde een oorkonde,
ter herinnering aan het jubileum.
De heer F. J. A. Bruins, adjunct-
Burgemeester mr. P. O. F. M. Cremers in
gesprek met de heer G. de Vries. Links op
de foto mevrouw De Vries en rechts
wethouder A. J. M. Angenent.
directeur van het Openbaar Slachthuis,
noemde de heer De Vries een voor
beeld voor het personeel, dat hoogachting
en waardering voor hem had. Als bestuurs
lid van de afdeling Noord'holland van de
Vereniging Diergeneeskunde bood spreker
bloemen aan.
Dr. H. H. S c h o 11 e n, vétérinair in
specteur, inspecteur-districtshoofd van de
Veeartsenij kundige dienst, dankte voor het
prettige contact, dat hij met de heer De
Vries heeft gehad en dr. J. M. v a n V1 o-
ten, inspecteur van de Volksgezondheid
voerde het woord namens de hoofdinspec
teur van de dienst in het bijzonder belast
met het toezicht op de naleving van de
vleeskeuringswet.
Dr. W. B. S m i t sprak als voorzitter van
de kring van hoofden van takken van
dienst der gemeente Haarlem en als direc
teur van de Geneeskundige Dienst en
merkte daarbij on, dat het verheugend is,
dat de heer De Vries zoveel gedaan heeft
om de hygiëne te bevorderen.
Dr. K. R e i t s m a, te Leiden wenste
de heer De Vries geluk namens de Vereni
ging van directeuren van Gemeentelijkè
Slachthuizen.
Als oud-directeur van het Slachthuis
sprak dr. F. P. Keys er, waarna een hul
diging volgde door grossiers en slagers, die
veel met het slachthuis te maken hadden.
De heer J. W. Uittenboogaard
sprak namens de buitenslagers uit de kring
Haarlem en bood een zaagmachine, te ge
bruiken bij huisvlijt, aan; de heer G.Har.
t o g, namens de Haarlemse Grossiersver
eniging en de heer A. de Boer namens
de Slagerspatroonsvereniging. Namens alle
slagers, die met het slachthuis te maken
hebben, werden de heer De Vries een radio
toestel en een pick-up aangeboden.
Hierna maakte men van de gelegenheid
gebruik de heer De Vries geluk te wensen.
