PÉTROLE HAHN
Gegevens van woningtelling
alléén voor statistisch doel
Ballet op „concrete muziek"
De kievit is terug in het
Haarlemse polderland
Openbare Werken Haarlem
krijgt nieuwe directeur
Dubbel experiment in Carré
Eerste op voordracht: ir. Van der Vlis
uit Leeuwarden
Nota-Schokking in
discussie in de Kamer?
Minister van Wederopbouw en Volkshuisvesting:
Klaverias-com petitie
voor de bedrijven
Het klaverjastoernooi
van scheidsrechters
Faillissementen
Ongeluk dat goed afliep
Stijgende belangstelling
voor huishoudonderwijs
Nu wordt het echt lente op de weiden
Verbetering Nassaulaan
begint vrijdag
Examens
Minister Witte hoopt op
woningproduktie tot
boven 70.000 per jaar
Verdachten inbraak
„Studio''-bioscoop
aangehouden
Wereldomroep maakte
reportage in Haarlem
Plaatselijke omstandigheden
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Veerman tussen boot en
walkant beklemd
Vrachtauto gekanteld
WOENSDAG 7 MAAKT 1956
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT 1
Met speciale toestemming van „Les Bal
lets de l'Etoile" te Parijs heeft het Neder
lands Ballet dinsdagavond in het Theater
Carré te Amsterdam een uitvoering ge
geven van de in Frankrijk als „een histori
sche sensatie" toegejuichte „Symphonie
pour un homme seul" van Maurice Béjart,
waarbij voor het eerst in ons land van zo
genaamde „concrete muziek" gebruik
werd gemaakt. In zekere zin had men hier
te maken met een noodzakelijk experi
ment, vooral bedoeld - zoals Sonia Gaskell
het in een persconferentie uitdrukte - als
bijdrage tot de verruiming van de opvat
tingen over de expressiemogelijkheden van
de danskunst.
Hier volgt vu. eer.it een beschouwing
door Sas Bunge over de door Pierre Schaef-
fer en Pierre Henry gecomponeerde mu
ziek.
In de programmatoelichting zegt Schaef-
fer onder meer: „Hij (de danser) zal dan
sen op de klop van zijn eigen hart als hij
eerlijk is en zijn dans zal waarachtig zijn".
De klop van het eigen hart - maar dat is
tevens alles wat het hart sneller doet
kloppen, wat het hart beweegt en dus het
ritme vormt. Het is de totale geluidsbron
van natuur en techniek, die Schaeffer,
een geluidstechnicus van de Franse om
roep, voor zijn „concrete muziek" ter be
schikking staat. Hij werkt hiermee als een
cineast met de opnamen voor zijn film: uit
de tienduizenden geluiden, die op band en
plaat zijn vastgelegd, maakt hij een selec
tie om de gekozen fragmenten op een nieu
we geluidsband te monteren tot een com
positie, die het resultaat is van een per
soonlijke scheppingswil. Het geluid krijgt
stem, er ontstaat een ritmische ordening,
een polyfonie van klanken of van muziek-
flarden, motieven keren terug, er zijn cli
maxen en ontspanningen. Het schuren van
stalen platen wordt sonoor verhevigd door
het loeien van trombones. Storingsgelui
den uit de ether, locomotieven, ondefinieer
baar slagwerk, piano's en joelende volks
menigten zijn enkele van de elementen
van deze muziek van vandaag. Want:
„welk orkest zou gestalte kunnen geven
aan de kreet, die de mens in zijn eenzaam
heid nimmer zal uiten?"
Men denkt aan het schilderij „Der
Schrei" van Edvard Munch, een mens die
de oren dichthoudt voor de geluiden van
een wereld, waarin hij zich niet thuisvoelt,
doch die hij toch - en dat bepaalt zijn angst
- herkent als deel van zichzelf. Maar is
dit muziek? Ik meen van wel en geloof
dat de innerlijke echo, die deze kunst te
weeg brengt, ten nauwste verwant is aan
wat wij reeds horen in sommige heden
daagse muziek, bij voorbeeld van Bartók,
waar de klank soms een typisch gonzend,
galmend timbre heeft, dat daar nog indi
rect door middel van ons toonsysteem op
gewekt wordt. Wat de concrete muziek als
zelfstandige uiting betekent, is nog niet te
zeggen. In combinatie met het ballet zijn
de mogelijkheden vermoedelijk onbe
grensd. Het effect van dit samengaan is
omgekeerd aan wat men gewoon is: men
ziet de dansers niet „op" de muziek dan
sen, doch de muziek verduidelijkt wat de
danser (Thomme seul) beweegt. Op het
moment dat de figuur van de mens in een
kripg is opgesloten,.horen wij fejle spijaflk-,
geluiden, die in hun woordeloosheid zeg
gen: aangeklaagd. Het is, zo beluisterd,
treffender en minder theatraal dan welke
instrumentale klank ook.
