Esso
Winter Grade
r
PANDA EN HET GEHEIMZINNIGE GLAS WATER
Voedselvoorziening blijft in
Azië achter bij bevolkingsgroei
Aan onze Adverteerders
Wereldnieuws
Aziaten krijgen minder dan vóór de
oorlog, ondanks goede oogsten
Amsterdams journalist
door Hof veroordeeld
m
Uee riUKKIO vefcteyou buy!
De radio geeft Donderdag
Uitgevers in het
ongelijk gesteld
„Osservatore Romano"
tegen rassenhaat in VS
Toch ió het zo
J
WOENSDAG 19 OCTOBER 1955
2
Artikel beledigend voor politie
Meisje als lokvogel bij
poging tot beroving
Twee jongens dronken
literfles met jenever leeg
Armstrong in Hamburg;
publiek vernielde piano
Instituut voor land- en tuin-
bouwcoöperatie in
Noordholland
Twee doden bij autobotsing
Examens
In Uw carburateur
kan het 14° C kouder
zijn dan buiten.
Daardoor kan bij
kil en vochtig weer
ijsvorming in de
carburateur optreden.
Snellere start, sneller op temperatuur
en geen afslaan van de motor!
Onderwijsinstelling maakte
uittreksels uit boeken
Uitkeringen aan Indische
oorlogsslachtoffers
belastingvrij
„Donkere wolken boven
de landbouw"
O.%.9oiduiüa
advertentie orders
zo tijdig mogelijk
Manchester Guardian pleit
voor Margaret en
Town send
Kerkelijk Nieuws
Duitse oorlogsmisdadigers
moeten straftijd uitzitten
In 1955 reeds 456 Duitse
mijnwerkers gedood
Hele
en partiële
dood
SINGAPORE (Reuter) Alleen door
dat de oogsten de laatste jaren goed zijn
geweest, is er in Zuid- en Zuid-Oost-Azie
geen ernstige hongersnood ontstaan, aldus
een rapport, uitgebracht aan de ministers
der zeventien Colombo-landen, die te Sin
gapore beraadslagen over de resultaten
van het plan en de mogelijkheden van ver
dere hulpverlening aan de betrokken ach
tergebleven gebieden.
Volgens het rapport hebben de Aziaten
thans minder te eten dan voor de oorlog.
De bevolking van Zuid- en Zuid-Oost-
Azië groeit jaarlijks met acht millioen zie
len en de voedselproductie is gedaald tot
beneden het in 1953/54 bereikte na-oorlog-
se hoogtepunt. Ondanks de goede oogsten
en de hulpverlening onder het plan-Colom
bo en andere programma's, kan de voedsel
voorziening der betrokken landen nauwe
lijks gelijke tred houden met de snelle be
volkingsgroei.
Er zijn tot dusverre geen bepaalde plan
nen voor uitbreiding van de hulpverlening
aan de conferentie voorgelegd, maar men
meent te weten, dat de hulpverstrekken-
de landen Groot-Brittannië, Canada,
Australië, Nieuw-Zeeland, de Verenigde
Het gerechtshof te Amsterdam heeft met
bevestiging van het rechtbankvonnis de
68-jarige Amsterdamse journalist J. H. J.
L. wegens smaad conform de eis 250 gul
den boete of 30 dagen hechtenis opgelegd.
De journalist, die onder pseudoniem
Pasquino in de Telegraaf dagelijks een
kroniek schrijft, had zich op 2 Februari
in een artikel getiteld „De Schietdiender"
tegen ambtenaren van politie gekant, die
gebruik maken van hun vuurwapenen om
te voorkomen dat een misdadiger ontvlucht
en niet ter beveiliging van eigen of ander
mans leven.
Evenals de rechtbank heeft ook het hof
een aantal termen, in dit artikel opgeno
men, beledigend geacht voor de Neder
landse politie.
Tegen een 22-jarig meisje uit Nijmegen
heeft de officier van justitie bij de recht
bank te Amsterdam een jaar gevangenis
straf geëist, omdat zij op 11 Juni van dit
jaar in Amsterdam een haar onbekende
man had meegelokt naar de ringdijk bui
ten de stad, opdat haar vriend, een 28-
jarige horlogemaker, hem daar van zijn
geld zou kunnen beroven. Deze opzet was
mislukt, want toen de vriend de man pro
beerde neer te slaan, gilde deze om hulp,
waarop zijn belager en het meisje het
hazenpad kozen.
