(panda en het geheimzinnige glas water
M'tfe fanaten -Pn/aae aatenr
met ate nte a we tfo/gatef
Toogdag van het Koninklijk
Nederlands Zangersverbond
Wereldnieuws
De radio geeft Dinsdag
Hoger beroep in de zaak
Anneke Beekman
Tienjarig bestaan van
Beijnes' jubileumfonds
Dr. W. Drees lijstaan
voerder van de P.v.d.A.
Ambonezen-woonoorden
„Amicitia" met blijspel
van Ank van der Moer
TftERMOGÉNf
Rode Kruishulp aan
Haiti
Examens
Feestavond in Haarlems
Concertgebouzv
Y? fdmilieAbe
Nieuwe lage prijs!
Heringa Wuthrich
Hoge Portugese onderschei
ding voor mr. Van Kleffens
Technische controle van
fietsen bij bedrijven
Riten krngt een
commissie van advies
Kerkelijk Nieuws
^OocU ió het zo
r~
Het eiland
Delos
MAANDAG 7 NOVEMBER 1955
Zes mannenkoren, aangesloten bij het
Koninklijk Nederlands Zangersverbond,
hebben Zondagavond in het Concertgebouw
te Haarlem hun toogdag van het Gewest
Noordholland gehouden. Volgens de nieuwe
bepalingen van het Verbond werden de
prestaties door een jury (de heren Jos
Vranken en Lex van Delden) beoordeeld en
zouden de verrichtingen gehonoreerd wor
den met een diploma, al of niet met onder
scheiding. Zulks maakt dat zo'n tournooi
of festival, of hoe men het dan ook moge
betitelen, weer aardig op een wedstrijd
begint te lijken, niettegenstaande de afwij
zende houding die het Zangersverbond
steeds ingenomen heeft tegen het concours
wezen. Dat men zich in deze op een gevaar
lijke helling gewaagd heeft, bleek aan het
slot van de avond, toen we uitgenodigd
werden de uitspraak van de jury te ver
nemen. De heer Vranken had heel wat
woorden nodig om de gevaarlijke klippen
te omzeilen en zijn betoog kwam ten slotte
hier op neer, dat hij verzocht niet te veel
waarde aan de diploma's te hechten
(waarover trouwens nog geconfereerd
moest worden) en dat we, in plaats van een
beoordeling, een hartelijk woord van op
wekking te horen kregen en een aansporing
om de saamhorigheidsgedachte hoog te
houden en lering te trekken uit de pres
taties van anderen. Gedachten, waar we
het volkomen mee eens kunnen zijn.
Maar ondertussen staat de wedstrijddeur
op een kier en zullen de juryleden zich toch
als zodanig hebben uit te spreken en diplo
ma's met of zonder onderscheiding moeten
toekennen, al zou het slechts zijn om aan
te geven in welke categorie de verenigin
gen thuishoren, wat dan ook al weer op
een onderdeel van een concours lijkt. Het
festival was door de Koninklijke Lieder
tafel „Zang en Vriendschap" keurig voor
bereid. Vice-voorzitter Bram Misset sprak
een passend openingswoord en bracht
daarbij een rake vingerwijzing van burge
meester Cremers te pas: „Er is te weinig
animo onder onze jonge mensen voor de
koorzangen. De zang leeft niet voldoende
bij ons volk."
Het concert begon met een zeer geslaag
de uitvoering door „Mannenkoor Kromme
nie" onder leiding van Jan Laarveld, welke
tevens diens debuut als dirigent van dit
koor betekende. De over de totale koorom-
vang uitgebalanceerde klank, die zich soms
in een prachtig „sotto voce" manifesteerde,
wekte terecht bewondering. Het program
ma (werk van Bruckner, Schubert en
Debussy) getuigde van smaak. Toch misten
wij node een goed Nederlands werk. Het
Shell-mannenkoor „Cantus Candioli" uit
Amsterdam, directeur Lex Karsemeyer,
ging ook de vaderlandse toonkunst voorbij,
doch wist met veel dynamisch effect een
voudige vreemde volkswijzen te interpre
teren.
Het Koninklijk Mannenkoor „Kunst na
Arbeid" uit Amsterdam, dirigent "Willem
Wiesebahn, veronachtzaamde eveneens de
Nederlandse koorkunst en had in werk van
Viadana, Kodaly (in het Duits) en Gotovac
(in het Duits) nogal moeite om tot een goed
klankevenwicht te komen. Ekele wat ruige
en penetrante stemmen bedierven dan ook
wel eens de goede intenties van de diri
gent. Ondertussen was er'ook veel te waar
deren, vooral in het laatste nummer.