Onze balletcriticus David Koning levert
op de voorstelling, die na afloop langdurit
en geestdriftig werd toegejuicht, het vol
gende commentaar.
Met de conclusie aangaande de geschikt
heid van de „concrete muziek" voor het
moderne ballet van mijn hierboven aan het
woord geweest zijnde collega ben ik het
volkomen eens. Zij wordt in Parijs zelfs al
ter illustratie van toneelstukken, bij voor
beeld bij „De liefde van vier kolonels" van
Peter Ustinov en in de opzienbarende een-
mansvertoning van Jean-Louis Barrault,
met blijkbaar gunstig resultaat gebruikt.
Met belangstelling kan men dan ook de
nieuwe bewegingscompositie tegemoel zien.
die Maurice Bcjart dit voorjaar speciaal
voor het Nederlands Ballet komt maken en
waarbij als intermezzo bij wijze van li
neaire tegenstelling een aria van Bach
tussen twee stukken concrete muziek ten
gehore wordt gebracht.
Maar aan een stellige uitspraak over het
choreografische experiment durf ik mij na
In de afgelopen week waren de resultaten
in de Haarlemse bedrijfs-klaverjas-competi-
tie als volgt:
Hoofdklasse: SAC 2-PTT 118—116. SAC—
DKC 124—126, Stork—DSH 128—130, Figee—
GEB 98—142, GEBSAC - 136—104, DSH—
Figee 118-138. DKC—PTT 106—144.
1 A: L. Coster—VMB 114—118. Johez—
Nederland 130—118. GEB 2 PTT 2 122—130.
DSH 2—Union 136—112. Union—Johez
120—134, PTT 2—L. Coster 104—130, Neder-
land-Union 132—118. VMB—DSH 2 130—124.
1 B: PTT 3Boru 128—124, Stork 2—GEB
3 140—88, HSM—PTT 4 92—138, Meer Zicht
—DKC 2 124—114. PTT 4—Stork 2 128—114.
GEB 2—Meer Zicht 110—120, DKC 2—PTT 3
]3$Q4
2 A: Hout en PlantsoenenHSM 2 116
132. CPTT—L. Coster 2 134—110. DKC 3—
Johez 2 118—128. DSH 3—Figee 2 109—126.
Johez 2—CPTT 126—114, L. Coster 2—Johez 2
108—136. Hout en Plantsoenen—Figee 2
124—116. DKC 3—HSM 2 122—118. DSH 3—
CPTT 124—124.
2 B: OW—Stork 3 124—122. Boru 2—SAC
3 128—118, Figee 3—Nederland 2 130—118,
DKC 4—Meer Zicht 2 116—126. Boru 2—
DKC 4 138—106. OW—SAC 3 136—108, Ne
derland 2 Meer Zicht 2 122—118, Johez 3—
Stork 3 124—118. Stork 3—Nederland 2
104—118. Figee 3—Johez 3 110—128.
3 A: PTT 5—HAC 122—130. Nederland 3—
Figee 4 112—142. Johez 4—Haarlems Dag
blad 136-128, DKC 5—PTT 5 120—128. Johez
4—DKC 5 138—106. Meer Zicht 3—Figee 4
96—138, Haarlems Dagblad—PTT 5 106—138.
VMB 2—HAC 114—122. PTT 5— DKC 5
126—116. Johez 4—Hout en plantsoenen 2
106120, Haarlems DagbladVMB 2 124—
128, Figee 4— HAC 124—126, Nederland 3—
Hout en Plantsoenen 2 122108.
Het klaverjastoernooi voor de Haarlemse
scheidsrechters KNVB is beëindigd met ver
rassende resultaten in de laatste ronde De
eindstand is hierdoor voor de eerste tien
geworden: 1. L. Bakker, 2. J. Meen, 3. J.
Altena, 4. H. Bon. 5. H. Boveneind, 6. C. v. d.
Pol, 7. C. Verveer, 8. Janszen, 9. J. Munk,
10. E. Somers.
Maandag 19 maart is de prijsuitreiking in
café Suisse in Haarlem.
een eerste kennismaking niet te wagen.
Als produkt van een scheppende kunste
naar lijkt mij de „Symphonie pour un
homme seul" nog geenszins geslaagd.