Tegen de horlogemaker, die hardnekkig
ontkende, maar door zijn slachtoffer in spe
werd herkend, eiste de officier twee jaar
gevangenisstraf.
Op 1 November zal de rechtbank uit
spraak doen.
Staten en Japan meer hulp hebben toe
gezegd.
Men verwacht, dat zal worden besloten
het plan voor onbepaalde tijd te verlengen.
De deelnemers zouden het er over eens zijn,
dat het plan in zijn huidige vorm op lange
termijn moet worden voortgezet. Men is het
er ook over eens, dat in de eerstkomende
jaren de nadruk op de technische bijstand
moet liggen inplaats van op de verschaf
fing van kapitaal.
De gemeentepolitie van Drachten heeft
twee jongelui uit het dorp Harkema-
Opeinde die samen één liter jenever achter
elkaar hadden opgedronken, aangetroffen
in een toestand die eerder aan waanzin dan
aan dronkenschap deed denken. Een van de
jongens moest zelfs tijdelijk in een zieken
huis worden opgenomen. De jongens wa
ren respectievelijk 17 en 19 jaar oud. Een
hunner had de drank stilletjes van huis
meegenomen. Nadat ze de bioscoop hadden
bezocht dronken ze de fles leeg.
HAMBURG (United Press en Reuter)
Nadat de Amerikaanse jazz-trompettist
Louis Armstrong onlangs in Oslo oorzaak
is geweest van gevechten tussen jazz-lief-
hebbers en de politie, heeft zijn optreden
Maandagavond in Hamburg tot de arresta
tie van dertig personen geleid.
Armstrong gaf een voorstelling, die door
het defect raken van de microfooninstal
latie te vroeg beëindigd werd. Daarop
kwamen zevenduizend jazz-liefhebbers in
verzet. Zij verlangden hun geld terug en
begonnen de stoelen stuk te slaan en het
toneel te bombarderen, waar de piano het
moest ontgelden. Een sterke politiemacht
wist de bezoekers tenslotte te straat op te
krijgen, nadat het tumult al meer dan een
uur geduurd had. Buiten de zaal kwam het
opnieuw tot wanordelijkheden. Daar sloe
gen de ongeregeldheden over naar 7000 an
dere liefhebbers, die stonden te wachten
voor het tweede concert van die avond,
toen hun werd medegedeeld, dat dit con
cert zou worden uitgesteld. De wachtenden
vernielden hekken en gingen pas naar huis
toen zij door de brandweer werden be
spoten.
De politie deelt mede, dat dertig perso
nen zijn gearresteerd wegens verzet tegen
de politie en beschadiging van andermans
eigendommen.
Armstrong naar Amsterdam
Op Zaterdag 29 October concerteert
Louis Armstrong met zijn „All Stars" in
de grote zaal van het Concertgebouw in
Amsterdam. Zijn optreden begint om twaalf
uur 's nachts.
Verscheidene coöperatieve organisaties
in ons land hebben gezamenlijk opgericht
het Instituut voor Land- en Tuinbouw-
coöperatie in Noordholland. Tot secretaris-
penningmeester van het instituut is be
noemd de heer A. Kruithof, voorheen hoofd
van de afdeling studiekringen van de G. J.
D. C. Goedhart Stichting.
Het instituut stelt zich ten doel het voe
ren van propaganda, het geven van voor
lichting en het nemen van andere wettige
maatregelen in de ruimste zin, waar en
wanneer dat nodig is voor de versterking
en de uitbouw van de Land- en Tuinbouw-
coöperatie, alsmede het bevorderen van de
goede betrekkingen en een goede samen
werking tussen coöperatief werkende orga
nisaties in het algemeen en tussen de leden
in het bijzonder.
De 37-jarige H. van Mast, die na het on
geluk bij Haaksbergen in het R.K. Zieken
huis te Enschede werd opgenomen, is aan
zijn verwondingen bezweken. De heer Van
Mast laat een vrouw en vier kinderen na.