„Zaandams Mannenkoor'' (onder leiding
van Kees Kef) maakte een voortreffelijke
ADVERTENTIE
BARIELJORISSTR. HAARLEM-TEL. 13439
FERD. BOLSTR. 48 A DAM - TEL. 717.162.
Handschoenen met lamsvacht
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.45 Morgengebed
en liturgische kalender. 8.00 Nieuws en
weerbericht. 8.15 Hoogmis 9.30 Platen. 9.40
Lichtbaken, causerie. 10.00 Voor de kleöters.
10.15 Platen. 10.30 Platen. 11.00 .Voor de
vrouw. 11.30 Schoolradio. 11.50 Platen. 12.00
Angelus. 12.03 Platen. 12.15 Nood breekt
traditie. 12.30 Land- en tuinbouwmedede-
lingen. 12.33 Amusementsmuziek. 12.55 Zon
newijzer. 13.00 Nieuws en Katholiek nieuws.
13.20 Platen. 13.45 Platen. 14.00 Gevarieerd
programma. 15.00 Schoolradio. 15.30 Platen.
16.00 Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00
Voor de jeugd. 17.15 Idem. 17.40 Koersen.
17.45 Regeringsuitzending: Rijksdelen over
zee: Het onderwijs op Aruba. 18.00 Voor de
jeugd. 18.20 Sportpraatje. 18.30 Promenade
orkest en soliste. 19.00 Nieuws. 19.10 Platen.
19.15 Uit het Boek der Boeken. 19.30 Platen.
20.20 Actualiteiten. 20.35 De gewone man.
20.40 De dood van Wallenstein, treurspel.
22.45 Avondgebed en liturgische kalender.
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
HILVERSUM n, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Platen. 7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws.
8.15 Platen. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw.
9.10 Voor de huisvrouw. 9.15 Platen. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Platen 10.50 Voor de
kleuters. 11.00 Lichte muziek. 11.30 Piano
recital. 12.00 Lichte muziek. 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12.35 Twee piano's.
13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen of platen.
13.20 Metropole-orkest. 13.55 Beursberichten.
14.00 Platen. 14.40 Schoolradio, (eventueel
tussen 13.00 en 15.00 Reportage van de terug
keer van H. M. de Koningin). 15.00 Voor de
vrouw. 15.30 Kamermuziek. 16.00 Platen.
16.30 Voor de jeugd 17.20 De dierenwereld
en wij, causerie. 17.30 Dansmuziek. 18.00
Nieuws. 18.15 Piano. 18.30 Meer productivi
teit brengt iedereen profijt, causerie. 18.40
Lichte muziek. 18.55 Paris vous parle. 19.00
Voor de kleuters. 1905 Amateurprogramma.
19.45 Filmpraatje. 20.00 Nieuws. 20.05 Ac
tualiteiten. 20.15 Gevarieerd programma.
22.20 Voordracht. 22.35 Volksliederen. 22.55
Ik geloof datcauserie. 23.00 Nieuws.
23.15 New York calling. 23.20 Actualiteiten
of platen. 23.3024.00 Platen.
TELEVISIE (N.T.S., A.V.R.O.)
14.3015.15 Nationaal programma: Repor
tage van' de aankomst van H. M. Koningin
Juliana en Z. K. H. Prins Bemhard op
Schiphol. 20.15 Actualiteiten en weerberich
ten. 20.30—22.45 Het witte schaap van de
familie, blijspel.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Om-
roep-orkest. 13.00 Nieuws. 13.10 Tuinbouw-
kroniek. 13.15 Platen. 14.00 Schoolradio.
15.45 Platen. 16.02 Orgel. 16.30 Platen. 17.00
Nieuws.17.10 Kamermuziek. 17.45 De we
reld van het boek. 18.00 Jeugd en muziek.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40
Knapenkoor. 19.50 Syndicale kroniek. 20.00
Voor de vrouw. 21.00 Omroep-orkest en
solist. 22.00 Nieuws. 22.15 Pianorecital. 22.55
23.00 Nieuws.
BBC, uitzending voor Nederland.
17.4518.15 Nieuws. Feiten van de dag.
beurt met een motet van Josquin, met „Der
Abendhimmel" van Bruckner (eventjes
ontsierd door een te opdringerige eerste
tenor) en met „De Schalmei", een voor
treffelijke compositie van de dirigent, wel
ke zeer karakteristiek voorgedragen werd.
„Zandvoorts Mannenkoor" (directeur B.
