ZIE
VAN NELLE'S MAJESTIC
Het „jonge gelukdoet
oude standsvete ontwaken
In Zandvoort praat men niet meer
over het koude voorseizoen
Verpleegsters
Inzet zomerseizoen
Piano-leerlingen
van A ad Plas
Aafje Heynis zong met
Hervormd Kerkkoor
Hillegom
Tjebbes en De Vreng
in Stoop's Bad
Vijfhuizen
Bennebroek
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
8
HFC Heemstede vierde
zilveren jubileum
Helicopter-lijn Brussel-
Eindhoven-Duisburg
officieel geopend
Staking bij de Amerikaanse
Ford-fabrieken
Laatste seizoenvlucht van
„De vliegende schotel"
Jubileumtocht voor
bejaarden
De Sportweek
Burgemeester van Genemuiden: „Middeleeuwen terug'
Scheepvaart
Geslaagd schoolreisje van
lagere schoolleerlingen
Vier clubs speelden voor
ouden van dagen
woonruimte
VIRGINIA SHAG
MAANDAG 6 JUNI 1955
Zag het er Zaterdagavond bij een grauwe lucht en flinke regenval niet naar uit, dat
de eerste Zondag na Pinksteren voor Zandvoort een succes zou worden, de stralende
zon en milde temperatuur die Zondagmorgen volgden, vormden de voorboden dat
Zandvoort opnieuw een grote drukte te verwerken zou krijgen. En dit is inderdaad
werkelijkheid geworden, want opnieuw beleefde de badplaats na de zo geslaagde
Pinksterdagen een Zondag, die mee mag tellen onder de topdagen van seizoen 1955.
Duizenden en nog eens duizenden bezoekers werden per tram en trein, die met vele
extra diensten reden, aangevoerd en alle parkeerplaatsen waren tjokvol. Op het
strand ook nu weer de door de strandpachters zo graag geziene volte, hoewel het
nog altijd koude zeewater ook deze Zondag nog niet veel baders kon verlokken. Tot
's avonds half tien stond men in de rij in de schapenhokken om een plaatsje in de
toen nog altijd overvolle trams te bemachtigen. Wie praat er dan nog over het
koude voorjaar? Dat is men in de badplaats alweer vergeten!
bereiken. Een daad overigens, die men al-
In Bloemendaal was het niet alleen al
druk in bos en duin, maar van des morgens
vroeg af trokken duizenden mensen met de
fiets, de auto of de autobus naar het Bloe
mendaalse strand en langs de boulevard.
Hoe druk het daar wel was blijkt wel uit
een rij geparkeerde auto's, in de breedte
gemeten honderd auto's dik in drie tot vier
rijen van de kop Zeeweg af in de richting
van Overveen. Zo vol was het op de par
keerplaats, dat deze noodoplossing voor het
parkeerprobleem door de politie genomen
moest worden.
Ongelukken hebben zich niet voorgedaan.
Zo is het meestal bij flinke drukte, want
dan blijkt men over het algemeen voor
zichtiger te zijn. En de zee was te koud dan
dat men er te lang in bleef. Hier bleven
ae ongevallen beperkt tot enige E.H.B.O.-
gevallen van weinig betekenis.
Viskotter aan het spelevaren
In het begin van de middag verscheen er
een viskotter dicht onder de kust van het
Bloemendaalse strand. Zo dicht zelfs, dat
een zwemmer er kans toe zag .de boot te
Het jubileumfeest, waarmee de'H.F.C.
..Heemstede" Zaterdag haar vijfentwintig
jarig bestaan heeft gevierd, begon met een
druk bezochte receptie, die 's middags in
„Groenendaal" gehouden werd.
Er bevonden zich op de bestuui'stafel
behalve de schriftelijke gelukwensen van
de burgemeester van Heemstede, mr. A. G.
A. ridder van Rappard: de heer G. A.
Schipper, directeur van de Heemsteedse
Sportparken en de heer J. Brunt, secreta
ris van de K.N.V.B., verder onder meel
de geluktelegrammen of felicitatiebrieven
van de Gymnastiek- en Sportvereniging
„Heemstede" en de voetbalverenigingen
„Spaarndam". ..Bloemendaal'', ,,E.H.S.",
„Zandvoortmeeuwen", „T.Y.B.B.", de R.K.
V.V. „Bennebroek" en „G.M.S." uit Nieuw
Vennep. Daarnaast werden vele vereni
gingen nog door een of meer afgevaardig
den vertegenwoordigd; zoals de afdeling
Heemstede van de K.V. voor E.H.B.O. door
de heer G. Rekoert, R.C.H. door voorzitter
.Tac. de Geus en verder de vertegenwoor
digers van „Morgenstond". „D.C.O.", „Geel
wit", ...S.H.S.". enzovoort.
Daa.rnaast had een dertigtal vereni
gingen van de afdeling Haarlem van de
K.N.V.B. een gezamenlijke gelukwens ge
zonden, die duor een geschenk onder en
veloppe met inhoud werd vergezeld. Van
de trainer van ..Heemstede'", de heer C.
Prevost, mocht het bestuur nog een fraai
assortiment sigaren ontvangen.
De heer M. van der Ham, voorzitter van
de Harmonie „Eensgezindheid" uit Heem
stede. kwam eveneens een enveloppe met
inhoud aanbieden.