Het ongeluk heeft dus twee slachtoffers
geëist.
Amsterdam. (Gem. Universiteit). Geslaagd
voor het propaedeutisch examen in de god
geleerdheid de heer D. Sepers, Amsterdam.
Doctoraal examen Ned. recht: de heer A. C.
Oortman Gerlings, Hoorn.
ADVERTENTIE
met speciaal "anti-stalling" ingrediënt tegen ijsvorming.
(bij alle' blauw/witte Esso pompen)
ADVERTENTIE
- BARTELJ0 RISSTR. HAARLEM TEL 13439
FERO. B0LSTR. 48 A'DAM TEL. 717162
Sturka Teddy gev. Windjackets
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. .7.45 Morgengebed
en liturgische kalender. 8.00 Nieuws en
weerbericht. 8.15 Platen. 9.00 Voor de vrouw.
9.40 Platen. 10.00 Platen. 10.30 Morgendienst.
11.00 Voor de zieken. 11.45 Piano. 12.00
Angelus. 12.03 Lunchconcert. (12.30 Land
en tuinbouwmededelingen. 12.3312.40 Wij
van het land;. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en katholiek nieuws. 13.20 Pianoduo.
13.45 Platen. 14.00 Platen. 14.15 Amusements
muziek. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Kamer
orkest. 16.00 Bijbellezing. 16.30 Vocaal en
semble en solist. 17.00 Voor de jeugd. 17.30
Platen. 17.40 Koersen. 17.45 Kamerorkest en
solist. 18.30 Fries programma. 18.45 Platen.
19.00 Nieuws en weerbericht. 19.10 Platen.
19.20 Sociaal perspectief. 19.30 Platen. 20.00
Radiokrant. 20.20 Gevarieerd programma.
21.45 Platen. 22.00 Tijdschriftenkroniek. 22.10
Orgelconcert. 22.35 Platen. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Nieuws. 23.15 Sportuitslagen.
23.20—24.00 Platen.
HILVERSUM H, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 laten. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Platen. 7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws.
8.15 Platen. 9.00 Voor de vrouw. 9.10 Idem.
9.15 Platen. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Platen.
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Kookpraatje.
11.15 Radio Philharmonisch orkest en vrou
wenkoor. 12.00 Amusementsmuziek. 12.25 In
't spionnetje. 12.30 Land- en tuinbouw
mededelingen. 12.35 Hammondorgel. 12.50 Uit
het bedrijfsleven. 13.00 Nieuws. 13.15 Mede
delingen of platen. 13.20 Dansmuziek. 13.55
Koersen. 14.00 Lichte muziek. 14.30 Platen.
14.45 Omroep-oi-kest en solist. 15.15 Voor de
zieken. 16.00 Van vier tot vijf. 17.00 Voor de
jeugd. 17.45 Regeringsuitzending: Nederland
en de wereld. Unescowerk in Nederland.
18.00 Nieuws. 18.15 Sportproblemen. 18.25
Jazzmuziek. 38.55 Gesproken brief uit Lon
den. 19.00 Voor de kinderen. 19.05 Gevonden
voorwerpen, hoorspel. 19.15 Cowboyliedjes.
19.40 Actualiteiten. 19.45 Sportpraatje. 20.00
Nieuws. 20.05 Judas Maccabaeus, oratorium.
(21.1021.20 Koninklijk bezoek aan de Ne
derlandse Antillen). 22.35 Discussie. 22.50
Sportactualiteiten. 23.00 Nieuws. 23.15 Judas
Maccabaeus (vervolg). 23.4524.00 Platen.
TELEVISIE (A.V.R.O.)
20.00 Tastplaat en platen. 20.15 Televizier.
20.30 Jiddische liedjes. 20.50 Rubriek voor
kunst, cultuur en wetenschap. 21.15 De Lift,
TV-spel. 21.45 Einde.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.15 Platen. 32.30 Weerbericht
12.34 Orkest-concert. 13.00 Nieuws. 13.00
Nieuws. 13.15 Orgel. 14.00 Engelse les. 14.15
Platen. 14.30 Franse les. 14.45 Platen. 15.00
Balletmuziek. 15.45 Platen. 16.25 Prinses
Zonneschijn, zangspel. 17.00 Nieuws. 17.10
Platen. 17.15 Voor de kinderen. 18.15 Platen.