J. Beylevelt) nlaakte, zij het dan met be
scheidener klankmiddelen, een behoor
lijke beurt. Het was een heel waagstuk om
Diepenbrocks „Tibur" te zingen. De Zand-
voorters brachten ook hun verenigingslied,
een compositie van Jac. Bonset, ten gehore.
Tenslotte zong de Koninklijke Liedertafel
„Zang en Vriendschap" onder leiding van
Jack P. Loorij een drietal liederen van haar
aanstaande kerstprogramma, waaronder
een zeer interessante bewerking op Neder
landse tekst van het Franse „Noël nouvelet"
door Henk Badings, die hiermee een knap
staaltje van contrapunt leverde. Dit veel
eisende stuk werd knap gezongen. Van be
lang was ook de vertolking in het Rus
sisch van drie „toverspreuken" van
Strawinsky in de stijl die we van de Don
Kozakken kennen. Maar het blijft voor
onze mensen toch altijd een riskante en
derneming, deze dynamische koorstijl effec
tief te benaderen. Men was begonnen met
een oud-Engelse „carol" in een bewerking
van de dirigent. Het lied klonk bijzonder
fraai, al zou men de tenorvleugel met wat
licht aansprekende stemmen willen zien
uitgebreid.
Enige koren zongen nog te zamen (onder
leiding van Lex Karsemeyer) het „Domme
salvam fac" van Giesen, onverwoestbaar
type van een liedertafelstukje, dat we, na
al de belangwekkende programmanummers
van deze avond, niet hadden durven ver
wachten. Men krijgt zo'n neiging om „wel
te rüsten" te zeggen, als de heren aldus hun
ouwerwetse slaapmuts opzetten.
JOS. DE KLERK
ADVERTENTIE
HOEST, GRIEP...
De weldadige warmte van Ther-
'mogène stilt de pijn in keel en
borst en verjaagt de aanval.
Zaterdag, de laatste dag dat de veroor
deelden in het proces over de verdwijning
van het Joodse pleegkind Anneke Beek
man appèl konden aantekenen, heeft de
raadsman van de voortvluchtige mevrouw
G. M. L. van M„ mr. F. J. M. Nederveen,
hoger beroep voor zijn cliënte aangetekend.
Tevens heeft hij dit gedaan voor de 66-
jarige moeder-overste van het klooster Ave
Maria te Valmeer in België, mejuffrouw A.
V., die de Nederlandse nationaliteit bezit.
Ook de 45-jarige verkoopspecialist de
heer C. J. F. B. heeft tegen zijn vonnis ho
ger beroep aangetekend.
Opdat dë zaak in zijn gehéél-ophieuw
door het gerechtshof in Amsterdam .behan
deld zal kunnen worden heeft dé ö'fficier
van justitie, mr. J. F. Hartsuiker, zijner
zijds appèl aangetekend tegen de vonnis
sen tegen de voortvluchtige 57-jarige me
juffrouw E. M. van M., mevrouw E. M. D.
van M„ een nicht van de beide zusters, en
de oud-moeder-overste van het klooster
Mariënburg te Bussum, de 71-jarige me
juffrouw J. F. W.. De beide laatsten wer
den door de rechtbank te Amsterdam op 24
October vrijgesproken.
Ten gevolge van een cycloon in October
1954 en van de abnormale droogte heerst in
Haïti groot gebrek aan voedsel. Met het
m.s. Hebuca, dat op 10 November uit Am
sterdam vertrekt, zal het Nederlandse Rode
Kruis een partij levensmiddelen verzenden
aan het Rode Kruis van Haïti. Onder de
voedingsmiddelen is een grote hoeveelheid
melkpreparaten, die als kindervoeding be
doeld zijn. De fabrikant, die deze partij
leverde aan het Nederlandse Rode Kruis,
deed er, toen hij hoorde waarvoor de zen
ding bestemd was, eigener beweging nog
een flinke hoeveelheid bij.
Amsterdam. (Gem. Universiteit). Geslaagd
voor candidaatsexamen rechtswetenscheppen
mej. H. van Eyndhoven, Amsterdam. W. van
der Kuip, Amsterdam, A. H. Huibregtsen,
Rotterdam. Candidaatsexamen economie: F.
A. M. van Oppen en W. J. Vinke, beiden
te Amsterdam. Candidaatsexamen Franse
taal en letteren H. van den Bergh; candi
daatsexamen Engelse taal en letteren mej.
A. E. Gigengack, Heemstede. Doctoraal
examen Engelse taal en letteren F. Veld
kamp, Groningen.
