deGruyter H. WAKKER EN BETERE WAAR EN 10% KORTING steno-typiste Pijnstilling bij bevallingen administratief personeel f¥S 5? E' S mmmm school A. TROMP De „Haarlemse tijd" yan Slauerhoff 13 B Speciaal m MATRASSEN Dameshoeden A.S. VRIJDAG VRIJBANKVERKOOP MACHINESTIKSTERS HANDWERKSTERS LEERLINGEN DONDERDAG 19 JANUARI 1956 HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT Huidverzorging Pedicure Manicure Geopend van 1010. 5 pond SPEK 2 pond SPEK VERS PAARDENVLEES per pond Tevens verkoop van RUND- en VARKENSVLEES WILLETTE M. v. d. ENDE Bakenessergracht 59. WIJ VRAGEN voor spoedige indiensttreding op donderdag 26 januari 1956 in het gebouw der H.J.M.V. aan de Lange Margarethastraat te Haarlem, 's avonds 8 uur Spreker zal zijn: Dr. L. I. SWAAB, Vrouwenarts te Amsterdam, die voor ons zal behandelen het onderwerp: Heden overleed plotseling tot onze diepe droefheid onze lieve man, vader, behuwd- en grootvader JANNES DE HERDER in de leeftijd van 54 jaar. Uit aller naam: G. de Herder-Wentink Vijfhuizen, 18 jan. 1956 Schipholweg 845. Het stoffelijk overschot is opgebaard in een der rouwkamers Zijlweg 63 te Haarlem, bezoeken van 24 uur. De crematie is bepaald op Maandag 23 januari a.s. in het Crematorium te Velsen, na aankomst van trein 11.29 uur. Vertrek van Zijlweg 63 Haarlem tegen 11 uur. BEKENDMAKING! WIJ VERKOPEN HEDEN NEST PANNEN van f 41.35 voor 19.75 MELKKOKERS van 6.40 voor 2.95 STEELPANNEN van 4.95 voor 1.95 FLUITKETELS van 5.95 voor 1.95 AFWASBAKKEN van f 6.40 voor 2.9.Ï BAZARBAKKEN van 8.80 voor f 3.90 GOOTSTEENVERGIETJES van 2.15 voor 0.75 Alles prima emaille met heel kleine foutjes. KEUKENTAFELS v.a. 9.75 WRINGERBOKKEN 13.95 STRIJKPLANKEN 12.95 WRINGERS v.a. 29.95 Alle soorten en maten TRAPPEN v.a. 1.50 p. trede DE KLOMPENCENTRALE DR. LEIJDSSTRAAT 10 - HAARLEM - TEL. 11781 moderne talen JOH VAN WUNNIK en Zn Schagchelstraat 13 Haarlem Tel 10286 Verende matrassen Eigen fabrikaat Ook reparaties Kaarten voor deze avond zijn ad 0.50 verkrijgbaar aan de adressen: Theemsplein 36, Dr. J. Rutgershuis, Midden weg 143, Jelgersmastraat 25 en Meeuwenstraat 76. Voor zover voorradig zijn nog kaarten aan de zaal verkrijgbaar. HET BESTUUR 1821 jaar, voor verschillende afdelingen op ons kantoor. MULO-diploma vereist. Indiensttreding na medische goedkeuring. - Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling Personeelszaken. Beginners - Emigranten Spreekvaardigheid ex. Handelscorresp. Prakt. dipl. juni en dec. Ned. H'delscorresp. 23 jan. Duits H'delscorresp. 20 jan. Frans H'delscorresp. 25 jan. Boekhouden 25 jan. Steno 26 jan. Typen dagelijks Fr. Ilalsstr. 1, tel. 14624 Haarlem.BapMapfBB DROSTE'S "ACAO- EN CHOCOLADEFABRIEKEN, N.V.. HAARLEM Door zéér noodzakelijke uitbreiding van onze damessalon, wordt onze herensalon van 21 januari af opgeheven. Wij danken de heren cliënten voor het in ons gestelde vertrouwen. PLAATS EEN GROENTJE Want uit genade zijt gij zalig geworden door het geloof en dat niet uit u, het is Gods gave; niet uit de werken1, opdat nie mand roeme. Ef. 2, vs. 8 en 9. Heden ontsliep zacht en kalm in haar Heer en Heiland onze lieve moe der, behuwd- en gx-oot- moeder NEELTJE TERSCHUUR- SMIT in de leeftijd van 84 jaar A. A. Terschuur A. P. Terschuur E. N. Terschuur- Tscheuschner Neelie Hannie GED. OUDE GRACHT 98 NIETS VERKOPEN! Eerst VEI .I.EMAN roepen Wij taxeren gratis voor U, zonder verplichtingen Tel 14637 K 2500 in klassieke of moderne Haarlem. 