19.00 Nieuws. 19.40 Platen. 19.50 Politieke
causerie. 20.00 Platen. 20.10 Klankbeeld. 20.40
Verzoekprogramma. 21.30 Muzikale causerie.
22.00 Nieuws. 22.15 Platen. 22.55-23.00 Nieuws.
BBC, uitzending voor Nederland
17.4518.15 Nieuws. Feiten van de dag.
Engelse literatuurgeschiedenis. (Op 224
en 49 m.).
De president van de rechtbnak te
's-Gravenhage heeft uitspraak gedaan in
het geding, dat vier uitgevers aanhangig
hadden gemaakt tegen de Leidse onder
wijsinstellingen, omdat deze voor haar
schriftelijke lessen uittreksels zou hebben
gemaakt van boeken, die door de vier uit
gevers waren uitgegeven.
De president weigerde het gevraagde uit
de circulatie nemen van de uittreksels. Hij
overwoog dat de uitgevers niet aannemelijk
hebben - gemaakt .dat zij zo'n. grote schade
lijden dat onmiddellijk moet worden inge
grepen. De uittreksels volgen de boeken
inderdaad op de voet waardoor kennis
neming van deze boeken voor de cursist
niet noodzakelijk is. Maar, aldus de presi
dent, deze cursussen worden veelal ge
volgd door degenen, die niet over voldoen
de middelen beschikken om de boeken te
kopen. Daarom kan voorshands niet wor
den aangenomen dat het debiet van de uit
gevers verlaagd is tengevolge van de cur
sussen. De onderwijsinstelling zelf spreekt
over enige tientallen cursisten.
De netto-winst op de verkoop van de
boeken is aan de rechtbank niet bekend.
Daarom is het niet mogelijk de schade te
bepalen welke de uitgevers zouden hebben
geleden. De president acht het wenselijk,
dat partijen tot een overeenstemming
komen volgens het aanvankelijke bod van
de instelling, dat door de uitgevers is ge
weigerd.
De afdeling Rehabilitatie Indische Oor
logsslachtoffers van het ministerie van
Buitenlandse Zaken doet aan oorlogs
slachtoffers uit het voormalige Neder-
landsch-Indië uitkeringen, zoals rehabili
tatie-uitkeringen, tegemoetkomingen in de
kosten van wederinrichting, vergoedingen
tot delging van delegatieschulden, vergoe
ding van ouderdomsvoorzieningen en sup
pletie op z.g. backpay-pensioenen. Deze
uitkeringen komen ten laste van de rijks
begroting. De staatssecretaris van Finan
ciën heeft aan de administratie der be
lastingen meegedeeld, dat deze uitkeringen
voor de heffing van de inkomstenbelasting
niet worden belast. Zij behoeven derhalve
ook niet voor de inkomstenbelasting te
worden aangegeven. Ten aanzien van
backpay-pensioenen heeft de overweging
gegolden, dat zij meer het karakter dragen
van een schadevergoeding voor een de-
valuatiever)ies dan van een aanvulling op
het pensioen.
„Donkere wolken hangen dreigend over
de landbouw", zei de voorzitter van het
Koninklijk Nederlands Landbouwcomité ir.
S. Knottnerus tijdens een vergadering te
Scheveningen. Hij baseerde deze opvatting
op de vrees dat de Verenigde Staten van
plan zouden zijn huh grote overschotten te
verkopen.
Deze verkoop op de wereldmarkt zal
prijsdalingen veroorzaken, die ook in Ne
derland voelbaar zullen zijn. „Wij staan er
op het ogenblik beter voor dan in de derti
ger jaren," aldus ir. Knottnerus. „Te groot
is echter in brede kringen de onkunde over
de wensen en de lasten van de landbouw,
waardoor de bereidheid tot het nemen van
maatregelen bij eventueel instorten van de
wereldmarkt wel eens zou kunnen ontbre
ken, Wij moeten ons die onkunde zelf ver
wijten, aldus ir. Knottnerus, omdat wij te
weinig doen om bevolkingsgroepen buiten
de landbouw onze vraagstukken en moei
lijkheden duidelijk te maken.
