JUBILEUM-VERKOOP
CADEAU
Dr. J. A. H. J. S. Bruins Slot sprak in
Bennebroek over Europese integratie
WERKSTER gevr.
steno-typiste
facturistes
Wijziging van eis lokt bezwaar
uit van pleiter voor Teyler
een bekwaam perser
vrouwelijk personeel
Negende proces om legaat
Anti-communistische
actie in Italië
Zandvoort
Amsterdamse Beurs
5.90
6.90
5.90
TYPISTE gevraagd
Flinke meisjes gevraagd
2e KAPSTER
EEN NETTE JONGEN
DINSDAG 2 NOVEMBER 1954
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHÜE COURANT
7
Eenvoudig houden
Geen verbod, maar zware
straffen op extremisme
Zweedse defensie wordt
gemoderniseerd
Mevrouw Ferrer-Hepburn
bezocht Heemstede
Proces over handel
van een anjersoort
Nieuw adresboek voor
Heemstede en Bennebroek
Sumatraanse vrouwen in
actie voor 17-jarig meisje
Overleg over Indonesisch
kabinet schiint te lukken
G. J. Meyer jubileerde
bij de posterijen
Masjumi-leider spoort
aan tot harder werken
Negen maanden wegens
verduistering
„Vlagincident van
Tudderen" berecht
Scheepvaart
Sint Nieolaas-actie
in Zandvoort
Propaganda-avond van
Christelijke besturenbond
HEREN PANTALONS
8.90
9.9°
HEREN BORSTROK
7.9°
8.90
I A KA ANE6ANG 22
J W\ \J HAARLEM - TEL. 19743
VR. ADM. KRACHT
flinke vrouwelijke krachten
Beschaafd jong meisje
Net meisje gevraagd
Gr. Levensverz. Mij
act. medewerkers
LEERLING-KOK
GEVRAAGD
enige bekwame
sorteersters en mangelsters
Meisjes en jonge vrouwen
Hoofdjuffr.-Controleuse
Vanmorgen werd voor de Haarleim.se
rechtbank wederom een kort bedrijf afge
wikkeld in het sinds December van het
vorige jaar lopende geding om de bezit
tingen van de Teylerstiehtimg, geding dat
geopend werd met een eis van de Amster
damse lamnekapDenfabrikant L. Ch. We-
gerif, die de stichting in rechte heeft aan
gesproken voor de uitkering van een legaal
dat in 1756 door Pieter Teyler van dei-
Hulst werd toegekend aan zijn nicht Catha
rine Olthoff. Dat legaat beliep honderd
duizend gulden in obligaties: gerekend naar
een interest van 4 zou het thans tot
ongeveer honderd millioen zijn aangegroeid.
De heer Wegerif heeft door zijn advocaat,
mr. Ed. Emmering uit Amsterdam, op 5
October van dit jaar een stamboom laten
overleggen, waaruit zou blijken dat hij van
moeders zijde afstamt van Franc inn Olit-
hoff, die op haar beurt in 1780 door Catha-
rina als erfgenaam werd aangewezen.
We hebben de verschillende stadia van
dit negende proces om de wel veelbetwiste
maar daarom nog niet aangetaste erfenis
van de Haarlems zijdefabrikant Pieter
Teyler van der Hulst reeds oo de voet ge
volgd, zodat we over de gang van zaken,
zoals ze vanmorgen voor de Haarlemse
rechtbank was, kort kunnen zijn.
Het was thans weer de beurt van mr. .T.
van der Hoeven, die voor de vijf directeu
ren van de Teylerstichtin.g optreedt. Hij
kwam in het geweer tegen e^n in de con
clusie van repliek door mr. Ed'. Emmering
aanhangig gemaakte wijziging van de eis.
Een formele kwestie, we'ke het gevolg was
van het feit, dat eiser Wegerif stelde, d'at
hij de rechten op een eventueel aandeel in
de nalatenschan terughad gecedeerd, nadat
hij die reeds in 1929 had overgedragen aan
een groep Duitse ..rechthebbenden", die
procedeerden onder leiding van de beer O.
W. Olthoff, welke overdracht in 1941 nog
eens was bevestigd.
Hiertegen nu had mr. Van de»- Hoeven
bezwaren. In de eerste plaats had hij zich
bij zijn conclusies steeds gebaseerd oo de
eis, zoals die in December door de tegen
partij was geformuleerd, in de tweede
plaats pleitte hij ervoor de toch al gecom
pliceerde procedure niet nodeloos ingewik-
c. keld te maken door allerlei juridische
constructies.
Uiteraard was mr. Van der Hoeven niet
toegekomen aan zijn conclusie van dupliek.
Nu zii.n confrater een conclusie van repliek
had ingediend van negentien foliovellen en
achtduizend woorden, meende hij gerech
tigd te zijn een ruime termijn van voor
bereiding te vragen voor het opstellen van
zijn laatste woord voor de pleidooien kun
nen worden gehouden.
