opruiming
d
ruimt op
Tientjes en guldens
goedkoper
^4\J
't Succes is
geweldig
Haarlems !¥l a trassen hu is
VRIJDAG begint de
Karpetten, Coupons
Heel Haarlem staat
op z'n kop
Want
Klein maar Dapper
die ruimt op
voor de Babyuitzet
O.'8
O.84
1.20
1 78
1
1.48
6
Er komen steeds meer
Fruittella-vrienden bij!
van
en enkele restanten Meubelen
Binnenhuisarchitectuur
Op zomerjurkjes geven wij
20 korting
°imhteetib
voor BABY en KLEUTER
De Volkscredietbank van Haarlem en omliggende gemeenten
helpt U
enige vrouwelijke hulpen
TIJDENS DE SEIZOEN-OPRUIMING
H. DE GRAAFF
GROTE HOUTSTRAAT 105 HAARLEM TELEFOON 11485
KLEIN MAAR DAPPER
w
AANVANG: VRIJDAGOCHTEND 15 JULI te 9 UUR
LAKENS en
SLOPEN
5.98
6.98
1.58
6.48
7.98
1.88
1^-
7.48
8.98
6.98
5.98
7.48
DAMES-
ONDERKLEDING
DAMESLINGERIE
1.88
3
3
1.98
15.
HEREN
ONDERGOED
3.48
1/8
3.98
5.88
DAMES-
MODEART.
6.
R 98
O.
5.48
12/8
2.98
TAFELGOED en
DROOGDOEKEN
3.58
4.98
5.98
O.95
DONDERDAG 14 JULI 1955
Geen" wonder ^vsrs^die FruittelIa's.Vin
nieuwe handige verpakking, zijn verruk
kelijk, Fruitfris en verkwikkend. Je kunt
'et haast niet afblijven!'^., en ze kleven
nooit aan de tanden!'^
Koop eens een
pakje. Tracteer Uzelf
op echte Fruittella''s.'
Grote Houtstraat/hoek Raamvest
Het publiek wil weten wat ge hebt
aan te bieden.
Laat dus niet na het dit geregeld
te vertellen.
Ouden van dagen kunnen ook weer profi
teren! Bij ons koopt U prettiger en voorde
liger. U kunt ook gebruik maken van onze
credietservice. Koopt het liefst in de mor
genuren. Wegens de drukte worden geen
zichtzendingen verzonden.
v. WEERT
5 Kinderwagens ƒ99.99
Iets beschadigd
Luiers, grote maatƒ0.79
Wiegdekentjes kw. Aa-Be7.75
Baddoeken0.99
Baddoeken, wit, gr. maat 2.25
Onderlakentjes1.79
Washandjes 0.19, 0.24
Bretelbroekjes0.99
Dongensbroèkjes Kyo0.99
Wieggarnituren
Ledikantgarnituren
Ledikantmatrasjes11.90, 12.90
ANEGANG 46 Telefoon 14651
GR. HOUTSTRAAT 116 Telefoon 15559
op sociaal-verantwoorde voorwaarden (zonder winst)
CREDIETEN voor noodzakelijke aankopen, die U niet inééns
kunt betalen;
FINANCIERING van Uw inkopen bij deelnemers (winke
liers) aan het Kennemer Financierings-Instituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat U te zware lasten te dragen
krijgt en HULP als U in moeilijkheden bent geraakt
(sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld: Inlichtingen:
Kleine Houtstraat 70, Haarlem en bij de plaatselijke cor
respondenten.
Provinciaal Ziekenhuis nabij Santpoort
Voor werkzaamheden in de huishouding en keuken
kunnen bij bovengenoemd Ziekenhuis
geplaatst worden.
Ook gehuwden komen in aanmerking, eventueel
voor halve dagen of met en zonder voeding.
Schriftelijke sollicitaties onder de letters VH aan de
Economisch-Directeur of persoonlijke aanmelding ten
kantore, afd Personeelszaken, dagelijks van 912 en
van 25.30 uur.
Poppendekens van 98 ct. voor 0.89
Moltondekens van 4.70 voor 2.98
Gestikte dekens van 26.80 voor 18.90
Moderne blokdekens van 32.50 voor 21.65
Grote moderne dekens van 39.50 voor 29.80
En nu verende bedstellen 2/3 - 1/3 2 pers. 15 jaar garantie.
Slechts enkele stuks: 129.— 119.109.98.
1 pers. verende matrassen van 79-50 voor 58.60
1 pers. divanbed van 32.50 voor 24.50
Kantelbed 1 pers. van 44.80 voor 55.75
Kantelbed 2 pers. van 68.40 voor 54.85
1 pers. ledikant met voetbord van 49.50 voor 36.90
2 pers. ledikant met gezondh. matras van 55.—voor 39.75
Complete stalen slaapkamer van 198.voor 162.75
Enkele kapokkussens, overgebleven, van 12.80 voor 7.50
Wij hebben nog wat beschadigde ledikanten, divanbedden, dekens, bedden en
spreien, die voor abnormaal lage prijs weggaan. Ziet de étalages
Wacht niet onnodig, want dit is vanzelfsprekend zó weg!
