Zwitsaletten
PANDA EN DE MEESTER-VERZAMELAAR
TL
Chefarine .4
Wereldnieuws
Bourguiba keert zich tegen de
Franse politiek in Algerije
Qlth.dantuma
Aspirin
Aspirin
u> Aet
Hij zegt Tunesische vrijwilligers niet
van de strijd te kunnen terughouden
PERIODIEKE PIJNEN!
O
Waaraan dankt
zijn reputatie?
4-voudige combinatie
inderdaad neet beter!
zo
r
J
WOENSDAG 25 APRIL 1956
2
De radio geeft donderdag
Wijlen Beria's diensten
onder scherpe controle
Openbaar ministerie krijgt
het oppertoezicht
Tussenpersoon van prinses
Margaret en Townsend
verlaat hofhouding
Nadere pensioenregeling
voor ministers
Romeinse politie treedt op
tegen neo-fascisten
Ex-kalief bij afrekening in
(Spaans) Marokko gedood
Oud-minister Iskaq terug
in Indonesië na 9 maanden
Rijke olielagen gevonden
in Noord-Perzië
Faillissementen
Koningin en Prins bij
Snip en Snap-revue
Eerste deel van Churchills
nieuwe werk verschenen
Heringa Wuthrich
BLIKSEMAFLEIDERS
Misver
standen
Van onze reisredacteur)
Habib Bourguiba, premier van het on
afhankelijk geworden Tunesië, heeft in een
verklaring aan „Le Figaro" met zijn ge
bruikelijke openhartigheid een ernstige
waarschuwing aan Frankrijk gegeven. Hij
heeft Frankrijk aangeraden onmiddellijk
met negen miljoen Algerijnen die voor hun
waardigheid en hun vrijheid strijden te
onderhandelen. Hij noemt de strijd in Al
gerije het schandaal van de vrije wereld en
meent dat wanneer Frankrijk het been stijf
houdt het ujt Noord-Afrika verjaagd zal
worden zoals het uit Indochina werd ver
jaagd. Bourguiba, die van mening is dat
Frankrijk de strijd in Noord-Afrika met
tegenzin voert, verklaart, dat hij de vol
gende maand in Parijs contact zal opnemen
met Mraokkaanse vertegenwoordigers om
gezamenlijk te bemiddelen in het conflict.
Hij acht een vredelievende oplossing ook in
het belang van Frankrijk, omdat de verkie
zingen, die premier Mollet heeft beloofd,
toch de huidige rebellen-leiders in het zadel
zullen brengen en omdat hun eisen dan nog
moeilijker af te wijzen zullen zijn.
De voegende mededeling van Bounguiba
zal zo mogelijk nog meer opschudding in
Parijs verwekken. De Tunesische premier
verklaart dat het hem niet mogelijk zal zijn
Tunesische vrijwilligers, dde de Algerijnse
Fellagha willen bijstaan, daarvan af te
houden. Hij zegt dat de Tunesische regering
er niets voor voelt de Franse troepen te
helpen in Zuid-Tunesië wapenkaravanen
te onderscheppen, die uit Lybië naar Alge
rije trekken. Bourguiba verklaart tenslotte
dat hij voorstander blijft van een nauwe
samenwerking met Frankrijk, maar hij acht
een rechtvaardige regeling van het Alge
rijnse conflict een strikte voorwaarde voor
het aanknopen van nieuwe banden tussen
Frankrijk en Noord-Afrika.
Abbas naar Cairo
Niet alleen Bourguiba's houding is een
duidelijk bewijs van de achteruitgang van
de Franse positie in. geheel Noord-Afrika.
De reis van de tot nu toe gematigde Alge
rijnse nationalistenleider Ferhat Abbas
naar Caïro, houdt eveneens een sombere
voorspelling in. Weliswaar doen in Parijs
wilde geruchten de ronde over dit verras
send bezoek. Sommigen willen zelfs uit het
feit dat Abbas zonder moeilijkheden naar
de Egyptische hoofdstad kon vertrekken,
afleiden, dat hij het terrein gaat verkennen
voor onderhandelingen tussen Fransen en
de rebellen. De best ingelichte waarnemers
zien echter in het bezoek van Abbas aan
Ben Bella, de commandant van de Alge
rijnse rebellen, slechts het sluiten van de
rangen der Algerijnse nationalisten, die tot
nu toe verdeeld waren. Indien dit juist is,
verliest Frankrijk een waardevolle tegen
partij in eventuele onderhandelingen. Want
Abbas, hoewel niet van het formaat van
een Bourguiba, heeft, evenals de Tunesi
sche leider, een sterke persoonlijke binding
ADVERTENTIE
Een Amerikaans reisgezelschapje
Maakt in Haarlem een uitstapje.