De lyeöen en donateurs van „Heemstede"
wensten zich evenmin onbetuigd te laten,
zodat de heer .1. A. J. Ie Nobel namens de
eerstgenoemden een nieuwe schrijfma
chine en de 'neer C. van der Heuvel na
mens de donateurs en donatrices een sten
cilmachine kwam aanbieden, geschikt voor
zes-kleurendruk. De damesleden van de
afdeling handbal verrasten het bestuur
daarop met een fraaie clubvlag en een
wedstrijdbal.
De voorzitter van „Heemstede", dc heer
W. ':an Hengel, toonde zich over deze be
wijzen van clubliefde buitengewoon er
kentelijk. Alk-on meende hij tot zijn spijt
over oen zwarte schaduw op deze feesle-
kike receptie te mos-ten spreken, cmdat
het bestuur vernomen heeft dat het ge
meentebestuur de terreinen, welke door
zijn vereniging worden bespeeld, wellicht
als parkeergelegenheid voi.r het komende
„Linr.eaushof" zal moeten inrichten.
(Het verheugt ons deze zwarte schaduw
te kunnen verdrijven, daar ons bij infor
matie gebleken is. dat het gemeentebe
stuur een dergelijke bestemming der ter
reinen nog niet in overweging heeft. Wel
is deze grond opgenomen in het nieuwe
uitbreidingsplan, doch men verzekerde ons
dat ook in dit plan voldoende ruimte voor
sport- en ontspanningsterreinen werd ge
reserveerd. Red.)
bloemetjes builen"
Het jubileumfeest werd daarop 's avonds
voortgezet in restaurant „Dreefzicht".
waarbij een beroep op de medewerking
van liet Revue en Cabaretgezelschap
„Luna", onder leiding van Mart. van Del
den uiteraard allerminst vergeefs was ge
weest.
Het geslaagde jubileumfeest werd beslo
ten met een geanimeerd bal.
Onder de toejuichingen van duizenden
toeschouwers landde Zondagmiddag een
eskader van vijf Sabena-helicopters op de
nieuwe heliport van Duisburg en daarmee
was de nieuwste helicopterlijn Brussel
EindhovenDuisburg van de Sabena offi
cieel geopend.
CHICAGO (United Press) Om mid
dernacht is in een aantal Ford-fabrieken
een staking uitgebroken, nadat de onder
handelingen tussen hun vakbond en de lei
ding van Ford over de eisen der arbeiders
tot instelling van een gegarandeerd jaar
loon nog steeds geen oplossing hadden ge
geven. Het is de eerste staking van de Uni
ted Automobile Workers tegen de Ford-fa
brieken in de geschiedenis van de maat
schappij.
(United Press) de Amerikaanse rege
ring heeft geen plannen om op korte ter
mijn drastisch in te grijpen indien het tot
een grote staking bij Ford zou komen, zo
verklaren ingelichte kringen.
leen maar met de meeste klem kan ont
raden, omdat zulke zwemmerij bij op
komend water nog wel ernstige gevol
gen voor zwemmer en. redder kan heb
ben. Uit voorzorg stuurde de uitkijkpost
van de Bloemendaalse Reddingsbrigade er
dan ook maar de reddingsflotteur Evaneha
op af. om de jongeman vrijgeleide naar het
strand te geven.
Van de zijde van de Bloemendaalse red
dingsbrigade wordt er nog op gewezen, dat
de zeven reddingsstokken met grijptouwen.
die op een onderlinge afstand van honderd
meter langs het Bloemendaalse strand zijn
geplaatst, niet bestemd zijn om er kleren
aan op te hangen of fietsen tegen aan te
zetten. Gelukkig worden deze daden ook
maar weinig geconstateerd, maar de stok
ken moeten op elk moment terstond te ge
bruiken zijn zonder eerst obstakels te moe
ten verwijderen. Er kan een mensenleven
mee gemoeid zijn.
Het is steeds opnieuw een genoegen leer
lingen-uitvoeringen op muziekgebied te
beluisteren, om te horen hoe na het eerste
krampachtig pogen van de jongeren bij
vele jeugdigen begrip, gevoel en bovenal
liefde voor de muziek zich gaat openbaren
en tot ontwikkeling komt. Zaterdagmiddag
legden in hotel Keur pianoleerlingen uit
Zandvoort van de muziekschool Aad Plas
proeven van hun bekwaamheid af. Van
de werken voor de pauze moeten speciaal 1
genoemd worden de Ballade van Jan Nie-
land. de Wals opus 69 nr 2 van Chopin en
de vierhandig gespeelde „Uitnodiging tot
de dans" van C. M. von Weber.
Na de pauze kwamen de meer gevorder
den aan de beurt. Hier trokken de aandacht
een Ariëtta con variazione van Haydn,
twee Menuetten van Schubert, Andaluza
van Granados, Arabesque van Schumann,
twee walsen van Chopin en het Impromptu
opus 142 van Schubert.
Onze grootste belangstelling ging uit
naar het Concerto in Bes van de Engelse
componist John Garth, dat deze middag
een eerste uitvoering in Nederland kreeg.
Het behoort tot één van de zeven pas ont
dekte cello-concerten van deze 18de-eeuw-
se componist en werd door het strijkorkest
van Jan Plas onder diens leiding ten gehore
gebracht. Het bleek een boeiend werk, dat
een typische barokstijl openbaarde, met
breed uitgewerkte melodieuze motieven en
een bijzonder sprekend tweede deel. Het
werd op betrekkelijk virtuoze wijze ge
speeld door de jeugdige soliste, dapper bij
gestaan door het strijkorkest, dat goede
dingen deed. doch vooral in het eerste deel
af en toe de nodige trefzekerheid miste. De
uitvoering werd met het optreden van de
pianovirtuoze Meie Gottschal besloten. Zij
was soliste in Handel's Pianoconcert in
Bes.
