Eisenhower kan succes hebben
met steun der democraten
Heemsteedse watertoren moet
dringend hersteld worden
KWEKKEBOOM
Nieuwe Gracht 98
Cocker-SpanieEs
GROTE HOUTSTRAAT 179
Tegenwerking verwacht van de oude
republikeinse garde in het Congres
De PTT in 1954
Australië heeft nog maar
165 runs nodig
Werk van tachtig mille
Amsterdamse Beurs
Londen heeft geen haast
met overleg van vier
SCHOOL
DINSDAG 4 JANUARI 1955
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
E. Kupers Woensdag
zeventig jaar
Eerste ZOAVO-conferentle
in Februari te Bangkok
Staatsmijnen tevreden
over het voorbije jaar
A.K.U.-interimdividend
De derde test match
Pater Loop moet
rust nemen
Stormschadevergoeding
wordt nog overwogen
Onderzoek Triton-ramp
heden in Dublin hervat
1954 was een topjaar
bij de Nutsspaarbank
Sociëteit van Algemene
Bond van Ouden van Dagen
Met Spaarnwouderstraat
naar imitatie-Tirol
Scheepvaart
PIANO of VLEUGEL gevraagd
Inschrijving dagelijks
Wegens verbouwing van onze zaak
GROTE HOUTSTRAAT 71
is het filiaal tijdelijk gevestigd
(Van onze correspondent in Washington
De opvattingen van president Eisenhower over de handel met het buitenland
en over de buitenlandse politiek, worden gedeeld door vrijwel alle democraten
in het Congres. Eisenhowers eigen republikeinse partij daarentegen gaat slechts
voor een deel met de opvattingen van de president mee. Men maakt een onder
scheid tussen Eisenhower-republikeinen en „de oude garde" en die laatste groep
gevoelt weinig voor verlaging van invoerrechten en voor steun aan het buiten
land. Bovendien zou de oude garde graag zien, dat de Verenigde Staten krach
tiger optraden in het Verre Oosten. Met enige overdrijving kan men zeggen:
Eisenhower heeft zijn meeste vrienden onder de democraten. Dit maakt de
Icomende zitting van het Congres belangwekkend. De president krijgt nu de
democraten de meerderheid hebben verworven betere kansen voor zijn plan
nen, doch anderzijds zullen de democraten ook hun partijbelangen niet uit het
oog varliezen en zij zullen niet alle eer van een constructieve politiek op het
credit der republikeinen geboekt willen zien.
In de dagen tussen Kerstmis en Nieuw
jaar was het te Washington opvallend rus
tig. De president was vertrokken naar de
st^at Georgia. Hij en zijn vrouw logeren
&raag op de golfclub van Augusta. Het
was rustig in en om het Witte Huis en ook
op het Capitool heerste nog rust. Het Con
gres komt pas deze maand bijeen. Enkele
senatoren en leden van het Huis zijn wat
vroeger naar Washington gekomen om op
■demonstratieve manier hun stokpaardjes te
berijden.
Dulles de onvermoeibare minister van
Buitenlandse Zaken had zelfs in deze
dagen geen rust. De spannende strijd in de
Franse Assemblée over de West-Europese
Uniè hield hem voortdurend in touw en
herhaaldelijk zocht hij telefonisch contact
met de president die op de golfvelden
steeds begeleid werd door een man met
een „walkie-talkie". Deze kon Eisenhower
onmiddellijk meedelen, wanneer Dulles
voor hem „aan de lijn" was. Naar buiten
liet Dulles van activiteit niets merken om
zo weinig mogelijk blijk te geven van druk
op de Franse bondgenoot. Zelden heeft
men het verloop van een buitenlands
parlementair debat echter met zoveel
spanning gevolgd als dit debat, waar
niet alleen het politieke leven van Mendès-
France, doch zelfs het voortbestaan van de
Atlantische gemeenschap van afhing.
Pro en contra
Eisenhower heeft in zijn golfclub be
kend gemaakt, dat hij het Congres zal
verzoeken allereerst wetgeving ter hand te
nemen, die hervormingen in de handel
met het buitenland ten gevolge kan heb
ben. Toen de conservatieve leden van de
republikeinse partij de voorzittershamer
in de Congres-commissies hanteerden, is
het de president niet gelukt zulke her
vormingen door te voeren. Nu heeft hij
een betere kans. De democraten, die thans
Zoals de laatste jaren gebruikelijk is,
heeft de PTT in een boekje „Enige Cijfers
en Feiten" een beknopt overzicht gegeven
van haar daden in het afgelopen jaar.
Er werden in het binnenlands verkeer
circa 1785 millioen poststukken verwerkt,
dat is bijna 70 millioen meer dan in 1953.
Er waren 600 millioen brieven en brief
kaarten, 700 millioen drukwerken, 330
millioen nieuwsbladen en circa 140 mil
lioen dienststukken bij. Hieraan afgeme
ten, aldus „Cijfers en Feiten", nam de
overheidsbemoeiing in vergelijking tot het
vorige jaar toe noch af. Er werden 19.5
millioen (vorig jaar 17.5 millioen) post
pakketten besteld en 7.3 millioen kilogram
briefpost (vorig jaar 6.7 millioen) naar
het buitenland gezonden.
De Postchèque- en Girodienst verwerkte
een record aantal opdrachten, namelijk 212
millioen tegen 190 millioen in het vorige
jaar. De 600.000ste rekeninghouder werd
ingeschreven. Onderzocht wordt in hoe
verre gedeeltelijke mechanisatie op het
girokantoor en decentralisatie een oplos
sing kunnen geven om aan het steeds
groeiende giroverkeer het hoofd te bieden.