Doch het gedemonstreerde is interessant
genoeg om de proefneming te rechtvaar
digen. Men heeft hier te maken met een
merkwaardig proces. Bernard Shaw heeft
eens verklaard en velen hebben het hem
nagezegd, dat het toneel altijd ten minste
vijfentwintig jaar bij de tijd ten achter is.
Dat kan ook eigenlijk moeilijk anders, als
men bedenkt dat de waardering voor het
vertoonde voor een groot gedeelte door
herkenning wordt ingegeven. Uiteraard
geldt dit ook voor het danstoneel. Het zal
daartegenover niemand verwonderen dat
de danser, beschikkend over een bewe
gingstaal waarmee hij nu in staat is zich
kunstzinnig uit te drukken, driftig poogt
de achterstand in te halen en op de hoogte
van zijn tijd te komen. Misschien is daar
uit de onmiskenbare tweeslachtigheid te
verklaren.
De „Symphonie pour un homme seul"
duurt maar zestien minuten, doch halver
wege begint men zich reeds af te vragen
in hoeverre men geconfronteerd wordt met
wat op andere gebieden van artistieke ac
tiviteit al „vieux jeu" Is. Men denkt vrij
snel aan het expressionisme, aan de
lichaamscultuur van Laban en tegen het
einde aan de houtsneden van Frans Mase-
reel, om maar een paar associaties te
noemen. Men ontmoet gevoelsstromingen
van onze dagen: de walging, de absurditeit,
het pessimisme, die met felle agressivi
teit letterlijk en figuurlijk te lijf worden
gegaan, maar tenslotte blijft de menselijke
situatie zo verward in een persoonlijk net
van angstervaringen, dat er inderdaad niet
veel anders dan de vlucht naar boven mo
gelijk is. Er is geen sprake van een man
nelijke plaatsbepaling in de elementen
van tijd en ruimte, evenmin van ordenen
de ondenverping van de stof.
Mede daardoor ontkomt men niet aan de
indruk, dat hier veel tot stand is gekomen
door toegeven aan het modieuze. Er is vaak
retoriek in plaats van wezenlijke spanning,
er wordt gewerkt met effecten uit de re
vue en gekoketteerd met meervoudige pi
rouetten of acrobatische bedrevenheid, die
doen twijfelen aan de oprechtheid van de
poging tot het vinden van de magische
taal ter bezwering van de eenzaamheid.
Men zou er toe kunnen komen van behaag
zucht en masochisme te spreken en het
werk een bijna vrouwelijke pendant van
„The Cage" van Jerome Robbins te noe
men. En dat is wellicht niet rechtvaardig.
Het is in ieder geval als choreografie - en
daar gaat het tenslotte om - geen herme
tisch gesloten werkstuk. Het werd door
Maurice Béjart en Michèle Seigneuret
voortreffelijk bijgestaan door zeven leden
van het Nederlands Ballet, met een roof
dierachtige felheid verdedigd. Hij is als
mimeur veel beter dan als danser, zij be
schikt over een fantastische lenigheid en
een fascinerende persoonlijkheid.
De Haarlemse rechtbank heeft dinsdag
geen faillisementen uitgesproken.
Wegens gebrek aan actief werd opgeheven
het faillissement van J. P. Boot van beroep
timmerman-aannemer. Koningsweg 42 te
Veisen. Rechter-commissaris: mr. J. P. Pe
tersen en curator: mr. M. A. v. Eek. advo
caat en procureur te Haarlem, Parklaan 5.
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelmgslijrt is geëindigd het fail
lissement van: J. Kroezen, slager, wonende
te HiUegom en destijds aldaar een snackbar
drijvende onder de naam „De Jonge üni-
ter". Rechter-commissaris: mr. H. J. M.
Cokart en curator: mr. H. Jonker, advocaat
en procureur te Haarlem, Nieuwe Gracht 51.
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelingslijst zijn geëindigd de fail
lissementen van: 1. de Naamloze Vennoot
schap N.V. Elvedro, kantoorhoudende te
Oostzaan, Zuideinde 291/193. Rechter-com
missaris: mr. J. P. Petersen en curator: mr.
J. A. M. Thijssen, advocaat en procureur te
Zaandam, Westzijde 51 a. 2. A. Onrust, wo
nende te Zaandam, Pi eter Pauwstraat 40.
Rechter-commissaris: mr J. P. Petersen.
Curator: mr. J. A. M. Thijssen, advocaat en
procureur te Zaandam, Westzijde 51 a.
Bij beschikking van de rechtbank is ge
homologeerd het accoord in het faillissement
van L. H. P. de Bruyn, wonende te Zwanen
burg. Elzenkade 6, een agentuur- en com
missiehandel drijvende te Amsterdam, Ko
ningsplein 12—14. Rechter-commissaris: mr.
