Tweede Kamer is tegen aantasting
van verkregen pensioenrechten
Weerbericht
Talrijke bezwaren tegen
openbreek artikel
Vrij onofficieel en verwarrend
begin van conferentie te Genève
Vijfenveertig ministers kwamen
tot gelijkgezinde conclusies
Wetsontwerp Ouderdomsverzekering
Meer garanties
gevraagd
Brood in Haarlem weer
een cent goedkoper
Het woord is aan
Voor de Stille Armen
70e JAARGANG No 138 ZATERDAG 17 DECEMBER 1955 299e JAARGANG No 289
De Nederlands-Indonesische conferentie
Nederlandse ambassade in
Bonn over Breda-gevan-
genen
Slotcommuniqué van de NA VO
„Plan-Staf" zal een begin van uitvoering krijgen
UNO-assemblée neemt
Nw-Guinea resolutie aan
In afwijking van de
landelijke gedragslijn
Kouder weer op komst
Canada geeft voorschotten
op immigranten-passage
Weerrapport
II
*-•
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem. "9^ "W"Tl "H Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd- P J| IMI m, I \tn H Verschijnt dagelijks beh.opZon-en Feestdagen.
redactie Bed actie en Administratie. Bijkantoor la™|i I M lï ll i p| Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
in Haarlem-Noord, Soendaplein, Tel. 12230. B I J| fL Jl 1 1 I I JÉ i 1L JÈ jij IL Jl W M franco p.p. ƒ7.-Losse nrs. 12ct. Postgiro 273107
Drukkerij Groot Heiligland 10, Tel. 15295. Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Er begint schot te komen in de Velser tunnelbouw. Een K.L.M -luchtfoto van de werken op de Noordelijke oever van het
Noordzeekanaal.
(Van onze correspondent in Genève)
De Nederlands-Indonesische ministers-conferentie te Genève is Vrijdagmiddag heel
wat minder formeel dan was aangekondigd van start gegaan met een eerste bijeen
komst van de politieke werkgroepen van beide partijen. Mr. Mohammed Roem is daar
bij al direct met een voorstel over de brug gekomen dat naar wij aannemen bij
de Nederlandse delegatie in minder goede aarde zal vallen. Het betreft hier een plan
om de opheffing van de Unie los te maken van de aan het Unie-statuut gehechte finan-
ciële-economische overeenkomsten, waartegen de Nederlanders het vorig jaar tijdens
de missie Soenarjo zich met hand en tand hebben verzet.
Het lag aanvankelijk in de bedoeling dat
de ministers Vrijdag ook in een formele
zitting bijeen zouden komen, maar de
„regie" van deze conferentie heeft dat an
ders gewild. De Nederlandse delegatie ar
riveerde pas om 3 uur 's middags met een
oude Dakota van de Koninklijke Lucht
macht op Cointrin, een half uur later ge
volgd door de Indonesiërs, die het Sabena-
lijntoestel uit Brussel hadden genomen.
De Indonesische delegatie-leider, mr. Ide
Anak Agung Gde Agung, liet op het vlieg
veld doorschemeren, dat door deze ver
tragingen het oorspronkelijke vergader
schema noodgedwongen moest worden ver
laten. De formele ministersbijeenkomst
werd, na overleg met de Nederlandse dele
gatie geschrapt en de politieke werkgroep
kreeg de opdracht om te gaan spreken over
punt 1 van de agenda, het Indonische voor
stel tot vervanging van het op 10 Augustus
1954 gesloten (en nooit geratificeerde) pro
tocol met de daarbij behorende briefwis
seling.
De ministers hebben Vrijdagavond wel
Geen krijgsgevangenen maar
misdadigers"
De Duitsers, die in de gevangenis te
Breda verblijven zijn geen krijgsgevange
nen, maar misdadigers. Uitgezonderd drie
hunner zijn deze personen geen leden van
de Duitse „Wehrmacht" geweest, doch
leden van Nationaal-Socialistische bezet
tingsinstanties. Aldus luidt een verklaring,
die de Nederlandse ambassade in Bonn
heeft uitgegeven.
De gevangenen, aldus de verklaring,
hebben allen zeer zware misdrijven ge
pleegd: sluipmoord, het willekeurig dood
schieten van mensen, executies zonder
voorafgaande berechting, moord bij wijze
van weerwraak en mishandelingen. „Wie
over deze gevangenen spreekt als over
martelaren, doet de werkelijke krijgsge
vangenen grof onrecht."
