Eden
r mm
Finse houtboot „LEDA"
na aanvaring gezonken
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Feinbackerei
Soedan wordt afkerig van
een unie met Egypte
Krantenstaking duurt voort
Eerste Paasdag wellicht
redelijk weer
mmm, WlÊÉÊmF 1
Onderhandelingen over de verdeling
van het Nijlzvater mislukt
Conflict in West-Duitse
mijnen geregeld
Bonn betwist Karlsruhe
het toetsingsrecht
Het woord is aan
Zeven mijl van Terschelling
69e JAARGANG No 231
ZATERDAG 9 APRIL 1955
299e JAARGANG No 78
4#% ai3Ua*&
8 - - w
Regering zal de kosten van de
loonsverhoging dragen
Engelse journalisten eisen loonsverhoging
Twee Franse voorwaarden
bij de Parijse accoorden
Politie achtervolgde twee
van diefstal verdachten
Arrestaties in Argentinië
na een processie
Onderzoek in de V.S. naar
gevaar van atoomstraling
Stassen zoekt middenweg
bij ontwapening
Sovjet-nota aan de Grote
Drie over Oostenrijk
Weerrapport
wzw
w
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
Haarlems Dagblad
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p.p. ƒ7.-Losse nrs. 12ct. Postgiro 273107
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
Directie: P. VV. Peereboom en A. D. Huijsman
ER IS EEN NIEUWE Engelse premier
opgetreden en sommige commentators heb
ben er nogal sterk de nadruk op gelegd
dat Sir Anthony Eden nu „eindelijk" aan
bod is gekomen, dat hij ten laatste het
grote doel van zijn carrière bereikt heeft
na twintig jaar in de schaduw van de
grote Churchill te hebben verbleven.
Eigenlijk is dit alles nogal overdreven.
Eden is 57 jaar. Hij is acht jaar jonger dan
Churchill was, toen die voor het eerst
premier werd. Men wordt dat nu eenmaal
niet jong, zeker niet in Engeland, waar
langdurige ervaring op minder verheven
posten gevergd wordt eer iemand voor de
hoogste posten in aanmerking kan komen.
Dit wordt bij de nu door Eden-zelf toe
gepaste kabinetsherziening opnieuw be
wezen in het geval van minister Selwyn
Lloyd. Hij is 50. Hij heeft zich onder
scheiden als onderminister van Buiten
landse Zaken. Maar hij heeft pas één jaar
aan het hoofd van een departement ge
staan en dat acht de premier blijkbaar te
kort: niet hij, maar Mac Millan is minister
van Buitenlandse Zaken geworden en Sel
wyn Lloyd heeft Defensie gekregen. In de
Britse rangorde van waardering is dat een
minder belangrijke post.
Anthony Eden heeft bij zijn eerste op
treden als premier gezegd, dat Churchill
de eerste man in het Lagerhuis zou blij
ven: een ongetwijfeld weloverwogen hoffe
lijkheid, die niet letterlijk zal zijn aan
vaard.
De nieuwe premier zal zich vooral als
zodanig moeten doen gelden en zelf zo snel
mogelijk het besef willen doen doordrin
gen dat hij nu het hoofd der regering en
bovendien de leider van de regeringspartij
is. Er zijn al verwachtingen geuit, dat bij
belangrijke debatten vooral over buiten
landse aangelegenheden Churchill wel
weer in het Lagerhuis aan het woord zal
komen. De nieuwe premier zal daar zeker
niet naar verlangen en zijn voorganger zal,
als hij hem wil steunen hetgeen te ver
wachten is het bij korte woorden laten
en niet meer trachten „het Huis te be
heersen". Er is bovendien een andere fac
tor die zich zal doen gelden: nu Churchill
geen lid van het kabinet meer is zal hij
niet over dezelfde voorlichting en gegevens
beschikken die de ministers ten dienste
staan en daardoor alleen al in een andere
positie verkeren. Meermalen zal hij in de
noodrr.ak verkeren, als hij het woord voert,
de regering om opheldering te vragen over
bepaalde punten, en evenals iedere andere
afgevaardigde zal hij zich wel eens met
gemaakt voorbehoud tevreden moeten
stellen. De grote man is inderdaad afgetre
den; in het Lagerhuis zal hij voortaan geen
regeerder meer zijn, maar de geachte af
gevaardigde van Woodford, zijn kiesdistrict
in Essex.