„DE MAN" verplettert alle prijzen! „DE MAN"
smijt de boel er uit voor de gekste prijzen!
„DE MAN" heeft geld nodig.
Zorg dat U er bij bent!
ijBF* VRIJDAGMORGEN om 9 uur begint de
GROOTSTE OPRUIMING zoals nog nim
mer in Haarlem en Omstreken geweest is. Ziet
onze 3 étalages en profiteer nu!! Omdat de
grote en de kleine concurrenten niet tegen ons
op kunnen!
De mooiste Herencostuums in alle maten en de
nieuwste dessins voor de gekste prijzen. De
fijnste Sportcolberts in de modernste tinten en
alle modellen voor de gekste prijzen. Pantalons
in de nieuwste tinten en alle maten voor de
gekste prijzen. Sportcostuums in alle maten en
modellen voor de gekste prijzen. De mooiste
Dames-' en Heren-regenjassen in alle maten en
kleuren voor de gekste prijzen. Buikcostuums
3-dlg. in de allergrootste maten en de mooiste
dessins voor de gekste prijzen. De nieuwste
Demi's in de beste kwaliteiten voor de gekste
prijzen. Buikpantalons in de allergrootste maten
en de fijnste tinten voor de gekste prijzen.
Jongens plus-fourcostuums in de mooiste kwa
liteiten voor de gekste prijzen. Kellners-panta-
lons in alle maten in de fijnste kwaliteiten voor
de gekste prijzen. Onze koopjes duren slechts
enkele dagen, dan kunt U ondervinden dat er
maar een van ouds bekend adres in Herenkle
ding is en wel:
voorheen Anegang, thans
hoek Gen. Bofhastraat 130
by de Gen. Cronjéstraat Haarl-Noord, tel. 12447
Het adres waar U het beste en het goedkoopste
koopt. Loop niet verkeerd. Wij hebben geen
filialen. Wij hebben een grote omzet met een
kleine winst.
Betaalzegels worden aangenomen ""3®^
SEIZOEN-
4—
■k MKM
wL -
1 .v'
I
- K*
1
BIJ KORT!
Vry entree.
Vrij entree!
Prima GRASLINNEN
LAKENS, 150 x 235 cm
Mooie GRASLINNEN
LAKENS, iets bescha
digd, 180 cm breed
Prima GRASLINNEN
SLOPEN, iets bescha
digd
Prachtige GRASLIN
NEN LAKENS, 150 x
240 cm
Dezelfde LAKENS in
grote tweepers. maat,
180 x 240 cm
De bijpassende GRAS
LINNEN SLOPEN
Mooie GRASLINNEN
LAKENS met 2 cor
don, 150 x 240 cm
00
«a-
Dezelfde LAKENS in
grote tweepers. maat.
180 x 240 cm
00
co
CO
De bijpassende SLO
PEN met 2 cordon ver-
2.48
Fraai geborduurde
GRASLINNEN LA
KENS, 150 x 240 cm
Dezelfde geborduurde
LAKENS in 2 pers.
maat, 180 x 240 cm
De bijpassende gebor
duurde SLOPEN
2.53
Een partij geborduur
de LAKENS, 160 en
180 cm breed, v.a
Partijaanbieding FLA
NELLEN LAKENS,
150 cm -breed
Dezelfde FLANELLEN
LAKENS op 180 cm
breedte
DAMESHEMDJES
van prima ribtricot,
ronde hals
Prima DAMESSLIPS,
mooie ribtricot
Tricot DAMESHEMD
JES met bustevorm
Prima fantasie DA
MESHEMDJES met
bustevorm 1.98
Fantasie DAMES
HEMDJES met ronde
hals
De bijpassende fanta
sie DAMESSLIPS
Bijpasende fantasie
DAMESDIRECTOIRES
1.98
Partijtje fantasie DA
MESSLIPS, zeer voor
delig
Prima interlock DA
MESSLIPS, zeer voor
delig
Interlock DAMESDI
RECTOIRES m. boord
2.08
Zware interlock DA-
MESDIRECT. m. elas
tiek in de pijpen
Zeer mooie interlock
DAMESHEMDJES 2.68
Charmeuse DAMES
DIRECTOIRES, extra
koopje 1.28
Charmeuse DAMES
ONDERJURKEN met
kant 2.98
Fijne DAMESONDER-
JURKEN met kant ook
aan de onderkant
Zware geplatteerde
DAMESONDERJUR
KEN mt. 44/48
Keurige DAMES-
JUPONS met strook
1.98
1.58
1.78
0.'8
1 58
2.98
2«
0.
98
98
Partijaanbieding zuiver
wollen dekens in effen
pasteltinten.
Op de lage zomerprijzen
extra 10% korting
Welgevulde zijden
dekens, eerste kwalitei
ten. Extra 10% korting
Gemengd WOLLEN
DEKENS, effen tinten
en gebloemde soorten, A «j gg
vanaf I *5.
GEWATTEERDE
DEKENS, prima zijde
en prima vulling, v.a.