Mr. Emmering. die vanmorgen zelf naar
Haarlem was gekomen, kon onmogelijk in-
zien dat de door hem gewenste wijziging
van de eis, voor de gedaagden onredelijke
vertraging en onredelijke benadeling zou
betekenen. De toestand blijft immers zoals
hij is; het gaat ook niet eens om een ver
meerdering van de eis maar om een subsi
diaire wijziging van de grondslag. Wijzi
ging en aanvulling van de eis zijn altijd toe
gelaten, maar hetis niet nodig dat de
rechtbank daarover een afzonderlijke be-
ROME (AFP.). Uit gezaghebbende
bron in Rome is vernomen, dat de Ita
liaanse regering op het punt staat maat
regelen te nemen tegen het communisme,
om een einde te maken aan een toestand
die premier Scelha gevaarlijk voor de de
mocratische instellingen van het land zou
achten, gezien de successen en de metho
den van de Italiaanse communistische
partij.
Waarnemers zijn er van overtuigd, dat de
successen van de communistische partij en
de met haar verbonden Nenni-socialisten
mede te danken zijn aan uitbuiting van
schandalen, zoals de kwestie-Wilma Mon-
tesi. Incidenten, zoals de veldslag, die op
18 October in de Kamer van Afgevaardig
den ontstond, hebben de Italiaanse leiders
er van overtuigd, dat de democratie waar
lijk in gevaar zal komen, als men niets doet
om paal en perk te stellen a-o uitbarstin
gen van allerlei aard van uiterst linkse
zijde.
Aan verbod van de communistische par
tij zou evenwel geen ogenblik worden ge
dacht omdat men een partij die een derde
van het kiezerskorps vertegenwoordigt, niet
buiten de wet kan stellen. Voor het ogen
blik zou de regering zich willen beperken
tot het stellen van zware straffen op over
tredingen die „de grondslagen van het de
mocratische regiem ondermijnen door aan
vallen, verdachtmakingen, leugens en aan
sporing tot geweld".
In het algemeen zou de regering-Scelba
het gezag van de democratische staat op
alle gebied willen herstellen. De beper
kende maatregelen zouden gepaard gaan
aan een krachtiger sociale politiek, met
programma's voor openbare werken, wo
ningbouw en bestrijding van de werkloos
heid, teneinde wantoestanden, die bijdra
gen tot ontwikkeling van het communisme,
op te heffen, aldus de waarnemers.
STOCKHOLM (AFP) De Zweedse
generale staf heeft een rapport gepubli
ceerd over een reorganisatie en moderni
sering van de nationale defensie. Er wordt
voorgesteld Ln de komende tien jaar mo
dern materiaal aan te schaffen, zoals ge
leide projectielen en mogelijk atoom
wapens. Voorts wordt aangedrongen op
versterking van de luchtmacht, uitbreiding
van wetenschappelijk onderzoek en uit
breiding van de verdediging tegen che
mische en biologische wapens.
Tegenover een uitbreiding van de lucht
strijdkrachten zouden, naar de mening van
de Zweedse generale staf, de omvang van
het lager en het aantal grote vlooteen-
heden moeten worden verminderd. Tegen
dit laatste is bezwaar gerezen van de zijde
van de bevelhebbers van het leger en de
vloot. In Zweden wordt slechts 4,66 per
cent van het nationale inkomen aan defen
sie besteed, in plaats van vijf percent, zo
als iri het merendeel van de Europese lan
den, aldus de generale staf.
slissing neemt. Mr. Emmering wees nog
op een analoge gang van zaken bij de
rechtbank in Amsterdam.
Van zijn kant stelde mr. v. d. Hoeven
dat het terugcederen van de rechten van
Olthoff weer naar Wegerif op zichzelf reeds
een inkonsekwentie is. Olthoff cedeert na
melijk een recht dat hij blijkens de uit
spraak van het Amsterdamse Hof uit de
vorige procedure om de Teyler-erfenis, niet
bezat. Olthoff heeft immers dat proces ver
loren en daarmee het kruit verschoten,
waarmee Wegerif thans opnieuw wil gaan
schieten. Mr. v. d. Hoeven noemde dit toch
wel een sterk bewijs, dat de gewijzigde eis
een ernstig geschilpunt vormt.
Audrey Hepburn is de tweede dag van
haar visite aan Nedei-land begonnen met
een bezoek aan de invalide secretaris van
de Bond van Nederlandse militaire Slacht
offers, de heer A. Prins te Heemstede. De
Heemsteedse jeugd, die haar bezoek snel
in de gaten had, verdrong zich bij haar
vertrek uit de woning van de familie Prins
aan de Scheldestraat rond de auto, om een
handtekening van mevrouw FerrerHep
burn te bemachtigen.