Amsterdam. Vrije Universiteit: Candi
daatsexamen Nederlandse Taal en Letter
kunde: mej. T. J. Vos, Rotterdam.
In de volkomen gevulde grote zaal van
het gemeentelijk concertgebouw te Haar
lem, vierde het Jubileum- en Ontspan-
nings Fonds van de N.V. Beijnes met een
extra programma zijn 10-jarig bestaan
Voorzitter H. Woerde, heette allen hartelijk
welkom en dankte namens de „boven het
kanaal wonenden", de directie voor het
beschikbaar stellen van bussen, om hen
naar Haarlem te vervoeren. In het verdere
verloop van zijn openingswoord, richtte hij
zich speciaal tot de oud-directeur ir. H. J.
M. Beckers, die het mogelijk had gemaakt,
dat bij de N.V. een personeelsvereniging
kon worden opgericht, die gedurende deze
tien jaren bij alle Beijnes medewerkers
bekend staat als „Het J.O.F.".
Ook de voormalige secretaris de heer
A. C. B. Ooms kreeg van de voorzitter
warme woorden van dank voor het vele
werk. dat hij vooral in de beginperiode
verricht heeft.
Hij besloot zijn rede met iedereen een
prettige avond toe te wensen. De Tiroler
Holzacker Bubn zette het programma in
met een schetterende mars, waarna ver
schillende medewerkers uit het orkest jo-
delliedjes ten beste gaven. Tobi Rix, de
muzikale clown, die het tweede nummer
voor zijn rekening had genomen bracht de
zaal nog meer in de goede stemming met
een voortreffelijke clarinet solo en besloot
zijn eerste optreden met zijn bekende
„Toeter-rix". Als extra attractie volgde het
bekende radiospel „Trek aan de bel", het
geen veel hilariteit te weeg bracht.
Het eerste deel van het programma, dat
door conférencier Tim Telby op geestige
wijze aaneen werd geregen, werd be
sloten met het optreden van de „The Dutch
Rolling Stars" het bekende rolschaatsers
kwartet, waarbij de vrijwillige medewer
king van enkele heren uit de zaal werd
verkregen, tot groot vermaak van alle
kijkers.
Na de pauze werd door drs. W. L.
Beiines, directeur der vennootschap, het
voltallige J.O.F.-bestuur met hun dames
gehuldigd. Als blijk van waardering voor
het vele werk in het belang van het per
soneel verricht, bood hij hun namens zijn
mede-directeur ir. G. O. J. van Ditzhuyzen
een chèaue ter waarde van f 2000.aan,
om de kasmiddelen te versterken. Na
mens het personeel voerde tenslotte de
beer Zweeres het woord, die het bestuur
dankte voor de wijze waarop het trachtte
steeds weer betere programma's samen te
stellen, dit ondanks de vele kritiek waar
aan bet vaak bloot staat. Als blijk van
waardering overhandigde hij, namens alle
Dersoneelsleden, ieder bestuurslid een zil
veren asbak en de dames bloemen.
De voorzitter, de heer H. Woerde. dank
te namens het bestuur voor de waarde
rende woorden en voor de geschenken en
gaf rie verzekering, dat men zal trachten
steeds het beste te bieden wat mogelijk is.
Hierna volgde het tweede deel van het
cabaret-oro^ramma. dat werd besloten met
een groot bal. dat door de directie met
haar dames werd geopend en waaraan ver
schalende attracties waren verbonden.
Op Zaterdag 5 November heeft de partij
raad van de P. v. d. A. vergadei-d. Door de
vooi-zitter van de Tweede Kamerfractie,
mr. J. A.' W. Burger, werden de besprekin
gen over de samenstelling van de candida-
tenlijsten in verband met de wijze, waarop
de Kamerfractie in de volgende periode be
hoort te zijn samengesteld, ingeleid. Hierbij
werd onder meer medegedeeld, dat de heer
J. Schildhuis te kennen heeft gegeven zich
niet meer voor het lidmaatschap van de
Kamer beschikbaar te stellen.
Tijdens de korte discussie is van alle zij
den een dringend beroep gedaan op dr. W.
I)rees om zich wederom als lijstaanvoerder
voor het gehele land beschikbaar te stellen.
Met groot enthousiasme heeft de partijraad
er kennis van genomen, dat dr. W. Drees
aan dit beroep gehoor heeft gegeven".