Toen men om 'n Vulpen wou gaan.
Wees de gids DANTUMA aan.
En daar werd gekocht ook, dat snap je!
Zijlstraat 90 Haarlem Tel. 11161
met Frankrijk. Beiden zijn met een Franse
vrouw getrouwd, beiden zijn intellectueel
sterk Frans georiënteerd, beiden hebben
Noord-Afrika altijd als een brug tussen de
Franse civilisatie en de achtergebleven
Arabische landen willen zien. Abbas is een
tragisch voorbeeld van de gematigde natio
nalist, die door de traagheid van een kolo
niale mogendheid steeds verder is afge
duwd van de weg, die hij wilde bewande
len. Aanvankelijk eiste hij slechts de pro
motie van Algerije van kolonie tot Franse
provincie.
Laatste rem wen
Toen wij anderhalf jaar geleden een lang
gesprek met hem voerden in een kaal ge
bouw in een achterstraatje van Algiers,
waar het hoofdkwartier van zijn „Demo
cratische Unie van het Algerijnse Mani
fest" gevestigd was, vroeg hij een autonome
Algerijnse republiek in federale binding
met Frankrijk. Hij maakte toen al een
nerveuse, gekwelde indruk. Heeft hij nu
in wanhoop besloten zich in de rijen te
scharen van de fellere nationalisten, die
veel verder willen gaan? Het lijkt zeer wel
mogelijk.
Ernstiger nog dan de militaire situatie,
dde ondanks de troepen zend ingen maar niet
verbeteren wil, ernstiger nog dan de vrij
wel onoverkomelijke financiële en econo
mische lasten, die de strijd in Algerije aan
Frankrijk opdringt, is de kans dat mannen
als Bourguiba en Abbas zich gedrongen
zouden zien hun hartewens opzij te schui
ven en partij tégen Frankrijk te kiezen.
Daarmede vallen de laatste remmen weg
tegen het uiteindelijk afglijden van de
Noordafrikaanse landen naar het Arabisch
blok, hetgeen voor Frankrijk en voor het
Westen de ernstigste gevolgen zou hebben.
ADVERTENTIE
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.45 Morgengebed
en liturgische kalender. 8.00 Nieuws en weer
bericht. 8.15 Platen. 9.00 Voor de vrouw. 9.40
Schoolradio. 10.00 Platen. 10.30 Morgendienst.
11.00 Voor de zieken. 11.45 Platen. 12.00 An
gelus. 12.03 Lichte muziek. 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12.33 Wij van het
land. 12.40 Platen.. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20 Piano
recital. 13.45 Hammondorgel. 14.00 Kamer
orkest. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Instru
mentaal Trio. 15.40 Platen. 16.00 Bijbellezing.
16.30 Cello en piano. 17.00 Voor de jeugd.
17.30 Platen. 17.40 Koersen. 17.45 Metropole
orkest. 18.45 Amusementsmuziek 18.40 Scha
ken. 18.45 Leger des Heilskwartier. 19.00
Nieuws en weerbericht. 19.10 Platen. 19.20
Sociaal perspectief. 19.30 Platen. 20.00 Radio
krant. 20.20 Gevarieerd programma. 21.45
Platen. 22.00 Tijdschriftenkroniek. 22.10
Orgelconcert. 22.40 Platen. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Nieuws. 23.15 Sportuitslagen.
23.20—24.00 Platen.
HILVERSUM II. 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Gymnastiek. 7.20 Platen.
7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen.
9.00 Gymnastiek voor de huisvrouw. 9.10
Vor de huisvrouw. 9.15 Platen. 9.40 Morgen
wijding. 10.00 Platen. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Tussen de wal en het schip, causerie.
11.15 Nederlandse muziek. 11.45 Boekbespre
king. 12.00 Zang en piano. 12.25 In 't spion
netje. 12.30 Land- en tuinbouwmededelin
gen. 12.35 Hammondorgel. 12.50 Uit het be
drijfsleven. 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen
of platen. 13.20 Militair orkest. 13.55 Beurs
berichten. 14.00 Gevarieerd programma. 14.45
Cello en pinao. 15.15 Voor de zieken. 16.00
Platen. 16.15 Voordracht. 16.30 Lichte muziek.