Dankbare pupillen huldigden Aad Plas
na afloop met bloemen.
BEGIN VAN DUINBRAND
Voor een begin van brand in de duinen
tussen Brederodestraat en Zandvoortselaan
werd de brandweer van Zandvoort Zondag
middag om kwart over vijven opgeroepen.
Men behoefde echter niet op te treden, daar
het vuur inmiddels door wandelaars was
geblust. De aangerichte schade was zeer
gering.
Was het op zichzelf reeds een genot op de
eerste uitermate drukke seizoendag na Pink
steren in Zandvoort binnen de muren van
Zandvoorts oude dorpskerk te mogen vertoe
ven. waar het Hervormd kerkkoor onder
leiding van de heer Herman Dees een con
cert gaf, er werd aan deze uitvoering bijzon
dere glans verleend door het optreden van de
ali-soliste Aafje Heynis, met Louk Nelissen
aan het orgel. Zij heeft met haar devote
voordracht van een zestal liederen wezenlijk
ontroerd. „Bist du bei mir" van Joh. Seb.
Bach werd één der hoogtepunten van haar
optreden. Verder bracht zij „Dignare Do-
mine" en „Dank sei dir Herr" van Handel
ten gehore, gevolgd door „Oneindig goed"
van B. van de Sigtenhorst Meyer. „Gij badt
op enen berg alleen" van Cath. van Rennes
met „Herr, nun sing ich Dir" van Dvorak
tot besluit.
Tezamen met koor en orgel zong Aafje
Heynis tenslotte uit de „Geestelijke Liede
ren" van Mendelssohn „Lass o Herr" en
..Deines Kind's Gebet erhöre". Het koor
toonde bovendien zijn vaardigheid in de
voortreffelijk gezongen Psalmen 122 en 138
van J. P. Sweelinck. moeilijke opgavgn voor
a-capella-zang. Zeer fraai was voorts het
koraal „Jesu joy of man's desiring" van Joh.
Seb Bach, in de bewerking van Elly Ney,
waarbij wederom de prachtige orgelbegelei
ding opviel. Een aanvulling van de mannen
stemmen bij het koor zal echter noodzakelijk
zijn.
Louk Nelissen deed zich kennen als een
uitermate vaardig en muzikaal organist, vol
komen vertrouwd met het oude instrument,
dat Zandvoorts dorpskerk rijk is. Hij opende
het concert met een fraai geregistreerd Prae-
ludium en fuga in b van Bach en besloot
met een eigen Improvisatie, waarin hij op
een aantrekkelijk thema vele mogelijkheden
van het orgel deed uitkomen.
Zandvoorts burgemeester, mr. H. M. van
Fenema. woonde deze avond bij. die gesloten
werd door ds. C. de Ru met. een kort woord,
waarin hij dank bracht voor alle medewer
king.
De Zandvoortse Hervormde jongerenver
eniging „De Vliegende schotel" besloot
Zaterdagavond het winterseizoen met een
puzzlerit voor wielrijders. Het regende pijpe-
stelen, toen men om 7 uur bij tramhalte
Kostverloren van start ging en dit. slechte
weer was er zeker oorzaak van. dat slechts
twee meisjes en dertien jongens aan deze
rit deelnamen.
Het parcours voerde door het binnendorp
van Zandvoort. waar in de kleine straatjes
in het dorp de moeilijkheden lagen opge-
stapel. Winnaar werd tenslotte Rob Keur
met 8.3 strafpunten, gevolgd door Albert
Pool met 10.35; terwijl Wim Ccnse. Jaap
Brugman en Hans Limbach resp. de 3de. 4de
en 5de plaats bezetten. Na afloop verzamel
den zich de deelnemers in café-restaurant
De Rotonde, waar inmiddels vele andere
jongeren waren gearriveerd om deel te
nemen aan het slotbal. De voorzitter, de
heer Ger Cense. herinnerde eraan, dat de
nog maar kort bestaande Vliegende schotel
op een geslaagd seizoen kan terugzien, het
geen het bestuur stimuleert om voor het
komende seizoen een programma samen te
stellen, dat elk wat wils zal bieden. „The
Blue Stars" onder leiding van Cees van
Varik. verzorgden daarna op uitstekende
wijze het gezellige bal. waaraan medewer
king werd verleend door „The Carnegie Hall
Stars" onder leiding van Bert van Berckel
Bik uit Zandvoort en de Zandvoortse goo
chelaar Adri Hendriks, die met hun op
treden groot succes oogstten.
Jubilaris. De heer G. H. Knoef. wo
nende Fiihropstraat 19, Haarlem, hoopt
Dinsdag 7 Juni de dag te herdenken, dat hij
voor veertig jaar in dienst trad van Werf
Conrad en Stork Hijsch N.V., tot 1932 in
Hengelo, daarna in Haarlem.
Vanavond wordt in Stoops Bad in Over
veen in het programma van de Haarlemse
Sportweek een nationaal zwemfeest ge
houden waaraan diverse prominente zwem
mers en zwemsters hun medewerking ver
lenen.