18 januari 1956. Gaelstraat 25. Condolatie-adres: Hogerwoerdstraat 35. Geen bloemen De teraardebestelling zal D. V. plaats hebben op zaterdag 21 januari a.s. te 2 uur op de Noorderbe- graafplaats. interieurverzorging gedempte oude gracht 108 - 110 tel. 17165 34200 eigen werkplaatsen laagste noteringen Dr. J. Reurink Vrijdag 20 januari GEEN SPREEKUUR bij aankoop van 3 sfukken VéGé- toiletzeep a 32 cent per stuk EN: nog 18 geldzegels óók! De Griffier der Arrondisse- ments-Rechtbank te Haar lem roept op ODETTE SI- MONE SIMéON, zonder be kende woon- of verblijf plaats, te verschijnen ter te rechtzitting van deze Recht bank van 31 januari 1956 te 2.20 uur n.m., welke wordt gehouden in het gebouw van deze Rechtbank, Jansstraat 81 te Haarlem, teneinde te worden gehoord op het ver zoek van de Voogdijraad te Haarlem tot ontheffing van MAX VAN VLIET, wonende te Haarlem, van de voogdij over de minderjarige Fran cois Max Jean Pierre van Vliet. DIT HEBT U DEZE WEEK TOCH NODIG! VéGé-Dessert koffie Koffie op z'n best! Zó geurig, zo fijn hebt U ze zelden gezet. Probeer het kleine pakje eens. 100 grams pakje 96 ct met 19 geldzegels Kloeke pot VéGé-Bijenlioning Gezond op de boter ham vooral nü, in de winter. 't Is bijna snoepen! 145 cent met 29 geld zegels Fikse Ontbijtkoek Gezellig, U kunt blij ven snijden: voor on. telbare goedbelegde boterhammen en voor plakken „zomaar" met boter btf de koffie. 50 cent 10 geldzegels Blik Erwtenmetge- sneden wortelen degelijke Hollandse kost, smakelijk en goedkoop. 65 cent per blik met 13 geldzegels Toffee -melange de luxe 4 héérlijke smaken: vanille - koffie - ad vocaat óf amandel Neem er wat méér, ze vliegen het zakje uit! 30 cent per 100 gram met 6 geldzegels Eet eens op «z'n Italiaans" hiermee maakt U een originele Italiaanse schotel: MACARONI 250 gr. pak 28 cent met 5 geldzegels GEHAKTBALLETJES 130 gram in blik 90 ct met 18 geldzegels TOMATENPUREE 30 cent per blikje met 6 geldzegels en ik ben er erg trots jijL, ,|SR'A hK op, zegt Mevrouw Z. - P. •- J;r lil uit Groenlo. Maar er komt i|§| - a heel wat voor kijken om i te zorgen, dat ze alle tien ÉS*» goed voor de dag kunnen ip. komen. 1 Toen ik nog geen klant Mm i /mïM' van De Gruyter was, was zó kennen De klanten Thea uit de winkel. ik blij als ik de kinderen in een stel nieuwe kleren kon steken en schoot er voor mezelf vaak niet veel meer over. Maar sinds ik de cassabons heb, kan ik gerust iedere zomer en winter een prachtige jurk kopen. Ik heb nu ieder jaar ruim 100 gulden aan cassabongeld I helpt en adviseert ook U.... om beter te zien Leverancier van alle Ziekenfondsen. BARTELJORISSTR. 21 Wij vervormen uw oude hoed in het nieuwste model en reeds Bovendien op vertoon van deze adv. 5 pet. REDUCTIE Mode- magazijnen ANEGANG 24 FRANKE STRAAT 3—5 UITSLAG VóGé-ST.