Rest. ,,'t Heerenhek"
Maandag op de markt
VILLA
DRIE weken
GRATIS
7
HOLLAND-ELECTRO
Rijwielhuis „WILHELMINA" Krocht 6-8 Telefoon 10353
H. J. MAERTENS
J. v. d. BERG
ABC
Krijgt li gasten
OPZEELAND
TE KOOP in villawijk te Santpoort
8
DE NIEUWE RADIOGIDS!
GROTE HOUTSTRAAT 179
v\°
e*"
Gebit stuk?
„LABOR", Rijksstr.weg 127™"«?2
Een moderne
De Winterkou in aantocht!
De stofzuiger-speciaalzaak HARTENDORP
Verkrijgbaar bij
ZATERDAG 4 DECEMBER 1954
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
8
Kunstgebitten,
reparatie
WIJNHANDEL
10112
86
De Begraafplaats
Westerveld:>
OOK HIJ...
Knoflox
INTERKERK. H. ZAISS COMITé
Maandag 8 u.
Begijnhofkapel
in. Huis met garage en erf
a. de Drususstraat 1 te
Haarlem, groot 1.37 Are.
Astrologie en vrijheid
Baptiste Gemeente
DOOPDIENST
DE GROTERE WERELD
TOESPRAAK
Aan het
sprookje
van slijtage
'N AFSCHUWELIJK MISVERSTAND
W. J. INNEMEE Zn N.V.
BOEDELVEILING
Vul de bon in
Bespcar 63 cent!
Doe 't nu! Profiteer!
De Radiogids is
nieuw, anders, beter!
a
a
GROTE HOUTSTRAAT 71
bij de Houtbrug
BESTELDIENST
Hillman Minx '52
zit- en slaapkamer
of zit-slaapkamer
4b
de
Met vreugde geven wij ken
nis van de geboorte van
onze zoon
MAX
Kees Sipkes
Janny Sipkes-
Molenaar
Eindhoven, 2 Dec. 1954.
Floralaan 190.
Getrouwd:
J. FUHRI SNETI1LAGE
en
AUDREY COMPTON
Wellington, 4 Dec. 1954.
Nieuw Zeeland.
ROBBY GARRELS
en
PEGGY GARRELS-
SCHOUW
zeggen hierbij mede namens
wederzijdse ouders hartelijk
dank voor de grote belang
stelling bij hun huwelijk on
dervonden.
Hotel Zomerzorg.
Bloemendaal 4 Dec. 1954.
Enige en algemene
kennisgeving.
Op 30 November is plot
seling van ons heenge
gaan onze lieve zorgzame
vrouw, zuster, behuwd
zuster. tante en veler
vriendin
TO WIJNBERGH
geb. SMIT
Overveen:
H. J. Wijnbergh
M. C. G. Lijsen-Smit
H. J. Lijsen
Schiedam:
M. G. van de Poll-
Lijsen
W. N. van de Poll
Overveen, 4 Dec. 1954.
Willem de Zwijgerl. 118.
Geen bezoek.
Op verzoek van de over
ledene heeft de crematie
heden in alle stilte plaats
gehad.
Op 2 December nam God
van ons weg onze innig
geliefde zoon, kleinzoon
en broer
JACOB VROMANS
in de leeftijd van 19 jaar.
Genesis 5:24, Hebreën 11:5
N. Vromans-Berger
G. F. Vromans
C. Berger-Kleine
en kinderen
Bloemendaal. 3 Dec. 1954
de Génestetweg 1.
De begrafenis zal plaats
vinden op Maandag 6
December a.s. te 2 uur op
de Algemene Begraaf
plaats aan de Bergweg te
Bloemendaal. Vertrek van
de Génestetweg 1 pl.m.
1.30 uur.
Liever geen bezoek.
Dag. 920 uur.
Leidsevaart 82. Tel. 15634
TetEF.
5PAARNE
U kunt er op wachten!
TETTERODESTRAAT 36
Tel. 19734. Kleverpark
Ter ere van hun
nagedachtenis
biedt hun, die de zekerheid
willen hebben dat hun dier
bare overledene in een rustige,
waardige omgeving te midden
van een grootse natuur een on
gestoorde rustplaats zal vinden,
de mogelijkheid om eeuwigdu
rende grafrechtenmet onderhoud
te verkrijgen.
Ook bij crematie biedt de
Begraafplaats Weslerveld de
gelegenheid de as van de over
ledene in een waardig graf te
doen bijzetten.
Op aanvraag wordt gaarne een
folder met uitvoerige gegevens
toegezonden door de N.V.