O.a. kan men een spannende strijd tege
moet zien >p de 100 meter vrije slag tussen
Nederlands snelste zwemmers Joris Tjebbes
en Wim de Vreng, die met de HPC-ers Rudi
Prins en Wim Geurtsen. Ad Boxem van
DAW en Fred Pieters wel voor een zeer
sterke bezetting op dit populaire nummer
hebben gezorgd.
De beide damesnummers (100 meter rug
slag en 100 meter vrije slag) zijin eveneens
goed bezet terwijl de waterpolowedstrijd
HaarlemAmsterdam, naast de 100 meter
vrije slag heren wel het hoogtepunt vormt
van deze zwemavond, die om kwart voor acht
begint.
De Haarlemse Reddings Brigade zorgt voor
een demonstratie en de kunstzwemgroep van
de Zwemclub Haarlem zorgt voor een pak
kend slot.
Voetbal HaarlemDen Haag
Op Vrijdagavond spelen twee B-elftallen
van Haarlem en Den Haag een wedstrijd op
het EDO-terrein. Aanvang zeven uur.
Het Haarlemse elftal is als volgt samen
gesteld: doel: Klop (DCO); achter: Tigel-
over (Ripperda) en Winnubst <TYBB); mid
den: Starmans (DEM), Tol fHBC) en v. d.
Werff (Zandvoortmeeuwen); voor: Voor-
meer (ADO), De Boer (DEM), Duivenvoor
den (HBC), v. d. Heyden (Velsen) en Tim
mer (DEM).
Voetbal op sluitingsfeest
Op het sluitingsfeest van de Haarlemse
Sportweek speelt een Haarlems KNVB-elftal
een wedstrijd tegen een Amsterdams elftal.
Uiteraard had men niet de beschikking over
de spelers van de eersteklassers, die nog in
een zware competitie-strijd zijn gewikkeld.
Maar Haarlem brengt toch een attractief
elftal op de been dat als volgt is samen
gesteld: doel: v. d. Lee (HFC); achter: Le-
jeune (Kennemers) en v. d. Brink (RCH>;
midden: Kruyer, De Vos en Hoogendoorn
(allen RCH); voor: v. d. Mey (Wijk aan Zee),
Springer (Beverwijk). Ketting (Beverwijk);
Biesbrouck (RCH) en Berendregt (Schoten),
Donderdag zal ter gelegenheid van het
25-jarig bestaan van het Comité Ouden
van Dagen een jubileumtocht worden ge
organiseerd. Met ruim 129 auto's zal
'smiddags cm één uur een tocht-aanvan
gen en zal Wassenaar met een bezoek wor
den vereerd. Dit jaar gaat men niet te ver
van huis, omdat er nog meer on het pro
gramma staat. Om half zeven hoopt men
weer in Hillegom te arriveren en vooraf
gegaan door muziek, gaat het dan naar
Treslong, waar alle deelnemers zich aan
de feestdis zullen scharen. Tijdens deze
maaltijd zal het zilveren comité met de
aanwezige zilveren jubilarissen worden
gehuldigd. Het zijn namelijk de heren Kla
ver, Velthuv's en Van Zanten, die ook in
het zilver zitten die dag.
STICHTING 1940—1945
De lijstehcollecte in Hillegom gehouden
voor de Stichting 19401945 heeft
f 945.23 opgebracht.
NIEUWE OUDERLING
Door de kerkeraad der Gereformeerde
kerk te Hillegom is tot ouderling benoemd
de heer M. Vink, Venneperweg.
RODE KRUISCOLLECTE
De collecte gehouden ten bate van het
Rode Kruis heeft f891 opgebracht.
RIJKSPOSTSPAARBANK
Aan het postkantoor te Hillegom en het
daaronder ressorterende randgebied werd
gedurende de maand Mei ingelegd
f 70.042.65 en terugbetaald f 51.357.64.
VERFRAAIING DEMONSTRATIETUIN
Tijdens de jaarvergadering van de ver-
niging „De Lelie" werd besloten de de-
monstratietuin Treslong te verfraaien met
een aantal lelies. Uit dit besluit blijkt, dat
men het grote nut inziet van de voornoem
de demonstratietuin. Dank zij de gunstige
ligging van deze tuin vlak bij het Beurs
gebouw. zal hij door dit besluit nog meer
aan waarde winnen.
..Met deze onaangename historie is Gene
muiden teruggekeerd tot de Middeleeuwen;
wat men hier wil toepassen is gewoon een
volksgericht." Met deze woorden typeert
de burgemeester van Genemuiden, de heer
J. G. Hamer, de toestand die in Genemui
den is ontstaan rondom de gelieven VViile-
mientje V. en Herman J. De ouders van
het meisje achten haar omgang met de
jongeman ongewenst, maar de Genemui-
dérs zijn van andere gevoelens en het ge
volg is zoals reeds is gemeld dat de
familie V. overlast wordt aangedaan.
„Natuurlijk gaat, het niet aan, dat buiten
staanders zich met een gezinskwestie be
moeien," aldus de burgemeester, „het is
een zaak van de ouders en van de ouders
alleen, met wie het meisje al of niet zal
omgaan. Dat gaat anderen totaal niets aan.
Maar de toestand is nu eenmaal zoals hij
is, en daarom zijn er maatregelen van
overheidswege genomen."