- NICOLAAS PRIJSVRAAG Hoofdprijs i S. Horjus Leidseweg 56 bis, Utrecht Tweede prijst A. Th. Holland- Bol. Goudenregens/root 46, Den Helder Derde prijs: C. Wi/berg Rembrandllaan 12, Schiedam Inl. en inschr. dag. 10-12 en 7-9 u. beh. zaterdag f 2.per pond. Soep-braadkippen p. p. f 1.50 Hele grote eenden p.st. f 1.50 Jonge hanen (2 pers.) p. stuk f 2.50 Castricummer Wildhandel De winnaars van de lepel tjes ontvangen bericht van ons. Wilhelminastraat 47 Tel. 18441 mijn kruidenier! do tweeftng Gordo en fhoa. Thea Is verkoopster bi] De Gruyter. 560119 SMEDESTR. 36. Tel. 12735 Jan Slauerhoff, die zich overal even thuis en even misplaatst voelde, is ook enige tijd Haarlemmer geweest tegen wil en dank hetgeen niets ten nadele van deze stad wil zeggen, want hij was overal tegen wil en dank. Dit zijn enkele zin sneden uit de bijzonder gewaardeerde causerie, die de letterkundige C. J. Kelk woensdagavond in de sociëteit Teisterbant heeft gehouden over de Haarlemse periode in het leven van de hierboven genoemde dichter, die in het najaar van 1936 is ge storven. Spreker schetste Slauerhoff als een thans reeds (mede door zijn soms bruusk en bal dadig optreden) legendarisch geworden zwerver, die genezing zocht van de doem der beperktheid. Ten bewijze daarvan las hij later onder meer het bekende hekel vérs „In Nederland wil ik niet leven...." voor. Slauerhoff had een mateloze expan siedrang. Hij had het gevoel niet lang te zullen en dus zeer intens te moeten leven. Hij was bezeten, aldus Kelk, door de drang de hele aarde te leren kennen en het heelal te doorzien. Vandaar zijn vele zwerftoch ten als scheepsarts, die hem naar Afrika, naar Midden-Amerika en naar China brachten. Hij had behoefte aan rijken met grote maten en grote belevenissen. Stellig zou hij zijn schrijverschap en zijn medische praktijk hebben willen prijsgeven om, ware dat mogelijk geweest, bij voorbeeld zee rover of ontdekkingsreiziger te worden. Dat was bij geen romantische droom, maar een werkelijk verlangen. De poëzie van- Slauerhoff was iets ge heel anders dan de ij dele zwier van welge kozen woorden. Zijn gedichten, de triom- ferende sublimatie van een mislukking in het gewone bestaan, waren voor hem „in het verleden of ergens anders doorleefde werkelijkheid". Geleidelijk gingen zijn Getrouwd: ARNOLD F. L. HACKFOORT verzen over van het sierlijke naar het transcendentale en lijfelijke belevenis, bij alle woordspelige eigenzinnigheid en non chalance van taalgebruik trefzeker en machtig ademend. Waar men zijn verza meld werk waarvan de uitgave vijftien jaar heeft moeten duren, bijna even lang als de periode waarin het tot stand kwam ook openslaat, zo betoogde Kelk, overal beseft men de bittere noodzaak van het ge schrevene en wordt men meegesleept om dat hij meegesleept werd. Slauerhoff maakte op zijn vele reizen overal vrienden en kennissen. Hij leefde vele levens naast en na elkaar. Niemand heeft hem eigenlijk integraal meegemaakt. Maar in zijn werk liggen alle aspecten