Voor Eden is het ongetwijfeld een zware
taak, in de voetsporen van zijn voorganger
te treden. Hij heeft grote bekwaamheid
bewezen, hij geniet hoge achting en ver
trouwen. Maar hij is niet brillant gelijk
zijn voorganger, hij heeft geen welslagen
op zijn naam staan dat te vergelijken is
met Churchills leiding in de critiekste pe
riode van de oorlog. Er is geen legende aan
Eden verbonden. Men zal hem critisch te
gemoet treden en zich telkens afvragen:
hoe zou Churchill in deze situatie zijn op
getreden? Velen zullen dat niet alleen
denken maar het ook zeggen en schrijven,
en er het antwoord op pogen te geven. Ook
zal men de nieuwe premier erg ernstig,
soms vervelend vinden, vergeleken bij zijn
voorganger.
Het zal een troost voor Eden zijn dat hij
niet bepaald de eerste is die deze moeilijk
heid ervaart: een erkend groot man op te
volgen en zelf nog te moeten bewijzen dat
h:j die taak waardig is. Andere premiers in
menig land hebben deze beproeving moeten
doorstaan. Zij doet zich trouwens telkens
op allerlei posten van minder verheven
betekenis voor: in de leiding van talloze
instellingen en bedrijven. Het verschil is
alleen, dat de critiek daar uit veel beperk
ter kring komt. Er moet bij gelegd worden,
dat de nieuwbenoemde daar dan ook
meestal genoeg aan heeft en tegen een
voortdurende beoordeling in het openbaar,
die zich niet eens tot zijn eigen volk be
perkte, bezwaarlijk opgewassen zou zijn.
De nieuwe Engelse premier staat al voor
de moeilijke keus, wanneer hij verkiezin
gen zal uitschrijven. De conservatieve par
tij heeft op het moment de wind in de
zeilen; bij de verkiezingen voor de provin
ciale besturen heeft zij aanmerkelijke
winst geboekt. Dit pleit voor snel ont
binden van het Lagerhuis. Anderzijds zal
de premier sterker staan als hij eerst enige
maanden aan het bewind is geweest. Hij
zou de stembus tot het najaar kunnen
laten wachten, maar dan zou er wel eens
tegenslag kunnen zijn opgetreden. Deze
tactische beslissing lijkt al moeilijk genoeg
en het welslagen van de keus zal belang
rijk voor Eden zijn. Wie een rustig en
prettig leven verkiest moet geen Churchill
opvolgen. R. P.
Het K.N.M.I. deelt mede: De wisselval
ligheid van het Nederlandse klimaat blijkt
duidelijk uit de grote verschillen in het
Paasweer van de afgelopen jaren. Bracht
Pasen 1949 recordwarmte, in 1950 veegden
regen en wind de wegen schoon, 1952 had
Paasdagen met bijna zomerse temperatu
ren, maar in de twee daaropvolgende jaren
bleef het kwik ver beneden peil.
Voor de Paasdagen van dit jaar wordt
het weer in hoofdzaak bepaald door een
hogedrukgebied tussen de Azoren en de
Golf van Biscaye, waardoor Westelijke win
den zachte lucht naar ons land voeren. De
temperaturen blijven in het grootste deel
van het land dientengevolge gematigd.
Veel wind is er niet te verwachten. Wel
kunnen oceaanfronten betrekkelijk gemak
kelijk tot ons land doordringen, zodat er nu
en dan wat regen zal vallen, maar vooral
voor de eerste Paasdag zijn ook opklarin
gen in zicht, met name in het Zuiden en
Westen van het land. In het Noord-Oosten
staat het er met de opklaringen iets min
der gunstig voor.