De commissaris voor Ambonezenzorg
heeft B. en W. van Hardinxveld meege
deeld bezwaar te hebben tegen het bouwen
van een woonoord voor Ambonezen te
Hardinxveld, omdat het in deze gemeente
beschikbare terrein daarvoor niet geschikt
is. Om het ernstige tekort aan werkkrach
ten in de Hardinxveldse scheepsbouwindu-
strie gedeeltelijk op te heffen, werd de
vestiging aldaar van een woonoord voor
Ambonezen overwogen. Het college van B.
en W., raadsleden en de gemeente-archi
tect brachten reeds een bezoek aan een
nieuw woonoord in Barneveld om zich
daar te laten voorlichten.
Er zal nu in Hardinxveld geen woon
oord gebouwd worden.
In Capelle aan de IJsel zal spoedig
worden aangevangen met de bouw van een
woonoord. Het is nog niet bekend of de
voorlopige plannen om in Woudrichem
een woonoord té bouwen verwezenlijkt
kunnen worden.
ADVERTENTIE
Nieuwe heerlijke smaak!
De verrukkelijke peper
muntsmaak vinden ook
de kinderen erg lekker
Nieuw actief schuim!
Het zuivere, werkzame
schuim houdt Uw mond
fris en gezond.
"Nu kan iedereen zich Colgate veroorloven. - A
Colgate - de meest verkochte tandpasta ter wereld
Een van onze grootste Nederlandse ac
trices, Ank van der Moer, blijkt in haar
stellig druk bezette leven zo af en toe ook
nog tijd te kunnen vinden voor het schrij
ven van toneelstukken. Hiervan is haar
blijspel „Om een half millioen" vrij een
voudig van structuur en daarom waar
schijnlijk alleen voor amateurs geschreven.
Maar de comedie „Waar is m'n dochter?"
heeft zulke uitstekende kwaliteiten, dat het
voor de oorlog reeds door het „Residentie
toneel" op het répertoire Werd genomen en
daarna nog door het toenmalige „Comedia"
spel met zijn enigszins tragische onder
grond behandelt de conflicten in het jonge
leven van Wiesje Nolten-Houtman, kind
van gescheiden ouders, die de afwezige va
der als een echte bakvis gaat adoreren.
Deze verafgoding moet evenwel voor Wies-
je op de onvermijdelijke en moeilijk te
verwerken deceptie uitlopen, wanneer zij
bij toeval ontdekt dat de op zo'n hoog voet
stuk geplaatste vader met zijn vriendin
ging samenleven. Uit balorigheid over deze
verloren illusie zoekt zij in alle eer en
deugd haar toevlucht bij een vriend. Uiter-
raard eindigt deze onschuldige escapade
daarna op de manier zoals dit in een blij
spel behoort, namelijk met de gelukkige
verloving van een stralend jong paar. Het
stuk is met gemakkelijk te verklaren ken
nis van toneelzaken en een aangeboren
flair geschreven, hetgeen mede de consta
teren valt uit de vlotte combinatie van de
humor en het vleugje tragiek. Ank van
der Moer heeft hiermee een aardig blijspel
geleverd.
Dé.uit personeel,van het Rroyinciaal,Zie
kenhuis te Santpoort bestaande toneelver
eniging „Amicitia" gaf hiervan Vrijdag en
Zaterdag twee opvoeringen. Het succes van
de prettige en levendige voorstelling moet
in de eerste plaats worden toegeschreven
aan de manier, waarop de rollen van
Wiesje en haar moeder waren bezet. Me
juffrouw A. Svoboda wist een dankbaar
gebruik te maken van de vele kansen. Zo
wel de kinderlijke onbevangenheid als het
onbewuste raffinement, welke eigenschap
pen Wiesje tot zo'n bekoorlijk persoontje
maken, werden door haar met een onmis
kenbaar talent aangegeven. Een niet min
der knappe typering gaf mevrouw W. Kol-
van der Horst van de egoïstische, gevoel
loze en oppervlakkige moeder, welke wei
nig fraaie karaktertrekken bepaald knap
tot één persoon verenigd werden, zonder
dat hierbij ook maar een moment van de
ongewenste caricatuur sprake is geweest.
Met dezelfde rustige zekerheid werd de
droge „oom Jaap" door C. Roskam ge
speeld, die er zich eveneens met het juiste
begrip voor de situaties voor wist te hoe
den zijn rol tot het goedkope kluchtspel
type te degraderen. A. J. Voogt miste wel
iswaar de eigenschappen voor de klas
sieke, aan de slapen grijzende charmeur,
maar dit verhinderde hem toch niet in zijn
toon alle warmte en gevoeligheid te leggen,
die de vader van Wiesje moeten kenmer
ken. J. C. Kol tenslotte was de sympa-
tieke binnenhuis-architect, die haar uit
eindelijk alle teleurstellingen mag doen
vergeten. Zij tekenden aldus gezamenlijk
voor een charmante blijspelvertoning,
welke onder leiding van regisseur F. A. J.