Bij de rijkspostspaarbank werd voor 63
millioen meer ingelegd dan terugbetaald.
Er werd 46 millioen gulden aan rente ge
maakt en voor 31 millioen aan rente op de
spaarrekeningen bijgeschreven.
De wachtlijst voor telefoonaansluitingen
werd iets langer: eind December 28.000
tegen 27.000 vorig jaar, niettegenstaande
er 45.000 nieuwe aansluitingen bijkwamen.
Het totaal aantal aansluitingen was eind
December 680.000. Er werden 715 millioen
locale en 224 millioen interlocale gesprek
ken gevoerd en er werd elf millioen maal
naar het weerbericht gevraagd.
Op 5 Januari hoopt de heer E. Kupers,
oud-lid der Tweede Kamer, oud-lid van
de Provinciale Staten van Noordholland
en oud-voorzitter van het Nederlands Ver
bond van Vakverenigingen in Bloemendaal
zijn zeventigste verjaardag te vieren.
E. Kupers, die geboren is in Groningen
in 1885 werd na zijn dertiende jaar thuis
werker bij zijn vader, die kleermaker was.
Op zijn zestiende jaar wam hij in de so
cialistische jeugdorganisatie en op zijn
achttiende jaar volgde zijn toetreding tot
de SDAP. In 1904, toen hij nauwelijks
twintig jaar oud was, werd hij tweede
secretaris van de Bond in de Kledingin
dustrie en drie jaar later werd hij van
deze organisatie bezoldigd bestuurslid.
In 1918 werd E. Kupers benoemd tot
tweede secretaris var het NVV. Vervol
gens nam hij de plaats in van de eerste
secretaris en nadat hij eerst tweede voor
zitter is geweest kwam hii in 1928 aan de
leiding van deze vakbeweging. In 1929
werd hij gekozen voor de SDAP in de
Tweede Kamer.
De heer Kupers bleef echter niet stil
zitten. Hij werd vice-voorzitter van hei
wereldver bond van vakverenigingen en
voorts benoemde men hem tot voorzitter
van de adviescommissie van de vakbewe
ging van de zestien Marahall-lanöen en
tot voorzitter van het algemeen werkeloos
heidsfonds in Den Haag.
In 1949 nam hij ontslag als voorzitter
van het NW, dat op dat ogenblik vier
honderdduizend leden telde.
Ter gelegenheid van zijn zeventigste
verjaardag zal de heer Kupers op (1
Januari in het Carlton-hótel in Amsterdam
recipiëren.
de meerderheid hebben in de commissies;
zijn en bloc vóór die initiatieven van
Eisenhower en er bestaat een goede kans,
dat de invoerrechten geleidelijk verlaagd
en de douane-procedures vereenvoudigd
zullen worden en dat een speciale belas
tingverlaging het Amerikaanse investeer
ders aantrekkelijk zal maken kapitaal in
het buitenland te beleggen. Bovendien wil
de president een internationale financie
ringscorporatie oprichten met een kapitaal
van honderd millioen dollar, die onder
auspiciën van de Wereldbank kapitaal
ter beschikking zal stellen aan gebieden,
die economisch weinig ontwikkeld zijn.
Welk een invloed zal zulk een actie,
waarbij Eisenhower gesteund wordt door
de gehele democratische partij, doch waar
bij hij slechts op ongeveer de helft van de
republikeinen kan rekenen, op de partij
strijd hebben? De democraten kunnen
Eisenhower op die manier aan een succes
helpen. Omgekeerd helpt Eisenhower aan
tonen, dat de democraten tot een con
structieve politiek in staat zijn. Op dit
ogenblik valt niet te voorspellen, wie er
in de partij-politiek het meeste voor
deel zal behalen.
Eigenbelang
De democraten zullen zich niet in alles
achter de president stellen. Het jaar 1956
wordt weer een groot verkiezingsjaar en de
invloed daarvan wordt reeds voelbaar. De
democraten hebben ook het voorzitter
schap in de onderzoekscommissie van het
Congres in handen gekregen en men kan
er op rekenen, dat zij spoedig allerlei ont
slag-gevallen zullen bekijken. Het bewind
van Eisenhower heeft de maatstaven voor
„betrouwbaarheid" aanzienlijk verscherpt
en allerlei ambtenaren zijn ontslagen, om
dat zij „een risico voor de veiligheid"
heetten te zijn. Dit regiem ging zelfs zo
ver, dat men allerlei andere ontslaggeval-
len ook liet optellen bij het aantal van hen
die „risico's voor de veiligheid" werden ge
acht. Op die manier probeerde de regering
een goede beurt te maken bij hen, die
over het rode gevaar meenden te ont
waren. De democraten willen precies
voorgerekend zien, hoevelen inderdaad
wegens een tekort aan betrouwbaarheid
de laan zijn uitgestuurd. Bovendien wil
men uitzoeken of er in speciale gevallen,
die zeer de aandacht hebben getrokken,
wel reden was voor ontslag. De grote zaak
van het komende jaar zal wel worden het
ontslag van Ladcjinski, tot voor kort
werkzaam als landbouw-attaché aan de
Amerikaanse ambassade te Tokio. Het
Amerikaanse departement van Buiten
landse Zaken had deze man tot voor kort
volkomen betrouwbaar geacht, doch het
ministerie van Landbouw schijnt zonder
opgaaf van reden 's mans werkzaamheid
riskant te vinden. Indien de democraten er
in slagen aan te tonen, dat de republikei
nen met hun ontslagen hoofdzakelijk
propaganda trachtten te maken en boven
dien baantjes vrij kregen voor partijgeno
ten, dan kan hun dit politieke winst op
leveren.
