Woedende
Portugese
menigten vielen
consulaten aan
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Groot-Brittannië beperkt uit
nood zijn steenkolenuitvoer
President Eisenhower wenst
een tweede atoomconferentie
Hoop is gevestigd op de atoomenergie
Betoging in de Soedan
tegen unie met Egypte
Golf van onlusten in India
Stakingen en betogingen in verband
met de kwestie-Goa
Onderzoekingen naar de gevolgen van
radio-actieve stralen voor de mens
Franse versterkingen
naar Marokko
Politieke godsvrede in
Argentinië verbroken
Sukarno doet scherpe
aanval op Nederland
Compromis over
de spelling?
Het woord is aan
Scotland Yard vond in
Londen wapens terug
Meer bewolking
Britse en Egyptische troepen
binnen negentig dagen weg
Grandval voor overleg in Parijs
Rust in Buenos Aires na
55 arrestaties
Beruchte brug bij Neuwied
krijgt tweede rijbaan
Alle twistpunten opgerakeld
in reeks rhetorische vragen
Belgisch antwoord wordt
spoedig verwacht
Ontslagen havenarbeiders
kunnen zich weer melden
Nachtwacht bij verlaten winkel
was tevergeefs
Inkrimping van de Britse
strijdkrachten overwogen
Weerrapport
70e JAARGANG No 33
WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1955
299e JAARGANG No 184
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur! Robert Peereboom
Haarlems Dagblad
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p.p. ƒ7.-Losse nrs. 12ct, Postgiro 273107
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
De schapenmarkt te Ede (Gld). gaf Dinsdag nog wat anders dan schapen te zien. Er was een wedstrijd in het spinnen geor
ganiseerd. Lustig draaiden de wielen, in beweging gebracht door nijvere Veluwse vrouwen. De foto geeft een gezicht op
het strijdperk.
(Van onze correspondent in Londen)
Ook Nederland zal getroffen worden door
de gedeeltelijke stopzetting van de Britse
steenkolen-uitvoer. Denemarken en de Ier
se republiek zijn de enige landen, die hun
normale hoeveelheid zullen ontvangen. Het
zijn Groot-Brittannië's grootste steenkolen-
afnemers. Denemarken, dat zelf geen mij
nen bezit, staat bovenaan met 3,4 millioen
ton. Nederland staat naar belangrijkheid
op de zevende plaats van de Britse steen-
kolen-exportlijst met 832.000 ton. Voor een
belangrijk deel is dit anthraeiet uit Wales
van een kwaliteit, die de Britse verbruiker
niet meer ontvangt. Nu de exportsoorten in
bet land blijven, kan dit echter veranderen.
De stopzetting van de kolen-export gaat
op 1 Januari in. Lopende contracten, die
op die datum nog niet vervuld zijn, wor
den nog gedurende 1956 afgewikkeld.
Het is echter de bedoeling, de gebruike
lijke export enigermate te handhaven. Ne
derland zou in de naaste toekomst op ge
ringe hoeveelheden anthraeiet kunnen re
kenen.
De beperking van de export heeft ten
doel de kostbare import van steenkolen,
vooral uit de Verenigde Staten, onnodig te
maken. De export van Britse kwaliteits
kolen was nodig, omdat deze tegen be
paalde producten uit het buitenland, voor
namelijk voedingsmiddelen, geruild wer
den. Op het ogenblik moest Groot-Brittan-
nië vooral de dollar-invoer inkrimpen om
de betalingsbalans in evenwicht te bren
gen.
De dollarcrisis zal, naar men hoopt,
slechts van tijdelijke aard zijn, omdat
KHARTOEM (Reuter) Een menigte
van 50.000 Soedanezen, die luidkeels riepen
„wij willen onafhankelijkheid" en „geen
eenheid met Egypte", heeft Dinsdag het
Kitchener-plein te Khartoem bezet, nadat
het parlement eenstemmig een resolutie
had aangenomen, houdende dat „regelingen
voor zelfbeschikking onmiddellijk ten uit
voer moeten worden gelegd". Er werd geen
enkele stem uitgebracht voor eenheid met
Egypte en de menigte reageerde op de ver
schijning van de vooraanstaande Egyptisch-
gezinde Mohamed Noer el Din, door de rui
ten van zijn nieuwe auto in te slaan en met
uitroepen als „Weg met de vijand van het
volk".