Hunsche was voorbereid.
ADVERTENTIE
HAARLEM
ELECTRISCHE INSTALLATIES
LUIDSPREKENDE
TELEFOON-INSTALLATIES
41. Joris hief het glas met zwaar water
op en maakte glimlachend een buiging
voor de gevallen spionnen. „Het is een
zwaar glas dat ge me aanbiedt, heren",
zei hij, „maar nochtans wil ik onze zoete
vriendschap niet in gevaar brengen, door
uw tractatie te weigeren." Goed gedaan,
Joris!" riep Panda, naar buiten snellend,
„je hebt die lelijke spionnen aardig te
pakken
gehad! Wel bedankt voor je
Vraaggesprek met onze luisteraars. Boeken hulp!" Onder het spreken strekte hij de
en schrijvers. Op 224 en 49 m.).
hand uit naar het glas met de kostbare in
houd, doch Joris weerhield hem met een
elegant gebaar. „Tut, tut, niet zo haastig,
manneke," zei hij, het glas buiten bereik
van Panda's grijpende hand houdend, „ge
denkt toch niet, dat ik zo onbeleefd zou
zijn om een tractatie, die mij is aangebo
den, weder aan een ander te geven?" Pan
da's gezicht betrok. Maakte Joris nu grap
jes of was het hem ernst? „Dat glas is je
helemaal niet aangeboden," zei hij. „En al
hadden de spionnen dat gedaan, dan zou
den ze daar nog geen recht toe hebben,
want het is niet van hen. Geef nou terug,
Joris!" Maar Joris maakte helemaal geen
aanstalten om het glas terug te geven. In
tegendeel, hij keerde zich om en ging
heen. „Ge hebt een totaal verkeerde voor
stelling van deze zaak, Panda", zei hij.
„Dit glas...." „Kletspratens!" gilde Pat
O'Nozel. „Alsof spionnens niet genoeg wa
ren, komt nu ook dat lepe schurk er nog
bij. Maar nu is het uit!" En driftig greep
de grote detective naar zijn pistool
De Nederlandse ambassadeur te Lissabon
mr. E. N. van Kleffens, heeft Zaterdag uit
handen van de Portugese minister van Bui
tenlandse Zaken, Paulo Cunha, de versier
selen van het grootkruis van de Orde van
Christus ontvangen, een van Portugals
hoogste decoraties.
Aan de suggestie van het Verbond voor
Veilig Verkeer, bij de grote bedrijven, fa
brieken, kantoren en scholen de politie
een technisch controle te laten uitoefenen
op de daar gestalde fietsen en bromfietsen,
wordt in verschillende steden, onder meer
in Utrecht, Eindhoven, Groningen, Assen
en de Zaanstreek gevolg gegeven. In Eind
hoven en Groningen is reeds met deze
controle een begin gemaakt.
Het Verbond voor Veilig Verkeer heeft
een brief ontvangen van de minister van
Justitie, waarin het initiatief van het ver
bond werd toegejuicht. Het aantal over
tredingen van de verlichtingsvoorschriften
en het aantal processen verbaal was zo
groot, dat het door het ministerie dringend
nodig wordt geacht hierin verbetering te
brengen.
„Dit alles blijft dan nog in de preven
tieve sfeer en zal ongetwijfeld evenals de
repressie van politie en justitie, welke mij-
nerziids over enige tiid weer op landelijk
niveau zal worden gestimuleerd, de veilig
heid van het verkeer ten goede komen",
zo eindigt de brief van minister Donker.
Een door de minister van Binnenlandse
Zaken in audiëntie ontvangen delegatie,
bestaande uit drie leden van de voormalige
Duitse gemeenteraad van Elten, heeft de
toezegging gekregen dat binnenkort te El-
ten verkiezingen zullen worden gehouden
voor een commissie van advies, welke de
landdrost in het bestuur zal bijstaan. Tot
dusverre heeft de voormalige Duitse ge
meenteraad geregeld met de landdrost, dr.
Blaauboer, vergaderd. De leden hebben
echter meermalen te kennen gegeven, dat.
zij zich door het verstrijken van de vier
jarige zittingsduur in 1952 niet meer kon
den beschouwen als de door de bevolking
gekozen vertegenwoordigers. Op aandrin-
van de landdrost hebben zij er in toege
stemd hem ook na afloop van hun ambts
periode te blijven bijstaan tot het tijdstip
waarop een commissie van advies zou
worden gekozen.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Muiden (vac. L. Roetman):
C. v. d. Wal te Polsbroek en Vlist.
Chr. Geref. Kerken
Bedankt voor IJmuiden: C. Verhage te
Broek onder Akkerswoude.