7.ij er goed wordt verzorgd. Hij is in Gene
muiden teruggekeerd met gunstige berich
ten. Wellicht zal dit mede leiden tot de
„terugkeer van Genemuiden uit de Middel
eeuwen naar de twintigste eeuw."
Alnati. 3 Rotterdam.
Amstélland, 4 Santos.
Amstelvaart, 3 Rotterdam.
Appmgedijk, 3 New York n. Curasao.
Aiëndsdijk, 3 v New York n. Boston.
Anieaijk, pass. 3 Vlissingen n. Antwerpen.
Ainedijk, ie Antwerpen.
Aalsdijk, 5 v. Antwerpen n. New York.
Akkrumdijk, 5 te Corpus Christi.
Albireo, 4 v. Maceio n. Rotterdam.
Alölasserdijk, 5 te New Orleans.
Aldabi, 4 v. Victoria n. Ilheos.
Albe-na, nacht 4-5 90 m. O. Rio Grande do sul
Aikaid, 5 te Bahia Blanca.
Alwaki, (1 te Karachi.
Amoi, pass, a ouessaut n. Sevilla.
Amstelveen, 3 v. Honolulu n. Shimonoseka.
Armilla, 5 v. Tj. Priok n. Balikpapan.
Abbedijk, 6 te Rotterdam.
De burgemeester heeft namelijk in over- |p llheos
leg met de rijkspolitie een samenscholings- Alioth.' pass. nacht 5-6 ouessant n. Rio de
verbod uitgevaardigd: de Genemuiaers
mogen niet met meer dan drie personen in
groepen op de openbare weg samenscholen.
Bovendien moet ieder, „die 's nachts buiten
niets te maken" heeft, binnen blijven; „wie
wel om een of andere reden buiten moet
zijn, kan natuurlijk zijn gang gaan," zo zegt
de burgemeester.
„De oude aard van Genemuiden spreekt
opeens weer duidelijk; de verschillen tus
sen werkgevers en werknemers, tussen
hoog en laag, zijn hier vroeger altijd scherp
geweest. Nu zegt men hier, dat de familie
van de jongeman niet goed genoeg wordt
geacht voor het meisje en dat heeft
onmiddellijk weer alle oude gevoelens
wakker gemaakt," aldus de burgemeester.
Hoelang de politiemaatregelen gehand
haafd zullen blijven? „Waarschijnlijk nog
een paar dagen, tot de gemoederen weer
wat zijn gekalmeerd. Het is de laatste
dagen, sinds de maatregelen werden ge
troffen, vrij rustig geweest, en ik voorzie,
dat over een paar dagen iedereen wel weer
tct bezinning zal zijn gekomen. De politie
treedt zeer tactisch op en legt beslist niet
op ieder slakje zout. Waarom zouden we de
zaak onnodig scherp stellen?"
Inmiddels is het meisje in Ede onderge
bracht bij familie. De jongeman is er het
weekeinde op bezoek geweest om te zien of
Bij stralend zomerweer hebben de leerlin
gen van de Openbare Lagere School te Vijf
huizen hun schoolreisje gemaakt. Om negen
uur vertrokken de kinderen per bus naar
Den Haag, waar men langs het Vredespaleis
en het paleis Noordeinde reed.
Het hoofddoel van de reis was Rotterdam.
De tunnel werd tweemaal „genomen", eerst
met de bus en daarna wandelend door de
voetgangerstunnel terug. Na een rondvaart
door de havens werd een bezoek gebracht
aan Diergaarde „Blijdorp".
Des avonds om ongeveer half acht arri
veerden de kinderen, die een prachtige dag
hadden gehad, in Vijfhuizen.
RODE KRUIS COLLECTE IN VIJFHUIZEN
De collecte in Vijfhuizen, welke ten bate
van het Rode Kruis werd gehouden, heeft
177.35 gulden opgeleverd.
Zaterdagavond hadden op het B.S.M.-ter-
rein te Bennebroek voetbalwedstrijden plaats
tussen VogelenzangV.V.S.V. en H.B.C.
S.J.C.. welke wedstrijden voor een aantal be
jaarden werden gehouden. Ondanks de regen
werd er goed gespeeld en eindigden deze
prettige wedstrijden in een 2—0 overwinning
voor Vogelenzang op V.V.S.V. en won H.B.C.
met 1—0 van S.J.C.
Voor de laatste wedstrijd begon hield de
heer C. v. d. Wilden, lid van het Comité
„Autotocht Ouden van Dagen" ten overstaan
van beide elftallen een toespraak waarin hij
hen prees om de bereidwilligheid, waarmee
de clubs tot het slagen van de jaarlijkse uit
gaansdag van de ouden van dagen hadden
bijgedragen. Het comité bestaat thans twintig
jaar. Het bestuur van H.B.C. had vijf spelers
uit lagere elftallen in het eerste een plaats
gegeven, waardoor beide partijen vrijwel
tegen elkaar waren opgewassen. Aan beide
kanten was de verdediging wel het best en
tot een kwartier voor het einde was er nog
geen doelpunt gemaakt.
Na afloop van de wedstrijd trokken spelers
en publiek naar „Oud Berg en Dal", waar de
heer E. J. Everwijn Lange als lid van het
Comité „Autotocht Ouden van Dagen" de
bekers;- die het eigendom van de winnende
clubs blijven, met enige vriendelijke woorden
uitreikte.
Op voorbeeld van V.V.S.V. hielden de spe
lers daarna een inzameling, waarvan zij de
opbrengst aan het Comité ter hand stelden.