Bij de indiening van de motie, die het
begin inluidt van een periode van negentig
dagen waarin alle Britse en Egyptische
strijdkrachten moeten zijn teruggetrokken, studenten door de stad. De demonstranten
NEW DELHI, (Reuter en United Press) In geheel India is het onrustig en de
betogingen in verband met de grensincidenten te Goa krijgen een algemeen anti-
Westers karakter. Westerlingen worden gemolesteerd en buitenlandse consulaten
aangevallen. De Indiasche politie heeft nu ook zelf van vuurwapens gebruik moeten
maken om enorme menigten in bedwang te houden. Een menigte is Dinsdag het
Portugese consulaat te Calcutta binnengedrongen. De indringers sleepten het meu
bilair naar buiten, staken het in brand, en trokken de gordijnen van de ramen.
De aanval volgde op een mars van 5000 lcendgemaakt dat bij de Indische demon-
verklaarde premier Ismail El Azjari, wiens
afzetting onlangs ten onrechte is gemeld,
dat de Soedanezen hun vrijheid zonder
bloedvergieten verkrijgen. Hij voegde er
aan toe, een plebisciet te verkiezen over
de volgende stap, die van volledige onaf
hankelijkheid of een band met Egypte, in
plaats van deze kwestie aan een grondwet
gevende vergadering over te laten. De ver
kiezing van een dergelijke vergadering is
bepaald in een Brits-Egyptische overeen
komst, die ook voorziet in de terugtrekking
van troepen en het overnemen van alle ad
ministratieve en politie-functies door de
Soedanezen. Groot-Brittannië en Egypte
hebben de Soedan 56 jaar lang gemeen
schappelijk bestuurd. Egyptische politici
hebben krachtig geijverd voor „eenheid
van het Nijldal": een nauwe verbonden
heid van Egypte met de Soedan, voorna
melijk in economisch opzicht.
eisten krachtige regeringsmaatregelen te
gen Portugal.
In Bombay opende de politie Dinsdag het
vuur op een aantal demonstranten, die zich
hadden verzameld voor het gebouw van
het bestuur van de provincie Bombay.
Twee personen werden gewond. De de
monstranten eisten dat de Indiase vlag
halfstok zou worden gehesen in verband
met de doden, die Maandag bij Goa zijn
gevallen. Na de demonstratie werden in
Bombay alle bijeenkomsten en optochten
verboden. In de stad is een algemene sta
king uitgeroepen in verband met de slacht
offers onder de „geweldlozen".
De commissie van „vreedzame bevrijders
van Goa" heeft thans medegedeeld, dat 29
demonstranten door Portugese kogels do
delijk werden getroffen bij de demonstra
ties tegen de Portugese enclave Goa.
De Portugese autoriteiten hebben be-
GENèVE (Reuter-ANP) Admiraal
Styauss, de voorzitter van de Amerikaanse
commissie voor atoomenergie heeft te
Genève bekendgemaakt dat president
Eisenhower een tweede internationale
atoomconferentie wenst. Strauss verklaar
de gemachtigd te zyn dit mee te delen.
Eisenhower stelt voor de volgende confe
rentie over twee of drie jaar te houden,
teneinde het verzamelen van meer weten
schappelijke gegevens mogelyk te maken.
De juiste maniet zou zijn zulk een voorstel
te doen in de UNO, aldus Strauss.
De Britse raad voor medisch onderzoek
heeft een internationale conferentie belegd
ter bespreking van de mogelijkheid op
grote schaal naspeuringen te doen met be
trekking tot de gevolgen van atoomstraling
voor de mens. Een woordvoerder van de
Britse delegatie te Genève verklaarde dat
de conferentie op 19 en 20 September zal
worden gehouden in het Britse atoomcen
trum Harwell. De Britse medische raad is
van plan proeven te nemen in een gebied,
waar natuurlijke straling voorkomt
waarschijnlijk in een land waar zich in
graniet grote uraniumlagen bevinden.
Niet bezorgd
De Britse atoomgeleerde Sir Christopher
Hinton, heeft op de conferentie verklaard,
dat hij er niet in het minst bezorgd over is
dat radioactieve producten van atoom
energie ten dienste van de industrie gevaar
opleveren voor de mens. Enkele genetici
hebben Maandag gewaarschuwd voor de
mogelijke gevolgen van een algemeen ge
bruik van atoomenergie.
De afvalstoffen van het splijtingsproces
worden in Groot-Brittannië in chemische
fabrieken bewerkt en opgeslagen. Dit ge
schiedt onder toezicht van het gezagsor
gaan voor de atoomenergie en niet in de
omgeving van de atoomkrachtcentralen.