Geref. Kerken (art. 31 K.O.).
Beroepen te Zuidlaren: C. Rupke, cand.
te Wapenveld.
Wanorde. Bij het heropenen der werkzaam
heden voor vergroting van de Ameri
kaanse luchtbasis te Tatsjikawa, in
Japan, hebben zich wanordelijkheden
voorgedaan, waarbij 98 personen wer
den gewond. Er zijn zes arrestaties ver
richt. Zevenhonderd betogers, die her
vatting der werkzaamheden wilden be
letten raakten slaags met vierhonderd
man politie, die een groep landmeters
beschermde. De werkzaamheden zijn ge-
schorst geweest door vroegere wanor
delijkheden.
Herdenking. In Groot-Brittannië zijn- Zon
dag twee minuten stilte in acht geno
men ter nagedachtenis van de doden
van de twee wereldoorlogen.
Inval. Militante Rooms-Kath olieken hebben
Zondag een inval gedaan in een protes
tantse kerk te Buenos Aires. Enige van
de betogers trachtten de predikant de
Bijbel te ontrukken. De politie verwij
derde de ordeverstoorders en verrichtte
talrijke arrestaties.
Brand. In het marktdistrict van Poesan
heeft weer een ernstige brand gewoed.
Twee Zuid-Koreanen kwamen in de
vlammen om. Drieduizend personen
werden dakloos. De Zuid-Koreaanse
brandweer en afdelingen van het Ame
rikaanse leger hadden zeven uur nodig
om de vuurzee te blussen.
Sneller. De Russen kunnen in minder tijd
betere vliegtuigen bouwen d'an de Ame
rikanen, aldus heeft de stafchef van de
strategische luchtmacht der Verenigde
Staten, brigade-generaal Montgomery,
te Philadelphia verklaard. Volgens ge
neraal Montgomery duurt het in de Ver
enigde Staten acht tot tien jaar voordat
een vliegtuig van het tekenbord in de
lucht is. De Russen spelen hetzelfde in
slechts vijf jaar klaar.
Zege. Zuid-Vietnameseregeringstroepen,die
de strijdkrachten van de opstandige
Binh Xuyen-secte vrijwel hebben versla
gen, hielden Zondag in Saigon een over
winningsparade, waarin vrachtauto's vol
veroverde wapens waarover bloemen
waren gestrooid meereden. De vogel
vrij verklaarde bevelhebber der Binh
Xuyentroepen heeft zich met een paar
honderd volgelingen in een geheime
schuilplaats teruggetrokken. Men ver
wacht dat president Ngo Dinh Diem
spoedig een offensief zal gelasten tegen
de Hoa Hao-troepen (Boeddhisten), die
zich in het door waterwegen doorsneden
Zuid-West-Vietnam bevinden. Zij staan
onder bevel van generaal Ba Cut.
Fonds. Zeventien Britse firma's hebben een
fonds gesticht voor de bevordering van
een wetenschappelijke opleiding op de
scholen. Tot op heden is voor dit doel
anderhalf millioen pond sterling bijeen
gebracht. Het doel is een voldoende
stroom van eerste-klas wetenschaps
mensen en technologen voor de zich
snel uitbreidende industrie te verzeke
ren. Het fonds zal worden gebruikt
voor het bouwen, uitbreiden, moderni
seren en uitrusten van laboratoria op
middelbare scholen.
Zon. Frankrijk zal een crediet van een half
milliard francs uittrekken voor de bouw
van een zon-energie-centrale van dui
zend kilowatt. De centrale zal de kern
worden van een groot onderzoekings
centrum voor het aanwenden van zon-
energie vooral in minder ontwikkelde
gebieden.
Speelgoed. De electronica heeft haarin
trede in de speelgoedwinkel gedaan.
Ontwerpers en technici van een Britse
firma hebben een model vrachtschip
vervaardigd, dat met radio-signalen be
stuurd wordt. Het schip, nauwkeurig tot
in elk détail, is een halve meter lang.
Via een kleine draagbare zender voert
het iedere manoeuvre uit die men
wenst. De werking van de zender is
nauwkeurig tot op een afstand van 137
meter. De stuurinrichting kan ook voor
zeilboten, speelgoedauto'tjes en vlieg
tuigen worden gebruikt.