88
Diverse matrassen
met 10% korting
Het overtrekken en bij
vullen van matrassen
met 10% korting
Meubelstoffen met 10°/t korting
Tafelkleden met 10°/« korting
Alle Plaids met lO'/o korting
Tropen HEREN-
SINGLETS van prima
kwaliteit 1.48
De bijpassende HE
RENSLIPS, prima
kwaliteit 1.48
Prachtige kwaliteit
tricot HEREN-
SINGLETS
Zware interlock HE-
RENSINGLETS, zeer
mooi 2.18
Mooie kwaliteit inter
lock HERENSLIPS
Interlock HEREN
PANTALONS m. lange
pijpen, m. elastiek 3.98
Interlock HEREN
PANTALONS met
korte pijpen
Interlock HEREN
HEMDEN met korte
mouwen 4.58
Zware gemoltonneerde
HERENPANTALONS
6.28
HERENPYAMA'S,
mooie kwaliteit, met
contrastgarnering
Sterke fil d'écosse
HERENANKLETS
Nylon HEREN
ANKLETS, pr. kwalit.
138
138
1.38
4 98
1>
12.98
198
38
38
BUSTEHOUDERS,
partijtje voor
halve prijs
Zuiver wollen DAMES
BADCOSTUUMS 7.98
98
Wollen HEREN
ZWEMBROEKEN, pr. J 48
kwaliteit
3.98
Verder alle andere badcostuums
en zwembroeken met
10% korting
DAMESJASSCHOR-
TEN met korte of
lange mouwen
Partij gebloemde
DAMESPYAMA'S
Aparte DAMESPYA
MA'S, effen met frisse
garnering
Zeer mooie DAMES
PYAMA'S, grote ma
ten
Pracht partij DAMES
NACHTHEMDEN, pri
ma kwaliteit
Restanten HEREN-
78
6.9S
4.98
OVERALLS, zware Q 98
kwaliteit 10.98
ETAMINE voor glas
gordijnen in diverse
0.98
MARQUISETTE met
strookjes, voor glas-
oo
CS
Kleurechte GORDIJN
STOF, frisse strepen,
1.98
Dezelfde stof op 120
2.98
Zware „WEEF" GOR
DIJNSTOF, moderne
kleuren, 120 cm breed
2.98
Prachtige GORDIJN
DAMAST, fijne kleu
ren, 120 cm breed
CO
co
co
GORDIJNCRETON-
NES in diverse mooie
soorten, 120 cm br., v.a.
2.98
Geruit TAFELPLAS
TIC, 140 cm breed
1"8
Velvet DAMES
SWEATERS, prima
kwaliteit
Zeer mooie wollen
DAMESVESTEN
Katoenen DAMES-
PULLOVERS m. drie
kwart mouwen 3.98
Restanten linksgewe-
ven dameskousen
098
1.48
Diverse mooie soorten
DAMES NYLONS
voor halve prijs
Partijaanbieding mooie
ONTBIJTLAKENS, A 98
130 x 160 cm, v.a
Witte damast TAFEL- C 98
LAKENS, 130 x 160 cm
Dezelfde damast TA
FELLAKENS in de 7 98
maat 150 x 180 cm I
Partijaanbieding pri- 4 38
ma SERVETTEN B
Prima linnen TAFEL
LAKENS, flinke maat, 7 98
130 x 160 cm lm
Partijaanbieding pri
ma linnen SERVET- 4 98
TEN I.
Mooie BADHAND
DOEKEN in fris 4 48
streepdessin L
Grote BADHAND
DOEKEN in ruitdes- 4 78
sin en jacquard.. 1.98 I.
Partij prima kwaliteit
WASHANDSCHOEN- f> 24
TJES y.
Badstof KEUKEN
HANDDOEKEN, blok- 4 58
dessin 1.88 I
Partijaanbieding zwa
re badstof KEUKEN
HANDDOEKEN, nop- 4 98
dessin 8
Prima THEEDOEKEN, A J8
grote maat 0.98 U,
Mooie halflinnen
THEEDOEKEN, pri- 4 18
ma 1.28 H
Extra grote maat lin- 4 48
nen THEEDOEKEN I
Witte linnen HAND
DOEKEN, iets bescha- 4 48
- digd 8
Wollen KINDER-
PULLOVERS m. korte
mouwtjes v.a
Leuke gestreepte wol
len KINDERTRUI-
TJES
Wollen KINDER
VESTJES in diverse
maten v.a
KINDEtyBRETEL-
BROEKJES, prima
kwaliteit
Alle voorradige
DAMESPEIGNOIRS
met 10°/o korting
Alle voorradige
DAMESVESTEN en
PULLOVERS
met 10°/« korting
Dames BEDJASJES, A 98
geruwd, zeer mooi*5.
Interlock KINDER-
CAMISOLES en
DIRECTOIRES 0.88
0.
78
Restanten HEREN
OVERHEMDEN met
vaste boord en mi
losse boord6.98
HAARLEM
HEEMSTEDE
ZANDVOORT
□MUIDEN