Hoewel tijdens de Duitse bezetting meer
dan 150.000 Nederlanders vermoord zijn,
zijn er in Nederland geen haat- en wraak
gevoelens jegens het Duitse volk, aldus de
verklaring. Reeds sinds 1945 heeft Neder
land de Duitsers met giften geholpen, tien
duizenden Duitse kinderen gastvrij opge
nomen, en ook medegewerkt bij de poli
tieke actie om de Bondsrepubliek weer een
gelijkgerechtigde positie te geven.
Ook de volkomen regelmatig veroordeel
de oorlogsmisdadigers worden menselijk
behandeld, zoals vertegenwoordigers van
de Duitse bondsrepubliek geregeld kunnen
vaststellen, aldus de verklaring.
(Van onze correspondent in Parijs)
De vyflien NAVO-Ianden zullen, behalve
op het militaire gebied, in de toekomst ook
economisch en politiek nauwer gaan sa
menwerken. De actie van de Russen in het
Midden-Oosten en in Zuid-Oost-Azië.wordt
als een bedreiging voor de wereldvrede
beschouwd. De NAVO zal zich niet neer
leggen bij de verdeling van Duitsland. De
regering van Bonn is de enige autoriteit,
die uit naam van heel Duitsland mag spre
ken. In het militaire domein zal een inte
gratie in het luchtwaarschuwings-systeem
worden doorgevoerd.
Dat zijn de voornaamste resultaten en
conclusies, waartoe de 45 ministers van
Buitenlandse Zaken, van Oorlog en van
Financiën in Parijs tijdens hun tweedaagse
zitting zijn gekomen en die in het slotcom
muniqué worden opgesomd,dat gisteravond
werd gepubliceerd.
In Februari zal een nieuwe bijeenkomst
worden belegd van technici, die dan spe
ciale aandacht zullen besteden aan de
vraag hoe de militaire samenwerking nog
intensiever en vruchtbaarder kan worden
gemaakt.
De ministers, die gistermorgen in ge
scheiden groepen vergaderden, hebben zich
afgevraagd of de NAVO zich niet te lang
had blind gestaard uitsluitend op de mili
taire vraagstukken, die door de houding
van de Sovjet-Unie werden opgeworpen.
Bijna alle deelgenoten hebben deze ziens
wijze vertolkt en minister Beyen heeft zich
daarbij wel heel duidelijk uitgedrukt toen
hij wees op de directe weerslag die de
militaire uitgaven op de economie der ver
schillende landen zullen hebben. Andere
sprekers onderstreepten nogmaals de nood
zaak deze samenhang ook in ogenschouw
te nemen ten opzichte van de landen, die
buiten de NAVO-gemeenschap staan. Ze
doelden daarmee speciaal op de noodzaak
om de onder-ontwikkelde gebieden de hel
pende hand te reiken vóór de Sovjet-Unie
die landen definitief in haar invloeds-zöne
zou hebben opgenomen.
99
De Tweede Kamer heeft een zeer uitvoerig Voorlopig Verslag uitgebracht over
het wetsontwerp Algemene Ouderdomsvoorziening, waaruit blijkt dat zij zich
met dit ontwerp, dat vrijwel algemeen met hartelijke instemming werd begroet,
in grote trekken kan verenigen. Een groot deel van het verslag bestaat uit be
schouwingen over het reeds veel omstreden punt van het ontwerp: de in artikel
60 vervatte mogelijkheid tot aantasten van reeds toegekende pensioenen en
reeds verworven toekomstige pensioen-aanspraken. Vele leden konden voors
hands niet instemmen met de uitwerking van deze gedachte. In de eerste plaats
waren zij niet overtuigd van de noodzaak, reeds ingegane pensioenen in de
aanpassing te betrekken. Ten aanzien van de thans reeds in uitzicht gestelde
pensioenen bepleitten deze leden, dat een deel van het bodempensioen (bijvoor
beeld 20 pet.) nimmer bij de aanpassing in aanmerking genomen zou mogen
worden. Algemeen drong men er op aan, het thans in artikel 60 voorgestelde
te splitsen in twee regelingen: één voor op grond van toekomstige dienstjaren
nog te scheppen toekomstige pensioenaanspraken enerzijds en anderzijds één
voor reeds verworven toekomstige pensioenrechten.