Gebroken. Boven de omgeving van Bonn
kwamen twee „Meteor"-straaljagers
van de Britse luchtmacht met elkander
in botsing. De bestuurder van een der
toestellen werd op vijfduizend meter
hoogte uit zijn toestel geslingerd. Zijn
valscherm opende zich niet, maar hij
kwam in een boom terecht, zonder een
schram te hebben opgelopen. Toen hij
naar beneden klom viel hij en brak zijn
enkel.
Ondergrondse. In Leningrad zijn proefrit
ten gehouden met de nieuwe onder
grondse spoorweg. Radio-Moskou meldt
de de ondergrondse treinen om de vier
minuten zullen rijden met een snelheid
van vijftig kilometer per uur.
Schietgraag. Kapitein E. W. Studley, ge
zagvoerder van het Britsche schip
„Memmon" (7.711 tón), is door 'tLandge-
recht in Palembang veroordeeld tot tien
dagen hechtenis op beschuldiging zon
der vergunning een kist jachtgeweren
te hebben aangevoerd in de haven van
Pladjoe. De geweren, die bestemd wa
ren voor de BPM, zijn door de Indone
sische douane in beslag genomen.
VOLGENS de overlevering zou het eiland
Delos omstreeks 430 v. Chr. door een ver
schrikkelijke epidemie zijn geteisterd, zo
dat de bewoners een afvaardiging stuur
den naar het orakel van Delphi teneinde
te vernemen wat tegen deze ramp te doen
stond. Hier in Delphi werd de god Apollo
vereerd, die door middel van het orakel
aan de delegatie van' Delos te kennen gaf
dat het altaar tweemaal zo
groot moest worden gemaakt.
Dan zou de epidemie op Delos
een einde nemen.
Nu had het altaar van Apol
lo in de tempel van Delphi de
vorm van een kubus, en niets
scheen de bewoners van Delos
dan ook gemakkelijker dan die
kubus eventjes tweemaal zo groot te ma
ken. Zij maakten dus een nieuw altaar,
eveneens in kubusvorm., maar met een
tweemaal zo grote ribbe als het door
Apollo afgekeurde exemplaar, en meenden
dat de zaak daarmee was afgedaan. De
verontwaardigde Apollo, die nu een altaar
had gekregen dat achtmaal zo groot was,
schijnt daarna de epidemie op Delos nog
wat steviger te hebben laten woeden,
waarna de onnozele eilandbewoners tot de
conclusie kwamen dat er een en ander in
de regie van het stuk had gehaperd. Ten
einde raad wendden zij zich daarom maar
tot Plato, waarna het vraagstuk in de we
reld van de vakgeleerden verzeild raakte.
Overigens past de naam Plato slecht in
dit verhaal, want deze wijsgeer zou eerst
drie jaar later geboren worden. De onmo
gelijke historie die de Arabieren van deze
legende gemaakt hebben, is echter nog
veel fraaier. Volgens die lezing zou in de
dagen van Plato de pest zijn uitgebroken
onder de kinderen Israëls, waarna een der
profeten zei dat de epidemie zou verdwij
nen indien de kubus van het altaar ver
dubbeld werd. Toen hieraan geen gevolg
kon worden gegeven, verergerde de plaag
en verkondigde de profeet dat zware straf
fen op het volk Israëls waren neergedaald,
omdat zij de meetkunde, de edelste van
alle wetenschappen hadden
venvaarloosd, zulks in tegen
stelling tot de Grieken, die het
probleem reeds tot een oplos
sing hadden gebracht.
Welke bezwaren tegen deze
legende ook mogen bestaan, zij
bewijzen in ieder geval dat. het
Delische probleem zo ge
noemd naar 't eiland Delos in wijde kring
belangstelling genoot. Hippokrates van
Chios bracht reeds in de 2de helft van de
vijfde eeuw het probleem terug tot de con
structie van twee middenevenredigen,
maar hij slaagde er nog niet in een me
thode voor een practische oplossing aan
te geven. Dit was voorbehouden aan Ar-
chytas, die omstreeks 400 v. Chr. als eerste
een oplossing aangaf, waarna verscheidene
andere zijn gevolgd. Men kan bewijzen dat
deze constructies echter niet met passer
en lineaal kunnen worden uitgevoerd.
Maar Apollo had voor zover wij ten
minste weten daar ook niet om ver
zocht. Hij vroeg een tweemaal zo groot
kubusvormig altaar, maar over de uitvoe
ring heeft hij zich niet uitgelaten. Het
Delische probleem was dus in de oudheid
reeds opgelost. Nu volgt de verdeling van
een hoek in drie gelijke hoeken.
Daarover morgen. H. PéTILLON