„Het is de hoogste tijd", zo zei ir. Knott
nerus, „dat wij het publiek duidelijk ma
ken, dat de landbouw niet meer vraagt dan
de rest van de bevolking,behalve misschien
de zogenaamde vergeten groepen. Wanneer
wij dit niet klaarspelen, zullen wij binnen
kort ook tot de vergeten groepen gaan
behoren."
Tot degenen die menen dat de landbouw
in ons land een tak van bedrijf is, die zon
der overheidsbemoeiing niet kan bestaan,
hetgeen wordt afgeleid uit de tekorten van
het Landbouwcrisisfonds sinds 1930, zei ir.
Knottnerus, dat de tekorten van het Land
bouwcrisisfonds niet zijn ontstaan door
steun aan de producent maar door rege
ringssubsidies aan de consument met het
doel de kosten van levensonderhoud en
daarmee de lonen laag te kunnen houden.
De hardnekkigheid, waarmee men blijft
Vasthouden aan de mening, dat hier sprake
is van landbouwsteun, bewijst, dat die
genen gelijk hadden, die indertijd voor een
apart fonds voor de consumentensteun heb
ben gepleit. Dat dit niet gebeurd is, is een
beleidsfout, die zich momenteel wreekt."
ADVERTENTIE
Nooit zelf aan uw vulpen gaan
krukken
U maakt dan alleen nog meer stukken.
Naar DANTUMA gebracht
En niet eens lang gewacht.
Daar zal het U altijd wel lukken!
Zijlstraat 90 Haarlem Tel. 11161
De grote toevloed van advertenties
maakt het noodzakelijk nog eens een
dringend beroep op U te doen om Uw
aan ons op te geven.
Dit is niet alleen van belang voor het
op tijd verschijnen van ons blad, maar
ook voor een goede verzorging van Uw
advertenties.
Wij zullen het zeer op prijs stellen Uw
opdrachten niet later dan een dag voor
plaatsing in ons bezit te hebben.
Bij latere ontvangst zullen wij voor
plaatsing op de gewenste dag in vele
gevallen niet kunnen instaan.
DE ADMINISTRATIE.
LONDEN De „Manchester Guardian"
pleit in een hoofdartikel over de afschaf
fing van een „versleten ding zoals de wet
op het koninklijk huwelijk en regelingen
die een teleurgestelde koning 180 jaar ge
leden invoerde om zijn familie te treffen."
Volgens genoemde wet mogen Britse af
stammelingen van George II pas op 25-
jarige leeftijd trouwen zonder toestemming
van de souverein. Zij moeten dan een jaar
tevoren aanzegging doen bij de „privy
council" (kroonraad) en de twee huizen
van het parlement moeten in die tussentijd
geen bezwaren ingebracht hebben. Het blad
noemt het belachelijk om dergelijke be
palingen thans nog te doen gelden.
Aangaande de bewering, dat prinses
Margaret bij huwelijk met een „burger"
afstand zou moeten doen van haar opvol-
gingsrecht, vraagt het blad zich af of zo
die situatie zich ooit zou voordoen een
niet-koninklijke echtgenoot dan zo iets
verschrikkelijks zou zijn „wanneer onze
democratie iets te betekenen heeft." Over
de bezwaren van kerkelijke zijde tegen een
huwelijk met een gescheiden man in dit
geval de „onschuldige partij" schrijft het
blad: „Wanneer wij een premier, kabinet
minister en rechters kunnen hebben, die
„onschuldige partij" waren, dan kunnen wij
zonder ons moreel al te geschokt te voelen,
eenzelfde breedheid van opvatting toepas
sen op de zuster van de koningin", aldus
de „Manchester Guardian".
Geref. kerken art. 31 K.O,
Beroepen te AaltenWinterswijk L. W.
G. Blokhuis, cand. te Oosterbeek.
25. „Wat, voor den droes, is hier aan de
hand?! Wie heelt dat touw doorgesne
den?!", huiderde opeens een zware stem
en daar kwam de kapitein aanstuiven. „Dat
heb ik gedaan, kapitein", antwoordde
Panda, eerlijk als altijd. „Jij?!", brieste de
gezagvoerder, dreigend naderbij komend,
„jou driedubbeldoor gepekeld oester jong!