Eisenhower en de zijnen zullen echter
ook zelf de populariteit niet veronacht
zamen: hun voorstellen tot salarisver
hoging voor vele ambtenaren zullen velen
in Washington op prijs stellen.
LONDEN (Reuter) De ministers van
Buitenlandse Zaken van de acht landen van
de Zuid-Oost-Aziatische Verdragsorgani
satie (Z.O.A.V.O.) zullen op 23 Februari
in Bangkok bijeen komen ter bespreking
van militaire, economische en politieke
maatregelen om verdere groei van com
munistische invloed in Zuid-Oost-Azië te
verhinderen.
De Z.O.A.V.O.-landen zijn Frankrijk, de
Verenigde Staten, Australië, Nieuw Zee
land, Pakistan, Groot-Brittannië, Thailand
en de Philippijnen. Men verwacht dat de
vijf ratificatie-oorkonden die nog gedepo
neerd moeten worden om het verdrag van
kracht te laten worden vóór 23 Februari
ingediend zullen zijn. De vergadering zal
dan dus de eerste officiële bijeenkomst
van de Z.O.A.V.O.-raad, die door het ver
drag is ingesteld, zijn.
De directie van de staatsmijnen heeft
Maandag in het Casino te Tr'eebeek haar
Nieuwjaarsreceptie gehouden. Op deze re
ceptie hield de heer H. H. Wemmers, direc
teur-voorzitter, een toespraak, waarin hij
de ontwikkeling van de Staatsmijnen in
1954 beschreef.
De Staatsmijnen kunnen een zekere te
vredenheid koesteren, welke in de eerste
plaats steunt op de behaalde bedrijfsresul
taten, die op hetzelfde niveau lagen als die
over 1953. Deze tevredenheid strekt zich
echter evenzeer uit tot de ontwikkelingen
op sociaal gebied.
Dit feit is uniek in de geschiedenis dezer
mijnen en illustreert wel zeer duidelijk een
krachtige activiteit voor wat betreft de
verder gaande ontsluiting van nieuwe ko-
lenlagen.
De Algemene Kunstzijde Unie N.V. keert
over het boekjaar 1954 een interimdividend
van 4 procent op de gewone aandelen uit.
Ook in 1953 werd 4% uitgekeerd.
Aan het einde van de vier_e dag had
Australië nog 165 runs nodig om de over
winning in de derde testmatch te behalen,
waarbij z>j nog 8 wickets in handen hadden.
De Engelsen besloten de tweede innin>rs met
279 runs, waardoor dus Australië voor de
taak kwam te staan 240 runs te scoren. Aan
het einde van de dag hadden zij er 75 voor 2.
Na de eerste innings had Australië de lei
ding met 231 tegen 191 runs. De kans van het
Engelse team op een hoge score was voorbij
toen May, op derde dag met 83 not out,
slechts 8 runs aan zijn totaal kon toevoegen.
De laatste batsmen bleven echter ver bene
den de score van May.
De scores waren:
Engeland eerste innings 191 runs; Australië
eerste innings 231 runs.
Engeland tweede innings (na 159 voor 3,
waarvan Hutton 42).
May b. Johnston 91
Compton c. Maddocks b. Archer23
Bailey not out 24
Evans c. Maddocks b. Miller22
Wardle b. Johnson 38
Tyson c. Harvey b. Johnston 6
Statham c. Favell b. Johnston 0
Appleyard b. Johnston 6
Extra's 7
Totaal279
all out
Het vierde wicket -'iel op 173 en voorts op
185, 211, 257. 273 en 273.
Bowlingcijfers: Lindwall 18. 3, 520: Mil
ler 18, 6, 35——1; Archer 24, 7, 502; Johnston
24,5, 2, 855; Johnson 8, 2, 251; Benaud
8, 2, 25—1.
Australië tweede innings:
Morris c. Cowdrey b. Tyson 4
Favell b. Appleyard 30
Benaud not out 19
Harvey not out 9
Extra's 13
Totaal..75
voor twee wickets
De wickèts vielen bij 23 en 57.
Bowlingcijfers: Tyson 6. 1, 11—1; Statham
5, 0, 190; Bailèy 3. 0. 14—0; Appleyard 4,
1, 17—1; Wardle 1, 0, 1—0.
1, 17—1; wardlè 1, 0, 10.
B. en W. van Heemstede hebben de ge
meenteraad voorgesteld over te gaan tot
herstel van de uit 1910 daterende water
toren. Daartoe is een bedrag van tachtig
duizend gulden nodig, namelijk bijna 55.000
gulden voor het eigenlijke herstel en ruim
25 mille voor bijkomende werkzaamheden.
Alvorens B. en W. tot het vragen van dit
crediet zijn overgegaan hebben zij zich
ernstig beraden of inderdaad tot revisie
moest worden overgegaan, dan wel of naar
een andere oplossing moest worden ge
streefd. B. en W. hebben zich over deze
hele materie laten voorlichten, omdat hun
gedachten aanvankelijk uitgingen naar
een voorziening door middel van een laag
reservoir met een daarbij behorende pomp-
installatie, waarbij wellicht de watertoren
zou kunnen worden gemist.
Op grond van de ontvangen adviezen zijn
zij tot de conclusie gekomen dat het niet
alleen economischer maar ook bedrijfsze-
kerder is, wanneer de watertoren intact
wordt gelaten. De watervoorziening met
een torenreservoir geeft een grotere rust
en meer vertrouwen.