De heer Everwijn Lange toonde zich met
deze zeer sympathieke geste uitermate inge
nomen en dankte allen die daartoe hadden
bijgedragen.
Janeiro. -
Ampenan. 5 v. Halifax n. Alexandue.
Anoehkerk, 6 te Antwerpen.
Ai-gos, 6 te Algiers.
Aalsdijk. pass. 5 Vlissingen n. New York.
Amsteldijk, 4 te Bremen.
Bonaire, 3 v. Georgetown n. Paramaribo.
Bennekom. pass. 3 Vliss. 4 te Antwerpen.
Beninkust. 5 v. Lagos -n. Douala.
Bintang, 6 te Hollandia.
BI ij den dijk, 5 180 m. Z. Cp. Sable.
Boschfontein 5 60 m. w. Kp. Blanco.
Bali 5 v. Amsterdam n. Hamburg.
Bloem fontein, 6 te Amsterdam.
Callisto, 3 v. Rotterdam n. Montreal.
Celebes, 4 v. Port Said n. Napels.
Cinulta, 3 v. Rotterdam n. Hamburg.
Caitex Leiden. 5 v. Sidon n. Rotterdam.
Caltex Pernis. 5 150 m. O. Kreta.
Cistula. 5 v. Berre n. Piraeus.
Clavella, 4 v. Pu-nta Cardon n. Avonmouth.
Congostroom, 4 v. Freetown n. Amsterdam.
Cory da, pass. 4 Barbados n. Ango Ango.
Cradle of Liberty, 4 v. Suez n. Mena el Ahmadi
Cumulus, 4 v. Rotterdam n. Atl. Oceaan.
Cleodora, 6 te Colombo.
Corilla, 6 te Suez.
Caltex Utrecht. 6 te Amsterdam.
Chans, verm. 6 v. Curasao n. La Guaira.
Cinula, 5 v. Ham-burg n. Curasao.
Cottica, 4 v. Dover n. Madeira.
Delft, 5 te Cristobal.
Dalerdijk, 3 v. Port Albemi n. San Francisco.
Eendracht, 4 Constanza.
Esso Den Haag, pass. 4 Aden n. Rastanura.
Eos. pass. 4 Ouessant n. Thessaloniki.
Esso Rotterdam, 4 v. Rastanura n. Antw.
Etrema. 4 v. Havana n. Punta Cardon.
Elizabeth b, pass. 5 ten O. v. Ceylon n. Londen.
Eemdijk, 6 v. Rotterdam te Antwerpen.
Enggano, 6 v. Djibouti n. Belawan.
Falco, 5 v. Livorno n. Cadiz.
Farmsum, 4 v. Aden n. Karachi.
Friesland KRL)5 te Port Said.
Guineekust, 4 te Banana.
Ganymedes, pass. 4 Lizardhead n. San Juan.
Gouwe, 5 v. Holtenau n. Toppila.
Garoet, 6 te Aden.
Haarlem, Rotterdam.
Hersilia, 3 Rotterdam.
Heelsum, 4 v. Brownsville n. New Orleans.
Heemskerk, pass. 5 Gibraltar n. Marseille.
Hilversum, pass. 5 Perim n. Lands End.
Helder, 6 te Antwerpen.
intirapoera, 6 te Marseille.
Java. 4 te Belawan.
Kabylia, pass. 5 Ouessant n. Curasao.
Karimun, 4 v. Belawan n. Suez.
Kertosono, 4 v. Philadelphia n. New Orlea -■
Kieldrecht. 5 rede Madras.
Katelysia, 5 v. Mena el Ahmadi n. Kaapstad.
Laertes. 5 Port Said, verwacht.
Linge, Monrovia gepass n. Dakar.
Lindekerk, pass. 3 Vlissingen n. Hamburg
Liberty Bell, 5 400 m. ZO. Suez.
Lissekerk, pass. 5 Kp. Finisterre n. Ummsaid.
Loenerkerk, 6 te Bombay
Lombok, 6 te Lorenzo Marquez.
Lutterkerk, pass. 6 Gibraltar n. Hamburg.
Langkoeas, pass: 5 Ceylon n. Singapore.
Leto,, 8 Rotterdam verwacht.
Limburg, pass. 6 Saba-ng n. Colombo.
Leopolds'kerk, 6 te Karachi.
Loppersum, 5 te Port Talbot.
Maashaven, pass. 3 Kp. Finisterre n. Las Palmas
Markelo, 3 dwars Oland n. Stockholm.
Marpessa, 4 v. Balikpapan n. Cebu.
Maasland, 5 te Santos.
Malvi-na, 6 te Singapore.
Mariekerk, 5 v. Genua n. Port Said.
Meliskerk, 6 te Mombasa.
Mitra, 7 Melbourne, verwacht.
Molen-kerk, 5 v. Shanghai n. Manilla.
Maasdam, 5 v. Port au Prince n. Curasao.
Macoma, 5 te Rotterdam.
Macuba, 5 v. Port Said n. Rotterdam.
Merwede, 6 te Antwerpen.
Mirza, 3 te Auckland.
Modjokerto, pass. 5 Ouessant n. Tj. Priok.
Nestor, pass, nacht 3-4 Azoren n. Bordeaux.
Noordam, 6 te Rotterdam.
Notos, 6 te Rotterdam.
Nlgerstroom, pass. 4 Lissabon n. Dakar.
Oosterkerk. 5 te Bremen.