N. Reeling Brouwer en curator: mr. A. D.
P. V. v. Löben Seis, advocaat en procureur
te Haarlem, Kruisweg 63.
Bij beschikking van de rechtbank werd
gehomologeerd het accoord, aangeboden in
de surséance van betaling van: J. A. Snel-
ders, wonendete Zaandijk, Dr.( J. Mulder
straat 23, zaakdrijvende te Koog'aan de Zaan
onder de Fa. „Machinefabriek H. Stevens".
Bewindvoerder: mr. J. O. Baron, advocaat
en procureur te Beverwijk.
Nabij de kruising RozenstraatKruis
weg schrok dinsdagmorgen omstreeks acht
uur de op een fiets rijdende 20-jarige
vrouwelijke winkelbediende zó van een
passerende autobus, dat zij de macht over
haar stuur verloor en kwam te vallen,
waarbij zij onder de autobus tussen de
voor- en achterwielen, terechtkwam. De
chauffeur van de bus merkte het ongeluk
tijdig en wist door krachtig remmen te
voorkomen dat het meisje door de achter
wielen werd overreden. Zij was niet ge
wond, maar klaagde over duizeligheid en
pijn in de buik. Per ziekenauto is zij naar
haar woning vervoerd.
In de onder leiding van de waarnemend
voorzitster, mevrouw M. J. Bienfait-Bie-
mond, gehouden jaarvergadering van de
Haarlemse Huishoud- en Industrieschool
heeft de secretaresse, mevrouw E. C. van
Styrum-Mulest, het jaarverslag over 1955
uitgebracht. Hieruit bleek de gestadige
vooruitgang van het leerlingental. Vele
cursussen werden gehouden, onder andere
één voor gezinshulpen volgens het leerling
stelsel en ook een dergelijke voor meisjes,
werkzaam in bedrijven. Ook voor de Zon
nebloem-cursus bestond een stijgende be
langstelling. De culturele vorming heeft
ook grote aandacht. Verschillende lezingen
en cursussen op de Volkshogeschool ston
den daarbij op het programma.
De penningmeester de heer H. Berken
bosch bracht het financieel verslag uit.
IN DE POLDERS tussen Haarlem en de
Haarlemmermeer (officieel heten ze de
Poelpolder, de Vijfhuizerpolder en de Ver
enigde Grote en Kleine Polders) wordt het
nu echt lente.
Sedert dinsdagmorgen is de hoofdbewo
ner van dit weidegebied, de kievit, uit het
warme zuiden in zijn broedgebied terugge
keerd.
Boven de velden, die nauwelijks een week
geleden nog met een onafzienbare sneeuw
deken waren bedekt, voert hij nu zijn balts-
vluchten uit. Op zijn brede wieken vliegt
de zwartwitte vogel omhoog om daarna
met acrobatische loopings en buitelingen
omlaag te tuimelen. Nu zullen weldra de
eerste groen-zwarte eieren in de nest
kuiltjes in het gras worden gelegd.
Hiermee is het vertrouwde lentebeeid in
dc polder teruggekeerd. We hebben de
kieviten sedert de korte, maar hevige
sneeuwval van 9 en 10 januari moeten mis
sen. De vogels, die tot die tijd met vele dui
zenden oj> de drassige weilanden bivak
keerden, vertrokken toen hals over kop
Ter voorziening in de nu bijna een
jaar oude vacature van directeur van
de dienst van Openbare Werken te
Haarlem hebben B. en W. thans een
nieuwe voordracht ingediend, waarop
als nummer één voorkomt ir. Ch. C.
van der Vlis, thans directeur van
O.W. te Leeuwarden. No. 2 staat ir.
Th. Brouwer, hoofdingenieur, chef
van de afdeling grondbedrijf van de
Rotterdamse dienst van stads-ontwik-
keling en wederopbouw.
In het desbetreffende raadsstuk zeg
gen B. en W. dat zij in een strikt ver
trouwelijke nota aan de raadsleden de
motieven ontvouwd hebben, op grond
waarvan zij tot deze voordracht ge
komen zijn. Zij verklaren tevens, bij
de voorbereiding van deze benoeming
niet slechts de nieuwe, maar ook de
oude sollicitaties nogmaals in hun
overwegingen te hebben betrokken.
De voordracht wordt Woensdag 14
maart aan de raadsvergadering voor
gelegd.
De functie van directeur O.W. is, zoals
men zich herinneren zal, vacant sinds 1
mei 1955, toen de toenmalige directeur, ir.