Per rendierslede en ski hebben Prins Bernhard en de Prinsessen Beatrix en Irene aan Galtur in Oostenrijk een tocht gemaakt
naar Klosters in Zwitserland, een afstand van ongeveer dertig kilometer, om zich bij Koningin Juliana en Prinses Margriet
te voegen. Hier gaat het gezelschap op weg.
KHARTOEM (Reuter/AFP) De par-
lementsfractie van de regeringspartij van
de Soedan, de nationale unionistenpartij
die vroeger voorstandster was van een
unie tussen Egypte en de Soedan, heeft
zich uitgesproken voor een volledig onaf
hankelijke republiek Soedan. De Soedan,
die jarenlang onder Blits-Egyptisch be
stuur stond, maakt op het ogenblik een
overgangsperiode van drie jaar van zelf
bestuur door.
Sedert de algemene verkiezingen in No
vember 1953 volgde de nationale unionis-
tenparij een pro-Egyptische politiek, doch
in de afgelopen maanden verwijderde de
partij zich steeds verder van het denk
beeld van een unie met Egypte. De partij-
fractie meent wel, dat een onafhankelijke
Soedan zich moet aansluiten bij de Arabi
sche Liga en dat de buitenlandse politiek
in overeenstemming met de besluiten van
de Liga moet worden gebracht.
Minister beschuldigd
De onderhandelingen tussen Egypte en
Soedan over de verdeling van het Nijl-
water zijn mislukt, en de leider der Soe-
danese delegatie, de minister van Water
staat en Bevloeiingswerken Khadr Hamad,
is door de Egyptische politie betrapt, toen
hij toezicht hield op het drukken van pam
fletten tegen de huidige Egyptische rege
ring. De Soedanese delegatie wil volgens
Egypte de technische aspecten van het
vraagstux niet bespreken en heeft de
kwestie „om politieke redenen" op een zij-
BONN (ANP). De dreigende staking
van een half millioen mijnwerkers in het
Ruhrgebied is afgewend. Na een tweede
interventie van professor Erhard, de West-
Duitse minister van Economische Zaken,
hebben de leiders van de vakbond en de
directie der mijnen een compromisvoorstel
aanvaard. De loonsverhoging bedraagt ge
middeld negen en een half procent en daar
door is voldaan aan de primaire eis van de
vakbond, dat de mijnwerkers weer aan de
top van de loontarieven zouden worden
geplaatst.
Vorig jaar hadden de mijnwerkers deze
leidende positie moeten prijs geven aan de
staalarbeiders, die erin slaagden een loons
verhoging van zes procent te krijgen op
een ogenblik, waarop de situatie op de ko-
lenmarkt geen uitzicht bood voor een op
trekken der lonen in de mijnen. De vak
bond had van de verbeterde afzet der mij
nen geprofiteerd om een eis van twaalf
procent verhoging te stellen. In eerste
instantie wezen de mijndirecties deze eis
van de hand, aangezien zij betoogden toch
reeds niet rendabel te kunnen werken. Pas
nadat minister Erhard toegezegd had een
aantal op de kolenproductie drukkende
lasten te verminderen, toonde het verbond
der mijndirecties zich bereid de looneisen
in overweging te nemen. De kosten van de
verhoging zullen dan ook niet drukken op
de kolenprijzen, die minister Erhard in elk
geval op het huidige peil wil houden, doch
ten laste van de overheid. Een der toezeg
gingen, die minister Erhard heeft gedaan,
is te zullen ijveren voor een aanzienlijke
vermindering van de heffing voor de Kolen
en Staalgemeenschap.
spoor geschoven. De Soedanezen willen het
Nijlwater verdelen op basis van bevol
kingsdichtheid. Bij een dergelijke verde
ling zou Egypte nog minder water krij
gen dan nu het geval is, zo zeggen de
Egyptenaren.