Ootrftarsum, pass. 4 Bermuda n. Houston.
Ouwerkerk, 7 Shanghai verwacht
Ovula, 5 v. Singapore n. Saigon.
Oranje. 5 240 m. O. Ceylon n. Colombo.
Oranjestad, 6 v. Pto Limon n. Cristobal.
Prins Philips Willem 31 v. Toronto n. Hamilton
Peperkust, 5 Amsterdam verwacht.
Poelau Laut, pass. 5 Malta n. Port Said.
Polydorus, 4 v. Mobile n. Houston.
Prins Fred. Willem. 5 v. Rotterdam n. Chicago.
Prins Joh. W. Friso, 5 v. Rotterdam n. Montreal
Prins Willem II, 5 te Montreal.
Prins Willem IV. 5 te Rotterdam.
Prins W. v. Oranje, pass. 4 eil. Anti Costl naar
Montreal.
Peperkust. 5 te Amsterdam.
Prins Casimir, 5 te Le Havre.
Pygmalion, 6 te Antwerpen.
Riuuw, 1 Singapore v. d. lede.
Radja, 5 v. Colombo n- Belawan.
Roggeveen, 6 te Mombasa.
Rij-nkerk, 5 v. Aden n. Suez.
Rijnland, pass. 4 Kanarische*eil. n. St. Vincent,
Rijndam, 490 m. NW. Flores n. Cobh.
Rotti, S te Amsterdam.
Saltiga, 1 Portland Oreg
Saiawati, 3 v. Dakar n. Freetown.
Schie, pass. 3 Barbados n. Antwerpen.
Sloterdijk, 3 v. Port Swettenham n. Singapore.
Stad Amsterdam, 2 v. Kaapstad n. P. Ellzabe'h
Stad Leiden. 5 Dar es Salaam verw.
Sibajak, 4 420 m. W.ZW. Cocos ell.
Stad Vlaardingen, 8 Rotterdam evrw.
Singkep, 3 te Colombo.
Saiawati, 5 v. Freetown n. Abidjan.
Scherpendrecht, 4 v. Trinidad n. Covenas
Sh era tan, 4 v. Philadelphia n. Mena el Ahmadi
Slied recht, pass. 4 Malta n. Philadelphia.
fjtad Amsterdam, 6 te Poll Elizabeth.
Stad Haarlem, 4 v. Birkenhead n. Narvik.
Sumatra, 5 v. Djibouti n. Massawa.
Salland, 6 te St. Vincent.
Sibajak, 5 1380 m. NW. Fremantle.
Soestdijk. 5 v. Havanna n. Chaleston.
Stad Maastricht, pass. 5 Ouessant n. Savona.
Saparoea, 5 te Amsterdam
Stentor, 4 te Paramaribo.
Tamo, 1 Buenos Aires.
Teiresias, 4 Amsterdam.
Trajanus, 4 v. Amsterdam n. Paramaribo.
Tabinta, 3 v. New Orleans n. Philadelphia.
Tana, 4 bestemming gewijzigd n. Curacao.
Telamon, 5 te Baltimore.
Teucer, 4 v. Amsterdam n. Indonesië.
Tibia, pass. 5 Malta n. Shellhaven.
Titus, 4 v. Thessalomk- n. Tunis
Tjipanas, 6 te Hongkong.
Tomini, 4 v. Tarakan n. Makassar.
Tailsse, 5 v. Hamburg n. Amsterdam.
Ternate, pass. 6 Lands End n. Hampton Roads.
Tiba, 5 v. St. Vincent n. Antwerpen.
Tiberius, 6 v. Paramaribo n. Georgetown.
Triton. 4 v. Amsterdam Madeira.
Utrecht. 4 v. Aden n. Port Said.
Van Neck, 4 Rotterdam.
Van Linschoten, 4 v. Abidjan n. Takoradi.
Van Noort, 6 te Brisbane.
Van Waerwijck, 4 v. Zanzibar n. Mahe.
Westerdam, 6 te New York.
Westertoren, 6 te Calcutta.
Westland, 4 te Paranagua.
Waal, pass. 5 Dover n. Hamburg.
Waterman, 5 550 m. W. Scilly's.
Willem Ruys, pass. 5 Gibraltar n. Port Said.
Waterland. 6 te Amsterdam.
Willemstad, 5 v. Bremen n. Amsterdam.
Wonorato, pass. 6 Gibraltar n. Rotterdam.
Use], 3 v. Oran n. Malta.
Zuiderkruis, 3 v. Fremantle n. Soerabaja.
Zijpenberg, 3 v. Dagenham n. Melilla.
Zuiderzee, 3 550 m. W. Ouessant.
KLEINE VAART
Alcetas, 2 v. Amsterdam n. Hamburg.
Appingedam, 6 v. Oporto te Rotterdam verw.
Atlantis, verm. 4 v. Stettin n. Stockholm.
Anna b, verm. 5 v. Liverpool n. Swansea of
Bayonne.
Audacia, 4 v. Goole n. Esbjerg.
Algarve, 4 v. Ipswich te Rotterdam.
Ary Scheffer, verm. 4 v. Rotterdam n. Gent.
Boreas, 3 te Rotterdam.
Baavier III, pass. 4 Burliu-gs n. Duinkerken.
Brem, 6 v. Oporto te Antwerpen verw.
Brinda, pass. 4 Vlissingen n. Kopenhagen.