H. Maas, de dienst met pensioen verlaten
heeft. Het directoraat is sindsdien waar
genomen door ir. D. N. de Lange, die reeds
in 1933 benoemd werd tot hoofdingenieur-
plaatsvervangend directeur. In juli vorig
jaar dienden B. en W. een voordracht in,
waarop alleen de naam van ir. N. Dam
mers, directeur van Openbare Werken in
Velsen, voorkwam. De gemeenteraad nam
echter geen genoegen met deze eenhoof
dige voordracht, waarom B. en W. hun
voorstel terugtrokken en in augustus met
een nieuwe voordracht verschenen, waar
op echter eveneens alleen ir. Dammers
paraisseerde.
De KVP-fractievoorzitter diende toen een
motie in. waarbij het college werd uitge
nodigd. ook deze voordracht in te trekker
en opnieuw de mogelijkheid tot sollicitere:
open te stellen, om een meerhoofdige voor
dracht mogelijk te maken. Ondanks d<
waarschuwing van wethouder Happé, da
hij slechts één alleszins geschikte kandi
daat kon stellen en dat verwerping var
deze tweede voordracht langdurig uitstel
zou betekenen, ging de meerderheid van
de raad met deze motie mee.
Inmiddels heeft ir. Dammers zich als
kandidaat teruggetrokken. Bij de behan
deling van de gemeentebegroting heef
wethouder Happé er onlangs op gewezer
dat de raad zijns inziens verantwoorde
lijk was voor deze gang van zaken en voo
het daaruit ontstane uitstel van een direc
teursbenoeming, juist in een tijd dat Open
bare Werken dringend een strakke leiding
nodig hadden. De KVP-fractieleider en
sprekers uit enkele andere fracties, repli-
ceerden daarop, dat hun inziens B. en W.
de verantwoording dragen voor het lange
uitblijven van de bewuste benoeming, om
dat het college tot tweemaal toe met een
eenhoofdige voordracht gekomen was, on
danks het feit dat de raad beide keren te
kennen gegeven heeft, daarmee niet ak
koord te wil.en gaan.
Wanneer de raad met de thans voor
gelegde voordracht instemt, dan zullen B.
en W. binnenkort ook een nieuwe adjunct
directeur O.W. benoemen, welke benoe
ming niet aan de gemeenteraad behoeft te
worden voorgelegd.
Ir. Ch. C. van der Vlis, is 58 jaar oud.
Hij werd geboren in Den Haag en studeer
de aan de Technische Hogeschool weg- en
waterbouwkunde. In 1925 aanvaardde hij
een functie bij de Provinciale Waterstaat
in Overijssel, in 1928 trad hij in dienst bij
Gemeentewerken in Leiden. Drie jaar later
werd hij directeur van Openbare Werken
in Leeuwarden, in welke functie hij on
langs zijn zilveren ambtsjubileum vierde.
In de Friese» hoofdstad deed hij zich ken
nen als een vurig kampioen voor het be
houd van de stadsgrachten, welker al of
niet voortbestaan lange tijd het onderwerp
van uitgebreide discussies geweest is.
De heer Van der Vlis bekleedt in
Leeuwarden vele nevenfuncties. Hij was
o.a. voorzitter van de commissie Stad en
Dorp van de Friese Heemschutbond, lid
van de commissie Beproeving Betoncon
structies van de Vereniging van Neder
landse Gemeenten en lid van de commissie
Weg en Landschap van de ANWB.
Vrijdag zal begonnen worden aan de reor
ganisatie van de Nassaulaan. Het verkeer zal
omgelegd worden en de autobussen van de
lijnen drie en vier zullen over de Kinder-
huisvest rijden. De haltes Nassaulaan bij de
Zijlstraat worden tijdelijk verplaatst naar
de Zijlvest, tussen de Zijl- en Raaksbrug.
naar het zuiden, omdat hier hun voedsel-
gebied door de sneeuw was afgesloten.
Overigens is de kievit niet de enige vogel,
die dit jaar weer de polders tot broedge
bied heeft gekozen. De weilanden zijn hier
zeer vogelrijk. Er broeden grutto's, ture
luurs, wilde eenden, patrijzen, leeuweri
ken, graspiepers, gele en witte kwikstaar
ten. Enige jaren geleden heeft ook een paar
zomertalingen leuke „miniatuureendjes"
er een gezin groot gebracht. Hierbij
kunnen nog de vogels worden geteld, die
in het struikgewas op de volkstuintjes bij
de Schipholweg neerstrijken, zoals kool- en
pimpelmezen, merels, zanglijsters, winter
koninkjes, roodborstjes, enz. Bovendien
broeden in de rietkanten van de Ringvaart
ieder jaar vele waterhoentjes, meerkoeten
en karakieten en op de boerderijen mussen
en spreeuwen.