In samenwerking tussen de directeur der
bedrijven en de directeur van openbare
werken is voor dit doel een bestek samen
gesteld. Hierin is alleen het hei-stel ver
werkt.
Het bleek bij nader onderzoek zeer ge
wenst ook de lekkende buisleidingen bin
nen de toren te herstellen en schoon te
maken. Voorts is het nodig het reservoir
te reinigen en van een beschermende op
pervlaktehuid te voorzien en ook om het
reservoir stofvrij af te dekken met een
houten vloer op liggers. Uit een oogpunt
van de volksgezondheid zijn deze voor
zieningen gejjoden. Rekening houdende
met het jaar van de bouw is het niet te
verwonderen dat er wegens roestvorming
en afbrokkeling van beton dringend be
hoefte bestaat aan revisie.
Voor de bijkomende werken kan voor
deel worden getrokken uit de aanwezig
heid van de steigers van het hoofdwerk.
Dè twee werkmethoden voor het opbren
gen van spuitbeton, welke voor de toe
passing in aanmerking kwamen zijn door
de beide directeuren grondig onderzocht.
Dit onderzoek strekte zich uit tot bespre
kingen met twee op dit gebied gespecia
liseerde aannemers, tot het bezichtigen van
door hen herstelde watertorens, toegelicht
door deze aannemers en door de directies,
tot het in ogenschouw nemen van de bei
de werkmethoden op in uitvoering zijnde
objecten en tot het inwinnen van inlich
tingen bij het Rijksinstituut voor Drink
watervoorziening, welk instituut aan de
hand van een aantal door hem geleide her
stellingen, een ruime ervaring op dit ge
bied heeft. Het onderzoek heeft tot de slot
som geleid, dat op grond van een betere
techniek, zowel als door grotere bekwaam
heid van aannemer en uitvoerend perso
neel, de werkwijze van de firma J. H. S.
Vogel te Zwijndrecht aan de te stellen
eisen voldoet en zonder twijfel de voor
keur verdient. Het werk zou uit de ge
noemde overwegingen aan genoemde fir
ma onderhands dienen te worden aanbe
steed.
De prijsopgave hiervoor bedraagt
f 54.955,de revisie van de pijpleidingen
in de watertoren wordt geraamd op
f 7400,voor afsluiting van het reservoir,
schoonmaken en bitumeren zal nodig zijn
f3000,voor aanbrengen van verlichting,
verbruik van water en electriciteit, toe
zicht, administratie en onvoorzien wordt
geraamd f14.645,zodat in totaal een cre
diet nodig is van f 80.000,
In het bestek is bepaald dat het werk
uiterlijk 120 werkbare werkdagen na de
datum van aanvang geheel voltooid moet
worden opgeleverd. Het is gewenst dat het
huidige seizoen van laag waterverbruik
voor de herstellingen wordt gebruikt. Ook
voor het betonspuiten, voorafgegaan door
steigerbouw, uithakken en zandstralen is
het bezwaarlijk de zomer af te wachten.
Het is daarom de bedoeling zo spoedig!
mogelijk met het werk te beginnen.
Pater W. Loop zal zijn drukke werkzaam
heden voor de Bond Zonder Naam op me
disch advies gedurende twee maanden
staken om rust te nemen. Omstreeks de
helft van Maart zal hij deze weder opne
men. Gedurende zijn rustkuur zal pater
G. Tesser voor de Bond Zonder Naam zijn
plaats innemen. Deze zal ook in de radio
uitzending „Het Lichtbaken" het woord
voeren.
Naar wij vernemen heeft de vraag of van
overheidswege schadevergoeding zal wor
den gegeven aan degenen, die door de laat
ste storm waterschade hebben geleden
Maandag in de kabinetsvergadering een
onderwerp van bespreking uitgemaakt.
De regering kwam echter nog niet tot een
bepaald standpunt. Donderdag komt de
commissie voor de watersnood, een vaste
commissie uit de Tweede Kamer, bestaande
uit 15 leden, bijeen.
Na een onderbreking in de periode tus
sen Kerstmis en Nieuwjaar is het onder
zoek naar de ramp met de K.L.M.-constel-
lation „Triton" op 5 September 1954 van
daag om 12 uur Nederlandse tijd hervat.
Achttien dagen zijn tot nu toe gewijd ge
weest aan ondervragingen. Vijftig getuigen
hebben verklaringen afgelegd, waaronder
twee passagiers, die het ongeluk hebben
overleefd en een aantal technische experts.
De tien dagen, die aan het Kerstreces voor
af gingen, waren practisch geheel gewijd
aan het vaststellen van de oorzaak van de
ramp. Deskundigen op velerlei gebied heb
ben hierover hun mening gezegd Het hof
heeft circa 200 documenten in studie geno
men, die onder meer betrekking hebben op
theoretische vliegkoersen.
Het onderzoek wordt vandaag in een van
de officiële gerechtsgebouwen van Dublin
gehouden. Eertijds was dit niet mogelijk in
verband met de rechtzittingen die daar
moesten plaats vinden, en vonden de ver
horen plaats in de aloude „Kings Inn", die
voor het doel geschikt was gemaakt.
Tot degenen die vandaag verklaringen
zullen afleggen behoren commodore Adri-
aan Viruly, de gezagvoerder van de veron
gelukte „Triton", zijn eerste piloot Edward
Roy Parfitt en de eerste boordwerktuig
kundige H. Rademaker. Men hoopt het on
derzoek deze week in vier dagen te beëin
digen. (U.P.)