Volgens vele leden beperkt artikel 60
zich tot het openen van de mogelijkheid tot
aanpassing en laat het de verdere uit
werking voor verantwoordelijkheid van het
georganiseerde bedrijfsleven. Zij hebben,
mét de regering, veel vertrouwen in het
georganiseerde bedrijfsleven. Niettemin
menen zij, dat de wetgever de plicht heeft
tegen mogelijke misbruiken te waken. Zij
pleiten voor meer garanties voor een juiste
toepassing dan het thans voorgestelde ar
tikel 60 biedt.
In dit opzicht betreurden zij het,
dat het aangekondigde wetsontwerp
met betrekking tot de aanpassing van
de overheidspensioenen nog niet is
ingediend. Zou dit wel het geval zijn,
dan zou kunnen blijken wat de rege
ring voor haar eigen werknemers als
een redelijke aanpassing beschouwt,
waarin misschien een richtsnoer zou
kunnen worden gevonden voor het
verkrijgen van grotere garanties voor
de aanpassing van particuliere pen
sioenen.
Eenzijdig recht van werkgever
Vele leden hadden in het bijzonder be
zwaar tegen het eerste lid van artikel 60,
waarin de werkgever eenzijdig het recht
wordt gegevens pensioenen te verlagen.
Verscheidene leden erkenden, dat zonder
een aanpassingsregeling gevallen van on
wenselijk te achten cumulatie van bodem
pensioen en particulier pensioen denkbaar
zijn.
Voor deze leden was het meest onbehaag
lijke in de bepaling van artikel 60, dat ge
kort zal worden op het pensioen, dat ver
worven is op grond van jarenlang betaalde
bijdragen.
Vele andere leden verklaarden zich te
kunnen voorstellen, dat redelijkheid ont
zegd wordt aan pensioenen, welk 70 of 80
pet. van het op het tijdstip van inwerking
der wet voor gelijksoortige arbeid geldende
loon te boven gaan.
Voor zover het ontwerp evenwel beoogt
de aanpassing van ons huidige pensioen-
bestel aan de algemene ouderdomsverzeke-
ring te bewerkstelligen door de mogelijk
heid van aantasting van verkregen pen
sioenrechten te openen, waren deze leden
het eens met diegenen, die zodanige aan
tasting verwerpelijk achtten. Zij wensten
in elk geval aantasting van verkregen
rechten te vermijden door de wettelijke
Op een persconferentie heeft de Neder
landse minister van Oorlog, ir. C. Staf, er
nog eens zijn voldoening over uitgesproken
dat de militaire integratie met de instel
ling van een gemeenschappelijk luchtwaar-
schuwingssysteem een nieuwe stap in de
goede richting heeft gedaan. Hij noemde
dit een eerste uitvoering van „zijn eigen
plan-Staf". Van zeer groot belang acht hij
het eveneens dat Engeland weer nauwer
met het continent gaat samenwerken. Die
samenwerking zal tot uiting komen in de
opleiding van piloten, in de uitwisseling
van militaire geheimen en in de beschik
baarstelling van zogenaamde geleide pro
jectielen ter verdediging van het hele
Westen.
Minister Staf heeft verder nog meege
deeld, dat Duitse jachtvliegtuigen ingeval
van een waarschuwing voor een aanval uit
het Oosten vrijwel onmiddellijk zullen
kunnen opstijgen om Nederland of Enge
land te beschermen. In het laatste geval
zouden Nederlandse jagers tezamen met de
Duitse kunnen optreden. Minister Staf leg
de het omstandig uit:
„Als bijvoorbeeld een bommenwerper op
West-Duitsland afvliegt in Westelijke rich
ting, stuurt West-Duitsland er jachtvlieg
tuigen op af en waarschuwt tegelijkertijd
Nederland. Indien de bommenwerper zijn
Westelijke koers handhaaft en Nederland
bereikt, waarschuwt Nederland Engeland,"
zo vertelde minister Staf.
Nieuw NAVO-gebouw
De NAVO heeft bekend gemaakt, dat het
nieuwe gebouw voor de NAVO, dat in het
Westen van Parijs zal worden opgetrokken
en waarvoor Dinsdag een contract zal wor
den getekend met de Franse regering, on
geveer tweeëntwintigeneenhalf millioen
gulden zal kosten.