Voor deze zeer radio-actieve splijtingspro
ducten worden steeds meer gebruiksmoge
lijkheden in industrie en de medische we
tenschap gevonden.
Altijd gevaar
De Amerikaanse scheikundige Jack
Schubert verklaarde dat bij het werk aan
atoomprojecten zelfs bij het bestaan van
strikte voorzorgsmaatregelen ongelukken
voorkomen, die radio-actieve vergiftiging
van het lichaam veroorzaken. Dit kan bo
vendien ook door niet-radio-actief mate
riaal geschieden, dat bij het kernsplijtings
proces wordt gebruikt.
Personen, die aan dergelijke ongelukken
blootstaan, zijn: bewerkers van uranium en
andere, radio-actieve ertsen, arbeiders in
kernsplitsingsbedrijven, inwoners van ge
bieden, waar radio-actief materiaal wordt
geloosd en personen, die in geneeskundige
en industriële inrichtingen met radio-actie
ve isotopen werken.
De Russische geleerde Letavet verklaar
de vandaag dat een kortere werkdag en
langere, betaalde vacanties de beste metho
den zijn om te waken voor de gezondheid
van hen, die werkzaam zijn aan atoompro
jecten. Zij hebben in de Sovjet-Unie een
zesurige werkdag en jaarlijks 24 tot 30
dagen vacantie, alles met behoud van loon.
Er bestaan scherp omlijnde voorschriften,
waaraan strikt de hand wordt gehouden.
straties twaalf demonstranten werden ge
dood toen zij weigerden gehoor te geven
aan het bevel der politie om naar Indisch
gebied terug te gaan. Een persoon werd ge
dood in de enclave Damao, toen de politie
daar het vuur opende op demonstranten.
Volgens de Portugese autoriteiten kwa
men ruim 6600 demonstranten de grens
over. Het ernstigste incident geschiedde bij
Caranzol, op Portugees gebied tegenover
het Indische spoorwegstation Castle Rock
gelegen. Hier werden zes mensen gedood
toen de politie het vuur opende op een me
nigte van ongeveer 2000 mensen die aan
de bevelen der politie geen gehoor gaf.
Er komen uit alle delen van India be
richten binnen over proteststakingen.
Intussen heeft het comité voor de bevrij
ding van Goa, dat zijn zetel in Belgaum
bij de grens met Goa heeft, medegedeeld,
dat de actie der geweldlozen slechts „op
geschort" en niet „afgelast" is.
Het Portugese ministerie van Buitenland
se Zaken heeft een communiqué uitgege
ven, waarin geprotesteerd wordt tegen de
aanvallen van Indische betogers op de Por
tugese consulaten in Bombay en Calcutta.
In het communiqué werd gezegd: „De
Portugese regering beziet deze aanvallen
op consulaire vertegenwoordigers met gro-
CASABLANCA (Reuter/AFP). Franse
militaire bevelhebbers uit alle delen van
Marokko zijn te Rabat samengekomen om
onder voorzitterschap van resident-gene
raal Grandval plannen te bespreken om
mogelijke ongeregeldheden te voorkomen
op Zaterdag als het twee jaar geleden is.
dat de vorige sultan Ben Joessef, door de
Fransen werd verbannen. Te Casablanca
en andere belangrijke steden zijn verster
kingen uit Frankrijk aangekomen voor de
Franse garnizoenen.
In de Arabische wijken van de belang
rijkste steden zijn dezer dagen vlugschrif
ten verspreid, waarin een organisatie die
zich „De Zwarte halve maan" noemt, op
roept tot een 24-uurstaking op Zaterdag.
Grandval, die Zondag uit Parijs te Casa
blanca was teruggekeerd, vertrekt van
daag weer naar Frankrijk, om premier
Faure mede te delen of de huidige sultan
Ben Arafa instemt met de Franse plan
nen voor een regeling van de Marok
kaanse moeillijkheden. Het plan is reeds
door de Marokkaanse nationalistische be
wegingen de Istiqlal en de Marokkaan
se onafhankelijkheidspartij verwor
pen. De sultan heeft geantwoord op eeu
brief die Grandval hem Zondag ter hand
stelde van president Coty.
In de afgelopen 24 uur werden in Casa
blanca een Marokkaan en een jongen ver
moord. Te Oujda schoot een politieman,
die uit zelfverediging een uurwapen trok,
een passagier in een passerende trein
dood.
te verontwaardiging. De Portugese regering
acht de Indische Unie verantwoordelijk
voor deze nieuwe en buitengewone metho
de om internationale problemen op te los
sen".