Khadr Hamad heeft gisteravond ont
kend, dat hij getracht had een geheim
pamflet te laten drukken, waarin premier
Nasser werd aangevallen. Hij zeide slechts
een serie artikelen voor te bereiden,
waarin ex-president Naguib geprezen
wordt.u
De Soedanese regering wil de kwestie
van de verdeling van het Nijlwater aan
internationale arbitrage onderwerpen, als
gevolg van het afbreken van de bespre
kingen met Egypte over dit onderwerp.
BONN (ANP) De Bondsregering
heeft het constitutionele gerechtshof in
Karlsruhe het recht betwist het Saarac-
coord aan de grondwet te toetsen, zoals
een derde deel der leden van de Bondsdag
heeft verlangd. De regering heeft haar
opvatting aan het hof kenbaar gemaakt,
volgens welke het Saaraccoord niet kan
worden beschouwd als federaal recht in de
/in van de grondwet, zodat ook geen toet
sing aan de grondwet kan geschieden. De
regering staat op het standpunt, dat be
palingen uit overeenkomsten die beogen de
abnormale toestand van oorlog en bezet
ting te beëindigen niet gemeten kunnen
worden met de rechtsnormen van een
grondwet, die op een vredestoestand is ge
richt. Daarom acht de regering de over
eenkomst over de Saar niet toetsbaar aan
de grondwet. De bondsregering heeft
voorts opgemerkt, dat alle partijen hebben
erkend, dat het Saaraccoord geen rechts
bepalingen bevat die de Duitse burgers in
het door de grondwet der bondsrepubliek
bestreken gebied binden. Overigens houdt
het accoord volgens de regering ook geen
grensregeling of beschikking over Duits
staatsgebied in.
LONDEN (United Press) De Engelse
nationale bond van journalisten heeft in
zijn conferentie in Margate besloten het
bestuur opdracht te geven een salarisver
hoging van 25 percent voor te stellen voor
provinciale journalisten. Indien de werk
gevers hierop niet willen ingaan wordt het
bestuur tevens gemachtigd het wapen van
de staking te hanteren.
De algemene secretaris van de bond ver
klaarde dat de gemiddelde vakbekwame
verslaggever in de provincie een slechtere
betaling krijgt dan een leger-sergeant of
een politieman.
De krantenstaking in Londen duurt in
tussen nu al veertien dagen. De enige krant
die verschijnt is de communistische Daily
Worker, die uitkomt in de normale dage
lijkse oplage van ruim 91.000 exemplaren
en dus niet tracht materiële voordelen te
behalen ten koste van de andere dagbladen.
De „Economist" beweert dat de leiding
van de staking van ongeveer 700 technici
als gevolg waarvan de kranten niet kunnen
verschijnen in handen is van commuisten.
Dit weekblad wijst er op dat de voorzitter
van de Electrical Trades Union, een van de
bij de staking betrokken vakbonden, een
communist is en dat vier van de vijf on
derhandelaars communisten zijn.
Volgens de BBC is de staking der dag
bladen tot gisteren al te staan gekomen op
derving van twee millioen pond aan in
komsten. Als de staking niet voor of op
15 April eindigt zullen in totaal 15.000
employé's van de getroffen dagbladen
werkloos worden. Zij hebben dienaangaan
de al bericht ontvangen van hun werk
gevers.
De ruim 5000 journalisten en persfoto
grafen die in dienst zijn van de getroffen
kranten werken rustig door alsof hun bla
den normaal verschijnen en hun werk af
drukken. Elke dag blijven 12.000 toli
krantenpapier onbedrukt.
De hoofdartikelen die de kranten in
weerwil van de staking wijdden aan het
heengaan van Churchill als premier
minister hingen gisteren in Fleetstreet voor
de ramen. Zij genoten een ongekend grote
belangstelling.
Gevolgen
Het sportnieuws dat gecyclostileerd op
slraat werd uitgevent door ondernemende
lieden vond gretig aftrek bij het publiek.
Weekbladen zoals de Recorder, de New-
Statesman and Nation en de Spectator be
kortten hun hoofdartikelen in hun jongste
nummers en ruimden plaats in voor
nieuws. Bovenaan de voorpagina van de
Recorder stond de veelbetekende mede
deling: de prijs van de Recorder is three
pence. Krantenverkopers hebben niet het
recht een hogere prijs te eisen. In de eta
lage van een Londense boekwinkel hangt
een biljet met een actuele tekst: Er zijn
geen dagbladen. Zoudt u niet een boek
lezen?