De grond, waarop het nieuwe gebouw
zal komen te staan, is door de Franse
regering aan de NAVO ter beschikking
gesteld tegen een nominale pachtprijs van
een franc per jaar.
regeling der bespreking aldus te redigeren,
dat juridisch een korting op het bodem
pensioen zou plaatsvinden.
Tegen aantasting verkregen rechten
Vele leden hadden ook overigens op de
regeling van artikel 60 ernstige critiek.
Indien het totale pensioen zou dienen te
worden gefixeerd op tenminste 70 of 80 pet.
van het op het tijdstip van inwerking
treding der wet voor gelijksoortige arbeid
geldende loon, dan zou naar hun mening
toch in ieder geval aan twee zaken aan
dacht dienen te worden besteed. Ten eer
ste zou een minimum dienen te worden
bepaald, waar beneden geen beperking zou
worden opgelegd. Zij dachten hierbij aan
een bedrag van ongeveer f 3000.Voorts
zou men, alvorens een beperking toe te
passen, de pensioengrondslag van oude
pensioenen dienen aan te passen aan het
huidige loonpeil.
Enige leden meenden, dat de regering er
goed aan zou doen, de onrust, welke haar
voorstel inzake de aanpassing van de bij
zondere pensioenen onder de gepension-
neerden heeft teweeggebracht, door intrek
king van artikel 60 weg te nemen.
Waardevast pensioen
De Kamerleden waren het er vrijwel
allen over eens dat de waardevastheid, c.q.
koopkrachtvastheid van de pensioenen ver
zekerd moet zijn. Vrijwel algemeen zag
men hierin de bekroning van de ontwikke
ling der sociale verzekeringsgedachte.
Verscheidene leden bespeurden echter in
de methode, welke de regering aanbeveelt,
het gevaar dat de rust in het bedrijfsleven
al te veelvuldig zal worden verstoord. In
het jongste verleden hebben zich, soms
meer dan eenmaal per jaar algemene loon-
ronden voorgedaan, welke elk meer dan 3
pet. bedroegen. Zou zich dat in de toekomst
herhalen, wat toch denkbaar is, dan zouden
de pensioenen meermalen 's jaars moeten
worden herzien, hetgeen wellicht tot on
gewenste consequenties zou leiden.
Sommige leden betwijfelen, of het ver
standig is, ten aanzien van de waardevast
heid een automatisme in de wet vast te
leggen als in artikel 9 wordt voorgesteld.
Op deze wijze wekt men huns inziens ver
wachtingen, welke in de toekomst wellicht
niet kunnen worden beantwoord. Bij ach
teruitgang van de economische toestand zal
een hoger premie-percentage bezwaarlijk
kunnen zijn. Vooral ook bij wijziging van
de leeftijdstructuur van ons volk zullen
wellichtt maatregelen moeten worden ge
troffen, waarvan de inhoud nu bezwaarlijk
kan worden vastgelegd en welke kunnen
bestaan in verlegging van de leeftijdsgrens.
Vele andere leden waren daarentegen van
mening, dat het automatisme steviger in
de wet diende te worden verankerd.
De Algemene Vergadering van de UNO
heeft Vrijdag eenstemmig en zonder debat
de resolutie van de politieke commissie
goedgekeurd, waarin de hoop wordt uit
gesproken, dat de huidige onderhande
lingen over West-Nieuw-Guinea tussen Ne
derland en Indonesië bevredigende resul
taten zullen opleveren. De resolutie heeft
de instemming van zowel Nederland als
Indonesië.
In een verklaring tot de pex-s gaf de lei
der der Indonesische delegatie, dr. Hanifah,
uiting aan zijn voldoening over het feit,
dat de algemene vergadering „haar be
voegdheid had uitgeoefend" door de kwes
tie Westelijk Nieuw Guinea te bespreken
en dat zij „een positieve aanbeveling" had
gedaan.
Dr. Hanifah zei, dat de Indonesische re
gering haar houding niet had gewijzigd
ten opzichte van „haar rechten en aan
spraken, met inbegrip van die op de souve-
reiniteit over het gebied van West-Irian, in
het belang van de vrijheid en het welzijn
van de bevolking in dat deel van Indo
nesië".
informeel overleg gevoerd in Hotel des
Bergues aan de oever van de Rhöne waar
beide delegaties, ook al terwille van de
goede sfeer, een onderdak hebben gevon
den. Dit gesprek heeft zich echter voor
namelijk beperkt tot het vaststellen van
een werkrooster voor de komende dagen.