1 Heb je dus die rommel op m'n achtedek
gemaakt?!" „J ja k-kapitein", stamelde
Panda. „Maar dat deed ik. omdat die twee
daar met een machinegeweer op ons mik
ten enne Het kan me niet schelen,
wat jullie passagiers tegen elkaar doen,
als jullie maar van mijn schip afblijven!",
bulderde de kapitein. „Ik ben vrachtvaar
der en ik heb een hekel aan passagiers.
Voor mijn part schieten jullie elkaar lek.
VATICAANSTAD (United Press) De
„Osservatore Romano", het nieuwsblad van
de Heilige Stoel, heeft geschreven, dat het
de plicht is van alle Amerikaanse katho
lieken een radicaal einde te maken aan
de rassen-conflicten welke thans de Ameri
kaanse beschaving bevlekken. In een
hoofdartikel doet het blad een beroep op
alle burgers van dit grote land een einde
te helpen maken aan de rassenschandalen,
zoals het laatste van de neger-priester,
pater Delaine, van de Santa Cecilia-missie
te Jesuit Bend in Louisiana, welke geeste
lijk met geweld uit zijn parochie werd
verdreven. Het blad brengt hulde aan
aartsbisschop monseigneur J. Francis Rum-
mei van New-Orleans, die de parochie als
straf heeft gesloten.
Het hoofdartikel vervolgt, dat een groot
aantal misdaden betreffende de rassen
problemen in de V.S. en als bijzonder
slecht voorbeeld noemt het blad het pro
ces in verband met de moord op de 14-
jarige negerjongen Emmett Till onge
straft worden gepleegd en de „Osservatore
Romano" keurt deze toestand ten sterk
ste af.
Dezer dagen heeft minister Beyen te Am
sterdam een rede gehouden over het onder
werp „Wat kan er verwacht worden van
Europese samenwerking". Het ministerie
van Buitenlandse Zaken deelt naar aanlei
ding van gerezen vragen mee, dat tijdens
de op de rede volgende discussie een vraag
werd gesteld over de niet-uitlevering door
Duitsland van de Bredase gevluchte ge
vangenen met als suggestie, dat men weinig
vertrouwen kon hebben in de regering van
de bondsrepubliek. De minister heeft daar
op geantwoord, dat de bondsrepubliek een
democratische staat is en dat de regering
van die republiek dus geen zeggenschap
had over uitspraken van de onafhankelijke
rechterlijke macht.
Los hiervan stond een vraag over de
aandrang der Duitse publieke opinie over
vrijlating van politieke gevangenen, die
uiteraard versterkt zal worden door de
vrijlating van Duitse gevangenen uit Rus
land. De minister zei in verband daarmede
dat het te betreuren zou zijn als van Duitse
zijde geen onderscheid zou worden ge
maakt tussen politieke gevangenen (die er
in Nederland niet zijn) en misdadigers, zo
als de gevangenen uit Breda. Hij zeide, dat
men niet kon verwachten dat de Neder
landse regering tot de vrijlating van mis
dadigers zou medewerken voordat hun
straftijd verstreken is.
DUSSELDORF (United Press) Mijn
ongevallen hebben in de eerste tien maan
den van dit jaar aan 456 West-Duitse mijn
werkers het leven gekost. Het parlement
van de West-Duitse deelstaat Noordrijn-
Westfalen, dat jurisdictie heeft over het
Ruhrgebied, heeft eenstemmig besloten aan
te dringen op beter veiligheidsmaatrege
len in de mijnen. Twee socialistische
moties, strekkende tot verbod van onder
gronds opblazen en tot de verplichte aan
koop van een nood-zuurstofuitrusting
voor iedere mijnwerker die onder de grond
werkt, zijn ter verdere bestudering naar de
veiligheidscommissie verwezen.
ADVERTENTIE
Ontdekking. In het atoom-laboratorium
van de universiteit van Californië te
Berkeley is een nieuw deeltje in de
atoomkern ontdekt: het „anti-proton" of
„negatief proton". De Amerikaanse
commissie van atoomenergie te Wash
ington heeft verklaard, dat deze zeer
belangrijke ontdekking het begin kan
betekenen van een nieuw tijdperk in
het kernonderzoek.