Begraafplaats „Westcrveld"
Hoofdkantoor, Spui 7, A'dam.
Telefoon 3-20.63
Voor verhuur van Servies
goed, glaswerk, couvert
artikelen, enz.
ZIJLSTRAAT 24—30.
Hoe blijft die oude Sint
Steeds zo monter en fit?
Door natuurgroene
Waar „jeugd" In zitl
VEILING.
Notaris H. M. van Weel te
Bloemendaal, zal op Don
derdag 23 December 1954,
nam. na 2 uur, i. h. Ver
kooplokaal Notarishuis a. d.
Bilderdijkstraat la, te Haar
lem, publiek verkopen:
1. Het Wooahuis, met gara
ge, erf en tuin. te Haar
lem a. d. Populierstr. 29,
hoek Zaanenlaan. groot
2.20 are (inclusief sani
tair)
Verhuurd voor f 60.55 p.
mnd.; grondl. f 66.03;
Straatl. en pree. f 30.20;
R. Bundergeld f 4.78.
2. Het Woonhuis, met erf en
tuin en 2 afz. opgang heb
bende bovenwoningen, a.
d. Zaanenstr. 62-63-65 te
Haarlem, groot 2.35 are
benevens het voortdurend
erfpachtsrecht van een
voorgelegen perceeltje
grond, groot 59 c.A.
Verhuurd totaal voor
f 117.85 p. mnd.; grondl.
f 115.60; straatl. en pree.
f 65.25; R. Bundergeld
f 8.34; erfpachtscanon
f 47.20 p. jaar.
3. Het Woonhuis en erf te
Haarlem a. d. Spaarn-
damseweg 2, groot 82 cen
tiaren; verhuurd voor
f 53.85 p. mnd., grondl.
f 61.89; Straatl. en pree.
f 23.78; R. Bundergeld f 4.40
Aanv. in genot van huren,
bij betaling, uiterlijk 3 Fe
bruari 1955. Bez. Dinsd. en
Donderd. van 24 uur nam.
Inl. ten kantore van gen.
Notaris Van Weel, Bloemen-
daalseweg 198. Tel. 23716.
Onderwerp: HET MIDDEL TEGEN ANGST
Spreker: EVANGELIST A. RAMAKER, Rotterdam
Samenzang 7.30 u.
VRIJE TOEGANG
Verwarmde kerk.
VEILING
WEGENS STERFGEVAL
Notaris J Wildschut te Haar
lem za' 23 Dec. 1954 's
namidc' ia 2 uur in het
Notaris a. d. Bilderdijk
straat te Haarlem publiek
verkopen:
Het huis met erf a. d. van
Marumstr. 39 a, te Haar
lem, groot 0.59 Are.
Leeg te aanvaarden na
door koper verkregen
vestigingsver g. Lasten
f 39.22 p. j.
In. het perceel aanwezige in
boedel dient koper verplicht
over te nemen voor f 500.
Bezichtiging Dinsd. en Don
derd. 24 uur. Aanv. na be
taling voor of op 3 Februari
1954.
Inl. bij Notaris Wildschut,
Kon.weg 103, Haarlem, Tel.
no. 10746.
J. de Reede en J. Brants Kzn.
notarissen te Haarlem, zul
len Donderoeg 23 December
1954 n.m. 2 uur in het Ver
kooplokaal Notarishuis, Bil
derdijkstraat 1 publiek ver
kopen:
1. Een perceel teelland te
Haarlem, aan het Marce-
lisvaartpad, nabij de
Houtvaart, groot 1.17.70
H.A. verpacht v. f 494.34
p. j. tot 31 Oct. a.s.
2. Een perceel teelland te
Haarlem aan de Hout
vaart, t/o. het Theems-
plein, groot 1.05.40 H.A.
verpacht voor f 442.68
p. j. tot 31 Dec. 1955.
3. Een winkel en woonhuis
te Santpoort (Station) a.
d. Wüstelaan 10. Huur
f 49.80 p. m.
4. Wooifruis te Haarlem,
Mara.sstraat 7.
Ontruimd en vrij te aan
vaarden behoudens vest.
vergunning.
5. Woonhuis te Haarlem, Lot-
terstraat 41. Beneden
verh. f 6.10 p. w. Boven
in eigen gebruik.
Bezicht. Dinsd. en Donderd.
24 uur. Aanv. b. d. betaling
uiterl. 3 Febr. 1953. Inl. bij
voorn, notss. Ged, Oude Gr.
82. Tel. 13860.
Notaris M. E. A. v. Oppen te
Heemstede, zal Donderd. 23
Dec. '54 n.m. na 2 uur in
Het Notarishuis te Haarlem,
publiek verkopen:
GEMEENTE HAARLEM
1. Woonhuis met afz. opg.
bovenwoning en erf, a. h.