De adverteerders ondervinden nu wat
advertenties betekenen. Het theaterbezoek
daalt en met de voorjaarsverkoop wil het
in vele grote zaken maar niet vlotten. De
bookmakers zitten diep in de put. „De
mensen weten niet waarop zij moeten wed
den", zuchtte een van hen. „Wij zijn wel
heel erg de dupe".
Vishandelaren en groentewinkeliers heb
ben geen oude kranten meer. Zij hebben in
hun etalages de mededeling aangeplakt dat
hun klanten zelf kranten of ander verpak
kingsmateriaal mee moeten nemen.
In tegenstelling tot 1926, toen alle kran
ten na verloop van enige dagen nood-
kranten lieten verschijnen en de noodcditie
van de Times zelfs oplagerecords verbeter
de, doen de thans door de staking getroffen
kranten niets van die aard. De regering,
die in 1926 zelf een krant uitgaf, onder de
bekwame leiding van Winston Churchill,
blijft thans wat de nieuwsvoorziening be
treft ook passief.
PARIJS (United Press) De Franse
regering zal de ratificatie der Parijse ac
coorden pas bekrachtigen als twee voor
waarden vervuld zijn: De onderhandelingen
met de regering van het Saargebied over
een tolunie met Frankrijk moeten voltooid
zijn en er moet een bevredigende regeling
bereikt worden in het geschil over de eigen
dom van de belangrijke Roechling-staalfa-
brieken in de Saar, die op het ogenblik nog
onder Frans beheer staan. Frankrijk wil
onder geen beding dat zij in handen van de
Duitse familie Roechling terugkeren.
Deze voorwaarden werden onthuld in een
vraaggesprek van de minister van Buiten
landse Zaken Pinay met het provinciale
dagblad „Le Progrès de Lyon".
Pinay onthulde verder dat hij einde April
met bondskanselier Adenauer het hele
Frans-Duitse dossier zal doornemen. Wij
zullen de vooruitzichten onderzoeken voor
de organisatie van Europa, in het bijzonder
op economisch gebied, aldus Pinay.
Race op en langs het Spaarne
Vrijdagmorgen kreeg de Haarlemse po
litie de telefonische mededeling, dat zich
twee mannen in een roeibootje op het
Spaarne bevonden en dat men dit tweetal
verdacht van diefstal van verscheidene
ijzeren voorwerpen uit bedrijven aan het
Noorder Buitenspaarne. Teneinde de man
nen te pakken te kunnen krijgen, stelde de
recherche zich aan de ene oever van het
Spaarne op, de radio-autodienst aan de
andere. Toen de mannen in het bootje dit
gewaar werden, begonnen zij snel in Noor
delijke richting te roeien, maar toen zij,
een der veerpontjes over het Spaarne na
derend, daarop al weer een politieman ge
waar werden, gaven zij de moed op en
roeiden naar de kant. Zij ontkenden aan-
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN PAGINA'S
EN ACHT PAGINA'S ERBIJ
Chamfort:
De meest verloren dag is die,
waarop men niet gelachen heeft.
vankelijk, ook maar iets met de diefstallen
te maken te hebben, maar spoedig vielen
zij door de mand, ook al, omdat zij werden
herkend door verscheidene arbeiders'van
ae voornoemde bedrijven. Zij zijn ingeslo
ten en zullen vandaag voor de officier van
justitie verschijnen. Het zijn een 41-jarige
koopman en een 22-jarige bakker, beiden
uit Haarlem.