vei-enigd en zijn alle polen verbonden. Zijn onmaatschappelijk gedrag en vaak zonder linge manieren werden door spreker uit gelegd als een reactie tegen gezellige te vredenheid, voortgekomen uit vruchteloze drang tot daden. Hij hield van mensen, wie of wat ze ook waren, als ze zichzelf durf den zijn, tegen de draad in. Misschien was het dan ook geen toeval, dat hij te Haar lem in een tandheelkundige praktijk ver zeilde. In zijn verhouding tot de mensen zou men hem met een tandarts kunnen vergelijken: hij brak ze van buiten af en holde ze van binnen uit. Ondanks de on dervonden vriendschap verbleef hij, zoals gezegd werd, aan het Spaarne tegen wil en dank: de stad was hem te welgelegen, te welgedaan, te welvarend, een versteend verraad aan het absolute, dat hij nastreef de. Ter illustratie van het betoogde las spre ker vele gedichten vooi-, ook vertalingen uit het Chinees en het oeuvre van Tristan Corbière, met wie hij zich kon vereen zelvigen. Afzonderlijk stond Kelk nog even stil bij de concurrentie tussen vrouw en zee in het werk van Slauerhoff, als proeve van wiens proza hij tot besluit van de avond een fragment uit de roman „De op stand van Guadalajara" ,een politiek-reli- gieuze burleske) liet horen. «0030COC1COOCOOOCOOOOOOOCOOCOOOOOOOOOCOOOCXWXOOCOCCO jj WEEKABONNEMENTEN 8 dienen uiterlijk op Woensdag te worden g betaald, daar de bezorgers'op Donder- 8 dag moeten afrekenen. 8 DE ADMINISTRATIE ^COXOCOOQCODuOQOCOOQODQOCCCCt^xannrririrYVYyyYvxyyvvy)^ Scheepvaart Aalsdijk, 18 New York. Abbekerk, 17 v. Marseille n. Tanger. Alnati, 17 v. Montevideo n. Buenos Aires. Aalsum, 20 Suez verwacht. Ampenan, 18 v. Tj. Priok n. Singapore. Amstelpark, 16 v. Norfolk n. Zeebrugge. Amstelveen, 18 v. New York n. Nederland. Amstelpark, 17 155 m. o.no. Norfolk. Amstelstad, 22 Rotterdam verwacht. Aardijk, 17 Corpus Christl. Argos, pass. 18 Finisterre n. Oran. Almdfjk, 19 Le Havre. Amor, 19 Bremen verwacht. Algenib, 18 v. Las Palmas n. Kaapstad. Alhena, 19 Rio de Janeiro. Almdijk, 18 Le Havre. Alphacca, 19 Boston. Amsveldjk, 19 Rotterdam. Angolakust, 18 v. Takoradi n. Lagos. Attis, 18 v. La Guaira n. Pta Cardon. Boskoop, 18 San Antonio. Bloemendaal, 18 te Singapore. Bloemfontein, 18 te Antwerpen. Baud, 18 te Tj. Priok. Bontekoe, 18 Kwandang. Billiton, 18 v. Colombo n. Port Said. Blijdendijk, pass. 18 Lands End n. Antwerpen. Boschfontein, 19 Antwerpen. Breda, 19 v. Curagao n. Cristobal. Caltex Pernis, 17 v. üidon n. Rotterdam. Clacella, 19 te Calcutta. Castor, pass. 17 Dover n. Paramaribo. Cradle of Liberty, pass. 18 Malta n. Philadelphia Gordias, pass. 28 Bougie n. Ceuta. Cumulus, 19 Rotterdam. Camerounkust, 18 v. Bordeaux n. Dakar. Corday, 18 op Merséy. Dongedijk. pass. 18 Ouessant n. Curagao. Delft, 18 v. Amsterdam n. Hamburg. Dalerdijk, 19 Victoria. Ena. 17 v. Hammerfest n. Rotterdam. Enggano, 18 v. Semarang n. Singapore. Enggano, 18 Semarang. Eos, 18 Latakia. Elizabeth B, 24 Philadelphia verwacht. Esso Rotterdam, pass. 19 Lissabon n. Antwerpen Eemland, 18 v. Pto Alegre n. Rio Grande do Sul. Gadila, 18 v. Balikpapan n. Singapore. Gaasterkerk, 18 Shanghai. Gaasterland, pass. 18 St. Vincent n. Recife. Gabonkust, 18 Takoradi. Gooiland, 19 IlheoS. Hera, 18 Morrisville. Haarlem, 19 te Ciudad Trujillo. Hestia, 18 te Barbados. Heemskerk, 18 Manilla. Hydra, verm. 17 v. Demerar n. Port Ordaz. Hermes. 