Klein Heiligland nr. 21,
groot 1.17 Are.
Verh. voor totaal f 11.20
p. w. Lasten totaal f 69.58
per jaar.
2. Woon- en winkelhuis met
erf, a. d. Pijlslaan nr. 45,
groot 0.74 Are.
Verh. voor f 35 per mnd.
Lasten totaal f 46.72 p. j.
Bez. Dinsd. en Dond. 2-4 u.
Aanv. in genot huur, bij bet.,
uiterl. 3 Febr. 1955.
Nadere inl. ten kant. nots.
vnd., Herenw. 143, H'stede.
Tel, 27727.
VEILING
WEGENS STERFGEVAL
Notarissen J. Wildschut te
Haarlem en E. Spier en Mr.
C. E. Massee te Amsterdam
zullen op 23 Dec. 1954 's na
middags na 2 uur in het
Veilinglokaal Het Notaris
huis a. d. Bilderdijkstr. te
Haarlem publiek verkopen:
I. Huis met erf a. d. Jan Gij-
zenkade 107 te Haarlem,
groot 1.34 Are.
Verhuurd voor f 50.50 p.
m. (waarvan f 1.50 af we
gens korting wegens de
fect centr. verw.). Lasten
f 76.50 p. j.
II. Het huis met erf a. d. Jan
Gijzenkade 109 te Haar
lem groot 1.33 Are.
Verhuurd voor f 47.10 p.
m. Lasten f 74.10 p. j.
De combinatie dezer per
celen.
Verhuurd voor f 53.85 p.
m. (waarvan f 4 af we
gens korting wegens de
fect centr. verw.) Lasten
f 87.39 p. j.
De combinatie der drie per
celen.
Bezichtiging Dinsd. en Dond.
24 uur n.m.
Aanvaarding na bet. voor of
op 3 Febr. 1955. Inl. bij No
taris Wildschut, Kon.weg
103 b. d. Wagenweg Haar
lem, Tel. 10746
en bij Notarissen Spier en
Mr. Massee, Westeinde 24,
Amsterdam, Tel. 02034600
Voordracht van Arls II. C.
MOOLENBURGH uit Haar
lem op Woensdag 8 Decem
ber '54 in het O. R. G. Cen
trum, Westerhoutpark 1 A
om 8 uur. Kaarten a f 1.
aan de zaal.
Begijnhofkapel, Begijnhof.
Zondag 5 Dec. 's av. 7 uur:
Ds. J. W. WEENINK
Onderwerp:
„Van wie zijn wjj?"
Gemeentekoor.
GEESTELIJK CENTRUM
Maandagavond 6 December in gebouw „Zang en
Vriendschap", Jansstraat 74, 8 uur
door A.C. de geestelijk leider.
Toegang vrij
Houtplein 12 - Haarlem - Tel. 14796
Dag. muziek EUGENE CHARMON
Zaterdag en Zondag: -£j
Hazenpeper, appelmoes 3.
ORANJESTRAAT 153
Vrijwillige openbare verko
ping, op Donderdag 23 De
cember 1954 in het Verkoop
lokaal „Notarishuis" te Haar
lem, ten overstaan van de
Notarissen B. M. Serné en
M. W. Treurniet te Haarlem
van:
Een woonhuis met erf
aan de Oranjestraat 153
te Haarlem, groot 1.03
Are.
Verhuurd voor f 7.05 p.
week. Lasten f 31.81 p. j.
Betaling vöór 3 Febr. 1955.
Bezichtiging Dinsd. en Don
derdag 24 uur. Inl. bij ge
noemde notarissen, Nieuwe
Gracht 84, Haarlem. Tel.
no. 17532.
Notaris B. M. Brans, te
Haarlem zal op Donderdag
23 December 1954 na 2 uur
in 't Notarishuis aldaar Bil
derdijkstraat 1, publiek ver
kopen:
Een huis en erf te Haar
lem, Oosterstr. 46, groot
130 c.a.
Huur f 8.80 p. w.
Bez. Dinsd. en Dond. 2-4 u.
Inl. bij gen. notaris. Nieuwe
Gracht 106.
gelooft U toch ook
niet meer sinds de
meest moderne
tvasmethoden haar
ingang bij onze
wasserij hebben
gevonden.
Doe de was toch de
deur uitAls U
alles rekent, maar
dan ook alles, is het
beter en voordeliger
dan zélf te wassen.
HEEMSTEDE
TELEF. No. 38201
ZANDVOORT
Veiling wegens sterfgeval.