De Haarlemse rechtbank heeft vanmor
gen de AaJcime-cirse kweker W. J. van der
Zwaan, diie als eiser optrad in de zaak te
gen de firma K. en P Spaargaren, niet
ontvankelijk verklaard in de eis. De heer
Van der Zwaan had een schadevergoeding
van f 25.000 geëist;, omdat hij van mening
was, dat het kwekers- en merkenrecht was
overtreden en dat in het algemeen onrecht
matig zou zijn gehandeld door de anjer-
variëteit „Kardinaal Mindczenti" te kwe
ken en in de handel te brengen onder de
naam „l'Avenir". Uit de behandeling van
de zaak was gebleken, dat zowel de heer
Van der Zwaan als de firma Spaargaren in
1949 in een. door hen geteelde anjersoort
een nieuwe variëteit had ontdekt. De heer
Van der Zwaan bracht zijn variëteit het
eerst op de keuring en de anjer kreeg
de naam „Kardinaal Mindczenti". Later
ging de firma Soaargaren naar de keuring
en liet haar variëteit „l'Avenir" dopen. Na
dat de anjers enige tijd onder beide na
men gekeurd waren, maakte de keurings
commissie later bezwaren en erkende zij
alleen de naaim „Kardinaal Mindczenti".
De firma Spaargaren bleef echter de anjer
onder de naam „l'Avenir" verhandelen,
waartegen de heer Van der Zwaan bezwa
ren heeft ingediend bij de Haarlemse recht
bank. Deze heeft echter de eiser niet ont
vankelijk verklaard.
Er is een oud grapje, waarin een adres
boek ingewikkelde lectuur wordt genoemd,
omdat er zoveel personen in voorkomen
Maar dat zelfs in een zo alleen-maar nut
tige uit.cave als een adresboek nog wel
eens wat fleurigheid kan worden gebracht,
wordt in de heden verschenen nieuwe druk
van de naamlijst van inwoners van Heem
stede en Bennebroek bewezen. De samen
steller heeft namelijk op bladzijde 105 on
der Veenstra, R. het „geboortekaartje" op
genomen van de 25.000ste ingezetene van
Heemstede: Frijke Veenstra, die op 19 Oc
tober van het vorige jaar werd geboren.
Voor het overige wijkt dit nieuwe, op
fraai papier duidelijk gedrukte niet af van
het geijkte schema met het onveranderlijk
alphabet tot basis.
Toch bevat het nog heel wat meer dan
alleen maar de namen van alle Heemstede
naren en Bennebroekers in de volgorde van
A tot en met Z, Er is ook een rangschikking
volgens straten, een volgens beroepen en
bedrijven en een opgave van andere we
tenswaardigheden als samenstelling van
gemeentebesturen, van allerlei instellingen
en dergelijke.
Al met al zal dit adresboek als gebrui
kelijk een product van Uitgeverij G. Eike
lenboom en Z^on, die alle mensen in Zuid-
Kennemerland in zijn alnhabetische rijtjes
pleegt te zetten in de komende jaren
voor velen een trouwe en nimmer falende
vraagbaak blijken.
PALEMBANG (United Press) Ruim
1000 Sumatraanse vrouwen hebben in een
petitie aan de regering in Djakarta ver
zocht een 17-jarig meisje vrij te laten, dat
onlangs door een rechtbank in Palembang
tot zes maanden gevangenisstraf werd ver
oordeeld, omdat zij geweigerd had een
door haar familie gesloten „huwelijks
contract" uit te voeren.
Bij dit contract was het meisje uitge
huwelijkt aan een 45-jarige Mohamme
daanse godsdienstleraar, wiens vierde
vrouw zij moest worden. Het meisje trouw
de echter met een jeugdige vriend. Zij
schreef over haar geval een brief aan
kranten in Palembang en de vrouwen van
Sumatra kwamen prompt in actie. Zij wil
len een einde gemaakt zien aan de practijk
waarbij ouders hun dochters als bruiden
kunnen „verkopen".
DJAKARTA (Aneta) De Indonesische
minister-president, Ali Sastroamidjojo,
heeft Maandagavond na een bijeenkomst
van het comité tot reorganisatie van het
kabinet medegedeeld, „dat het overleg
over het doorvoeren van verbeteringen in
het kabinet, een concreet stadium heeft
bereikt". De resultaten van het overleg
moeten echter nog door de erbij betrokken
partijen worden bekrachtigd. Het comité
zal daarom Donderdagmorgen wederom
bijeenkomen. Gehoopt wordt, dat die ver
gadering de laatste zal zijn van dit comité.
Naar Aneta verneemt, is op de vergade
ring van Maandagavond een concept voor
de reorganisatie opgesteld. De portefeuille
van Binnenlandse Zaken zou volgens dit
concept naar de P.N.I. gaan, die van Eco
nomische Zaken naar de Liga Muslimin en
die van het departement van Verbindin
gen naar de K.S.P. (samenwerkende par
tijen). Voor de laatste portefeuille zou prof.
Rooseno wederom candidaat zijn.
Dinsdag is de heer G. J. Meyer, bestel
ler I, een kwart eeuw in dienst bij de PTT.