19 Jacmel. Jason, 18 Curagao. Jagersfontein, 18 te Las Palmas. Java, 18 v. Port Said n. Napels. Kabylia, 18 Port Said. Keizerswaard, 18 Maracaibo. Korenia, 18 Heysham. Korovina, 17 Rotterdam. Kyllx, 18 Curagao. Karimun, 18 te Antwerpen. Kota Gede, 17 v. Halifax n. Alexandrië. Kaloekoe, 18 te Seroel. Kara, 18 te Stalow. Karimun, pass. 18 Vlissingen n. Antwerpen. Korenia, 19 Heysham. Krebsia, 19 Curagao. Lombok, 17 San Francisco. Loppersum, 17 Port Talbot. Luna, 18 te Rotterdam. Laagkerk, 19 Alexandrië. Laurenskerk, 18 Amsterdam. Lekkerkerk, 19 Hamburg. Loenerkerk, pass. 19 Ouessant n. Antwerpen. Mapia, 18 Suez. Molenkerk, 18 Antwerpen. Maashaven, 19 te Rotterdam. Malea, 18 v. Miri n. Shimötsu. Muiderkerk, 18 v. Bombay n. Colombo. Marisa, 18 bij Kreta n. Suez. Mentor, verm. 18 v. Demerara n. Nickerie. Maaskerk, 19 v. Amsterdam n. Marseille. Marisa, 19 Port Said. Macoma, 19 Suez. Meerkerk, 19 Bremen. Merwede, 18 v. Rotterdam n. Takoradi. Murena, 19 Shimotsu. Nestor, 18 Maracaibo. Nias, 13 Columbiariver. Nigerstroom, 19 v. Duala n. Lagos. Oranje, 17 te Tj. Priok. Ootmarsum, 19 v. Antw. n. Hamilton. Orestes, 19 Pto Limon. Omala, 19 v. Piraeus n. Berre. Prins Fred. Hendrik, 17 v. Rotterdam n. Castellon Prins Willem II, 18 v. Sarpsborg n. Casablanca. Plancius, 18 te Surabaja. Poelau Laut, pass. 189 Minlkoy n. Belawan. Poseidon, 19 Maracaibo. Prins Fred. Willem, pass. 19 Gibraltar n. Palma. Prins Willem IV. pass. 18 Ouessant n. R'dam. Pygmalion, 19 Rotterdam. Raki, 18 700 m. o.t.z. Guardafui. Raki, 17 180 m. w. Minikoy n. Suez. Rempang, 18 Sydney. Saroena, 18 v. Surabaja n. Pladju. Sai-pedon, 19 te Trinidad. Saidja, 18 te Pulubukom. Stanvac Djirak, 13 te Sungeigerong. Stad Schiedam, 19 Rotterdam verwacht. Stad Arnhem, pass. 18 St. Paulsrock n. Rio de Janeiro. Stad Rotterdam, 18 v. R'dam n. Hamptonroads. Sumatra, 18 v. Boston n. New York. Sarangan, 19 v. Rotterdam n. Genua. Sibajak, 19 v. Sydney n. Surabaja. Statue of Liberty, 19 Port Said. Tjitjalengka, 18 Durban. Tomorl, 18 Rotterdam. Tomini, 18 v. Djibouti n. Djeddah. Tankhaven II, 19 te Belawan verwacht. Tankhaven III, 18 te Singapore. Tabian, 18 nog rede Damman. Tiberius, pass. 17 Havana n. Port au Prince. Telamon, 19 New York. Tiberius, 20 Port au Prince verwacht. Tjipanas, 19 Kaapstad. Triton, 17 v. New York n. Port au Prince. Van Spilbergen, 18 Amsterdam. Van Cloon, 18 Shanghai. W. Alton Jones, 17 v. Port Said n. Lands End. Wonosobo, 18 Massawah. Willem Ruys, 19 v. Rotterdam n. Tj. Priok. Westerdam, 19 Rotterdam. Westland. 18 v. Bahia n. Las Palmas. Wieldrecht, 19 Aruba. Zuiderzee, 17 v. Philadelphia n. Noord-Frankrijk Zeeland (SSM), 18 v. Kopenhagen n. Gdynia. Zuiderkruis, 19 v. Amsterdam n. Willemstad. KLEINE VAART Applngedam. 17 v. Rotterdam n. Lissabon. Afiena, 18 te Emmeloord. Atlas. 