(Van een verslaggever)
OP ONGEVEER ZEVEN MIJL ten Noorden van West-Terschelling en twee mijl
Noord-Oost van het vuurschip „Terschellingerbank" zijn Vrijdagmorgen de Finse
1228 ton metende houtboot „Leda" en het Deense stoomschip „Niels Winther", dat
2354 ton meet, in een dichte mist met elkaar in botsing gekomen. Het eerste nood
signaal van deze aanvaring werd door Scheveningen-Radio om 8.45 uur opgevangen
van de Fin „Leda". Het schip was zinkende en verlangde onmiddellijke assistentie
van sleep- en reddingboten. Uit de haven van West Terschelling waren inmiddels
de sleepboot „Holland" van rederij Doeksen en de reddingboot „Brandaris" vertrok
ken. Op het lichtschip „Terschellingerbank" was een motorbarkas uitgezet.
Al deze hulp zou echter te laat komen,
want om tien uur deelde de „Leda" aan de
in de buurt gebleven Deen „Niels Winther"
mee, dat de bemanning het schip moest
verlaten en in de boten zou gaan. De „Niels
Winther", die aan de voorsteven ook hevig
was beschadigd, zou trachten de mannen
van het zinkende schip uit de sloepen op
te pikken.
Gezonken
Na de aanvaring schijnt de „Leda" nog
enige tijd langzaam te zijn doorgevaren.
Het halve schip stond echter al binnen
BUENOS AIRES (Reuter) In de Ar
gentijnse stad Cordoba zijn na afloop van
een godsdienstige processie een aantal
Rooms-katholieken gearresteerd. De arres
taties werden verricht na een gevecht tus
sen deelnemers aan de processie en de po
litie. Kort geleden is in Argentinië een
wet aangenomen, waarin is bepaald, dat
„witte" Donderdag geen openbare vrije
dag is. De kwestie is uitgegroeid tot een
conflict tussen kerk en staat.
Vrijdagavond was de toestand in Bue
nos Aires gespannen. Rooms-katholieken
hielden betogingen, het kwam echter niet
tot ongeregeldheden.
De Argentijnse bisschoppen zullen
Woensdag te Buenos Aires bijeen komen
ter bespreking van de spanning tussen
kerk en overheid.
WASHINGTON (Reuter) De Ameri
kaanse nationale wetenschappelijke acade
mie heeft bekend gemaakt een commissie
van vooraanstaande geleerden te zullen
vormen, die een studie zal maken van de
uilwerking van atoomstraling op de men
selijke biologie. De nationale wetenschappe
lijke academie is een onafhankelijke orga
nisatie van 500 vooraanstaande geleerden,
die de Amerikaanse regering van advies
dient over wetenschappelijke problemen.
De president van de academie, dr. Det-
lew W. Bronk, verklaarde dat de academie,
in samenwerking met de commissie voor
atoomenergie en met financiële steun van
de Rockefeller Stichting „de huidige ken
nis van de uitwerking van atoomstraling
op levende organismen opnieuw grondig
aan de feiten zal toetsen".
WASHINGTON/LONDEN (United Press)
Harold E. Stassen, de speciale medewer
ker van president Eisenhower voor de ont
wapening, heeft in een radiorede voor de
„Voice of America", een regeringsstation,
verklaard dat hij tracht een middenweg te
vinden tussen een bewapeningswedloop en
een eenzijdige ontwapening. Stassen zei dat
er dikwijls twee omstandigheden waren die
aan het uitbreken van een oorlog vooraf
gingen: een hoogtepunt in de bewapenings
wedloop en een eenzijdige verzwakking of
ontwapening. Stassen zei dat het zijn taak
was mogelijke beslissingen tussen deze
twee uitersten in studie te nemen en Eisen
hower een ontwapeningspolitiek aan de
hand te doen. Stassen noemde Eisenhowers
diepe toewijding aan de vrede „de beste
hoop voor de wereld dat het Oosten en het
Westen op het terrein van de wereldont
wapening tot elkaar zullen komen".