Het inlegoverschot bij de Nutsspaarbank
bedroeg over de maand December f265.000.
Dit resultaat is wel zeer gunstig, aangezien
de laatste maand van het jaar vrijwel steeds
een terugbetalingsoverschot te zien heeft
geeeven.
Het jaar 1954 betekende voor de Nuts
spaarbank in alle opzichten een topjaar. De
bijzonder gunstige economische ontwikke
ling van ons land in het afgelopen jaar wordt
in de spaarcijfers wel duidelijk weerspiegeld
De inleggingen bedroegen 18 millioen gul
den en de terugbetalingen 12L millióen, zo
dat het oversehot ruim 5% miljioen bedroeg
(y. j. f3 millioen). Bovendien werd aan
spaarders een bedrag van f 768.000 aan rente
vergoed, zodat het spaartegoed 'steeg met
f 6.280.000 tot een totaal van f 34.900.000.
De omzet bereikte de respectabele hoogte
van f 30'ii millioen tegenover f24 millioen
in 1953.
Het aantal spaarders steeg met 4898 (v. j.
2676) en bereikte een totaal van 72.507. Het
aantal uitgegeven spaarbusjes steeg met
1023. zodat op het eind van het jaar 9212
busjes in omloop wargn. Het aantal aan-
gelöten spaarders bij de ophaaldienst steeg
met 580 tot 4206.
Ook in andere opzichten ontwikkelde de
Nutsspaarbank zich voorspoedig. In Heem
stede werd een nieuw bijkantoor geopend:
het bijkantoor aan het Houtplein werd ge
heel vernieuwd en gemoderniseerd.
Gezien de gunstige economische situatie
worden ook voor 1955 door de directie van
de spaarbank gunstige verwachtingen ge
koesterd.
De afdeling Haarlem van de Algemene
Bond van Ouden van Dagen opende op
3 Januari haar eerste sociëteit voor haar
Jeden in de. omtrek van de Pijlslaan en de
Westergracht.Deze sociëteit is onderge
bracht in het clubgebouw van de speel
tuinvereniging Flora aan de Van Oosten
de Bruinstraat. Het is een bijzonder ge
zellig zaaltje, dat ruimte biedt aan onge
veer 40 bezoekers, het heeft een uitsteken
de verwarming en verlichting en het van
alle gemakken voorziene keukentje biedt
de gelegenheid de bezoekers van hete
koffie, thee of chocolade te voorzien. De
prijzen zijn gelijkgesteld met die welke
gelden voor de sociëteiten van de UW
in Haarlem-Noord en in de stad. De socië
teit is open op Maandag en Vrijdag, van
9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. Het bestuur
verwacht dat vele leden van deze mooie
gelegenheid tot tijdpassering gebruik zul
len maken.
De afdeling Haarlem van de Bond geeft
voor de leden een tweetal ontspannings
avonden in gebouw St. Bavo te Haarlem
op Dinsdag 25 en Woensdag 26 Januari.
De heer en mevrouw J. A. Tjaden houden
een lezing met lichtbeelden over hun reis
naar Syrië en Palestina; verder verlenen
medewerking mevrouw J. W. Koppenol
Andréa, sopraan, een dameskoor van de
Nederlandse Protestanten Bond en me
vrouw J. NeumanLeeflang, piano.
3-3Neaerl.'4 7
A.K.U
Unile\er
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv Unie
H.V.A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U.S. Steel
Slotkoers
gisteren
100'/,,,
330K
396
344
551
107%
185
162%
133
128%
249
211%
231
225
52
108
85%
61%
253/j,
74%
Openings
koersen
100%
322
396
343
557
108
185
163%
139
128
2491/z
211%
231
225
51%
111%
84%
62
25%
74%
LONDEN (Reuter) Een woordvoer
der van het Britse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft verklaard, dat de Sov
jet-Unie zich bereid moet tonen de voor
waarden van het Westen ter regeling van
de Europese vraagstukken te aanvaarden,
alvorens Groot-Brittannië bereid zal zijn
tot een vier-mogendhedenconferentie.
De ratificatie van de accoorden van Pa
rijs ter bewapening van West-Duitsland
zal op zich zelf niet de weg openen tot
vier-mogendhedenconferentie, zo voegde
hij hier aan toe.
In officiële kringen te Londen, aldus
Reuter, is men enigszins verontrust over
wat men noemt een groeiende neiging in
sommige Europese hoofdsteden, om het op
een vier-mogendhedenconferentie aan te
sturen, zodra de accoorden van Parijs van
kracht geworden zijn. In genoemde kringen
is men van mening, dat er voor de confe
rentie betere vooruitzichten zijn, als zich
tekenen beginnen te vertonen, dat zij in
derdaad vruchten zal afwerpen. Zo zou de
Sovjet-Unie eerst te verstaan moeten
geven, dat zij bereid is in geheel Duitsland
vrije verkiezingen toe te laten en een ein
de te maken aan de bezetting van Oosten
rijk.
In het Westen heerst echter geen on
enigheid omtrent het voorstel van premier
Mendès-France, zo vervolgde Reuter, om
voort te gaan met het uitsteken van diplo
matieke voelhorens, terwijl de ratificatie
van de Parijse accoorden in de onderschei
dene landen nog gaande is. Eind April is
nog steeds de streefdatum van het Westen
voor de ratificatie van de Parijse accoor
den.
Als besluit van de actie van de Spaarn-
wouderstraat-winkeliers werd Maandag
avond in de gemeentelijke concertzaal een
Tiro1 er-avond gehouden.