Premier Nehroe van India heeft heden
in het parlement in Nieuw Delhi zijn ver
ontschuldiging aangeboden voor de aan
vallen die betogers Dinsdag hebben gedaan
op Portugese en Britse consulaten in Bom
bay en Calcutta. Hij beloofde, dat de aan
gerichte schade vergoed zal worden.
Voorts gaf de premier de volgende cijfers
over de incidenten in Goa en Damao op
Maandag: Veertien betogers werden ge
dood, zes of zeven zijn vermoedelijk om
het leven gekomen, er zijn dertien ernstig
gewonden en 24 betogers worden nog ver
mist. Naar Goa trokken 1.711 betogers, naar
Damao 1.244.
BUENOS AIRES (Reuter) Bladen in
Buenos Aires hebben een manifest van de
Perónistische partij gepubliceerd, waarin
de beëindiging van het politieke bestand,
dat de vorige maand werd aangeboden door
president Perón, wordt afgekondigd. De
enige manier waarop de Perónistische
partij kan „reageren op de misdadige aan
slagen van de oppositie" is „terug te keren
tot de strijd, gesteund door de kracht van
de meerderheid en de macht van recht en
rede", zo heet het in het manifest waarin
nog de vraag wordt gesteld, of de oppositie
soms verwacht, dat de partij haar „het
hoofd van de president zal aanbieden om
vrede te verkrijgen?".
BUENOS AIRES (Reuter/AFP) Vol
gens berichten uit Buenos Aires heeft de
Argentijnse politie 55 personen, onder wie
studenten, gepensionneerde officieren en
een vrouw, gearresteerd wegens een sa
menzwering tegen het leven van president
Perón. De toestand in de Argentijnse
hoofdstad leek weer zo goed als normaal.
De voormalige dagbladeigenaar Torino,
die volgens eerdere berichten werd aange
houden, heeft tot verslaggevers gezegd, dat
hij niets te maken heeft met een samen
zwering en dat hij niet is gearresteerd en
niet door de politie is ondervraagd.
Van officieuze zijde werd vernomen, dat
schout-bij-nacht Caldéron, leider van de
anti-Perónistische opstand van 16 Juni, is
gedegradeerd.
In de stad Eva Perón, het voormalige
La Plata, hebben talrijke studenten een
anti-Perónistische betoging gehouden,
waaraan de politie met behulp van traan
gas een einde maakte. Er werden 41 beto
gers aangehouden.
BONN, (ANP) In November zal het
beruchtste traject van de WestDuitse auto
stradas, de brug over het dal van de Wied-
bach bij Neuwied, eindelijk beveiligd wor
den. De tweede rijweg van de brug zal dan
in gebruik genomen worden, tien jaren na
dat het vijftig meter hoge viaduct vernield
werd. Sedert in 1950 het verkeer over een
enkele rijbaan werd hervat hebben 37 men
sen op de brug het leven gelaten en werden
135 anderen gewond. Vrijwel alle 462 on
gelukken gebeurden op dezelfde manier als
dat van de Nederlandse chauffeur de Baat
op 24 October 1953: de overschakeling in
lage versnelling mislukte en de remmen
konden de wagen, die de steile helling af-
raasde, niet meer houden. De Baat's on-
geluksrit kostte zes mensen het leven.
Groot-Brittannië aan het begin staat van
een nieuwe industriële revolutie, waarbij
een reeks nieuwe producten zoals atoom
reactors, straalmotoren, bio-chemische ar
tikelen, kunstweefsels en vele andere tech
nische vindingen uiteindelijk de plaats zul
len innemen van de traditionele export
artikelen.
Lichtpunt
Van de steenkolenindustrie zullen in de
verre toekomst nog slechts chemische bij
producten van belang zijn. Atoomenergie
en automatisering van de industrie, samen
gaand met het groeiende Europese markt-
stelsel, zullen het economische gezicht van
Groot-Brittannië op den duur volslagen
veranderen. Dit is bij alle moeilijkheden
van het ogenblik het grote lichtpunt. Er
zijn tekenen die er op wijzen, dat de
nieuwe generatie van industriële en vak
bondsleiders zich ten volle bewust is van
de nieuwe mogelijkheden en deze met bei
de handen aangrijpen.