Notaris H. M. van Weel te
Bloemendaal zal op Donder
dag 23 December 1954 nam.
na 2 uur i. h. Verkooplokaal
Notarishuis a. d. Bilderdijk
straat la, te Haarlem, pu
bliek verkopen:
Woonhuis met zomer
huisje en erf te Zand-
voort a. d. Koningsstraat 17,
groot 94 centiaren.
Niet verhuurd en behou
dens vestigingsvergunning
ontruimd te aanvaarden
bij betaling uiterlijk 3 Febr.
1955. Grondl. f 19.78; straatl.
f 7.20; Rijnl. Bundergeld
f 1.46. Bez. Dinsd. en Don
derd. van 24 uur. Inl. ten
kantore van gen. Notaris v.
Weel, Overveen, Bloemen-
daalseweg 198, Tel. 23716.
Flanellen Heren-pyama's, iets vuil
2.93 en 3.98
Legergoed.
is vaak oorzaak van de mening, dat het zelf knopen van
het Smyrna-tapijt, lopers enz. meer luxe dan economisch
zou zijn. Het is echter zowel voordelig als luxe. Handknoop
immers is onverwoestbaar sterk, buitengewoon fraai en de
kosten aan materiaal zijn niet hoger dan wat U anders voor
een fabriekstapijt zoudt uitgeven van maar betrekkelijke
kwaliteit.
Begrafenis - Transport - Crematie
Haarlem - Oranjekade 1
Tel. 10441 - B.g.g. Tel-21673
ev. met centrale verwarming en garage.
Voorjaar 1955 te betrekken.
Prijs 34.000.Vestigingsvergunning verzekerd.
Brieven onder no. 7766 aan het bureau van dit blad.
P. HOOGEVEEN ZOON
Makelaars - Veilingmeesters - Beëd. Taxateurs
Nieuwe Gracht 74 - HAARLEM - Parklaan 22
DONDERDAG a.s. aanvangende te 9.30 uur, t.o.v.
Deurwaarder K. v. d. MIJE, waarin o.m. opge
nomen: HUISKAMER- en SLAAPKAMER
AMEUBLEMENTEN; diverse BANKSTELLEN;
KARPETTEN; Duitse PIANO (Carl Steinburg);
HARMONIUM (18 registers); Cabinet; Zaans
Klokje; Halve-maantafeltjes; miniatuur Dames-
bureautje; Engels mahoniehout DAMESBU
REAUTJE; mah. Tafels; Koperwerk, Naaima
chines etc. etc.
Alsmede: een 4000-tal FLACONS m. schroefdop-
sluiting.
KIJKDAG: Woensdag a.s. van 10 tot 15 uur.
Het bijvoegen van Kunst, Antiek en Meubilair
kan d a g e I k s plaats vinden.
Eigen expeditie, Telefoon 13845.
GRATIS RADIOGIDSEN GRATIS RADIOGIDSEN GRATIS
rG
k-H
J—
<1
O
y
cn
3
l—H
O
O
Q
£2
CO
i
H
<3
£2
O
Z
w
CD
a
i
o
O
HH
Q
£2
CD
H-
H
<3
£2
O
Hier is 'n buitenkansje voor U!
U krijgt de Radiogids deze maand
GRATIS! U betaalt er geen cent
voor. Dat komt goed van pas,
vindt U niet? Want juist nü zijn
de radio-avonden het langst
en het best!
,verzorSAe
Het S°ed
Kerstnummer
ook
G^AT,
VS
Wiu.
■is'
De VARA is de enige grote
omroep, die werkelijk aandacht
(èn ruimte) aan de A VRO-, KRO-
en JNCRV - Programma's wijdt.
Geen gezoek. De twee „Hilver-
suramen" staan naast elkaar op
één pagina. Aparte bladzijden
voor ochtend-, middag- en avond
programma's. Rijk-geïllustreerd
met foto's van alle radio-favo
rieten, verhalen over de radio-
(artisten)-wereld en bijzonder
heden over de programma's.
De nieuwe. Radiogids is gezelli
ger en overzichtelijker. Kost toch
maar 21 cent. En nü... drie weken
GRATIS, als U de bon invult.
O
53
H
i—
CA
53
O
O
O
O
CA
H
5!
O
53
CA
53
O
M
O
O
►H
O
CA
M
2
O
53
CA
53
Geeft zonder betaling recht op de Radiogids tot en
met het laatste nummer van 1954.
Koteer mij aU lid/abonné van de VARA.
Ik wil per week (21 cent), per 3 maanden (f 2.65) betalen.