16.45 Voor de jeugd. 17.30 Verkeersvlieger,
een mooi beroep, causerie. 17.45 Regerings
uitzending: Nederland en de wereld: Ameri
kanen in Nederland Nederlanders in Ame
rika, 18.00 Nieuws. 18.15 Sportproblemen.
18.25 Lichte muziek. 18.55 Gesproken brief uit
Londen. 19.00 Voor de kleuters. 19.05 Cabaret.
19.30 Middenstandscongres Volkspartij voor
Vrijheid en Democratie. 20.00 Nieuws. 20.05
Buitenlands overzicht. 20.15 Omroep-orkest
en solist. 21.10 Voordracht en muziek. 2' 35
Pianorecital. 22.05 Dansmuziek. 22.40 Actua
liteiten. 22.50 Sportactualiteiten. 23.00 Nieuws.
23.15 Actualiteiten of platen. 23.25 Het moei
lijke kind, causerie. 23.4524.00 Platen.
TELEVISIE (K.R.O.)
20.00 Journaal en weeroverzicht. 20.15 a.
Wij stellen u voorb. Televitrine. c. Van
phonograph tot pick-up. d. De geschiedenis
van de tijd, filmdocumentaire, e. Vader, be
huwd- en grootvaderspel. f. Epiloog.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbreicht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Orgel. 14.00 Engelse
les. 14.15 Platen. 1430 Franse les. 14.45 Platen.
15.00 Pianorecital. 16.02 Kamermuziek. 16.30
Symfonie-orkest. 16 ''O Kinderzang. 17.00
Nieuws. 17.10 Platen. 17.15 Voor de kinderen.
18.15 Japanse kamermuziek. 18.30 Voor de
soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Reportage. 19.40
Platen. 19.50 Causerie. 20.00 Platen. 20.10
Klankbeeld. 20.40 Verzoekprogramma. 21.30
Moderne muziek. 22.00 Nieuws. 22.15 Muzi
kale causerie. 22.45 Platen. 22.5523.00
Nieuws.
Moderne vrouwen bestrijden ze met:
ZWf TSAL preparaatV
MOSKOU (Reuter) Het hoofd van het
openbaar ministerie in de Sovjet-Unie
heeft officieel het recht gekregen, toezicht
uit te oefenen op de methoden van onder
zoek van de staatsveiligheidsdienst. In een
decreet van de Opperste Sovjet (parlement)
wordt gezegd, dat hiervoor bij het bureau
van de openbare aanklager een speciale
afdeling is ingericht. De voornaamste open
bare aanklager heeft door middel van
andere afdelingen van zijn.bureap het bit
eindelijk gezag over alle strafrechterlijke
en burgerlijke zaken, met inbegrip van
militaire misdrijven, en bovendien het op
pertoezicht op gevangenissen en gevangen
kampen.
De nieuwe bevoegdheden van het bureau
van de openbare aanklager werden door
partijsecretaris Kroesjtsjev aangekondigd
op het twintigste partijcongres. De open
bare aanklager, Roman Roedenko, werd
toen gekozen tot kandidaat-lid van het
centrale partijcomité.
Deze maatregelen vormen een nieuwe
stap bij het onder controle brengen van de
organen van de staatsveiligheidsdienst. Na
de dood van Stalin in 1953 werd hiermee
een begin gemaakt. Sindsdien zijn, zoals op
het jongste partijcongres werd meegedeeld,
alle strafrechterlijke zaken, met inbegrip
van die welke door de staatsveiligheids
dienst zijn uitgezocht, behandeld door ge
wone rechtbanken, die onder toezicht van
het ministerie van Justitie staan.
LONDEN (United Press) Een lid van
de Britse hofhouding^ die de tussenpersoon
is geweest tussen prinses Margaret en
kolonel Townsend, heeft aan koningin
Elizabeth zijn ontslag aangeboden, zonder
de reden openbaar te maken.
De 36-jarige kapitein Oliver Dawnay was
privé-secretaris en stalmeester van ko
ningin-moeder Elizabeth. Dawnay was de
vertrouwensman van Margaret en Town
send in de dagen voor de beslissing van de
prinses dat ze Townsend niet wilde huwen.
Men meent te weten dat hij haar hielp de
radio-boodschap opstellen. Hij vergezelde
Margaret op haar reizen naar de Caraï-
bische eilanden en naar Parijs.
Besmettelijke ziekten. In de week van
8 tot en met 14 april zijn aangegeven 72 ge
vallen van roodvonk, 7 gevallen van difte
rie en 1 geval van kinderverlamming (Rot
terdam).
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp voor een nadere regeling tflt
het toekennen van een uitkering en een
pensioen aan gewezen ministers, staatsse
cretarissen, leden van Gedeputeerde Sta
ten en wethouders.
Indien een minister bij zijn ontslag nog
geen 65 jaar is, wordt een uitkering toege
kend voor de periode waarin hij minister
is geweest, maar ten minste voor de duur
van twee jaren en ten hoogste voor de duur
van zes jaren. De uitkering bedraagt ge
durende het eerste jaar 80 percent, gedu
rende het tweede jaar65 percent en ver
volgens 50 percent van de voor het ambt
vastgestelde wedde. Indien de gewezen mi
nister andere inkomsten gaat genieten
wordt de uitkering met het bedrag dier in
komsten verminderd.
Een minister, aan wie ontslag is verleend
vóór het bereiken van de leeftijd van 65
jaar, verkrijgt recht op pensioen bij het
bereiken van die leeftijd. Het pensioen be
draagt voor ieder dienstjaar als minister
5 pet. van de als minister genoten wedde
met dien verstande dat niet meer dan acht
dienstjaren in aanmerking komen.
Het weduwenpensioen bedraagt de helft
van het pensioen, waarop de overleden mi
nister aanspraak of uitzicht zou hebben
gehad.
Voorts is in het wetsontwerp opgenomen
een regeling voor gedeputeerden en wet
houders. Aan hen, die ophoudt lid van Ge
deputeerde Staten of wethouder te zijn,
kan met ingang van de dag van aftreding,
voor zover hij dan niet de leeftijd van 65
jaren heeft bereikt, ten laste van de pro
vincie of de gemeente, waarin hij als zo
danig optrad, recht op een uitkering wor
den verleend. De uitkering kan worden
toegekend voor de periode, waarin hij lid
van Gedeputeerde Staten of wethouder is
geweest tot een maximum van zes jaren
met dien verstande, dat kan worden be
paald, dat de uitkering ten minste voor de
duur van twee jaren wordt toegekend. De
uitkering bedraagt ten hoogste gedurende
het eerste jaar 80 percent, gedurende het
tweede jaar 65 percent en vervolgens 50
percent van de voor het ambt vastgestelde
wedde. Indien het gewezen lid van Gedepu
teerde Staten of de gewezen wethouder
andere inkomsten gaat genieten, wordt de
uitkering met het bedrag dier inkomsten
verminderd.
Ook hebben gedeputeerden en wethou
ders recht op een pensioen, indien zij op
het tijdstip waarop zij ophouden lid van
Gedeputeerde Staten of wethouder te zijn
de leeftijd van 65 jaren hebben bereikt.
Het pensioen van een gewezen lid van Ge
deputeerde Staten of van een gewezen wet
houder bedraagt voor ieder dienstjaar ten
hoogste 3.5 percent van de laatstelijk ge
noten wedde, met dien verstande, dat niet
meer dan 20 dienstjaren in aanmerking
worden genomen. Indien naast het pen
sioen als gewezen lid van Gedeputeerde
Staten of als gewezen wethouder een ander
pensioen wordt genoten en het totaal dier
pensioenen meer zou bedrasen dan het
genoemde grensbedrag, wordt het eerst
bedoelde pensioen beperkt.
ROME (United Press) De Italiaanse
politieke politie heeft een inval gedaan in
een kantoor, van de It^li:gapsq,,^,o-£asps-
tische beweging, de MSI, in de voorstad
van Rome Prenestina. De, politie, vond een
zelfgemaakte bom, een dantal pMtilen Tri'
„andere wapens". Dertig jeugdige MSI-
leiders werden van hun bed gelicht en op
het hoofdbureau van politie ondervraagd.
De inval van de „Publica Sicurezza"-
politie volgt op soortgelijke overvallen in
een aantal Noorditaliaanse steden. Tien da
gen geleden deed de politie een inval in
het plaatselijk hoofdkwartier van de MSI
in Turijn en verrichtte verscheidene arres
taties.
In de afgelopen maanden hebben jeug
dige onrustzaaiers van de MSI herhaalde
lijk zelfgemaakte „papierbommen" in ra
men en voor deuren van gebouwen der
communistische partij in Rome en andere
steden geplaatst.
TETOEAN (Un. Press) In een bloedige
„afrekening" in de vroegere Spaanse zone
van Marokko is de onlangs afgezette kalief
van Alca-Zarquivir doodgeschoten aan de
rand van de stad waar hij eens geheerst
heeft. De moord op de ex-kalief was het
tweede grote incident in de zone sedert
Spanje daarvan op 7 april de onafhanke
lijkheid erkende. Tien dagen geleden heb
ben zeven Marokkanen het leven verloren
bij ongeregeldheden nabij Larache.
Erkennend dat zij niet in staat is .de
openbare orde te handhaven, heeft de
Istiqlal-partij, die op zich had genomen
politiediensten te verrichten, de vroegere
regering gevraagd de verantwoordelijkheid
voor handhaving van de discipline weer op
zich te nemen. De Spaanse autoriteiten be
vinden zich in een delicate positie en voe
len er weinig voor met geweld gezag op te
leggen aan de onafhankelijke Marokkanen.
Spaanse bestuurders zullen de Marokkaan
se bestuurders helpen twisten tussen in
heemse groepen te onderdrukken. De ex-
kalief was een vriend van de Pasja van
Larache, Si Saley Reisuni, wiens vogelin
gen betrokken waren bij de gevechten van
tien dagen geleden.
ADVERTENTIE
U jndt zien da» een ASPIR!N*)-tablet on
middellijk in een glas water uiteenvalt. De
kleine AspirinIdeeltjes, die onontlecd de
maag passeren beginnen eerst vanuit de
darm hun heilzame werking. De maagwand
wordt dus niet aangetast. Dit snelle uiteen
vallen is één van de kenmerken van Aspirin*).
Neem daarom tegen hoofdpijn, griep, ver
koudheid en reumatische pijnen het be
proefde onschadelijke Aspirin*! F.lk buisje
en elk tablet is voorzien van het Bayerkruis,
het garantiemerk voor hoogwaardige en
betrouwbare geneesmiddelen.
Prijs nu 88 cenl
per buisje
a 20 tabletten.
GEDEPONEERD HANDELSMERK
[bayerJ
DJAKARTA (ANP) De oud-minister
van Indonesië, Iskaq Tjokrohadisurjo, is
te Djakarta aangekomen na een verblijf
van negen maanden in het buitenland. Hij
vertrok in augustus 1955 na het ontslag
van het eerste kabinet-Ali Sastroamidjojo,
waarin hij de portefeuille van Economische
Zaken bekleedde. Hij werd teruggeroepen
voor een verhoor met het oog op de anti
corruptiemaatregelen van het nieuwe kabi-
net-Burhanuddin. Iskaq werd op het vlieg
veld begroet door vooraanstaande figuren
van zijn partij (PNI). Onder de aanwezigen
bevonden zich de voorzitter van het parle
ment, mr. Sartono, de "huidige minister van
Arbeid, Sabilal Rasjad en de burgemeester
van Djakarta, Sudiro. Hij legde geen ver
klaringen af, evenmin als de procureur-
generaal, Suprapto, -die hij na zijn aan
komst onmiddellijk bezocht.
TEHERAN (AFP) Voor het eerst sedert
de tweede wereldoorlog laat de Sovjet-
Unie zonder protest toe, dat de regering
van Perzië in de noordelijke provincie Ma
zanderan, bij de kust van de Kaspische
Zee. een gebied, dat in de onmiddellijke
nabijheid van de grens tussen de beide
landen is gelegen, naar olie laat zoeken.
De nationale Perzische oliemaatschap
pij heeft bekendgemaakt, dat twee ploe
gen geologen, een Amerikaanse en een
Zwitserse, in Mazanderan belangrijke olie-
lagen hebben gevonden. Als de resultaten
daartoe aanleiding geven zal de Perzische
oliemaatschappij overwegen in het gebied
van de Kaspische Zee een raffinaderij te
bouwen. De Sovjet-Unie, die vroeger steeds
protesteerde, wanneer in Mazanderan
deskundigen ..naar olieJagen zochten heeft
tot dusverre geen enkel bezwaar gemaakt.
De arrondissementsrechtbank te Haar
lem heeft op dinsdag 24 april in staat van
faillissement vei-klaard:
J. Jonker Pzn., poelier te Oostzaan,
Kerkstraat 62. Rechter-commissaris: mr.
H. J. M. Cokart. Curator: mr. J. N. Fel-
hoen Kraal te Wormerveer.
C. Schreuaer. voorheen handelende on
der de naam Handelsonderneming „Cor
rect", te Haarlem, Jansstraat 25 rd. Rech
ter-commissaris: mr. H. J. M. Cokart. Cu
rator: mr. W. Glastra te Haarlem.
Wegens gebrek aan actief werd op dins
dag 24.april opgeheven het faillissement
van A. G. v. d. Mey, schilder te Haarlem.
Rechter-commissaris: mr. C. E Muller.
Curator: mr. A. J. Fibbe te Haarlem.
Bij vonnis van de Haarlemse rechtbank
van 24 april is, na gedaan verzet vernietigd
het vonnis van 4 april 1956, waarbij H. P.
le Noble, metselaar te Haarlem, Benkoe-
lenstraat 19, in staat van faillissement is
verklaard met benoeming van mr. S. Boek
man te Haarlem tot curatrice.
AMSTERDAM Koningin Juliana,
Prins Bernhard en de Prinsessen Irene en
Margriet, hebben dinsdagavond in theater
Gooiland te Hilversum de Snip en Snap-
revue „Hollandse nieuwe" bijgewoond.
Deze voorstelling werd gegeven ter gele
genheid van het tienjarig bestaan van de
sportvereniging van het personeel van het
Koninklijk paleis te Soestdijk.
De baten kwamen ten goede aan het
erefonds voor oud-verpleegsters.
(Van onze correspondent in Londen)'
Maandag, op de dag van St. George, Enge-
land's schutspatroon, is het eerste deel van
een nieuw monumentaal werk van Sir
Winston Churchill verschenen, dat tot titel
draagt „een geschiedenis van de Engels
sprekende volkeren" en vi&r delen zal om
vatten. Churchill's nieuwe historische ar
beid getuigt van zijn onuitputtelijke werk
kracht. Het eerste deel heet „De geboorte
van Brittannië". Churchill heeft reeds
twintig jaar geleden, na de voltooiing van
de schitterende biografie van zijn voor
vader, de hertog van Marlborough, het
plan tot dit werk opgevat, dat zijn grootste
zal moeten worden. In de oorlog moest hij
het werk terzijde leggen. Churchill maakte
toen geschiedenis... Na de oorlog moest
het wachten op de voltooiing van zijn
oorlogsherinneringen. Daarna herschreef
hij het eerste deel, omdat het hem niet be
vredigde.
Het begint bij de pre-historische tijden,
toen Engeland en Nederland door een laag
vlakte met elkaar waren verbonden met
de Theems als een zijrivier van de Rijn.
Het eindigt met de slag van Bosworth in
1485, toen volgens de historici de Engelse
middeleeuwen eindigden met het op de
troon komen van de Tudors en de eigen
lijke Engelse natie werd geboren.
Ook dit boek is typerend voor Churchill's
persoonlijkheid en voor zijn humor. Zijn
beschrijvingen van oorlogen en politieke
onderwerpen zijn meesterlijk. Ofschoon
sommige passages rhetorisch aandoen,
wordt ook dit boek beheerst door Chur
chill's magisch taalvermogen.
Het tweede deel zal volgens de plannen
nog voor het einde van dit jaar verschij
nen. Churchill werkt elke dag vier uur aan
dit boek. dat hij dicteert. Een staf van des
kundigen verzamelt de gegevens die hij
vèrwérk'i' Wén' schat 'dafnij er elf "miljoen
gulden aan zal verdienen.
- 'Vanmiddag zal Churchill de eerste steen
leggen van het nieuwe gebouw van de
firma Cassell, die in Londen zijn nieuwste
werk uitgeeft. In ons land verscheen het
eerste deel reeds verleden week.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
HAARLEM
18. „Hoe zou Joris het hem geleverd
hebben om uw vaas voor de tweede keer
te stelen?", vroeg Panda. „Ik weet niet"
antwoordde verzamelaar van Ekster, zijn
huis binnentredend, „maar in elk geval
heeft hij mij niet nog eens kunnen wijs
maken, dat dit de ontbrekende tweeling
vaas was. Ik zet hem op zijn oude plaatsje
terug en„Kijk!", riep Panda opeens,
„uw vaas staat er nog steeds!" „Wel ver
baasd!", riep de verzamelaar, met grote
ogen naar de Mungvaas starend, die daar
nog rustig op zijn eigen plaatsje stond,
„maar wat heb ik dan in mijn hand?!''
„Dat is nogal duidelijk", antwoordde Pan
da, „de ontbrekende tweelingvaas natuur
lijk!" „Dus TOCH!", jubelde verzamelaar
van Ekster, „het paar is eindelijk com
pleet! Maar dit betekent dan, dat ik ver
zamelaar Goedbloed onrecht heb aange
daan!"
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar endoen wonderen I
Elk der vier bestanddelen van Chefarine
„4" is op zich zeil al wereldberoemd.
Maar de combinatie in één tablet werkt
toch nóg beter dan kon worden verwacht.
Deze 4 middelen in één tablet doen
wonderen en helpen ook dan wanneer
andere middelen falen. ff
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
c
T«gen pijnen en griep Geschiktvoorde gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chefarox
Geslagen. Graaf Attlee, de gewezen leider
van de Labour par tij, is gisteren door
koningin Elizabeth tot Ridder in de
Orde van de Kousenband geslagen.
Gesloten. De gouverneur van de Spaanse
provincie Biskaje heeft de arbeiders
van de ondernemingen „Babcock and
Wilcox" en „General Electric" ge
schorst en de fabrieken gesloten, even
als enkele afdelingen van de „Sociedad
Espanola de Construction Naval." De
Spaanse autorteiten hebben deze maat
regelen genomen naar aanleiding van
de recente stakingen in Noord-Spanje.
Gezonken. Volgens niet-officiële berich
ten die in Moskou ontvangen zijn, is
verscheidene maanden geleden op de
Zwarte Zee een Sovjet-kruiser op een
mijn gelopen en gezonken. Verscheidene
opvarenden zouden om het leven zijn
gekomen. Men meent te weten, dat de
kruiser een vroeger Italiaans oorlogs
schip was dat in 1948 als herstelbetaling
aan de Sovjet-Unie uitgeleverd werd.
Opgegeven. De reddingsploeg van tachtig
man militairen en politie en alpinisten
die in de Zillertal Alpen (Oostenrijk)
naar acht skiërs zocht, verkeert in
moeilijkheden. Zij heeft nog voor twee
dagen voedsel. Er lijden 27 man aan
uitputting en sneeuwblindheid. Door
lawinegevaar en zware sneeuwval kan
men hen niet bereiken. Vliegtuigen
heeft men tot nu toe wegens de harde
wind ook niet kunnen gebruiken. Het
weer wordt echter gunstiger. De hoop
voor de acht vermisten is opgegeven.
In beslag genomen. Het Spaanse minis
terie van Voorlichting heeft 35.149
protestantse bijbels en andere gods
dienstige boeken in beslag laten nemen
bij het onder Britse leiding staande
bijbelgenootschap in Madrid. De reden
is niet bekendgemaakt.
Vijfdaagse. Een Belgische afgevaardigde
op het congres van de „Internationale
federatie van Christelijke vakorgani
saties van personeel in openbare dienst"
heeft de verwachting uitgesproken dat
voor het einde van het jaar in België
de vijfdaagse werkweek voor het over
heidspersoneel zal zijn ingevoerd.
Tevens deelde deze afgevaardigde, de
heer J. Buyens, mede dat binnenkort
de Belgische dagbladen niet meer op
zondag zullen verschijnen.
Benoemd. De Chinese vice-premier, maar
schalk Tsjen Ji, heeft dezer dagen in
Lhasa de Dalai Lama benoemd tot
voorzitter van een commissie die regio
nale autonomie van Tibet binnen de
Chinese republiek moet voorbereiden.
Eisen. De Spaanse staatsaanklager, Rubio,
heeft gevangenisstraffen geëist tegen
een Spaanse diplomaat en drie studen
ten die betrokken waren bij relletjes in
februari op de universiteit van Madrid.
De aanklager eiste tegen de diplomaat
Girbao een gevangenisstraf van vijf
jaar en vijf maanden, een boete van
75.000 pesetas en opschorting van zijn
diplomatieke en burgerlijke rechten en
verantwoordelijkheden gedurende elf
jaar. Tegen de studenten eiste hij ge
vangenisstraffen van vier jaar en zes
maanden, plus hoge boetes en voor één
van hen opscfio'rting vari de burgerrech
ten gedurende tien jaar.
Ingestemd. De Amerikaanse commissie
voor atoomenergie heeft er in beginsel
mee ingestemd, dat een Amerikaanse
delegatie deelneemt aan de conferentie
voor atoomenergie, die in mei in de
Sovjet-Unie wordt gehouden.
Verloren. Bij een ontploffing in een biblio
theek voor oude handschriften in Lon
den zijn maandag tien personen ge
wond. Bij de brand, die uitbrak, gingen
bijbels ter waarde van een half miljoen
gulden verloren.