Fath. In het kasteel Corbeville, te Saint
Martin des Champs bij Versailles, dat
het eigendom is van mevr. Jacques Fath,
heeft een zware brand een schade aan
gericht van ongeveer twee millioen gul
den. Het kasteel werd in 1950 door
Jacques Fath gekocht.
Knelpunt. Ter ontlasting van het verkeer
in de Brusselse binnenstad zullen met
het oog op de komende wereldtentoon
stelling enkele verkeerstunnels worden
aangelegd. Een tunnel komt bij de
Louiselaan, een berucht knelpunt in de
spitsuren.
Artsenstaking. Vijfhonderd artsen zijn te
Asti in Noord-West-Italië voor de tijd
van drie dagen in staking gegaan uit
protest tegen aanmerkingen van de pro
vinciale dienst voor de volksgezondheid.
De dokters zullen tijdens de staking
alleen in noodgevallen medische hulp
verlenen.
Gewend. De Pakistaanse regering zal nog
maals haar gedachten laten gaan over
het voorstel tot invoering van het
rechtshouden in het verkeer. Het verzet
tegen het voorstel komt van de ezel- en
kameeldrijvers, die dikwijls op nachte
lijke reizen slapen en hun dieren de weg
laten vinden. De dieren zijn gewend
aan linies houden.
Wereldreis. Vijf jonge Canadezen zijn met
een verbouwd Nederlands vissersvaar
tuig uit Hamilton (Ontaria) vertrokken
voor een reis om de wereld. Het vaar
tuig zet eerst koers over het Ontario-
meer en gaat dan, deels langs binnen
wateren, naar Florida en het Panama
kanaal.
Watersnood. Tweehonderd inwoners van
het plaatsje Atenquique in de Mexi
caanse provincie Jalisco zouden vermist
worden. Het plaatsje is voor het groot
ste deel overspoeld door het water van
de Rio Atenquique, die door stortregens
buiten haar oevers is getreden. Zes
bruggen zijn door het water weggesla
gen. In Nicaragua zijn talrijke plaatsen
door overstromingen geïsoleerd. De ka-
toenoogst in het gebied van het meer
van Managua is grotendeels verwoest.
In Costa Rica zijn bij overstromingen
25 personen om het leven gekomen. Het
Amerikaanse Rode Kruis verleent hulp,
waarbij gebruik wordt gemaakt van
vliegtuigen en hefschroeftoestellen.
Hersteld. President Antonin Zapotocky van
Tsjechoslowakije is volledig hersteld van
zijn hartkwaal. Volgens Rude Pravo, het
orgaan van de communistische partij,
heeft Zapotocky het ziekenhuis verla
ten. De zeventigjarige Zapotocky leed
sinds Augustus ook aan stoornissen in
de bloedsomloop.
Eerste. Japan is met de productie begon
nen van zijn eerste vliegtuigen met
straalaandrijving, waarvoor de onder
delen en motoren in de Verenigde Sta
ten zijn vervaardigd. De toestellen zijn
bestemd voor de opleiding bij de Ja
panse luchtmacht.
Critiek. De Argentijnse' regering heeft bij
decreet besloten tot opheffing van de
wet, die onder het bewind van Perón
elke critiek op de regering en de over
heid onmogelijk maakte.
Stijging. De Belgische uitvoer naar Neder
land is in de eerste negen maanden van
dit jaar in tonnen uitgedrukt met twin
tig percent gestegen. De invoer steeg
met acht percent. De export naar Duits
land nam met 56 percent toe, die naar
Frankrijk met 28 en naar de Verenigde
Staten met 35.
Belofte. Communistisch China zal volgens
president Mao Tse Toeng voor het ein
de van dit jaar zieke, oude of tot korte
gevangenisstraffen veroordeelde Japan
se oorlogsmisdadigers vrijlaten, aldus
heeft een Japans parlementslid medege
deeld. Vier leden van het Japanse par
lement, die na een reis van drie weken
door China in Hongkong zijn aangeko
men, hebben verklaard, dat Mao Tse
Toen, het Chinese staatshoofd, gezegd,
heeft, gaarne een bezoek aan Japan te
willen brengen als hij zou worden uit
genodigd.