"*2 if Doorhalen wat U niet wenst. Zend deze bon in gefrankeerde enveloppe en schrijf op de
£2 adreszijdeVARA, Postbus 175, Hilversum. yj:,
O P-13 CA
GRATIS RADIOGIDSEN GRATIS RADIOGIDSEN GRATIS
Wollen taillevesten, By-bob, Hooggesloten, grofgebreide
vesten. Lange sjakets en pull-overs in%verschillende maten
en kleuren. Zie onze etalages, vergelijk onze prijzen.
„MODERN", Gen. Cronjéstraat 160, Telefoon 17834
Corsetten
Tricotages
34 filialen
Kousen
Opgericht 1886
Wegens verbouwing van onze zaak
is het filiaal tijdelijk gevestigd
voor al uw transporten, klein en groot.
Ook naar en van alle plaatsen
Barrevoetestraat 2 Telefoon 18428
VERHUIZEN?
tfRAAGT HET OP AAM)
EEN VERTROUWD f
ADRES *4
OOK VOOR AL UW
MEUBELTRANSPORTEN
GROOT OF KLEIN
Nationale volks* Bank
LENINGEN aan ambtenaren en
vast part. personeel vanaf 100.—
tot mnd. inkomen. ZONDER BORG.
Wett. tarief. Vlug, zakelijk, discr.,
lichte afl. - NATIONALE VOLKS
BANK, Sarphatistr. 36, Amsterdam
(C.). Tel. 50669.
RAAM VEST 29. Tel. 1481*
Aangeboden: zeer mooie
met airconditioning. Desk.
onderzoek toegestaan. Don-
kerelaan 24, Bloemendaal.
Heer, bezigheden buitens
huis zoekt voor spoedig
met ontbijt. Gemeubileerd
of ongemeubileerd. Benne-
broek of omgeving. Brieven
met prijs en nadere inlich
tingen nr. 7753.
maar weet U hoeveel stof er
op dat koekje zit?
Ouderwetse stofzuigers vegen het
stof in de hoeken en naar de plin
ten. Bij de Holland-Electro stof
zuiger met frontaanzuiging zijn de
aanzuigkanalen in het front vóór
de borstelharen aangebracht. Het
vuil wordt hierdoor direct weg
gezogen en niet opgeschoven.
Alléén de HOLLAND-ELECTRO
stofzuiger met
FRONT AANZUIGING
maakt Uw vloer volkomen stofvrij
VROEGER: De ouderwetse stof
zuiger jaagt het stof op, maar
zuigt 't niet allemaal weg. Het
vuil wordt naar de muur en in de
hoeken geveegd. Door het cen
traal geplaatste zuiggat is de
zuigkracht aan de uiteinden van
de borstel nihil. Deze borstel
doet zijn werk maar half.
NU: De Holland-Electro met front
aanzuiging zuigt al het stof door
de aanzuigkanalen, die vóór de
borstelharen zitten, meteen weg.
Het stof kan nooit worden ver
plaatst. De Holland-Electro met
frontaanzuiging zuigt het stof
onder en zelfs vóór de borstel
op.
Hier moeten de aanzuigkanalen
zitten! Vóór de borstelharen! Daar
door kunt U in de hoeken en vlak
tegen de muur stofzuigen.
de stofzuiger met hef sterkste hart en nü met
frontaanzuiging. Gepatenteerd over de gehele wereld.
Profiteer van de Holland-Electro Financiering.
Holland-Electro levert al deze
modellen met frontaanzuiging
(zonder prijsverhoging):
A-f 135.-; P-f 135.-; F-fl45.-;
G-f 155.-; DM-f 160.-; DD-f 170.-
OPENBARE VERKOPING
t.o.v. Notaris J. C. Stuart,
Wagenweg 58, Haarlem, op
Donderdag 23 Dec. 1954, n.m.
2 u. in het Notarishuis a. d.
Bilderdijkstraat 1, te Haar
lem, van:
Een woonhuis met schuur
erf en tuin te Haarlem a.
d. Ben Viljoenstraat 54,
groot 1.07 A.
Ontruimd te aanvaarden be
houdens vestigingsvergun
ning) bij de betaling voor
of op 3 Febr. 1955.
Lasten f 49.21.
Bezicht. Dinsd, en Donderd-
24 uur.
Inl. bij gen. notaris.
De volledige serie vindt U bij
Gen. Cronjéstraat 45
Haarlem - Tel. 16990
Alle modellen worden U gaarne gedemonstreerd door
Nassaustraat 5
Haarlem Tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 170 - Tel. 12786 - Haarlem
Betaling op prettige wijze te regelen.