Het programma van vandaag vermeldt
als gevolg hiervan, twee vergaderingen van
de financieel-economische werkgroepen en
een nieuwe informele ministersbijeen-
komst. De fininancieel-economische groe
pen zullen de behandeling van punt 2
van de agenda (vervanging van financieel-
economische paragrafen der R. T. C.-over-
eenkomsten) voorbereiden, en het minis-
tersgesprek zal ditmaal wel geheel gaan
over het inmiddels schriftelijk uitge
werkte en bestudeerde Indonesische
voorstel inzake de opheffing van de Unie.
De conferentie draagt overigens een vrij
onwezenlijk karakter, omdat men lang
zamerhand wellicht de indruk kan krijgen
dat de ministers meer schuilvinkje spelen
dan met elkaar confereren. Zo vertrekt
morgenmiddag het gehele Nederlandse mi
nisterskwartet weer naar ons land terug
om op tijd voor de ministerraad te kunnen
verschijnen. De minister van Economische
Zaken, prof. dr. J. Zijlstra, zal dan op 20
December als enig Nederlander naar Genè
ve terugkeren om de volgende dag opnieuw
zijn koffers te pakken.
Het vertrek van de vier Nederlandse
delegatieleden valt bovendien vrijwel sa
men met de aankomst van twee Indonesi
sche ministers, prof. dr. Sumitro (Finan
ciën) en I. J. Kasimo (Economische Zaken),
die hun collega's dus net mislopen. Wan
neer het hier geen ernstige zaak betrof zou
men van een klucht vol vergissingen kun
nen spreken.
De Rayonale Bakkerij Commissie in
Haarlem en Omstreken heeft op een Vrij
dag gehouden vergadering besloten met in
gang van 2 Januari de broodprijzen met
een cent per 800 gram te verlagen met het
oog op de gedaalde prijs van het bloem.
Dit geldt alleen niet voor de luxe soorten,
die een bijzondere bewerking vereisen. Dit
besluit van de Rayonale Bakkerijcommis
sie komt na twee elkaar opvolgende en
onderling sterk afwijkende circulaires van
de Nederlandse Bakkerijstichting.
De eerste gaf het voornemen te kennen
om de broodprijs inderdaad gezien de la
gere bloemprijs te verlagen. Naar aanlei
ding hiervan werd de Rayonale Bakkerij
commissie bijeengeroepen. Maar daarop
volgde een nieuwe circulaire, waarin van
dat voornemen weer werd afgestapt. Ten
eerste omdat deze circulaire niet door ieder
gelijktijdig is ontvangen en ten tweede om
dat de inhoud niet geheel duidelijk werd
geacht, werd de vergadering toch doorge
zet. In de vergadering bleek, naar wij ver
namen, de algemene mening, dat bij de
verlaging van de bloemprijs een verlaging
van de broodprijs alleszins gerechtvaardigd
was. Dat men landelijk geaarzeld heeft,
doch in Haarlem niet, is naar één van de
leden der bakkerijcommissie ons mede
deelde, er zeker aan toe te schrijven, dat
Haarlem in dit opzicht reeds zo lang voor
lijk is bij de andere plaatsen en dat de
bakkerij er zich met zijn kostprijs zoveel
mogelijk op in heeft gesteld.
Wel heeft ook deze commissie zich ern
stig beraden over één van de redenen van
de intrekking van het besluit tot verlaging
van de broodprijs der Nederlandse Bak
kerijstichting: onzekerheid over de grond-
stoffenprijs in de naaste toekomst. Daarom
werd met nadruk verklaard, dat het geheel
op grond van de lagere bloemprijs is, dat
deze broodprijsverlaging tot stand komt.
Blijkt de bloemprijs in de toekomst weer
te stijgen, dan zal ook de broodprijs moe
ten worden aangepast. Maar de mogelijk
heid, dat de bloemprijs in de toekomst wel
weer eens zou kunnen stijgen, mag de
bakkerijen er, naar het algemeen gevoelen
in de rayonale commissie, niet van weer
houden de broodprijs thans te verlagen, nu
zich de mogelijkheid daartoe voordoet.
Namens kleinere bedrijven hoox'den wij
ook de mening te kennen geven, dat hun
marges, die bij deze bloemprijs-verlaging
nu juist gediend waren, toch zullen blijven
versmallen door de strijd tussen de gro
ten. In de commissie zijn echter ook de
kleinere bedrijven vertegenwoordigd en
daar werd het besluit algemeen als econo
misch gezond aangevoeld.