Retourtje. De voorzitter van de Amerikaan
se instantie voor de Burgerluchtvaart
(Civil Aeronautic Board), Ross Rizley,
voorspelt dat eerlang trans-Atlantische
retourvluchten 160 dollar 600.of
minder zullen kosten. Hij had daarbij
non-stop vluchten op het oog met zeer
snelle vliegtuigen.
Maar wie aan mijn schip komt, komt aan
mij! Begrepen?" Na deze barse, doch klare
taal liep de gezagvoerder met zware stap
pen heen. „Bekorrah", bromde Pat, hem
boos naogend, „van dat kapitein is geen
help te verwachten. „Ik zal klachtens in-
dienen bij „Pat!", viel Panda hem
angstig in de rede, „de huu. pakt
weer zijn machinegeweer!"
VERSCHEIDENE malen hebben we na
de oorlog in de dagbladen kunnen lezen
van patiënten die een operatie ondergin
gen en wier hart tijdens deze ingreep op
hield met kloppen. Volgens de gebruike
lijke gedachtengang was de persoon in
kwestie dus overleden, maar dat bleek
toch niet het geval, want de doktoren
slaagden er in - soms na aanzienlijke tijd
- de hartslag te herstellen,
zodat de patiënt de operatie
kon overleven.
Deze gevallen spreken in het
algemeen sterk tot onze ver
beelding, niet in het minst
door de opschriften, waarmee
dergelijke berichtjes gesierd
plegen te worden („Een dode
weer tot leven gewekt!"). We krijgen daar
door de indruk als zouden de wetten die
het leven beheersen dank zij de vorderin
gen der wetenschap hun onvergankelijk
heid hebben verloren. En sommigen weten
niet eens, of zij zich daarover wel kunnen
verheugen, waarbij zij uiteraard niet de
patiënt, maar het verschijnsel zelf op het
oog hebben.
Het komt ons voor, dat degenen die door
een dergelijk onbehagen worden bevangen,
te weinig oog hebben voor de hele èn de
partiële dood. Het is zeker waar, dat het
hele leven een keten van levensprocessen
is, en dat bij het ontbreken van één on
vervangbare schakel, het geheel tot stil
stand wordt gebracht. Als het hart stil
staat en dus geen zuurstofhoudend bloed
door het lichaam wordt gestuwd, zal de
dood van het individu onvermijdelijk zijn.
Slaagt men er echter in het hart weer tot
vernieuwd kloppen te brengen, dan kan de
algehele dood voorkomen worden. Op dit
beginsel berust het zgn. kunsthart van
prof. Jongbloed, welk apparaat het moge-
lijk maakt zuurstofhoudend bloed door
het lichaam te stuwen, zodat de andere
belangrijke organen intact en in functie
blijven.
Behoeft het uitvallen van een belang
rijk orgaan - mits de functie tijdig wordt
overgenomen - dus niet tot de dood van
het individu te leiden, omgekeerd bete
kent de dood van het individu geenszins
de dood van alle organen.
Het hart van koudbloedige
dieren heeft men dagenlang
in leven kunnen houden
door het met zuurstofrijk
bloed te doorstromen en van
ge guillotine er den heeft men
zelfs 13 uur na de terecht
stelling het hart weer tot
kloppen kunnen brengen, welk verschijnsel
urenlang aanhield. We zullen het hierbij
laten, omdat het niet onze bedoeling is
nog andere, hoogst merkwaardige voor
beelden te geven, die door hun griezelig
heid wellicht te veel tot de fantasie van
sommige lezers zouden spreken. Onze be
doeling was slechts, te laten zien dat de
partiële dood niet hetzelfde is als de al
gehele dood van het organisme en omge
keerd. Zodat de koppenschrijvers die uit
sluitend de hartslag als maatstaf namen,
ten onrechte hebben gesproken van „weer
tot leven wekken" en „de grenzen van de
dood overschreden" en dergelijk fraais
meer. Want - hoewel de grens tussen dood
en leven niet te trekken is - lijkt het toch
hoogst waarschijnlijk dat in boven aan
gehaalde gevallen de patiënt nog niet was
overleden.
Mogen we hierna nog een enkel wöordje
zeggen over de materiële onsterfelijkheid?
Daarover morgen.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden