Rembrandt
Het verloren Continenl
„Porgy and Bess" van Gershwin
nu ook in Nederland
Haarlemse bloemenmeisjes naar
West-Duitsland vertrokken
Zandvoort bereidt zich voor
op het komende seizoen
Dit jaar: Concerten, dansavonden
en zandbergwedstrijd
Amsterdamse Beurs
10
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Goede prestaties van
Blinkert-handballers
Uitvoeringen van NPV-
districtsband Haarlem
Auto schoot tuin van
„De Hartekamp" in
J. van Geel en veertig jaar
bij de P.T.T.
Veertig M.T.S.'ers naar
Zweden en Denemarken
Jubilea en onderscheidingen
bij de N.Z.H.
Besluiten over
Rijnlands reglement
Pepertermijnmarkt
heropend
Emmer met petroleum
op de kachel gezet
Drie gewonden bij brand in
woonwagen te Pernis
Zuiderkruis in Amsterdam
Herman Vreedenburgh in
Bergen overleden
Viering 40-jarig bestaan
R.-K. Smedenpatroonsbond
Sparen bij Nutsspaarbank
nam in 1955 weer toe
Wachtverbod op
Schotersingel
DINSDAG 3 APRIL 1956
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURAN'l
In het Gebouw voor Kunsten en Weten
schappen te 's-Gravenhage is maandag de
eerste opvoering in ons land gegeven van
de opera „Porgy and Bess" van de Ameri
kaanse componist George Gershwin, waar
voor Dubose Heyward het libretto leverde
een gebeurtenis waarnaar reeds lang
werd uitgezien, toen anderhalf jaar gele
den de „Everyman Opera Ine," uit New
York met dit muzikale drama onder leiding
van Blevins Davis en Robert Breen naar
Europa kwam. Er werd in vele landen een
groot aantal opvoeringen gegeven, waar
voor telkens overweldigende belangstel
ling bleek te bestaan. Het leek er echter
aanvankelijk op, dat die gebeurtenis aan
ons land zou worden onthouden, totdat
ruim een maand geleden kwam vast te
staan, dat er financieel, technisch en orga
nisatorisch een weg gevonden was ook
naar Nederland te komen.
Als het doek opgaat voor het bouwval
lige binnenplein in de vissersbuurt Catfish
Row in Charleston, in Zuid-Carolina, waar
de bewoners bij het vallen van de avond
dansen, spelen en minnen, heft een moeder
voor haar kind het wiegelied „Summer
time" aan. Gezongen in dit decor en deze
sfeer heeft.deze melodie een pure, primi
tieve ontroering, die grote verwachtingen
wekt. Maar helaas is Gershwins muziek
niet in staat deze beloften in te lossen. Mu
zikaal gesproken berust het sensationele
succes van „Porgy and Bess" op vier of
vijf „highlights" reeds vele jaren lang
door radio en grammofoon gepopulariseerd.
En de aantrekkingskracht, die enkele van
deze songs zeker bezitten, wekt natuurlijk
de nieuwsgierigheid naar het gehele werk.
Wie deze opera in de eerste plaats via
het gehoor wil beleven en producer en
regisseur hebben kosten noch moeite ge
spaard om de toeschouwer daarvan af te
houden wordt teleurgesteld: George
Gershwins muzikale taal is ontoereikend
om een opvoering van tweeëneenhalf uur
te dragen. Melodisch berust zij op een han
dige aanpassing van bepaalde trekken van
Noord-Amerikaanse negermuziek aan de
„symfonische" kunst van Europa maar
deze negermuziek zelf bevatte sinds haar
ontstaan in New Orleans omstreeks 1900
al bestanddelen van Europese marsen en
amusementsmuziek. En het godsdienstige
negerlied, de spiritual, is niet los te denken
van het Protestantse koraal. In Gershwins
melodieën is het oorspronkelijke „negroïde"
element dan ook bijzonder sterk aange
lengd. Zoals dan ook niet anders verwacht
kan worden is ook harmonisch zijn muziek
een slap grocje van beproefde amuse-
mensprocédés, met gebruikmaking van de
blues-toonladder en laatromantische chro
matiek. Wat tenslotte voor een werk van
lange adem, dat pretendeert een stuk le
vende folklore tot een muziekdrama te su
blimeren, funest blijkt: het ritmische ele
ment, de werkelijke hartslag van de Afri
kaanse muziek, dat dus in een negeropera
dé grote drijfkracht moest zijn, is uiterst
zwak. Deze brave vierkwartsmaten, met
wat syncopes versierd, zijn kinderspel ver
geleken bij het ritmisch uiterst gedifferen
tieerde samenspel van vier of vijf trom
melspelers uit de Congo in een van hun
magische riten!
Binnen de begrenzing van zijn horizon
beschikte Gershwin zijn „Porgy and
Bess" dateert uit 1935 over een ontwik
kelde compositietechniek: zijn muziek is
prettig zingbaar, de orkestkleur karakte
ristiek, hoewel weinig gevarieerd. De wij
ze waarop hij een scène met veel personen
muzikaal heeft opgebouwd uit korte zin
netjes, uitroepen, melodiebrokken en koor-
fragmenten is bewonderenswaardig. Maar
dit is niet voldoende. De heftige scène,
waarbij Bess zich overgeeft aan de reus
Crown, klinkt bij gesloten doek uit in een
soort restaurantmuziek. Als er een storm
opsteekt, waarbij het dorp in doodsangst
verkeert voor de familieleden op zee, ver
hinderen het geluid van het draaitoneel, de
verbazing over de dan nieuwe toneel-
opbouw en een zwaar gepauk en geblik
sem in de coulissen de meeste toeschou
wers waarschijnlijk aandacht te schenken
aan de zeer giobale manier, waarop de
componist zich van de zaak afmaakt. Moet
er voor de pleinscènes wat leven in de
brouwerij komen, dan voegt de regisseur,
mèt de muziek uit de orkestbak of zelf
standig, een langwerpige negertrom toe,
waarop een syncopisch geslagen ritme al
tijd wel de gewenste lokale kleur geeft.
Buitengewoon waren de vocale presta
ties van de negerartisten. Leslie Scott
(Porgy), Ethel Ayler (Bess), Lorenzo Ful
ler (Sportin' Life) en John McCurry
(Crown) brachten hun rol met alle dyna
miek en verve van een voor ons exotisch
temperament, daartoe in staat gesteld dooi
een westerse stemscholing, die trouwens
ook voor Gershwins muziek de enig denk
bare is. De dirigent Alexander Smallens
kweet zich goed van zijn taak om het con
tact te onderhouden tussen de volkomen
ingezongen en ingespeelde zangers op het
toneel en het Nederlandse gelegenheids
ensemble in de orkestbak.
De zeer velen die wegens de overweldi
gende belangstelling geen plaats konden
krijgen en misschien gehoopt hadden hier
HAARLEM, 29 maart 1956
GEHUWD: 29 mrt, W. Bosch en P. Th. van
der Helm; J. B. Houtkamp en H. Dreijer; G.
A Hulsegge en J. M. de Jager; P. Maerten
en M. M. W. Roos; B. Keur en A. Tempel
man; J. Han>s en A. D. Meuring.
BEVALLEN van een zoon: 27 mrt, W. A. H.
Verbrugh—Leferink; 23 mrt, D. Walkeuter—
Koning; S. van KoppenhagenDekker.
BEVALLEN van een dochter: 28 mrt, E.
E. VerboomJansen; J. BuurmanRaven; M.
van Tilvan Cranenburgh; J. C. Scholte
van Zanten; 29 mrt, C. M. van DoornFrans-
sen; M. G. de Ruijtervan Espelo; T. ter
VoortHuisman; J. van de Weteringvan
Bogget.
OVERLEDEN: 27 mrt. J. van der Werff. 87
j., Marnïxstraat; A. BesemerSchot, 79 j.,
Schotersingel; J. Chr. van EsSchell, 62 j.,
Spaarndamseweg; 28 mrt, M. Eleveld, 62 j.,
Dr. Leydsstraat; C. der Kinderen, 76 j.. De
Clercqstraat; D. van Noort, 57 j., Kamper
laan; P. de VriesStlok, 53 j„ Kerklaan; M.
Rijgersveer—Jonk, 78 j., van Wassenaer-
straat; E. A. HooftVan Doorsyelaar, 55 j-,
Betje Wolffstraat; L. M, van Heusöen, 76 j„
Emmakade; W. M. de Haan—van Egmond,
69 j., Vergierdeweg; H. A. Bom—Strooker,
76 j., J. F. Helmersstraat; A. E. Verhoogd
Anink, 83 j., Leidsevaart.
HAARLEM, 31 maart 1956
GEHUWD: 31 mrt, C. Meerveld en B. M.
Verhagen; R. F. van Trooijen en Chr. A. C.
Anker; B. van der Kodde en E. M. Gearh'ngs.
BEVALLEN van een zoon: 29 mrt, A. C.
Houssart—Steegman.
OVERLEDEN: 29 mrt, H. Vermeulen, 56 j.,
Meeuwenstraat; 30 mrt, H. A. de Wit— Dier-
kes, 67 j., Kruistochtstraat.
de openbaring van een primitief levensge
voel te kunnen beleven, bracht de gram
mofoon misschien troost. En ik denk daar
bij niet aan de opnamen die er van en uit
Gershwins werk bestaan, maar aan een
kleine plaat van Philips die hetzelfde kost
wat u misschien anders voor uw toegangs
bewijs had betaald: ik bedoel een opname
van Darius Milhauds werk „La creation du
monde". Hier heeft een musicus, wiens mu
zikale beschaving heel wat dieper reikte
dan die van Gershwin, die twee jaar in
Zuid-Amerika woonde en daar de muziek
der vroegere negerslaven beluisterde, ge
tracht de muzikale ziel van het zwarte ras
te peilen. Het stuk duurt nog geen kwar
tier. Maar alleen al de inleidende klaag
zang voor altsaxofoon tegen het fond van
strijkers met schelle interruptie van twee
trompetten vertelt mij meer over het leven
aan de andere zijde van de „colour-line"
dan een gehele avond met Gershwins
opera. Ook van Milhaud kan men zeggen
dat hij één van de briljantste componisten
van zijn tijd is, zoals het programmaboek
over de componist van „Porgy en Bess"
zegt. Misschien niet dat zijn inkomen meer
dan 250.000 dollar per jaar bedraagt. Maar
een doorsnee overeenkomend bedrag heeft
ook Bach tenslotte nooit verdiend.
SAS BUNGE
Het Bloemendaalse Blinkert heeft van
zijn reis naar het Niloe-zaalhandbaltoer-
nooi beslist geen spijt. Niet alleen was men
enthousiast over dit spel, maar bovendien
wisten de groenbroeken nog enkele opmer
kelijke resultaten te boeken.
De heren werden namelijk in hun
poule winnaar, vóór de meer geroutineer
de tegenstanders. De meisjes werden
eveneens poulewinnaars en speelden de be
slissingswedstrijd tegen het Eindhovense
WLC gelijk (22). Na vijf en nog eens
drie strafworpen nemen, was.de stand nog
steeds 22, waarna bij het loten het geluk
De Blinkert in de steek liet.
Niet echter De Blinkert-heren, die direct
hun beker aanboden, als troost en waar
dering voor de goede prestaties van hun
clubgenotes.
In het internaat Bos aan de Slingerweg
te Aerdenhout was zaterdagavond een ge
zelschap van „Pro Juniore", een reisorgani
satie die zonder het beogen van winst door
middel van reizen naar Duitsland, Enge
land, Frankrijk, België en Nederland de
Europese eenheidsgedachte onder de jon
geren van achttien tot vijfendertig jaar
tracht te bevorderen, bijeen voor een ge
varieerde avond.
Het gezelschap, dat bestaat uit Duitsers,
praktikanten uit India en enkele meisjes
uit Spanje en Portugal, kwam vrijdagmid
dag in Haarlem aan en ging maandagavond
weer huiswaarts. Zaterdagmorgen bezocht
het de Keukenhof, 's middags Marken. Zon
dag bracht men een bezoek aan Maduro-
dam en' Scheveningen; op tweede Paasdag
stond onder meer een rondvaart door de
grachten van Amsterdam en een bezoek
aan het Rijksmuseum op het programma.
De avond die ook bijgewoond werd door
een groepje Duitse oudleerlingen van een
middelbare school te Iserlohn, welke na
dertig jaar een schoolclub oprichtte en
zich „Pro-Seniore" noemde, werd geopend
door de heer C- J- Schreuder, kolonel b.d.,
uit Bloemendaal, de voorzitter van „Pro
Juniore", waarna zijn vrouw over het be
lang van het organiseren van dergelijke
reizen sprak. Zij zei onder meer, dat de te
genwoordige jeugd gevaar loopt in de mas
sa op te gaan en zijn eigen ik te verliezen
met alle gevolgen van dien.
De Duitse reisleider Fusst, die al enkele
malen eerder in Nederland en Aerdenhout
was geweest als leider van „Pro Juniore",
betuigde zijn dank voor de grote gastvrij
heid, die de gasten hier telkenmale weer
genieten.
Vervolgens bood de heer H. Veldkamp
met. zijn medewerkers de gasten een geva
rieerd programma met enkele goede imi
taties van Raimond Beeker en het optreden
van een danseresje.. Als intermezzo trad
Zamirah Sival op, de -elfjarige pianovir-
tuose, die een gedeelte van een werk van
Frans Schubert uitvoerde.
Verder werd de avond opgeluisterd door
een voortreffelijk Hawaii-sextet, dat onder
leiding stond van de heer H. Veldkamp.
De muziek, die dit pas drie maanden be
staande sextet bracht, was het beluisteren
ten zeerste waard.
Zelden zal een touringcar een dergelijk
fleurig en charmant reisgezelschap hebben
rondgetoerd als vanmorgen in de omgeving
van het Haarlemse stadhuis poseerde voor
de fotograaf: de Haarlemse bloemenmeis
jes, vlak voor haar vertrek naar West-
Duitsland. Daar stonden ze vierentwintig
in totaal, in vol ornaat: witte blouses, rode
overgooier en rood „hoedje", in het milde
licht van een vrolijk lentezonnetje.
Daar stonden ze, met voor de boeg een
reis via Maastricht naar West-Duits
land, waar Bonn, Keulen en Düsseldorf op
het programma staan,"eb zo juist achter de
rug _een toespraak van loco-burgemeester
D. J. A. Geluk, die de meisjes, tevens als
voorzitter van de stichting „Haarlems
Bloei" in de kamer van B. en W. in het
stadhuis had geïnspecteerd. Hij had daarbij
gewezen op de belangrijke representatieve
taak die het jonge reisgezelschap in de ko
mende dagen gaat verrichten, een taak, die
stellig verplichtingen oplegt. „Jullie gaan
in andere delen van ons land èn in het
buitenland een groet overbrengen van onze
stad en ons land: een bloemengroet van
Neerlands bloemenstad. En daarbij zullen
jullie wellicht moeilijke momenten mee
maken. Er zijn nu eenmaal altijd mensen,
die er niets van begrijpen, als je ze zo
maar bloemen in de hand drukt".
De heer Geluk wilde in dit verband
graag een antwoord geven op een door ve
len gestelde vraag, waarom nu juist Duits
land met een bezoek moet worden vereerd,
het land, waarmee wij ruim tien jaar ge
leden nog in oorlog waren. „We mogen niet
vergeten", zo zei de heer Geluk, „dat dit
Nu de periode aanbreekt, dat weer meer
naar buiten kan worden opgetreden, heeft
de districtsband Haarlem van de vereni
ging „De Nederlandse Padvinders" aan de
volgende uitvoeringen en bijeenkomsten
medewerking toegezegd. Woensdag 4 april
doet de band mee aan de opening van de
actie „Een heitje voor een karweitje" in
de Spaarnestad. Vrijdag 6 april treedt hij
op tijdens een propaganda-avorid in het
H.J.M.V.-gebouw van de jeugdgroepen in
het centrum. Op Koninginnedag, 30 april,
maakt de band een rondgang door Haar
lem-Zuidwest en verleent daarna mede
werking aan de aubade op de Grote Markt.
Vrijdagavond 4 mei zal de band aanwezig
zijn bij de dodenherdenking aan de Jan
Gijzenbrug. Zaterdag 5 mei wordt gecon
certeerd op de spelmiddag van de Neder
landse Jeugdgemeenschap op het sportter
rein aan de Van Oosten de Bruynstraat.
In het kader van de burgerzinweek houdt
de band op dinsdag 8 mei een mars en tap
toe op de Grote Markt in Haarlem. Zater
dag 12 Mei wordt tenslotte deelgenomen
aan de St. Jorismarsen te Oegstgeest.
volk ook uit andere elementen bestaat, dat
het thans als deelgenoot van de West-
Europese gemeenschap, als democratische
staat zijn beste zijde wil laten zien. Wij
moeten deze mensen daarom de hand toe
steken. Hun huidige leiders zijn mannen,
die het goede op het oog hebben; ik stel
het dan ook zeer op prijs, dat jullie in
Bonn Bondspresident Heuss zullen ont
moeten".
De heer Geluk bracht de meisjes onder
ogen, dat zij zich niet moeten beschouwen
als schoonheidskoninginnen. Zij zijn een
.vertegenwoordiging van d.e doorsnee-be
volking van onze stad.
Nadat de loco-burgemeester gewezen
had op de grote verantwoordelijk, die de
leiding van deze groep, bestaande uit de
directeur van „Haarlems Bloei", de heer
W. Willige, diens echtgenote en mejuf
frouw R. Hooy op zich heeft genomen,
wenste hij allen een goede reis, goede erva
ringen, veel succes en mooi weer.
Een der meisjes, die in een grote kring
hadden staan luisteren, met achter zich
vele nieuwsgierige en trotse vaders en
moeders, trad daarop naar voren en over
handigde hem een tuiltje bloemen. Het
eerste van een grote serie, die dezer dagen
zal worden uitgedeeld.
Zaterdagmiddag om ongeveer drie uur
bemerkte de bestuurder van een vrij nieu
we personenauto, die op de Herenweg in
Heemstede in de richting Haarlem reed,
dat zijn wagen plotseling naar links af
week. Hij kon de auto echter op de rech
terkant van de weg houden maar even la
ter zocht de wagen weer de linker rijbaan
op. De auto passeerde de bomenrij, reed
een verkeerspaal omver, ramde het hek
van het buiten „De Hartekamp" en be
landde met de wielen omhoog in de tuin
van dit buiten. De inzittenden, de heer A.
de H. uit Zandvoort en enkele familieleden,
moesten naar het Diaconessenhuis gebracht
worden met lichte verwondingen, vanwaar
zij weer naar huis konden worden ver
voerd. De auto werd volkomen vernield.
Op 1 april herdacht de heer J. van Gee-
len, employé I van de PTT te Haarlem, de
dag dat hij veertig jaar geleden bij de pos
terijen in dienst trad. Zaterdagmorgen
werd hij te zijnen huize toegesproken door
de waarnemend directeur van het postdis-
trictskantoor te Haarlem, de heer De
Groot, die hem de gebruikelijke enveloppe
met inhoud overhandigde. Des middags
was er een receptie bij de jubilaris thuis,
waar hem onder meer door het PTT-jubi-
leumfonds een cadeau en bloemen werden
aangeboden. Later op de dag is de viering
in intieme kring voortgezet.
Nu het voorseizoen aanstaande is, waarvan Pasen de inzet vormt, wordt bij de af
deling VW van stichting „Touring Zandvoort" een grote activiteit ontplooid om
er voor te zorgen, dat de vreemdelingen onderdak krijgen en diverse plannen voor de
komende zomermaanden uitgewerkt worden. De praktijk heeft de laatste jaren ge
leerd, dat het Paas-weekeinde tot een der drukste periodes kan worden gerekend wat
betreft het toerisme. Om op ailes voorbereid te zijn, heeft stichting „Touring" thans
de beschikking over een overzichtelijk opgezet kaartsysteem waarop de ruimte ver
meld staat welke bij particulieren beschikbaar is wat betreft de overnachtingsmoge
lijkheden. Wanneer alle beschikbare hotel- en pensionruimte bezet zou zijn, kan men
thans op eenvoudige wijze toeristen naar deze adressen verwijzen. Daarnaast beschikt
men dan nog over een uitgebreid aantal adressen voor zomerverhuur bij particulieren,
waarop altijd nog kan worden teruggegrepen, wanneer de overnachtings- adressen
zouden zijn afgewerkt. Op vrijdagmiddag 30 maart was er echter nog geen bijzondere
Paasdrukte waar te nemen.
Hotel Bouwes bleek voor het Paas-weekeinde geheel te zijn volgeboekt, in andere
hotels en pensions was echter 'hog een derde tot een kwart van het beschikbaar aantal
bedden disponibel. Dit zegt echter nog weinig, want de laatste jaren ontstond de
grootste toeloop van vreemdelingen in de avond van Paas-zaterdag.
De heer Hugenholtz heeft voor zaterdag en de beide Paasdagen een regeling getrof
fen, waardoor het mogelijk is, dat het VW-bureau zowel overdag als des avonds
zal geopend zijn, desnoods tot middernacht of later, wanneer bijzondere drukte dit
noodzakelijk zou maken.
ADVERTENTIE
Zr^ilntaSt,r°amidj0j0 legt-terwVl hem een Koran boven hel hoofd gehouden wordt
LiïiïTZ D< vUchtisheid vond plaats in
Djakarta; het is de tweede maal dat dr. Sastroamidjojo
premier is.
De heer Hugenholtz wees er ons op, dat
hoewel van de burgerij zeer veel mede
werking wordt ondervonden, het V.V.V.-
bureau veel moeilijkheden ondervindt
doordat particulieren verzuimen, kennis te
geven wanneer de door hen opgegeven be
schikbare logeer-ruimte werd verhuurd.
Dit bezorgt niet alleen het V.V.V.-bureau
veel last, doch ook deze particulieren zelf.
Zomer-evenementen
Men is in Zandvoort op het ogenblik
druk bezig de plannen voor de zomer-
evenementen uit te werken. Het aantal
evenementen zal dit jaar een aanzienlijke
uitbreiding ondergaan. Zo zal het aantal
zomeravond-concerten op het Raadhuis
plein dit jaar worden uitgebreid van der
tien tot twintig. De Tyrolerkapel uit Haar
lem, die de laatste jaren zulke grote suc
cessen boekte, zal dit jaar concerteren op
de donderdagen 12 en 26 juli, en 9 en 23
augustus. Voorts zullen op de zaterdag
avonden in juli en augustus deze concerten
worden verzorgd door de Zandvoortse mu
ziekkapel, de IJmuider harmonie, de Haar
lemse Postfanfare en de Aalsmeerse fan
fare. Eén avond werd gereserveerd voor
het landelijk orkest van het Leger des
Heils.
Iets geheel nieuws zal dit jaar worden
uitgevoerd: namelijk negen dans-avonden
in de openlucht op het Raadhuisplein op
alle dinsdagen in juli en augustus. Men
verwacht van deze openlucht-dansavonden
veel succes, omdat zowel badgast als in
woner reeds vele malen in deze richting
wensen hebben geuit.
Voorts staan in de maanden juli en
augustus drie zandbouwwedstrijden op het
programma, terwijl een proef zal worden
genomen met het, organiseren van een
„zandbergwedstrijd" voor jongens en meis
jes van 1418 jaar.
Deze zullen dan langs de laagwaterlijn
een fort of berg moeten bouwen alle op
gelijke afstand van het water wanneer de
eb is ingetreden. Het zal er dan om gaan,
welk fort of welke berg het dan het langst
tegen de opkomende vloed zal kunnen uit
houden. Voorts zal voor de jeugd in augus
tus weer een ballonwedstrijd worden ge
houden.
Circuit
Wat het circuit betreft, staat Zandvoort
deze zomer waarschijnlijk ook nog een
aantrekkelijke nieuwigheid te wachten.
Deze maand is men n.l. overgegaan tot de
voorlopige oprichting van de „Pionier-
automobielclub". In het voorlopig gevorm
de bestuur kregen zitting de heer J. B. Th.
Hugenholtz, directeur van het circuit als
voorzitter en de heren Van Haaren en
Schade van de K.N.A.C. als commissarissen.
Als secretaris-penningmeester zal voor
lopig optreden de heer C. Visser uit Am
sterdam.
Het doel van deze heren is de Neder
landse bezitters van „Klassieke auto's" in
een vereniging samen te-brengen. Hierbij
wordt gedacht aan bezitters van auto's van
de eerste tijd af tot 1918 en een tweede
afdeling van bezitters van auto's van 1919
1930. Het totaal aantal daarvan wordt in
ons land geschat op ongeveer vijftig.
De leerlingen van het vierde studiejaar
werktuigbouwkunde van de Haarlemse
M.T.S. zijn vanmiddag begonnen aan een
studiereis die dertien dagen zal d-uren naar
Zweden en Denemarken. In Zweden zal
men enkele belangrijke hoogovenbedrijven
en staalfabrieken bezoeken en in Denemar
ken zal men een fabriek van scheepsdiesel-
motoren en een porseleinfabriek bezichti
gen. De reis, waaraan ongeveer veertig
leerlingen deelnemen, staat onder leiding
van ir. J. E. de Vries en ir. W. L. Esmeyer.
3-3 Nederl.'47
3 Nedl. 1.962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek
gew.Philips Gloeil.
Nieuwe Philips
pref.Phitips Gloeil.
Unilever
Wilton Fijenoord
Dordtsche Petrol
Konkl. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn.
N. Scheepv. Unie
Phs. van Ommeren
H. V. A
Verg. Deli Mijen
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem' Steel.
U. S. Steel
General Motors
Shell Union
Tidewaler
Slotkoers
gisteren
98%
99
327
320
274
325
468
345
344 3A
339 <4
224
377
306
751
733
117
206
204
305
138
154
24914"
224
226
236 J4
81%
16SH
6014
47%
81
45%
Openings
koersen
98%
99'/ie
325
320
274 ys
328
460
345
338
332
224
377 Yi
306
761
742
116
206
20314
305
137
158
249 >4
224
226
236 J4
81 «4
166
60 14
46
81 14
45%
Men wil dan trachten met deze oude kar
retjes wedstrijden te gaan houden op het
Zandvoortse circuit. Eveneens wordt het
van belang geacht, dat door deze samen
komsten van „oude-auto-bezitters" men
door ruil van onderdelen elkaar behulp
zaam zal kunnen zijn. Indien enigszins mo
gelijk wil men trachten, nog dit jaar op
het Zandvoortse circuit de resultaten van
een en ander t.e tonen.
Zo wordt in Zandvoort bij stichting
„Touring Zandvoort" op velerlei gebied
hard gewerkt om het welslagen van seizoen
1956 te verzekeren, een seizoen dat, als de
voortekenen niet bedriegen, tot de
drukste zal kunnen gaan behoren, die
Zandvoort ooit heeft gekend.
Zondag 1 april werd te zijnen huize de
heer A. Th. D'Herripon, chef de bureau,
met de persoonlijke titel van chef van het
vervoerskantoor, van de Noord-Zuid-Hol-
landse Vervoermaatschappij, gehuldigd ter
gelegenheid van het feit dat het op die dag
veertig jaar geleden was dat hij bij de NZH
in dienst trad. De directeur van deze maat
schappij, de heer J. J. Jurrissen sprak de
jubilaris toe en overhandigde hem, namens
de Maatschappij van Nijverheid en Handel
de gouden draagmedaille van deze maat
schappij. Tevens deelde de heer Jurrissen
mee, dat aan de heer d'Herripon bij Ko
ninklijk Besluit de zilvere ere-medaille,
verbonden aan de orde van Oranje-Nassau
was verleend, waarna hij de jubilaris deze
onderscheiding op de revers speldde. Na
mens de NZH sprak de chef van de ver
voersdienst van dit bedrijf, de heer Th
Hetem, dé jubilaris toe'en overhandigde
hem de gebruikelijke enveloppe met in
houd. Ook uit naam VöiVhet jubileumfonds
van de NZH werd een geschenk aange
boden.
Op dinsdag 3 april was het veertig jddi
geleden dat de heer H. W. van Bruggen,
wagenvoerder I van de NZH bij deze
maatschappij in dienst trad. Te zijnen
huize werd hij toegesproken door zijn di
recteur, de heer J. J. Jurrissen, die hem
mededeelde dat hem bij Koninklijk Besluit,
de bronzen ere-medaille, verbonden aan
de orde van Oranje Nassau, verleend was.
Ook de heer Van Bruggen werd de gou
den draagmedaille van de Maatschappij
van Nijverheid en Handel aangeboden. De
chef van de vervoersdienst de heer Th.
Hetem, hield een toespraak, waarna ecu
enveloppe met inhoud werd overhandigd.
Het NZH-jubileumfonds was ook door
een afvaardiging vertegenwoordigd. Nadat
de heer Van Bruggen de sprekers had be
dankt, werd de viering in interne kring
voortgezet.
In de verenigde vergadering van Rijn
land is vastgesteld, dat de Staten van Zuid
en van Noordholland verschillende beslui
ten tot herziening van Rijnlands reglement
hadden genomen. De beide provinciën wa
ren het eens over een besluit, waardoor
Rijnlands omslagheffing herzien zal wor
den; 3/5 yan de omslag zal voortaan van
het ongebouwde eigendom, 2/5 van het ge
bouwde eigendom worden geheven en de
voor fijne cultures gebruikte boezemlan-
den zullen voortaan tot het drievoud wor
den belast. De Provinciale Staten hebben
echter afwijkende besluiten genomen ten
aanzien van Rijnlands bevoegdheid over
polderbesturen en boezemwaterkerende
kaden; Zuid-Holland wenst deze bevoegd
heden wèl, Noordholland niet. Een com
missie uit de vergadering zal Rijnlands be
langen bij de minister van Verkeer en Wa
terstaat gaan bepleiten.
Er werden tal van huishoudelijke be
sluiten genomen o.a. tot het toekennen van
vorsttoelagen aan de ambtenaren van de
buitendienst, tot het geven van gratifica
ties bij dienstjubileums en tot aankoop van
een paar personeelswoningen. Ook is be
sloten, het schoonmaken van de boezem
wateren gedeeltelijk, als proef, met een
maaiboot te doen geschieden; deze zomer
zal men dus zo'n instrument in Rijnland
aan het werk kunnen zien.
Van de mededelingen vermelden we. dat
een stel microfilms van Rijnlands oud-ar
chief te Berkeley in Californië wordt ge
deponeerd; dit is een veiligheidsmaatregel,
maar tegelijk een stukje cultuurwisseling.
De reeds voor de oorlog aan de Amster
damse Goederenbeurs bestaande peperter
mijnmarkt zal op dinsdag 10 april worden
heropend. Hieraan zijn langdurige onder
handelingen tussen de betrokken instan
ties voorafgegaan.
Dezer dagen zijn de laatste beletselen,
die aan een hervatting van deze termijn-
handel nog in de weg stonden stonden,
weggenomen. Peper zal het vijfde artikel
zijn, dat voortaan in Amsterdam op termijn
wordt verhandeld. Reeds zijn termijn-
markten aanwezig voor de produkten rub
ber, cacao, koffie en kopra. Het reglement
voor de pepertermijnhandel zal binnenkort
m druk verschijnen.
VRIJDAG' a.s.
De betoveringen van Azië op de
mysterieuze eilanden van de Archipell.
Een groot, avontuurlijk verhaal.
In een woonwagen, die op een terrein
aan de Uiterdijk te Pernis staat, is maan
dagmiddag brand uitgebroken. Hierbij wer.
den drie personen gewond, te weten de
eigenaresse de 59-jariêe A. Kregel, haat
schoonzoon Giele, die bij haar inwoont, en
diens dochtertje Petronella Giele. Zij' moes-
ten naar het Zuiderziekenhuis worden
overgebracht.
De vrouw, die geen reukvermogen heefl,
had een emmer uit een schuurtje gehaald!
waarin zich, zo meende zij, water bevond,
Zij zette de emmer op de kachel om in het
water eieren te koken. Er zat echter petro
leum in en de vloeistof vloog in brand, ter
wijl de vrouw en het kindje in de wagen
waren.
Op het hulpgeroep van de vrouw rende
de vader, die buiten was, de wagen binnen
en slaagde er in het kind naar buiten te
den op, omdat zij trachtte het vuur te
brengen. Beiden liepen echter brandwon
den op. De vrouw liep eveneens brandwon
doven. Omwonenden blusten daarop de
vlammen met emmers water.
Het regeringsschip s.s. Zuiderkruis is
vanmorgen met circa 550 repatrianten uit
Indonesië in Amsterdam aangekomen. Over
tien dagen zal het schip weer vertrekken
voor een reis naar Las Palmas, Walvisbaai
en Kaapstad.
In Bergen in Noordholland is verleden
week de kunstschilder Herman Vreeden
burgh overleden. Voor de Haarlemmers is
Herman Vreedenburgh geen onbekende.
Men zal zich herinneren, dat hij zijn stil
levens en landschappen meermalen geëxpo.
seerd heeft in de destijds gerenommeerde
kunsthandel van de heer J. H. de Bois.
Vreedenburgh, die in 1887 in Woerden
geboren werd, heeft zichzelf gevormd. Als
jonge man verwierf hij de koninklijke sub
sidie. De vier jaren, gedurende welke hij
van deze subsidie genoot, werkte hij in
Nieuwkoop en in Naarden, waar hij de at
mosferische grootheid van het waterland
leerde kennen. Later heeft hij met zijn
woonschip door Holland gezworven. Hij
verbleef ook vele jaren in Haarlem.
Hij was een uitmuntend vakman. Zijn
schilderijen hebben een mooie en degelijke
kwaliteit. Bekend zijn vooral zijn stillevens
met vissen en dode vogels. In het bijzonder
denken wij aan het stilleven met de kabel
jauw en aan het stilleven met de ploeg en
de halster.
De crematie van het stoffelijk overschot
van de kunstenaar heeft donderdag in stilte
plaats gehad.
Vanmorgen is de viering van het veertig
jarig bestaan van de Kring Haarlem van
de-r.k. Smedenpatroonsbond begonnen met
een kerkelijke plechtigheid. In de kapel
van de Eerwaarde zusters Franciscanessen
aan de Koningstraat heeft de geestelijk ad
viseur, kapelaan Geraeds, een mis opge
dragen.
In restaurant Brinkmann verenigden
vele leden en genodigden zich aan een
feestelijk ontbijt. De voorzitter van de
kring, de heer J. G. Welters, bracht hulde
aan vele leden, die gedurende een groot
aantal jaren hun krachten aan de organi
satie hebben gegeven. Er zijn leden, die
38 en 39 jaar lid van de vereniging zijn.
Ook werd een lid, dat 25 jaar aan de or
ganisatie verbonden is, gehuldigd.
De heer G. Alders, die meer dan dertig
jaar het voorzitterschap vervuld heeft, gaf
een historisch overzicht van de jubilerende
kring. Vele gebeurtenissen werden ge
memoreerd.
De bijeenkomst werd bijgewoond door
de voorzitter van de afdeling Haarlem van
de r.k. Metaalbewerkersbond.
Vanmiddag houdt het bestuur een recep
tie en de feestelijkheden worden gesloten
met een maaltijd, waarbij enige genodig
den zullen aanzitten.
In het jaarverslag 1955 van de Nuts
spaarbank te Haarlem 'wordt meegedeeld,
dat de hoogconjunctuur, die het economi
sche leven van ons land reeds enkele jaren
kenmerkt, zich' onverzwakt heeft voortge
zet. De productie kon opnieuw worden op
gevoerd en de werkloosheid, indien hier
van tenminste gesproken kan worden, be
woog zich op een lager niveau dan in 1954.
Het spaartegoed bedroeg op 1 januari 1955
f34.896.842 en op 1 januari 1954 f 28.615.402.
Ingelegd werd f21.728.136 (f 17.991.166), te
rugbetaald f 15.848.782 (f 12.497.786) en het
tegoed op 31 december 1955 was f41.726.414
De inleggersrente in 1955 was f 950.218 en
in 1954 f788.060.
De 75.000ste spaarder werd in de loop
van 1955 ingeschreven. De groei van het
aantal inleggers was ook weer aanzienlijk.
Het steeg met 4.263 tot 76.750.
De financiële resultaten over 1955 waren
zeer gunstig. Hoewel de onkosten zijn ge
stegen, waren deze in verhouding tot het
gemiddelde inleggerstegoed lager dan in
1954. Het exploitatie-overschot bedroeg
f 188.506 tegenover f 145.078 in het voor
gaande jaar.
Gedurende de werkzaamheden op het
Staten Bolwerk te Haarlem, die nog twee
maanden in beslag zullen nemen, zal het
verkeer over de Schotersingel worden ge
leid. Daarom is besloten voor het zuide
lijk deel van de Schotersingel, tussen de
Van Ostadestraat en het Frans Halsplein,
een wachtverbod in te stellen.