Ook zijn de polders het voedselgebied
voor vele tientallen vogelsoorten. Steeds is
er een torenvalk, die zijn uitkijkpost heeft
op het topje van één der elektriciteitspalen
aan de Kerklaan. - Blauwe reigers staan
langs de slootkanten en wit-zwarte schol
eksters rennen op hun rode poten door het
nu nog korte gras. Voeg hierbij na de zwa
luwen (huis-, boeren, en gierzwaluwen),
visdiefjes, kap-, mantel- en zilvermeeuwen
en de houtduiven uit de Haarlemmerhout,
die hier komen eten en u hebt een over
zicht van de vaste klanten.
Bovendien „passagieren' er tijdelijk de
spreeuwen in grote groepen op de weilan
den, alvorens in bewoonde streken aan de
nestbouw te beginnen.
Kapers op de kust
Een vroegere trouwe bezoeker, de ooie
vaar, is uit deze omgeving verdwenen. Na
de zomer van 1936 zijn ze hier niet meer
waargenomen. Wel wordt de polder af en
toe bezocht door lepelaars, grote, witte
vogels (ongeveer de grootte van een blau
we reiger) die in ons land broeden op
Texel, bij Callantsoog en in het Naarder-
meer (op welke laatste plaats ze zondag
zijn teruggekeerd). Niet alleen voor hen,
die de vogels willen zien, is dit polderge
bied een ideaal terrein. Ook zij, die ze
willen horen, kunnen hun hart ophalen.
Sedert maandagmorgen zingt de leeuwerik
weer en op zonnige ochtenden kunt u deze
vogels, die bij vele tientallen als kleine
stipjes hoog in de lucht „hangen," beluis
teren.
Het is echter niet alles pais en vree in dit
gebied van weilanden en hooiakkers. De
kraaien, die op de vuilnisbelt aan de Schip
holweg de kost opscharrelen, hebben name
lijk de polders tot Vijfhuizen tot tot hun
„operatie-gebied" verklaard.
Vooral in de nu komende broedtijd wis
selen deze zwarte rovers graag hun vuilnis-
dieet af met een ei of een jonge vogel. De
oplettende voorbijganger zal er daarom
vaak getuige van zijn, hoe een angstig
krijsende kraai wordt aangevallen door
woedende kieviten en andere weidevogels.
Tenslotte tracht de rover door duikvluch
ten te ontkomen aan zijn belagers, die hem
in de vliegkunst verre de baas zijn.
Amsterdam. Gemeente Universiteit. Kandi
daatsexamen Engels: mej. A. O. Reesink en
de heer M. Stam beiden te Amsterdam. Kan
didaatsexamen Rechten: H. E. Gewin, Am
sterdam. Doctoraal examen Indo-Iraanse
Taal en Letterktinde: mevr. H. Soebadio
Noto Soebagio, Amsterdam. Met lof voor het
Kandidaatsexamen Indo-Iraanse Taal- en
Letterkunde: O. W. Tichelaar, Amsterdam.
ADVERTENTIE
DE WAARBORG
VAN EEN
MERK
Sinds 70 jaar is
Pétrole Hahn
onvervangbaar
voor de verzorging,
hygiëne en ge
zondheid van het
haar van man,
vrouw en kind.
zoals
Pétrole Hahn behoort
op Uw wastafel
zeep en tandpasta.
tegen haaruitval en hoofdroos
l»'. mOTRWOEI II PWüKfRIf'ÉK i TOILETARTIKELEN *,H FIRMA t. MUS
O.Z. Voorburg w»l 239. Amitird»m
De minister van Wederopbouw en Volks
huisvesting, ir. Witte, heeft geantwoord op
de opmerkingen uit de Eerste Kamer over
zijn begroting. Hij verklaart het eens te
zijn met vele leden, die het wenselijk
achten dat de jaarlijkse woningproduktie
tot boven de 70.000 wordt verhoogd. In
hoeverre dit mogelijk is, zal pas blijken,
indien de beperking van andere bouw
werken dan woningen volledig is doorge
werkt en de maatregelen tot verhoging van
de woningproduktie hun volle effect heb
ben bereikt.
Hij ontkent dat Ie lang berust is in een
tempo van woningbouw, dat niet tot vol
doende resultaat had kunnen leiden. Met
uitzondering van de woningproduktie in
1955 is het aantal gereedgekomen woningen
vergeleken bij de programma's niet teleur
stellend. De minister is het niet eens met
de mening, dat overgeschakeld zou dienen
te worden van centraal geleide woning
bouw naar een vrijere ontplooiing van de
particuliere bouwnijverheid.