Beekbergen, 4 v. Aals-borg n. Rotterdam.
Bestevaer, 4 v. Maassluis te Boston.
Bree Helle, verm. 4 v. Londen n. Rotterdam.
Birmingham, 4 v. d. Tyne te Rotterdam.
Catharina, 4 v. Londen, te Rotterdam.
Conception, 4 v. Antwerpen te Rotterdam.
Cinderella, pass. 4 Vlissingen n. Antwerpen.
Diana V, pass. 4 Vlissingen n. Londen.
Domburgh, 4 v. Rotterdam n. Londen.
Da Capo, verm. 4 v. Rotterdam n. Lissabon.
Deni, verm. 4 v. Rotterdam n. Gent.
Erasmus, 4 v. Rouaan te Rotterdam verw.
Evertsen, 4 v. Rantiers n. Hudiksvall.
Eljo, 3 te Sligo.
Ferocia, 4 te Algiers verw.
Fiducia, 4 te Maassluis.
Gaasterland, 4 v. Harlingen n. Leith.
Goote, verm. 4 v. Venetië n. Amsterdam.
Helvetia, 6 v. Londen te Rotterdam verw.
Hoc Vinces, verm. 4 v. Rotterdam n. Scarboro
Hondsboseh. 4 v. Vlissingen n. Londen.
Haskerland, 4 v. Harlingen n. Goole.
Haaksbergen. 4 v. Requejada n. Terneuzen.
Hast III, 4 v. Gent n. Hull.
Import. 9 v. Lissabon te Rotterdam verw.
Julia Mary, 3 te Casablanca.
Joost, 3 van Zaandam naar Gent.
Jaba, 4 v. Colchester n. Maassluis.
Koningin Juliana. 5 v. Vigo te Rotterdam verw.
Marietje Bohmer, 7 v. Dakar te Duinkerken
verwacht.
Meuse, 4 v. Bordeaux n. Rotterdam.
Mirfak N. veim. 6 v. Hamburg n. Antwerpen.
Marcella, 4 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Mynelis, 4 v. Genua n. Ibiza.
Nassauhaven, pass. 4 Vlissingen n. Gothenburg
Nieuwland, 4 v. Rotterdam n. Grangemouth.
Nottingham, 4 v. Rotterdam n. Kingslynn.
Nero, 2 v. Amsterdam n. =etubal.
Neeltje b, 5 te Plymouth verw.
Olwe, pass. 4 Vlissingen n. Antwerpen.
Oosterburgh, 4 v. Rotterdam n. Stockholm.
Po-nza. 3 te Rotterdam.
Poortvliet, 6 v. Norrkoping te Zaandam verw.
Regi-na, 4 v. Vlissingen n. Boston.
Rema, verm. 4 v. Ellesmereport n. Rotterdam;
Spurt, pass. 4 Vlissingen n. Portsmouth.
Steven, pass. 4 Vlissingen n. Esbjerg.
Soemba, 4 v. Vlaardingen verw. n. Norresundby
Trito, 4 v. Drogheda te Dublin.
Tyro, 4 v. Ajaccio te West Hartlepool.
Taonnina. 3 v. Vlissingen n. Londen.
Tilly, 3 v. Amsterdam n. Sarpsborg.
Tom v. d. Heide, 4 v. Ceuta n. Port Said.
Veenenburgh, 4 v. Rotterdam n. Middlesboro.
Vrouwepolder, 7 v. Lissabon te Antw. verw.
Vnjburgh, pass. 4 Burlings n. Casablanca.
Vindicat Atque Polit, verm. 4 v. Le Legue n.
Denemarken.
Vrouwepolder, 4 Antwerpen verw.
Vigilanter, 4 v. Rotterdam n. Riga.
Westereems, 4 v. Rotterdam te Amsterdam.
Westpolder, 4 Antwerpen verwacht.
Westkust, pass. 4 Vlissingen n. Stockholm.
Zeehaan, 4 v. Ventspils te Odense.
Zuidland, pass. 4 Vlissingen n. Gdynia.
SLEEPVAART
Cycloop, 3 200 m. N. Pararivier.
Gele Zee, 3 350 m. NW. Lacadiven.
Hudson, 3 80 m ZW. Hansbholm met veerboot
Loire, 3 210 m. O.t.N. Aden.
Poolzee, 3 240 m. N. Pararivier met drie bakken
Rode Zee en Oostzee, pass. 3 Perim met krui
ser Australia.
Witte Zee. 4 v. Assab n. Massawa.
Wegens opening van een nieuwe afdeling kunnen voor
direct enige
in ons Ziekenhuis geplaatst worden.
P.G. Salaris volgens Rijksregeling.
Sollicitaties te richten aan de Besturend Zuster van
het Diaconessenhuis, Parklaan 95a, Eindhoven.
In Heemstede of omgeving
Montessorischool Middenlaan
gezocht tegen 1 Sept. door
echtgenote van i. h. buiten
land werkzaam zijnde amb
tenaar, met haar 2 kinderen
van 8 en 3 jaar
(liefst ongemeubileerd) b. u.
zit-slaapkamer en 2 kl. ka
mers, met douche en keuken
of medegebruik. Br. no. 9084
Kies dus het juiste merk....
Van Nelle's Majestic shag,
dat is prima Virginia tabak!
U rolt minstens 40 sigaretten
uit zo'n pakje!
Goed papier is bet halve werk
Gebruik Van Nelle's
sigarettenpapier