DE BILT: Gedurende de laatste dagen
trokken verschillende storingen langs of
over ons land naar het Oosten. Aan de
Zuidzijde hiervan voerden krachtige Zuid-
Westelijke winden zeer zachte lucht tot in
Midden-Europa. Het overgangsgebied tus
sen vorst en dooi bevond zich boven het
Zuidelijk deel van de Oostzee, Denemarken
en de Noordzee.
Aan de achterzijde van een depressie die
Zaterdagmorgen over Denemarken naar het
Oosten trok, breidt de koudere lucht zich
over het Noordzeegebied verder naar het
Zuiden uit.
Verwacht mag worden dat ons land in
het overgangsgebied tussen vorst en dooi
komt te liggen waarbij de temperaturen
lager zullen worden en de neerslagkansen
groot blijven.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN PAGINA'S
EN ACHT PAGINA'S ERBIJ
La Rochefoucauld:
Fortuna wordt slechts blind ge
noemd door degenen, die zij
voorbijgaat.
10e verantwoording
C. B. d. C, v. W. ƒ50,—; A. L. H.—W.
25,—; Mr. F. C. R. ƒ50,—; Mevr. H. J. D.
S. 30.—; A. K. 25,—; Mevr. Wed. M. A.
H.—L. ƒ25,—; Dr. K. C. A. V. ƒ25,—; J. S.
Czn. 25,mevr. J. v. S.G. 25,Mister
X ƒ22,12; Mr. P. J. P. G. ƒ20,—; O. M.
ƒ20,—; W. K. d. B. ƒ15,—; H. F. K.—W.
f 10,—; K. V. ƒ10,—; G. W. v. L. ƒ10,—;
Mej. Mr. A. A. G. C. ƒ10,—; G. R. ƒ10,—;
Bridgeclub 1-2-3 ƒ10,—; J. L. N. ƒ10,—; A.
J. F. S. ƒ10,—; Mevr. S. F.—F. ƒ5,—; M. F.
P. d. B. N.—S. ƒ5,—; H. C. V. ƒ5,—: Mevr.
J. A. v. d. V. B. ƒ5,—; N. N. ƒ5,—; G. H P.
C. ƒ5,—; M. ƒ5,—: Th. A. T. ƒ5,—; A. F.
V. ƒ5,—: Mevr. H. K.—P. ƒ5,—; B. J. H. H.
ƒ5,—; G. L. F. Wzn. ƒ5,—; Mej. A. d. G.
ƒ5,Dr. J. S. B. Jr. 5,J. H. Overveen
ƒ5,—; J. H. S. ƒ5,—; P. de G, ƒ5,—; E. J.
5,—; Dr. J. M. 5,—; L. M. 5,—; Dr. J. A.
v. d. A. ƒ5.—; N. N. ƒ5,—; Mej. C. G. de G.
ƒ5,—: Mevr. J. W.—S. ƒ5,—; Erven F. K.
v. M ƒ5,—; G. J. B. ƒ5,—: A. R. ƒ5,—; Mej.
C. H. 5.—; A. v. d. T. 2,50; P. W. M. 2,50;
G. B. ƒ2,50; J. H. V.—L. ƒ2.50; Mej. A. J.
U. ƒ2.50; Mevr. J. H. L.—v. d. G. ƒ2,50; A.
v. d. S.—v. d. H. ƒ2,50; N. H. ƒ2,50; Abr. C.
ƒ2,50; Mevr. J. E.—v. d. W. ƒ2.—; E. R.
ƒ1,—; Mevr. J. C. M. D.—L. ƒ25,—; Mevr.
A. E. F.—S. ƒ3,50; J. v. T. ƒ5.—; Frank en
Ton ƒ5.—; J. C. T. f 25,—; J. H. f2,50; F. I.
1,—; N. N. 10,—; L. W. 5.—; M. H. 2,50;
A. H. W. 1,Roel en Wim 3,Jesha
100,—; C. P. S. 10,—; W. W. f 2,50; H. M.
ƒ1,.—; Anita ƒ5,—; N. H. B. 2,50; T. S.
ƒ2,50: Dreesman ƒ1,A. de K. ƒ5,
Josta ƒ2,—; Mevr. V. ƒ2,50; D. M. V. ƒ2,50;
Vrijm. Loge Kennemerland ƒ50,Kapittel
Vicit Vim Virtus 50,—; J. S. ƒ5,—; K. N.