De heer Meyer, die op het expeditiebureel
werkzaam is, werd des morgens toege
sproken door de directeur van het Post
en Telegraafkantoor te Haarlem, de heer
J. W. van Schaik, die de jubilaris een
„plichtsgetrouw ambtenaar" noemde. De
heer Mcyer ontving uit handen van de
directeur een gratificatie. De heer P. Koo-
men, voorzitter van het jubileumfonds,
bood namens de leden van het fonds een
geschenk aan; mevrouw Meyer kreeg bloe
men. De jubilaris werd bovendien toege
sproken door de chef van de expeditie, de
heer Ch. A. L. vaA Trommelen. Hij onder
vond veel belangstelling van de zijde van
zijn collega's.
DJAKARTA (Aneta) Wibisono, lei
der van de Masjumi, heeft in een rede
voor Islamietische jongeren te Djakarta
verklaard, dat „het onjuist is om te zeg
gen, dat indien de RTC-overeenkomsten
opgeheven zijn, wij to< welvaart zullen
komen, indien wij niet tevens hard wer
ken". „Welvaart is slechts te bereiken door
verhoging van de productie, hetgeen al
leen mogelijk is, indien men harder werkt.
Critiek leverend op de politiek van de mi
nister van Economische Zaken, mr. Iskaq,
zeide Wibisono, dat het intrekken van de
licenties van de buitenlandse importeurs
en verdelen daarvan over de nationale im
porteurs een stijging van de prijzen van
de door de bevolking benodigde goederen
tot gevolg had, aangezien de nationale im
porteurs hun licenties weer aan de buiten
landse handelaren van de hand doen....
Dinsdagmorgen is de 27-jarige kantoor
houder P. F., filiaalchef van het kantoor
Maastricht-Station der N.V. Grenswissel
kantoren, wegens verduistering van 35.000
ten nadele van genoemde N.V. veroordeeld
tot negen maanden onvoorwaardelijke ge
vangenisstraf.
De eis was een jaar, waarvan zes maan
den voorwaardelijk. F. had de 35.000 in
gedeelten in een tijdvak van verschillende
maanden „geleend" aan de Pool J. P. K.
uit Glain in België. Deze man, die een be
roepsgokker is en zich reeds aan verschei
dene vergrijpen heeft schuldig gemaakt,
had vrijwel al dit geld vergokt op een
speelbank in Bad Neuenahr. Hij werd ter
zake van heling conform de eis tot ander
half jaar gevangenisstraf veroordeeld.
De Maastrichtse rechtbank heeft Dins
dagmorgen vonnis gewezen in de zaak.
welke indertijd als het vlagincident van
Tudderen werd aangeduid. De vier jonge
lui, die op 22 Augustus in de hoofdplaats
van het Limburgse zelfkantgebied een Ne
derlandse vlag hadden afgerukt en ver
scheurd, zijn terzake van diefstal en ver
nieling ieder veroordeeld tot een geldboete
van f 60 of dertig dagen hechtenis.
De 19-jarige molenaar Gunther B. ver
keerde met drie vrienden na het vieren van
een gouden bruiloft op genoemde dag in
een baldadige stemming. De jongelui heb
ben toen een Nederlandse vlag uit de
straatversiering losgerukt en verscheurd.
Het Openbaar Ministerie had veertien da
gen geleden tegen de hoofdschuldige B.
veertien dagen gevangenisstraf en tegen
de drie anderen ieder f 75 boete gevraagd.
Voor een vrij groot aantal leden van de
A.R. Kiesvereniging „Groen van Prinste-
rer" hield dr. J. A. H. J. S. Bruins Slot,
hoofdredacteur van het dagblad Trouw,
Maandagavond in gebouw Rehobóth een
lezing over de integratie van Europa. De
voorzitter van de afdeling, de heer W. de
Kogel, las eerst ter opening Ps. 2 en na 't
gebed verwelkomde hij de aanwezigen.
Dr. Bruins Slot, die daarna aan het
woord kwam, meende niet beter te kun
nen doen, dan het streven naar integratie
op de voet te volgen en herinnerde er aan,
dat er een tijd geweest is, waarin een be
trekkelijk klein land aan wereldpolitiek
kon doen. Dat is ook met Nederland het
geval geweest omstreeks 1700 en daarna
heeft Engeland deze taak overgenomen tot
aan de eerste wereldoorlog. Met het op
heffen van het Britse Imperium bleek, dat
zelfs landen met een bevolking van veertig
millioen mensen niet meer in staat zijn, aan
wereldpolitiek te doen en dat het thans
grote machten zijn, Amerika en Rusland,
die zich dit kunnen en ook moeten veroor
loven. Wel heeft Duitsland tot tweemaal
toe getracht, Engeland de hegemonie af te
nemen, maar tot twëefnaal toe is dat iri
zoverre mislukt, dat dit laatste land de
leiding niet kreeg.
Dat na de tweede wereldoorlog geen en
kel Europees land de leiding kreeg en
dat daaruit het conflict tussen Oost en
West geboren werd, is, naar spreker vast
stelde, de voornaamste reden geweest voor
het streven naar integratie van West-
Europa, een doel dat reeds Karei de Vijfde
voor ogen stond, maar dat hij nooit heeft
kunnen bereiken.