De voorzitter van de winkeliersvereni
ging, de heer J. Laan, meende in zijn
openingswoord, dat men de Spaarnwouder
straat moet zien als een trechter van
Haarlem-Oost naar het centrum van de
stad en hij hoopt uiteraard, dat dit zo zou
blijven.
De avond werd verder gevuld met hef
ontreden van de Tiroler Holzhackerbuben.
die er lustig op los speelden en zich de
wangen bol bliezen.
Hoewel er geen programma beschikbaar
was, kostte het de vele aanwezigen toch
niet al te veel moeite om onder meer frag
menten uit de operettes ,De Vogelkoopman'
en „lm weissen Rössel" te herkennen. Dit
alles werd ten gehore gebracht door een
groot aantal solisten en door de reeds ge
noemde Buben onder leiding van de wel
gemutste heer Hans Grünhut.
De meeste aanwezigen vermaakten zich
opperbest, jodelden mee en deinden op
bevel van de dirigent, van links naar rechts.
Men kwam pas weer tot rust toen de
laatste tonen van de herkenningsmelodie
verstorven waren.
Agamemnon. 2 v. Sao Juan n. Antwerpen.
Algenib. 3 te Antwerpen.
Aimkerk. 2 v. Aden n Suez.
Altair pass. 2 Ouessant n. Las Palmas.
App ngedijk, 2 te Curagao
Arendsdijk. 2 v. Antwerpen n. New York.
Abbedijk. 1 te Boston
Akkrumdijk. pass. 2 Seilly's n. Houston.
Argos 1 v Amsterdam n. Hamburg.
Ariadne. 2 te Faro.
Aikeldijk, pass. 2 Viissingen n. New Orleans
Axeidijk. 1 te Kio de Janeiro.
Agatha, 4 te Tj. Priok.
Alamak, 4 te Colombo
Alhena, 3 te Tlheos.
Alioth. 3 te Montevideo.
Armilla, 4 te Pladju.
Albireo. 4 te Rio Grande.
Alcyone, 4 te Santos.
A'mdijk, 4 te Mobile.
Alnati, 3 210 m. NO. St. Paulsrock.
Aipherat, pass. 3 Bahia n. New York.
Aldabi. 4 te Bremen.
Altair, pass. 4 Finisterre n. Las Palmas.
Amstelaijk, 3 v. New Orleans n. Le Havre.
Amstelkroon, 4 v. Philadelphia n. Europa.
Arendsdijk, pass. 3 Lizard n. New York.
Bandjei mastn 3 v. Balikpapan n. Soerabaja.
Bawean, 3 te Hongkong.
Blitar, 3 v. Aden n. Suez.
Blommersdi]k. 2 te Madras.
Bonaire, 3 220 m. NO. ten O. Fayal.
Boschfontein, 3 100 m. W. Kreta.
Barendrecht, pass. 3 Malta n. Stanlow.
Bloemfontein, 3 300 m W.ZW Walvisbaai.
Bali. 4 v. Amsterdam n. Bremen.
Blijdendijk, 3 v New York n. Antwerpen.
Boskoop, 3 v. Curasao n. Pto Cabello.
Caltex Nederland, 3 te Stockholm
Cot.gostroom 1 v. Amsterdam n. Hamburg.
Cradle of Liberty, 3 te Suez.
Caltex Delft pass. 3 Pantellaria n. Rotterdam
Caltex Leiden, pass 3 Malta n. Rotterdam.
Caltex Utrecht, pass. 3 Wight n. Sidon.
Celebes. pass. 3 Kp Finisterre n. Amsterdam.
Caltex Pernis, 3 te Sicon.
Charis. 3 v. La Guaira n. Pto Cabei.o.
Coryda, pass. 3 ten O. Fayal n Avonmouth.
Cottica. 3 v. Trinidad n. Paramaribo.
Dalerdijk. 4 te Curasao.
Drente, pass 3 Socotra n. Belawan.
Duivendijk. 3 v Rotterdam n .Londen.
Eemland. pass 3 Kp. Verd. eil. n. Las Palmas
Erinna. 3 v. Singapore n. Saigon.
Esso Amsterdam. 2 v Sidon n. Antwerpen.
F/mina 3! v Amsterdam n. Dakar.
Esso Den Haag, pass. 4 Oryamoryabaai n. Antw
Esso Rotterdam, 4 v. Napels n. Aruba.
Falco verm 4 v. Fowey n. Amsterdam.
Gaasterland, 1 te Itajai.
Gooiland. 31 te Amsterdam.
Gordias. 3 v. Limasol n Famagusta.
Groote Beer. 3 160 m. NO. Las Palmas.
Groote Kerk, pass. 3 Finisterre n. Duinkerken
Haarlem 2 v Cristobal n. Antwerpen.
Haulerwijk. pass. 2 Pantellaria n Riieka.
Hersiüa pass. 2 San Miguel n. Barbados.
Hoogkerk. 2 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Heelsum, pass. 3 Miami n. Savanna
Hos, pass. 3 Gibraltar n. Oran.
Joh. v. Oldenbarnevelt. 3 500 m ZW. Cocos eil.
Kota Baroe. v Port Said n. Djeddah.
Karimun, 3 te Belawan.
Kota Agoeng. 3 te Southampton.
Kota Gede, 5 te Soerabaja verwacht.
Kieldrecht. pass. 3 Gibraltar n. Antwerpen.
Kota Inten. 4 te Alexandrië.
Lindekerk. 30 t" Binnen.
Laertes. 3 te Alexandrië.
Lawak. 1 v Los Angeles n. Balboa.
Limburg. 3 te Napels.
Leersum. 2 v. Amsterdam n. Bremen.