Het is ondenkbaar dat de centrale over
heid particuliere opdrachtgevers ongelimi
teerd zou subsidiëren. Dit zou in strijd
zijn met de verantwoordelijkheid, die de
overheid heeft voor een goede volkshuis
vesting en voor het geld, dat zij uitgeeft.
Over het inlopen op het woningtekort
zegt de minister dat feitelijk in de laatste
jaren, niettegenstaande tegenwerkende fac
toren als de repatriëring op grote schaal
uit Indonesië en de vertragende tendenzen
ten aanzien van de emigratie, op de wo
ningnood wel degelijk is Ingelopen. Ge
hoopt mag worden, dat de woningproduk
tie nog aanmerkelijk zal stijgen. Dat deze
vooruitgang in de grootste drie steden en
in enkele andere belangrijke dicht bevolkte
gebieden minder was dan in een aantal
andere gewesten en streken, is wel waar
schijnlijk. Daar de arbeidscapaciteit in het
bijzonder in de drie grote steden weinig
ruimte liet voor opvoering van de woning
bouw, heeft hij in deze drie gemeenten de
bouw in arbeidsbesparende systemen bij
zonder gestimuleerd.
De Tweede Kamer heeft heden besloten
de door minister Beel overlegde nota-
Schokking in discussie te brengen. Zij is
thans in handen gesteld van de vaste
Kamercommissie van Binnenlandse Zaken.
Er zijn redenen om aan te nemen, dat deze
commissie de Kamervoorzitter niet zal ad
viseren de nota voor kennisgeving aan te
nemen, doch haar in openbare behandeling
te nemen.
Er wordt eerst een voorlopig verslag
uitgebracht, waarop de regering antwoordt.
Na eventueel mondeling overleg met mi
nister Beel kan de nota dan in openbare
behandeling komen.
De politie heeft de hand weten te leggen
op twee personen, die ervan verdacht wor
den in de nacht van 29 op 30 januari een
inbraak te hebben gepleegd in de Haarlem
se bioscoop „Studio", waarbij f 1000 werd
gestolen en van een inbraak in het Open
baar Slachthuis op 27 januari, waarbij
niets ontvreemd werd.
Het zijn de 43-jarige Haarlemmer W. M.
en de 61-jarige P. S., eveneens uit Haar
lem. De eerste werd vorig week door de
Haarlemse politie aangehouden, de laatste,
op verzoek van de politie te Haarlem,
dinsdag door de Amsterdamse politie.
De buit is inmiddels door de twee ver
dachten verdeeld en het geld is uitgegeven.
Beide mannen zijn ingesloten.
Een team van de radio Wereldomroep
heeft vanmorgen opnamen gemaakt van de
Damiaatje die daartoe een extra luid-
beurt kregen het orgel in de Grote Kerk
en diverse andere Haarlemse evenemen
ten. De reportage, die uit deze opnamen op
de geluidsband samengesteld wordt, zal
naar alle werelddelen worden uitgezonden.
De minister van Wederopbouw en Volkshuisvesting heeft er in een brief aan de
gemeentebesturen de aandacht op gevestigd, dat voor het welslagen van de binnen
kort te houden woningtelling de volledige medewerking van de bevolking van het
grootste belang is. De minister is ervan overtuigd, dat deze medewerking allerwege
gaarne zal worden gegeven, mits evenwei de zekerheid bestaat, dat de bü de telling
te verkrijgen gegevens uitsluitend worden gebezigd voor het statistische doel, dat met
de telling wordt beoogd. Het is daarom noodzakelijk, dat alle maatregelen worden
genomen die nodig zijn om te voorkomen, dat enige ter gelegenheid van de telling
verkregen kennis voor een ander doei wordt gebruikt. In het bijzonder dient buiten
iedere twijfel te zijn, dat op het beleid betreffende de verdeling van woonruimte
binnen de gemeente de te verkrijgen gegevens van geen invloed zullen zijn. De mi
nister doet een beroep op de gemeentebesturen hieraan nauwgezet de hand te houden.
De minister acht het gewenst de tel-
werljzaamheden zodanig uit te voeren, dat
de bevolking niet meer overlast wordt be
zorgd dan nodig is. Hoewel voor die werk
zaamheden dagelijks de tijd tussen 8 uur
's morgens en 9 uur 's avonds beschikbaar
zal zijn, kan het niettemin voorkomen dat,
om binnen de persoonlijke sfeer van de
bevolking gelegen redenen, bepaalde uren
voor een bezoek van de teller minder ge
schikt zijn. Voor onderscheiden plaatsen en
ouurten zullen de omstandigheden in deze
zeer verschillend zijn. Het verdient daarom
aanbeveling het programma van de tel-
werkzaamheden zoveel mogelijk aan te
passen aan de levensgewoonten van de te
bezoeken gezinnen.