Uitvoerig schetste de spreker vervolgens
de na-oorlogse ontwikkeling, het omhoog
komen van West-Duitsland onder leiding
van dr. Adenauer die het klaarspeelde,
met zijn Christen-democratische partij, be
staande uit Roomsen en Protestanten, bin
nen de tien jaren Duitsland weer tot een
aanvaardbare partner te maken. De aarze
ling van Frankrijk en de Franse politiek,
thans verpersoonlijkt in Mendès-France,
heeft tengevolge gehad dat de Duitsers
krijgen wat zij niet begeerden, namelijk
een eigen legermacht, die vrijwel geheel
zelfstandig is, iets wat de Fransen oor
spronkelijk, op grond van hun vrees voor
de Duitse erfvijand, nooit hadden gewild.
Tegenover dit nadeel stelde dr. Bruins
Slot echter het grote voordeel, dat Enge
land thans meedoet met het streven naar
een verenigd West-Europa. Ook op een
ander punt achtte de spreker dit van groot
belang; zonder Engeland was de Roomse
invloed in West-Europa veel groter dan
de Protestantse. Nu Engeland meedoet, is
de Protestantse invloed aanzienlijk ver
sterkt en dat is van groot belang.
Als een der eerste resultaten van het
streven naar integratie van Europa zag
spreker de Kolen en Staal Gemeenschap
(KSG). Juist de ontwikkeling van dit in
stituut als bovennationaal element, waar
toe de vroegere kartelvorming in deze in
dustrieën zich zeer goed leende, betekent
een goed begin.
Na gewezen te hebben op de volstrekte
noodzaak van de Europese integratie, zo
wel militair als economisch, gaf hij te ken
nen dat hij niet naar oorlog streefde, maar
dat er een enorme militaire macht moet
zijn, die West-Europa in staat moet stel
len, onderhandelingen af te dwingen, ten
einde dit doel te bereiken. Daarbij heeft
Nederland zeer grote belangen en het is
om die redenen, dat ook van A.R.-zijde de
noodzakelijkheid van deze Europese inte
gratie veel meer moet worden begrepen.
Daarom is het zo verheugend dat in ons
land A.R., C.H. en K.V.P. met elkaar
samenwerken in de Europese politiek, ten
einde de plaats van het Christendom in
het nieuwe Europa niet slechts te verdedi
gen maar ook groter te maken.
BAZAR HERV. VROUWENVERENIGING
De bazar van de Hervormde Vrouwen
vereniging te Bennebroek welke ten bate
van de Christelijke Kleuterschool gehou
den wordt, zal op Woensdagmorgen te half
elf door ds. H. S. J. Kalf worden geopend.
De sluiting is vastgesteld op Donderdag
avond 11 uur.
Naar wij vernemen, hebben de bespre
kingen tussen de commissies uit de Zand-
voortse handelsvereniging en R.K. Mid
denstandsvereniging „de Hanze" om te
komen tot een grote gezamenlijke St. Nico-
laasactie door de Zandvoortse winkeliers;
tot overeenstemming geleid.
Woensdag 3 November komen de com
missies wederom tezamen om de verdere
plannen uit te werken, waarmede men
reeds zeer binnenkort hoopt te starten.
Tijdens de grote jaarlijkse propaganda-
avond, staande in het teken van het Chris
telijk nationaal vakverbond en georgani
seerd door de Christelijke besturenbond
te Zandvoort, die op Woensdag 17 Novem
ber in „Zomerlust" wordt gehouden, zal
de propaganda-rede worden uitgesproken
door de heer W. Brak, hoofdbestuurslid
van de Christelijke bedrijfsgroepencen
trale.
Verder zal aan deze avond worden
medegewerkt door het cabaret-ensemble
„De Muzanto's", dat ook vorig jaar op een
dergelijke avond optraden.
AFSCHEIDSAVOND
HENRIëTTE DAVIDS
Henriëtte Davids zal haar afscheids
avond in Zandvoort houden in theater
Monopole op Donderdag 11 November.
Diverse kleinkunst-artisten zullen hieraan
hun medewerking verlenen.
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-31-2 Nederl/47
100'V.»
100%
A.K.U
260%
274
42614
430
Philips Gloeil.
327
329
Kon. Petroleum
49714
503
A'dam Rubber
102%
108
Holl. Amer. Lijn
169
170
N. Scheepv. Unie
149%
151%
H.V.A
137%
138
Deli Mij
136
138
Amsterd. Bank
234
235
Ned. Handel Mij
199%
199%
Rotterd. Bank
203%
204
Twentsche Bank
204%
205
Anaconda Copper
39»/,9
40
Bethlehem Steel
78%
79%
Republic Steel
61%
61%
Shell Union
52%
53%
25%
25%
56
56%
Aldegonda, 1 te Telokanson:
Aletta, 1 te Pladju.
Abbekerk, pass. 1 Dover r,. New York.
Albireo, pass. 1 Kp. Vincent n. Antwerpen.
Amstelvaart, 1 v. New Orleans n. Antwerpen.
Armilla, 2 te Port Swettenham.
Aagtekerk, 2 te Antwerpen.
Aaisdijk. 31 te Brownsville.