17 te Savona n. Barcelona. Astra, pass. 18 Vlissingen n. Londen. Att S, 18 v. Avnomouth te Swansea verw. Arnoudspolder, pass. 18 Vlissingen n. Antw. Audacia, 18 v. Antwerpen te Gent. Brino. 18 v Middlesbro te Rotterdam. Bab T. 17 te Gijon Mussel. Beekbergen, 18 v. Marans te Birkenhead verw. Cinderella, 18 v. Duinkerken te Rotterdam. Corsica. 18 v. Chatham te Vlissingen. Domburg, pass. 18 Casquets n. Casablanca. Duurt, 18 100 m. no. Kp. Vilano. Da Costa, pass. 18 Vlissingen n. Gent. Deni, 18 v. Portsmouth te Zeebrugge. Diligentla, 18 v. Ipswich te Isle of Grain. Ella, pass. 18 Vlissingen n. Gothenburg. Nummerbrieven, die volgens ons oordeel niet bona fide reageren op de inhoud van advertenties, worden niet doorgezonden. Niet-afgehaalde nummer- brieven worden na 14 dagen vernietigd. Flducia, 18 v. Londen te Middelharnis. Frans van Seumeren, 18 v. Fawley n. Esbjerg. Gaasterland. 18 v. Goole n. Rotterdam. Heerengracht, 18 v. Flixboro te Rotterdam. Haringvliet, 18 v. Amsterdam te Manchester. Hydra, 17 v. Demerara n. Pto Ordaz. Hink, pass. 18 Vlissingen n. Antwerpen. Hoogezand, pass. 18 Vlissingen n. Antwerpen. Hast I, pass. 18 Vlissingen n. Antw. Heemraadsingel, 18 v. Dordt te Antwerpen. Hoflaan, 18 v. Vestervik n. Danzig. Ida D, 18 v. Partington n. Hamburg. Isis, 18 v. Antwerpen te Amsterdam. Jan, pass. 18 Vlissingen n. Antwerpen. Johnny, pass. 18 Vlissingen n. Brugge. Julia Mary, 17 v. Manchester te Lissabon. Leendert B, 19 v. Runcorn te Le Havre verw. Larix, 17 te Bilbao. Matthew, 18 v. Rotterdam te Antwerpen. Mypuck, pass. 18 Vlissingen n. Ramsgate. Mado II, 18 v. Swansea te Amsterdam. Muphrid N, 18 v. Nantes te Tonnaycharente. Maasym N, 19 v. Victoria te Montevideo. Mariscal Lopez, 19 v. Rotterdam te Montevideo. Mutatie, pass. 13 Lands End n. Ballylongford. Nottingham, 18 v Newcastle te Rotterdam. Notos, 17 v. Rotterdam n. Hamburg. Oranjepolder, 18 v. Mostaganem te Middlesbro Paloma, verm. 18 v. Kopenhagen n. Wismar. Prinses Wilhelmina, pass. 18 Vlissingen n. Man chester. Roelf, 18 v. Livorno te Amsterdam. Ria, pass. 18 Vlissingen n. Antwerpen. Soemba, 18 v. Bristol n. Rotterdam. Spora, 18 v. Rotterdam n. Poole. Spurt, 18 v. Rotterdam te Duinkerken. Stella Maris, 18 v. Goole n. Drammen. Ton S, 18 v. Antwerpen te Cardiff verw. Tilly, 17 v. Goole n. Santander. Wegro, pass. 18 Vlissingen n. Gent. Westerdok, 15 v. Amsterdam te Londen. Westersingel, verm. 18 v. Manchester n. Swansea. Westpolder, 18 v. Rotterdam te Lissabon. Zeehaan, verm. 18 v. Vigo n. Kanarische ell. Zevenbergen, 18 v. Whitehaven te Genua. SLEEPVAART Humber, 17 v. Palermo te Bizerta. Oceaan, 17 v. Curagao n. Cristobal. Tyne, pass. 17 Kp. Henry n. Baltimore met Letizia Montanari. Waterweg, 17 te Boulogne. NED. VER. VOOR SEXUELE HERVORMING Secr. Meeuwenstraat 76 Afd. HAARLEM INSTITUUT KROES Krelagestraat 6 bij Kleine Houtweg. Tel. 19792 OPENBAAR SLACHTHUIS Confectiebedrijf F. VAN ITEM te Haarlem vraagt ENIGE NETTE Aanm. Korte Veerstraat la. Na 18 uur: Delftlaan 219.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1956 | | pagina 3