Lombok, 3 v. Dar es Salaam n. Mombasa.
Lutterkerk, pass. 3 Bona n. Rotterdam.
Maasdam. 3 te New York
Merwede, 2 v. Antwerpen n. Houston.
Maasland, 1 v. Amsterdam n. Brake.
Macuba, 3 te Melbourne n. Adelaide.
Macoma, 4 te Malta.
Mariekerk, 3 v. Amsterdam n. Bremen.
Metuia. 4 te S ngapore.
Maas, 4 te Bourgas.
Nieuw Amsterdam 2 te New York.
Nigerstroom, 3 rede Ainneba.
Ovula, 3 te Bombay.
Oostkerk, 4 v. Antwerpen te Rotterdam.
Oranjestad, 4 1050 m. ZW. Fayal.
Oranjefontein, 4 te Kaapstad.
Overijsel, 3 v. Rotterdam n. Gatishead.
Prins Alexander, pass 2 Ouessant n. Antwerpen
Prins Fred. Hendrik, 2 v. R'dam n. Palma.
Prins Maurits, pass. 2 Kp. St. Vincent n. A'dam
Papendrecht, 3 v. Aruba n. South Georgia.
Peperkust, 3 v. Amsterdam n. Hamburg.
Rijiikerk, 2 v. Bena n. Lot. Maiquez.
Rempang. 4 te Vizagapatam verw.
Roggeveen, 3 v. Kobe n. Nagoya.
Riouw, 4 te Los Angeles.
Radja, 5 te Tj. Priok verwacht.
SUeaiecht, pass. 2 Fimsteue n Mena el Ahmadi
Straat Soenda. 3 te San Francisco do Sul.
Sumatra, pass. 2 Kp. St. Vincent n. Amsterdam.
Schie. pass. 1 Viissingen n. Antweipen.
Stad Arnhem 31 v Amsterdam n. Bordeaux.
Scherpendrecht. 3 te Pointe a Pitre.
Schouten, 4 te Mahe Seychellen.
Stad Maassluis 2 v. Cardiff n. Kirkenaes.
Saragan, 3 v. Port Elizabeth n. East London.
Sibajak, 3 v. Aden n. Suez.
Saparoea, 2 v. Hamburg n. Bremen.
Sommelsdijk, 3 te New York.
Stad Arnhem, 3 te Bordeaux.
Themisto. 8 Baltimore verw.
Tara, pass. 3 Kp. Finisterre n. Antwerpen.
Tarla, 3 v. Sydney 18 Miri verwacht.
Triton, pass. 3 Lands End n. La Guaira.
Utrecht. 2 te New York.
Van Linschoten pass. 2 Las Palmas n. Le Havre
Van Spilbergen. 31 v. Bordeaux n. Dakar.
Westerdam. 2 te Rotterdam.
Wonogiri. pass. 3 Perim n Djeddah.
Wonorato. pas. 1 Gibraltar n. Beyrouth.
Willemstad. 3 1290 m. NO. Port of Spain.
Waterman, 4 v. Rotterdam n. Wellington.
Zeeland KRL)pass. 2 Kp. Bon n. Hallfax.
KLEINE VAART
Aldo. 3 te Rotterdam n. Waddinxveen.
Att S. 3 v. Swansea te Rotterdam.
Adm. Courbet. vertr. 5 v. Caen n. Rotterdam
Adm. Nelson, 3 rede Viissingen n. Vlaardingen
Aeneas, 2 v. Kopenhagen te Amsterdam.
Amigo. 2 v. Boston L. te Maassluis.
Actinia. 2 te Brest.
Appingedam. 3 Antwerpen' verwacht.
Arienoldus G. 2 v. Swansea te Antwerpen.
Audacia, 4 v. Halden te Mostyn verw.
Aco. v. Duinkerken te Nykobing verw.
Admiraal Nelson 3 v. Viissingen n. Vlaardingeti
Albergen, 2 te Tonnay Charente.
Ambiorix. 3 Amsterdam verwacht.
Arak. 2 v. Sousse te C'vita Vecchia.
Astra, pass. 2 Viissingen n. Londen.
Atlantis, 3 v. Gent te Kopenhagen.
Btee Helle, 2 v. Londen te Rotterdam.
Batavier I. pass. 3 Finisterre n. Casablanca.
Bergsingel, vertr. 3 v .Leixoes n .Colchester.
Bill S, 3 v. Londonderry te Port Talbot.
Binnenhaven, vertr. 3 v. Rotterdam n. Rouaan.
Barracuda vertr. 3 v. Hull n. Grimsby.
Bestevaer, vtrtr. 4 v. Rotterdam n. Grimsby.
Boreas, 2 v. Lissabon n. Algiers.
Brouwersgracht, 2 v. Londen te Antwerpen.
Crescendo. 2 v. Rotterdam n. Hamburg.
Claes Compaen, 2 v. Rotterdam te Huil.
Duiveland. 2 v. Newcastle te Rotterdam.
Diligentia, 3 te Heysham.
Dollard, 3 v. Rotterdam te Helslogborg.
Depa, 2 v Rotterdam te Boston L.
Dinkel, 3 v. Rotterdam te Londen.
Donau. vertr 4 v. Rotterdam n Duinkerken.
Erkalin, 2 v. Rotterdam n. Poole.
Ellewoutsdijk. 3 v. Rotterdam te Helsingborg.
Elsenburgh, pass. Ouessant n. Duinkerken.
Ftvelborg, pass. 3 Oland n. Klinteham.
Goote, 2 te Malaga
Geert Bodewes, 2 v. Viissingen n. Plymouth.