Aikkrumdijk, 1 pass. Seilly's n. Miami.
Alchlba, 1 v. Pto Alegre n. Montevideo.
Alcyone, 1 v. Bahia n. Victoria.
Alderamin, pass. 1 Kp. St. Vincent n. Duin-
kerxen.
Alhena, 1 v. Bremen n. Hamburg.
Almdijk, 2 te Le Havre.
Almkerk, 2 te Port Kcmbla.
i Alnati, 2 v. Montevideo n. Santos.
Amstelkroon 2 te Amsterdam.
AmBtelland, 2 te Recife
Amstelstad, 30 te Bombay.
ArendsdIJk, 2 te Le Havre.
Arkeldijk, 2 te Halifax.
Arundo, 1 te Rotterdam.
Abbedijk, pass. 2 Seilly's n. New York.
Alioth, pass. 2 St. Paulsrock n. Antwerpen.
Alwaki, pass. 2 Fern. Noronha n. Antwerpen.
Amerskerk, 2 te Port Swettenham.
Barendreeht 2 te Bahrein verw.
Blommersdijk, 1 v. Aden n. Karachi.
Bonaire, l 1020 m. Z.ZW. Fayal n. Plymouth.
Baarn, 2 v. Curagao n. Buenaventura.
Bali, 30 te Soerat>aja.
Blijdendijk, 2 te New York.
Boissevain, 1 v. Singapore n. Mauritius.
Breda, 30 v. San Antonio n. Amsterdam.
Bantam, 2 te Abadan.
Bennekom, 2 v. Hamburg n. Antwerpen.
Caltex Delft pass. 1 Gibraltar n. Rotterdam.
Caltex Lelden, pass. 1 Oran n. Rotterdam.
Celebes, 2 te Tj. Priok.
Cistula, pass 1 Gibraltar n. Mena el Ahmadl
Cleodora, 1 v. Cairns n. Baiikpapan.
Castor, 1 v. Curacao n. Mobile.
Cottica, 1 600 m. W.ZW. Fayal.
Don-gedijk, 2 te Antwerpen.
Esso Rotterdam 1 350 m. O.NO. Fayal.
Eendracht, pass. 1 Finisterre n. Rotterdam.
Eos, 1 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Esso Den Haag, pass. 1 Ouessant n. Banias.
Esso Amsterdam, 2 te Antwerpen.
Friesland (SSM), 1 te Kopenhagen.
Farmsum, 1 te Amsterdam.
Gooiland, 30 te Pto Alegre.
Groote Beer. 2 Waterweg verw.
Ganymedes, 2 te Amsterdam.
Helder, 1 te Bremen.
Heemskerk, opass. 1 Str Messina n. Genua.
Haarlem, 2 v. Rotterdam te Amsterdam.
Hestia. 2 te Rotterdam.
Hoogkerk, 1 v. Mombasa n. Tanga.
Hathor, 2 te Beyrouth.
Ivoorkust, 1 te Amstero'am.
Indrapoera, 1 v. Marseille n. Genua.
Jagersfontein, 1 500 m. NW. Ascension eil.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 1 v. Soerabaja naar
semarang.
Jupiter, 1 te Curagao.
Kedoe, 30 v. Dakar n. Konakry.
Kedoe, 2 te Konakry.
Kais, 1 120 m. ZW. Ouessant.
Kertosono, 2 te Zanzibar.
Laurenskerk, 1 te Aleppey.
Luna, 1 dwars Casquets n. Lissabon.
Lieve Vrouwekerk. 1 v. Genua n. Port Said.
Loosdrecht, pass. 1 Finisterre n. Marseille.
Lekhaven, 1 v. Recife n. Rio de Janeiro.
Linge, 30 te St. Vincent.
Loppersum, 2 te Rotterdam.
Lissekerk, 2 v. Bahrein n Suez.
Madoera, 31 v. Amsterdam n. Golf v. Mexico.
Macoma, pass. 1 Mauritius n. Kaapstad.
Mariekerk, 1 te Colombo.
Mentor, 1 te Antwerpen.
Modjokerto, pass. 1 lBahamas n. Hoston.
Molenkerk, 1 te Genua.
Meliskerk, 1 te Antwerpen.
Maureen, pass. 1 Sable eil. n. Rotterdam.
Mentor, 2 te Rotterdam.
Merwede, pass. 1 Fayal n. Houston.
Mitra, 3 Curapao verw.
Nlgerstroom, 1 v. Freetown n. Las Palmas.
Nestor. 1 te Rotterdam.
Noordam, 1 te New York.
Orestes, 31 te Amsterdam.
Oranjefontein, 1 v. East London n. Port Eliza-
betn.
Oranjestad, 1 v. Trinidad n. Barbados.
Orion, 1 v. Lissabon n. Gibraltar.
Ouwerkerk, pass. 1 Finisterre n. Lissabon.
Prins Willem III, 29 te Toronto.
Roebiah, 30 v. Kreta n Halifax.
Radja, 1 te Casablanca.
Rita, 2 te Pladju.