Overgebracht, Het Kaukasische bruine
beertje Nikki, dat de Sovjetleiders voor
prinses Anne hebben meegebracht, is op
verzoek van de prinses en haar broer,
prins Charles, uit de Londense dieren
tuin naar het kasteel Windsor overge
bracht.
Gevonden. Bij herstelwerkzaamheden aan
een oud huis te Zürich heeft men in een
dakspant een kanonskogel gevonden,
die de Russen in 1799 hebben afgevuurd,
toen zij de Frane troepen onder Mas-
sena belegerden.
.Verslonden. Vijf inwoners van Angola,
een Portugese kolonie in West-Afrika,
zijn door leeuwen verslonden. Er is nu
verzocht om een jagersbrigade, daar in
de afgelopen drie jaaj- tientallen het
slachtoffer van wilde dieren werden.
VEROORZAAKTE het radiohoorspel
„The war of the worlds" van Wells des
tijds in de Verenigde Staten een paniek
omdat het publiek de fantasie van de
schrijver voor harde werkelijkheid aanzag,
dergelijke misverstanden zijn geenszins
nieuw, al is de uitwerking daarvan in het
verleden nimmer Zo catastrofaal geweest
Eerst lang na het verschijnen van Gulli
ver's Reizen schijnt bijvoor
beeld pas een deel van het
Engelse publiek de mening te
hebben prijsgegeven dat de
door reuzen en dwergen be
woonde landen werkelijk be
stonden. En van Budeus wordt
verteld, dat hij zó volkomen V.
overtuigd was van het bestaan
van Thomas More's Utopia, dat hij voor
stelde daar zendelingen heen te zenden.
Ook de „Onderaardse reis van Klaas
Klim", gefantaseerd door de Noorse letter
kundige Holberg, scheen een zó sterk ken
merk van echtheid te dragen, dat het werk
werd aangehaald als bewijs voor bepaalde
geologische opvattingen.
Het grappigst zijn echter de misverstan
den die ontstaan doordat critici de bedoe
lingen van de schrijver niet hebben on
derkend. Klassiek is in dit opzicht de kri
tiek die in deel X van de Bibliothèquc
Frangaise verscheen naar aanleiding van
het gedicht van J. Lemaire, getiteld:
„Triomphe de l'amant vert enz". „Ik be
grijp niet, zo klaagt de criticus, waarom
de schrijver de bijnaam heeft aangenomen
van de groene minnaar, tenzij we de reden
hiervan moeten zoeken in de groene kle
ding die hij, volgens zijn eigen verklaring
in het gedicht, placht te dragen". Enige
regels verder spreekt de criticus er zijn
verbazing over riit dat Lemaire (als groene
minnaar) in deze dichterlijke brieven niet
heeft geschroomd zich te beroemen op het
feit dat hij op zeer vertrouwelijke voet
heeft geleefd met prinses Margaretha van
Oostenrijk, voor wie het toch hoogst pijn
lijk moet zijn geweest dat deze schrifturen
in druk verschenen zijn. De critiek besluit
dan met de opmerking: „Hij zegt van
zichzelf dat hij in Boven-Ethiopië is ge
boren, maar het is gemakkelijk in te zien
dat dit een verzinsel is". En dan te beden
ken, dat Lemaire met de „groene min
naar" niet zichzelf, maar een
papegaai tot. hoofdpersoon van
zijn gedicht had gemaakt!
Hoe weinig sommige com
mentatoren in het verleden
op de hoogte bleken met de
bedoelingen van de schrijver
demonstreert het uitvoerige
artikel van Gilbert Wagen-
field, die zich uitsloofde regel voor regel
aan te tonen dat de bekende „Zang van
een aanzienlijk persoon" van Pope volsla
gen nonsens was. Het gedicht van Pope
was echter een parodie op de hoogdraven
de onzin die de dichters van zijn tijd in
elkaar knutselden! Wagenfield blijkt, on
danks deze blunder, toch een heel wat
beter criticus dan de Nederlandse beoor
delaars die op het eind van de vorige
eeuw bijkans eenstemmig de lof zongen
over „Julia", een gedicht vol banaliteiten
en opgeschroefde onzinnigheden, onder
schaterlachen bijeengerijmd door Kloos en
Verwey, bijgestaan door Jan Veth en C-
E. Duyts, met het doel de onbevoegdheid
van de Nederlandse litteraire kritiek aan
te tonen. Dat is hun inderdaad gelukt,
want de heren hebben zich onsterfelijk
geblameerd.
We naderen nu het thema der falsifica
ties.
Daarover morgen.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden)