Hast 1, 2 v. Rotterdam n Fecamp.
Henrica b, 2 te Amsterdam.
Hondsbosch. 2 v. Amsterdam n. Vlaardingen.
Helvetia, 2 v Le Havre te Treport.
Hoe Vinces vertr. 3 v. Grimsby n. Wisbech.,
Ilias 2 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
Ida Jacoba, 2 v. Huil te Rotterdam.
Jan Herman. 2 nog rede Viissingen n Casablanca
Jonex I. pass. 2 Viissingen-n Antwerpen.
Jan Kreumer. 2 v. Rotterdam te Kingslynn.
Jo. pass. 2 Brunsbiittel n. Kopenhagen.
Jonan, 3 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Karal. 2 v. Londen te Rotterdam.
Kemphaan, 5 v. Hamburg te Fo.yness verw.
Lingestroom. 2 v. Loncen te Rotterdam.
Lydia, 2 te Manchester.
Larix, 29 te Skoghall.
Marcelia. 2 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Midsland, 2 v. Rotterdam n. Grangemouth.
Maria Theresta,, 2 v. Antw. te Oporto.
Mintaka N. 3 v. Nantes te Rotttrdam verw.
Mypuck. pass 3 Brurrsbi üttei n. Stockholm.
Manta, pass. 3 Ouessant n Valencia.
Marcelia, 3 v Rotterdam te Gnnfreville.
Margriet L, 2 v Londen te Amsterdam.
Marne. pass. 3 Casquets n. Rouen.
Matthew. 2 v. Londer, n. Billmgham.
Merwehaven. pass. 2 Ouessant n. Casablanca.
Mies. 2 te Harburg.
Muzam N, pass. 2 Kanarische eil n. St. Vincent
Nieuwehaven. 2 v. Antw. te Kopenhagen.
Noordland. pass. 3 Vlissineen n. Gent.
Nieuwland. 2 v. Leith te Rotterdam.
Oranje. 2 v. Middlesbro te Rotterdam.
Pirola, 2 v. Skoghall te Amsterdam
Prinses Wilhelmina, 3 v Fowey te Amsterdam.
Pavo. 31 Kiel gepass n Landskrona.
Ponza, 28 te Hargshamn.
Psrregaux. 2 v Agadir n. Nantes.
P^ato. 2 v. Oporto te Leixoes
Poortvliet pass. 3 Brunsbüttel n. Vejle.
Rijnstroom, 2 v Londen te Amsterdam.
Result. 2 v. Gothenburg te Hamburg.
Roelf, 2 te Ronne.
Silvaplana 3 v Kopenhagen n. Rotterdam.
Soemba. vertr. 4 v. Vlaardingen n. Baliina.
Strabo. pass. 3 Ouessant n. Leixoes.
Setas, 2 te Hul!
Timo, 2 v. Londen te Rotterdam.
Tom v. d Heide, pass 3 Cherbourg n. Rouen.
Tilly 30 v. Gent n. Nantes.
Theano, 2 v Rotteidam te Dublin.
Trito. pass 3 Wight n Amsterdam.
Tyro. pass. 2 Lizard n Rotterdam.
Vrijburgh, 2 v. Rotterdam n. I/inden
Vechtstroom. 2 v. Huil te Amsterdam.
Vindicat Atque Polit, 2 te Avnnmouth.
Westerdok. 1 v. Amsterdam n. Londen.
Wim. 2 te Harburg.
Wiebold Bohmer 3 nog 380 m. N Rotterdam
Zwaantiena pass 3 Hanstholm n. Saipsborg.
Zeehaan, 3 v. Foyness te Portsmouth.
OFFICÏëLE PUBLICATIE
Voor het studiejaar 1955/1956 kunnen
riiVastudietoelagen worden verleend voor
studie aan:
Nederlandse universiteiten en hogescholen;
erkende inrichtingen voor voorbereidend
hoger en/of middelbaar onderwijs:
erkende opleidingen voor middelbare akten;
scholen voor middelbaar technisch onder
wijs;
scholen voor middelbaar nijverheidsonder
wijs-
scholen voor maatschappelijk werk;
kweekscholen voor onderwijzers
en het Ins'.ituut voor Opleiding van Sport-
leiders.
Aanmeldingsformulieren zijn verkrijgbar
bij de inrichtingen van onderwiis en bij de
afdeling rijksstudietoelagen van het mi
nisterie van Onderwi,js. Kunsten en Weten
schappen, Prinsessegracht 15, te 's Graven-
ha ge.
Deze moeten v o o r 1 Februari 1955 worden
ingediend.
Br. Winkelman. Teylinger-
horstlaan 37, Wassenaar, Tel.
Tel. K 1751—9951
DANS
HAARLEM
Aanvang nieuwe cursussen
vanaf 12 Januari
Leert het
Eenheidsprogramma.
TE KOOP prachtige raszuivere
met stamboom; van kampioensafstamming;
3 maanden oud; ingeënt tegen hondenziekte.
Mevr. NANNINGA-DYSERINCK, Kruisweg 1013, Hoofddorp
Haarlemmermeer, Telefoon K 2540 - no. 6220
IIIIH>'i|ll|||||||||||||||||||!H!l|||||||!||||||||||||||||||||||II|||l||||||||||||||||!!l!||||f||||||||||||||i!|
Corsetten
Tricotages
34 filialen
Kousen
Opgericht 1886
bij de Houtbrug
Privéles op elk verlangd uur i |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||l||||||||||||||||||||||||||i|||f|||ini||||||||||||||||||||||||j