Vredesverdrag spoedig gewenst
MOSKOU (United Press) De Sovjet-
Unie heeft de Verenigde Staten, Groot-
Brittannië en Frankrijk een nota doen toe
komen waarin de hoop wordt uitgespro
ken dat. in de nabije toekomst een verdrag
met Oostenrijk kan worden gesloten. De
Russische minister van Buitenlandse Za
ken, Molotov, verwittigde de diplomatie
ke vertegenwoordigers van de drie mo
gendheden officieel van het bezoek dat de
Oostenrijkse kanselier Julius Raab. Maan
dag aan Moskou komt brengen om over
zulk een verdrag met de Russen te praten.
enige minuten onder water. Even na tienen
is de „Leda" gezonken. Het achterschip
was het laatste dat men zag. Ook door het
Britse stoomschip „Empire Celtic" werd
assistentie verleend bij het redden van de
Finse schipbreukelingen. De Brit slaagde
hierin niet, maar na enige tijd kwam wel
de melding, dat de „Niels Winther" alle
twintig opvarenden aan boord had ge
nomen. De motorsloep van het lichtschip
meest door de ook naderbij gesnelde Ne
derlandse coaster „Poortvliet" worden
teruggesleept naar de „Terschellinger
bank". Men had onderweg met motorpech
te kampen gekregen.
Wrakboei gelegd
De sleepboot „Holland" en de redding
boot „Brandaris", die in de loop van de
ochtend op de plaats van de ramp aankwa
men, vonden slechts drijvende luiken,
deuren en palen van een meter lengte. De
lading van de „Leda" bestond namelijk uit
hout. De „Holland" heeft zich tot besluit
van de operatie nog verdienstelijk weten te
maken, door een boei te leggen op de
plaats, waar de Fin is ondergegaan. De
positie van deze boei is 53.32 Noorder
breedte en 5.14 Oosterlengte.
De „Niels Winther" heeft om elf uur in
de ochtend de reis vervolgd om op te
stomen naar het Kieler-kanaal.
(van hedenmorgen 7 uur)
weers-
toestand
Helsinki onbewolkt
Stockholm licht bew.
Oslo mist
Kopenhagen onbewolkt
Aberdeen half bew.
Dublin
Londen
onbewolkt
onbewolkt
CD
•05 -O'S
■So f3
fc-G
N 6
N 4
windstil
O 8
W
Amsterdam zwaar bew.
Brussel geheel bew.
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfurt
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
geheel bew.
mist
zwaar bew.
zwaar bew.
geheel bew.
regen
regen
regen
regen
zwaar bew.
regen
regen
onbewolkt
Neerslag laatste
W
W
W
N
NW
WNW
NO
ZW
W
WZW
O
windstil
N 4
windstil
windstil
24 uur.
o - P
dfe £l
BS 8"
u u 2 5
-10 6
-8 0
-11 0
-1 0
7 6
1
0,4
6
3
0
0
11 0
10 0
0 10
9 1
8 15
9 16
8 1
4 0
8 12
7 9
10 0
TOENEMENDE BEWOLKING
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Zater
dagavond tot Zondagavond, opgemaakt
om 10 uur:
Aanvankelijk opklaringen en hier en
daar mist. Morgen overdag echter weer
veel bewolking met later plaatselijk
enige regen of motregen. Zwakke tot
matige Westelijke wind. Weinig ver
andering in temperatuur.
10 April
Zon op 5.59 uur. onder 19.29 uur.
Maan op 23.32 uur. onder 6.49 uur.
11 April
Zon op 5.57 uur, onder 19.31 uur.
Maan op onder 7.24 uur.
12 April
Zon op 5.54 uur. onder 19.33 uur.
Maan op 0.29 uur. onder 8.08 uur.
Maanstanden
15 April 12.00 uur: Laatste kwartier
22 April 14.06 uur: Nieuwe maan
29 April 5.23 uur: Eerste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 9 April
Hoog water: 4.59 en 17.14 uur.
Laag water: 0.41 en 13.05 uur.
Zondag 10 April
Hoog water: 5.31 en 17.47 uur.
Laag water: 1.14 en 13.37 uur.
Maandag 11 April
Hoog water: 6.04 en 18.24 uur.
Laag water: 1.44 en 14.08 uur.
Dinsdag 12 April
Hoog water: 6.38 en 18.58 uur.
Laag water: 2.16 en 14.37 uur.