M. ƒ2,50; G. K. ƒ1,—; D. G. ƒ1,—; M. W.
ƒ2,50; B. F. ƒ2.50; L. M. ƒ5,—: P. V. A. 2,50;
H. M. ƒ2,50; G. H. ƒ2,50; S. B. ƒ2,—; Mevr.
E. C. K.—B. ƒ2,50; V. L. H. ƒ10,— R. ƒ5,—;
N.V. Hotex 25,N. N. 10,Bridgepot
King Louis ƒ10.—; J. B. ƒ1.—; W. A. W.
ƒ25,—; N. N. ƒ2.50; N. N. ƒ2,50; M. B. ƒ2,50;
L. S. v. d. H. ƒ2,50.
Dagtotaal 1055,12.
In het geheel is thans bij ons blad binnen
gekomen een bedrag van 7810,08.
Giften kunnen worden afgegeven aan onze
kantoren Grote Houtstx-aat 93 en Rijks
straatweg 2, Haarlem en Kennemerlaan
186, IJmuiden of worden overgeschreven op
postgiro 273107 onder vermelding „Voor de
Stille Armen".
Door het comité ontvangen: R. C.H.
ƒ25.—; H. C. 10,-; G. H. R. v. d. B. ƒ2,50; B.
E. M. H„ N.V. ƒ50,—; N. N. ƒ25,—; C.
T. A. B. ƒ25,—; A. K. ƒ10,—; P. J. K. ƒ5,—;
J. J. v. K. 10,—; Mej. J. G. B. 10,—; E. M.
Gebr. B„ N.V. ƒ10,—.
OTTOWA (Reuter) De Canadese re
gering heeft besloten met onmiddellijke
ingang op grotere schaal dan tot nu toe
voorschotten te geven voor de overtochts-
kosten van immigranten uit 'Europa, die
anders bij gebrek aan middelen de over
tocht niet kunnen bekostigen. Voor ruim
honderd gulden kan een immigrant nu
passage naar Canada krijgen. Wat de reis
meer kost, kan hij in twee jaar terug
betalen.
(van hedenmorgen 7 uur)
weers-
toestand
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Dublin
Londen
Amsterdam
Brussel
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Wenen
Innsbruck
Rome
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
VI. Z.-Limb.
geheel bew.
sneeuw
sneeuw
nevel
onbewolkt
regen
mist
regen
geheel bew
zwaar bew.
onbewolkt
regen
geheel bew.
nevel
half bew.
zwaar bew.
regenbui
regen
licht bew.
mist
geheel bew.
15
NO
O
NO
Z
windstil
ONO
OZO
ZZW
ZZW
ZW
wzw
NW
NNW
Z
ZZW
zzo
zo
ZZW
NW
windstil
zzo
M
2 zS
-18 8
-5 0,2
-9
5
-1
6 16
6 2
8 0,8
6 6
9 3
9 3
8 3
13 0
half bew. m. WZW
geheel bew. mat. ZW
onbewolkt mat. ZW
geheel bew. mat. ZW
geheel bew. mat. ZV.
geheel bew. mat. ZW
licht bew. mat. ZW
geheel bew mat. ZW
6
5
3
4
7
5
0
15
8
7
7
7
5
0
3
5
0
1
0
0,6
1
6
1
1
5
5
1
Neerslag laatste 24 uur.
ccccoococcoocccc
KOUDER
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Zater
dagavond tot Zondagavond, opgemaakt
om 11.15 uur:
Enkele regen-, sneeuw- of hagelbuien^
maar ook opklaringen. Overwegend
matige wind uit Noordelijke richtingen.
Lagere temperaturen.
18 December
Zon op 8.46 uur, onder 16.31 uur.
Maan op 10.56 uur. onder 20.58 uur.
19 December
Zon op 8.46 uur, onder 16.31 uur.
Maan op 11.16 uur, onder 22.06 uur.
Maanstanden
22 Dec. 10.39 uur: Eerste kwartier
29 Dec. 4.44 uur: Volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Zondag 18 December
Hoog water: 6.03 en 18.14 uur.
Laag water: 1.41 en 13.57 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Maandag 19 December
Hoog water: 6.35 en 18.49 uur.
Laag water: 2.12 en 14.31 uur.