DJAKARTA (United Press) Presi
dent Sukarno heeft in een rede op het
balkon van zijn paleis voor een geweldige
menigte ter gelegenheid van de tiende
verjaardag van de afkondiging van de
onafhankelijkheid van Indonesië verklaard
dat de eerste algemene verkiezing in In
donesië op 29 September zal worden ge
houden. Ieder die de verkiezingen wil
uitstellen is volgens hem een verrader.
Sukarno drong er bij Nederland op aan
onderhandelingen te beginnen over de
toekomst van Westelijk Nieuw-Guinea en
kondigde aan dat Indonesië zijn aanspra
ken op dit gebied volgende maand weer
aan de UNO zal voorleggen.
Sukarno veroordeelde het optreden van
de fanatieke mohammedaanse terroristen
die het land onveilig maken scherp. Hij
spoorde de bevolking aan deze bandieten
in het rechte spoor terug te brengen oi ze
uit te roeien.
De bitterste woorden reserveerde Su
karno echter voor de Nederlandse wei
gering met Indonesië te onderhandelen
over Westelijk Nieuw-Guinea. Indien de
Nederlanders nog steeds goede betrek
kingen tussen Indonesië en Nederland
wensen als de term „goede betrek
kingen" tenminste nog inhoud heeft voor
de Nederlanders laat hen dan onder
handelingen beginnen. Wat is hun be
doeling met hun witboek dat ze iedereen
onder de neus houden? Willen ze Indo
nesië zwart maken? Wat zijn hun verbor
gen bedoelingen als ze mensen in hun
land toestaan de beweging voor een repu
bliek in de Zuid-Molukken die klaarblij
kelijk de veiligheid in Indonesië wil ver
nietigen te steunen? Hoe kan een man
als Westerling nog steeds worden toege
staan plannen te smeden en ze bijna ten
uitvoer te leggen om naar Indonesië te
rug te keren en zijn vreselijke daden her
halen? Waardoor worden de Nederlan
ders gedreven als ze overal speuren naar
iemand om de weinige Nederlandse ge
vangenen te verdedigen die beschuldigd
zijn van misdadige activiteiten in Indo
nesië? Geen dezer handelwijzen laat be-
bevroeden dat de Nederlanders ernst
maken met de wens goede betrekkingen
met ons te onderhouden, zo betoogde Su
karno.
President Vorosjilov van de Sovjet-
Unie heeft gelukwensen gezonden aan
Sukarno evenals president Gronchi van
Italië.
Binnen enkele dagen kan een mededeling
worden verwacht over de nog steeds sle
pende spellingkwestie. Zoals bekend is
moet de nieuwe woordenlijst, die in overleg
met België tot stand is. gekomen, in ons
land op 1 September - het begin van het
nieuwe schooljaar - worden ingevoerd. Het
overleg met België over de nieuwe spelling
is niet zo vlot gegaan als men wel had ge
wenst. Vooral over de voornaamwoorde
lijke aanduiding en de schrijfwijze van de
bastaardwoorden bestond verschil van in
zicht.
De gewijzigde nota van minister Cals
hield mogelijkheden in voor een compromis
met de Belgen. Het Belgische antwoord
wordt dezer dagen verwacht, waarna het
Koninklijk Besluit met de voorschriften
over de toepassing van de woordenlijst zal
verschijnen.
Rotterdamse staking loopt ten einde
Verwacht wordt, dat de haven van Rot
terdam Donderdag zijn normale aanzien
zal hebben herkregen en dat alle haven
arbeiders het werk zullen hervatten.
In gebouw „Odeon" hebben zij vanoch
tend van acht tot tien uur weer vergaderd
naar aanleiding van de Dinsdag door de
Scheepvaart Vereeniging Zuid gedane me
dedeling, dat de havenarbeiders, die op of
na 13 Augustus hun dienstverband zagen
beëindigd, op de thans geldende voorwaar
den weer een dienstverband kunnen aan
gaan en zich daaraan houden. Zij kunnen
zich morgenochtend bij hun werkgever
weer aanmelden. Dit geldt ook voor de ar-
arbeiders van de Centrale voor Arbeids
voorziening.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT PAGINA'S
Anonymus:
Hoe hoger de mens klimt op de
ladder der beschaving, hoe zwaar
der hem de last van het onrecht
zal vallen.
LONDEN (Reuter) De Britse politie
heeft alle wapens die Zaterdag door Ierse
nationalisten bij een overval op een ka
zerne nabij Reading werden ontvreemd,
teruggevonden in een verlaten winkel in
Londen. De wapens lichte mitrailleurs,
machinepistolen en geweren waarvan
een deel reeds voor verzending gereed
gemaakt was, werden aangetroffen in een
verwaarloosd souterrain.