Voor enkele gemeenten is om redenen
van praktische aard goedgevonden, dat de
met de woningtelling belaste enquêteurs
tevens een beperkt aantal vragen stellen,
welke buiten het kader van de woningtel
ling vallen. Deze omstandigheid mag er
eéhter niet toe leiden, dat voor het ver-
Krijgen van deze nadere gegevens op eni
gerlei wijze gebruik wordt gemaakt van
bevoegdheden, die voor de woningtelling
worden verleend. Uitdrukkelijk zullen der
halve de tellers, wanneer zij tot het stellen
van de hier bedoelde vragen overgaan, op
In Sheffield is de „Holland in Sheffield"week geopend. De Nederlandse ambassadeur
in Engeland, mr. D. U. Stikker, ivas bij de openingsplechtigheid tegenwoordig; we
zien hem hier (links) in gezelschap van lord McPherson tijdens de rondgang over de
schilderijententoonstelling, welke ter gelegenheid van deze week in de Graves Kunst
galerij georganiseerd is, bij een werk van Van den Tempel.
HAARLEM, 6 maart 1956
ONDERTROUWD: 6 mrt, H. ter Haar en F.
Bosgraaf.
GEHUWD: 6 mrt, J. D. Hendriks en G. van
Twuijver; P. J. H. Stikkenk en C. M. Th.
Blom.
BEVALLEN van een zoon: 5 mrt, E. G. de
BooKuvener; G. J. R. van Belle—Ooster-
baan; 6 mrt, C. H. HutNonnekens: N. Kem
pen—Jonker; C. W. Giesen—van der Made.
BEVALLEN van een dochter: 5 mrt, F. W.
Rompavan Kessel; C. DeenSmits; W. M.
Reijerkerk—Bijleveld.
OVERLEDEN: 3 mrt. H. J. Elzinga, 72 j.,
Zaanenstraat; 4 mrt, J. A. C. Martin, 80 j.,
Zomervaart; A. G. van Houten, 2 j., Kamper-
laan: G. Nijemanting, 64 j„ Jan Luijkenstraat:
A. N. van Leuven. 62 j„ Kamper laan; 5
mrt, K. L. de Boer, 60 j.. Gasthuisvest.
het afwijkende karakter van deze vragen
dienen te wijzen.
Tenslotte brengt de minister onder de
aandacht, dat de wettelijke voorschriften
ter zake van de woningtelling op dit ogen
blik nog niet zijn tot stand gekomen. Voor
zover derhalve teneinde op het gestelde
tijdschema niet ten achter te raken
reeds thans werkzaamheden worden ver
richt, hebben deze uiteraard een voorlopig
en zuiver vrijwillig karakter. Vermeden
dient te worden, dat enigerlei wijze wordt
vooruitgelopen op naar verwacht mag
worden alsnog bij of krachtens de wet
te geven voorschriften, zoals die betreffen
de het binnentreden van woningen.
Dinsdagmorgen deed een 23-jarige stuur
man dienst als veerman van een pont over
het Noorder Buiten Spaarne. Omstreeks tien
uur voer de pont van de Woonschiphaven
naar de Spaarndamseweg. Bij aankomst al
daar had de boot door de hevige wind een
te gro-te snelheid, dié de veerman wilde af
remmen door met zijn voet tegen de walkant
te duwen. Hij gleed hierbij uit en raakte
met het linkerbeen beklemd tussen walkant
en boot. De veerman is door de G.G.D. naar
het Grote Gasthuis vervoerd, waar men vast
stelde dat het bekken beschadigd was. Later
kon de man naar zijn woning terugkeren.
Maandagavond om iets over achten wilde
de Heemstedenaar J. K. die in zijn perso
nenauto in de richting Bennebroek over de
Herenweg reed, linksaf de Van Merlelaan
indraaien, waartoe hij, bij het naderen van
het kruispunt zijn linker richtingaanwijzer
in werking stelde. Terwijl hij de bocht
naar links nam, verscheen er links van
hem een vrachtauto, bestuurd door de 21-
jarige C. W. uit Lisse, die in dezelfde rich
ting reed en de personenauto op dat ogen
blik wilde passeren. Door snel het stuur om
te gooien konden beide bestuurders een
botsing voorkomen, maar bij deze ma
noeuvre sloeg de zwaarbeladen vrachtauto
om. Auto en lading werden beschadigd; de
bestuurder, die beweert het licht van de
richtingaanwijzer der personenauto niet te
hebben zien branden kwam met de
schrik vrij.