Rondo 1 v. Port Said n. Genua,
liotula, 2 te Singapore
Rijndam, 2 te New York
Rempang, pass. 2 Aden n Damman.
Scherpendrecht, 1 te Curapao.
Stad Alkmara, 30 v. Bassein te Rangoon.
Stad Leiden, vertr. 1 v. Lissabon n. Hamburg
Straat Bali, 29 te Durban.
Straat Banka, 31 v. Colombo n. Belawan.
Sirrah, 1 65 m. N. Soerabaja.
Stad Maastricht, pass. l Finisterre n. Rotterdam
Stan vac Ogan, 1 te Belawan.
Stanvac Selo, 30 te Sungeigerong.
Stanvac Talang Akar, pass. 31 Banka n. Sungei-
gerong.
Statue of Liberty. 2 Suez verwacht.
Straat Makassar, 1 v. Manilla n. Hongkong.
Straat Mozambique, pass 1 Fern. Noronha n.
Buenos Aires.
Straat Soenda, 1 v. Hongkong n. Manilla.
Salawati, pas. 1 Str. Messina n. Genua.
Sehie, 2 te Punta Arenas.
Stad Amsterdam, verm. 4 v. Quebec n. Neder
land.
Stad Vlaardingen, vertr. 2 v. Vlaardingen naar
Wa-bana.
Telamon. 31 v. San Juan n. Antwerpen.
Tero, pass. 31 Madeira n. Antwerpen.
Tiba, pass- 1 Teneriffe n. Antwerpen.
Tegelberg, 1 v. Singapore n. Hongkong.
Ternate, 1 v. Tegal n. Rotterdam.
Utrecht. 1 v. Port Said n Rotterdam.
Van Linschoten, pass. 1 Ouessant n. Dakar.
Van Linschoten, 1 v. Amsterdam n. Dakar.
Waterland, 31 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Waterman, l dwars Lissabon n. Las Palmas.
Wieldrecht, 1 140 m. Z. Djeddah.
Willemstad, 1 430 m. N.NO. Funchal.
Waal, 2 te Napels.
Westerdam, 1 te Rotterdam.
Zeeland (KRL), 31 te Per.ang.
Zeeland (SSM) 1 te Biyth.
Zijpenberg, 1 le Umuiden.
Zuiderkruis, 2 300 m. O.ZO. Guardafui.
KLEINE VAART
Atlas, 29 v. Amsterdam n. Gdynia.
Agiena, pass. 31 Vlissirgen n. Gent.
Aco, pass. 1 Holtenau n. Bridgewater.
Aeneas, 31 v Cadiz te Amsterdam.
Aibergen, 1 v. Hamburg te Varberg.
Ambiorix, pass. 1 Ouessant n. Tanger.
Amstelstroom, 31 v. Swansea te Amsterdam.
Anna b, 31 v. Granville n. Randers.
Berend N, 31 v. Great Yarmouth te Amsterdam.
Bab T, 23 te Pateniemi.
Caland, 31 v. Emden n. Esbjerg.
Caribia, 31 v. Skoghall t* Amsterdam.
Deo Favente, 1 v. Gdynia te Amsterdam.
Draco, 30 v. Hamburg t° Amsterdam.
Driebergen. 31 v. Marans n. Liverpool.
Duurt, 31 v. Londen t? Amsterdam.
Eibergen, 31 v. Rouen te Vlissingen.
Elisa, 2 Calais verwacht.
Eljo, 1 in Golf v Biscaye n. IJsland.
Flevo, 31 v Aarhus te Amsterdam.
Frans, 1 v. Otterbacken te Goole verw.
Frejo, 31 te Kopenhagen.
Hunzeborg pass. 31 Vlissingen n. Antw.
Harold, 1 te IJsland.
Jupiter, 1 v Skoghall te Amsterdam.
Keizersgracht pass. 31 Brunsbtittel n- Helsinki.
Koningshaven, 31 v. Belfast te St. Malo.
Larix, 28 te Zaandam.
Leemans, 31 te Oslo.
Midas, 29 v. Palermo n Bari.
Michel Swenden, pass. 1 Vlissingen n. Gent.
Myfem, pass. 1 Kiel Holtenau n. Rouen.
Mees Cremer. 31 v. Gothenburg te Amsterdam
Merwehaven. 1 v. Rotterdam n. Casablanca
Mirach -N. 31 v. Bordeaux te Casablanca.
Mirfak N. pass. 1 Ouessant n. Las Palmas.
May, 31 v. Amsterdam n. Belfast.
Mulan, 1 v. Rotterdam n Gothenburg.
Netta, 31 v. Cork te Bordeaux.
Nero, 29 v. Olhao n. Amsterdam.
Nieuwehaven. 2 Poortershaven verw.
Noorderlicht, 31 v. Gooie te Middelfart.
Nassauhaven, pass 31 Vlissingen n. Kopenhagen
Phidias, 30 te Rotterdam n. Palermo.
Ponto, 27 te Gefle.
Ponza, 30 te Skutskaer.
Pavo, 30 v. Gefle n. Zaandam.