Twaalf mannen van de afdeling van
„Scotland Yard" die de politieke misda
den behandelt, wachtten een gehele nacht
tevergeefs met hun inval in de hoop dat
leden van de Ierse geheime organisatie
zouden komen opdagen. Het Ierse repu
blikeinse leger had bij de winkel een
wachtpost geplaatst. Deze „schildwacht",
een Ier die welbekend is bij Scotland
Yard, kon evenwel niet worden aange
houden, omdat men geen bewijzen tegen
hem had.
Het Ierse republikeinse leger heeft te
Dublin een communique uitgegeven,
waarin het erkend, verantwoordelijk te
zijn voor de overval op het Britse mili
taire kamp bij Reading. De verboden or
ganisatie zegt in haar bekendmaking, on
dertekend door „adjudant-generaal van
de IRA" D. MacDiarmada, dat de actie
geslaagd is en dat alle tien vrijwilligers
die er aan hebben deelgenomen, „zich bij
de IRA hebben gemeld."
LONDEN (AFP) Volgens over het al
gemeen goed ingelichte Londense politieke
kringen overweegt de Britse regering ver
mindering der bewapeningsuitgaven en
mogelijk zelfs een inkrimping der sterkte
van de weermacht.
Het K.N.M.I. deelt mede: Het fraaie zo
merse weer van de laatste dagen, waarbij
de temperaturen 's middags opliepen tot
ongeveer 25 graden, was te danken aan de
invloed van een krachtig hogedrukgebied,
dat Dinsdag boven de Golf van Biscaye lag
en zich over Midden-Europa uitbreidde en
daar in contact kwam met een ander hoge
drukgebied boven West-Rusland. Er was
in het algemeen weinig wind, zodat 's nachts
op vele plaatsen mist kon ontstaan, die
's morgens vroeg weer oploste, waarna het
overal zonnig weer werd. Intussen neemt
het hogedrukgebied langzaam in betekenis
af en nadert over de Britse eilanden een
frontale storing, die vanmorgen boven de
Ierse Zee lag. Het is niet uitgesloten, dat
in de komende 24 uur geleidelijk van het
Westen uit bewolking komt opzetten en
plaatselijk wat regen kan vallen. Na de
frontpassage ruimt de wind naar West en
komen weer opklaringen voor. de tempera
turen zullen overdag enkele graden lager
zijn dan de afgelopen dagen.
(van hedenmorgen 7 uur)
w eers
toestand
Ui
5
•O-w
E -G
O
'C
E 2
E
Ié
ZE
Stockholm
onbewolkt
W 2
29
0
Oslo
nevel
OZO 3
26
0
Kopenhagen
nevel
W 1
23
0
Amsterdam
nevel
ZO 3
24
0
Londen
half bew.
Z 2
26
0
Luxemburg
onbewolkt
NO 2
21
0
Parijs
licht bew.
O 1
32
0
Bordeaux
licht bew.
windstil
29
0
Grenoble
onbewolkt
windstil
26
0
Nice
onbewolkt
NW 5
27
0
Zürich
mist
windstil
22
0
Locarno
onbewolkt
O 1
27
0
Berlijn
nevel
windstil
23
0
Frankfort
mist
windstil
23
0
München
nevel
windstil
21
0
Wenen
regen
W 4
23
24
Innsbruck
mist
windstil
22
0
Rome
onbewolkt
ONO 2
30
0
Ajaccio
onbewolkt
ONO 2
26
0
Mallorca
onbewolkt
windstil
25
0
Neerslag laatste 24 uur.
MEER BEWOLKING
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Toenemende bewolking en plaatselijk
wat lichte regen, gevolgd door opkla
ringen. Matige, morgen overdag nu en
dan vrij krachtige, wind tussen Zuid
en West. Lagere middagtemperaturen.
18 Augustus
Zon op 5.29 uur, onder 20.02 uur.
Maan op 6.24 uur. onder 19.47 uur.
Maanstanden
17 Aug. 20.58 uur: Nieuwe maan
25 Aug. 9.51 uur: Eerste kwartier
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 17 Augustus
Hoog water: 2.58 en 15.28 uur.
Laag water: 11.03 en 23.28 uur.
Donderdag 18 Augustus
Hoog water: 3.44 en 16.13 uur.
Laag water: 11.52 en uur.