Philetas. 1 v. Kopenhagen te Amsterdam verw.
Rapid. 31 v. Rotterdam te Norkoping.
Realta, 31 v. Rouen n- Parijs.
Spora. pass. 1 Vliss. te Gent verw-
Sporota, nacht 31-1 te Mrddlesbro.
Sparta, pass. 31 Vlissinger, n. Antwerpen.
Sambre, 31 v. Parijs n. Rotterdam.
Silvaplana, pass. 31 Brunsbüttel n. Rotterdam
Stella Maris. 31 v. Newcastle n. Horsens.
Theodora. 31 v. Varberg n Kopenhagen.
Trito, 1 v. Rotterdam le Dublin.
Tyro, 1 v. Cardiff te Rouen.
Twente, pass. 31 Vlissingen n. Antwerpen.
Unitas, 1 v Charlestown te Amsterdam.
Vlieland, 1 v. Parijs n. Kopenhagen.
Vrij burgh, 1 v. Casablanca te Duinkerken.
Wiebold Hohmer, 31 0 m Z. Finisterre.
Willem Barendsz, 2 Brroeaux verwacht.
Zaanstroom, 31 v. Grangemouth te Amsterdam
Zeehaan, 31 v. Riga Rotterdam.
EEN PAAR NYLONS
bij aankoop v. 25.-
EEN DOORGEW.
ZAKDOEK
bij aankoop v. ƒ2.50
WOENSDAG ANTI-RHEUMA-DAG
Prof. Almanns Gezondheids Jaeger
GEGARANDEERD 60 "U WOL.
Warm, soepel en krimpvrij.
met band of elastiek
maten 5 van
10.90
NU
maten 6 en 7 van
11.90
NU
korte mouw van 9.90
NU
lange mouw van
10.90
NU
DAMESDIRECTOIRES
van 7.90
NU
DAMESHEMDEN
met mouwtje van 8.90
NU
DAMESHEMDEN
zonder mouw van 7.90
NU
Gevr. zo spoedig mogelijk
goed bekend met boekh.
Br. met opgaaf v. opl.,
ervaring, leeft, en wat
verder van belang kan
zijn no. 7533.
Wasserij en chemische wasserij KLEVERPARK, Sant
poorterstraat 41, Haarlem, vraagt
voor alle afdelingen.
op druk advocatenkantoor.
Brieven onder no. 7534 aan het bureau van dit blad.
19 jaar, H.B.S. A opleiding,
zoekt prettige werkkring,
liefst als tandarts-assistente.
Br. lett. G 7, Boekhandel D.
van Mourik, Heemstede.
voor winkel en huishouden,
hoog loon. Rooijers, Bartel-
jorisstraat 3638
Flinke zelfstandige
voor 2% dag per week. Flink
salaris, goede verzorging.
Klein maar Dapper, Gen.
Bothastraat 130.
zoekt voor haar Inspectie
Noord-Holland
Aantr. voorw. Ontw. perso
nen gelieven te schrijven on
der no. 7541.
voor direct, liefst met rijbe
wijs. Maison Gude, 2e Em-
mastraat 36.
Groot Havenbedrijf te Amsterdam
vraagt voor spoedige indiensttreding
(Ned., Eng. en Duits)
alsmede
in het bezit van U.L.O.- en type-diploma,
leeftijd 16—20 jaar.
Brieven met volledige inlichtingen te richten onder
no. 1511 aan Adv. Bur. SPIN, Prins Hendrik
kade 48, Amsterdam.
N.V. Wasserij Peeperkorn
vraagt voor direct
Aanmeldingen dagelijks tussen 9—5 uur, Bleekersvaart-
weg 43, Heemstede.
Talrijken zijn U reeds voorgegaan en hebben een
prettige en goedbetaalde positie in onze ateliers.
Dagelijks alle inlichtingen verkrijgbaar tussen 58 uur
bij Mevr. Koning, Verspronckweg 52, Haarlem.
GEVRAAGD:
Aanmelden:
Chemische Reiniging OLD CLOTHES NEW
Koningsplein 10 - IJmuiden.
Op klein zich uitbreidend atelier is plaats voor
flinke actieve
Brieven met vermelding: opleiding, loopbaan, verlangd
salaris enz. t« richten Zijlweg 111, Haarlem.
WASSERIJ EVERS vraagt
voor alle afdelingen.
Brouwersvaart 58—60.
voor alle afdelingen.
Gehuwden kunnen ook voor halve dagen worden
aangenomen.
Aanm.: EERSTE HAARLEMSCHE STOOMWASSCHERIJ,
N.V., Kampersingel 56, Haarlem.
DAMESKAPSALON A. MEIJER vraagt voor uitbreiding
Gezellendiploma vereist.
Berckheydestr. 19 b.d. Schotersingel. Aanm. na 7 u. 's avonds
LICHTDRUKKER!] DE ROOD vraagt
voor hulp in de lichtdrukkerij en bestehverk.
Aanmelden: Schagcbelstraat 14 van 8—12 en 13.30—17.30 uur.
