Groothertogelijk Paar deed zijn
intocht in vlaggend Amsterdam
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Frans-Duits akkoord
over de Saar-kwestie
CATS VAN HAMBURG
Kranslegging bij Nationaal Monument
Twee tunnels zullen de
Hembrug vervangen
ck'mnKU,tm,iS„/
Weerbericht
Er zullen verdragen worden opgesteld
Het woord is aan
DINSDAG 5 JUNI 1956
301e JAARGANG No 123
Onderscheidingen bij het
Groothertogelijk bezoek
Pakistaans schip vergaan:
bijna 200 doden?
Nehroe's medewerker
Men on in Parijs
Prins Bernhard moest
door ziekte thuis blijven
In het hart van de
hoofdstad
Aanrijding tussen
Duitse vrachtauto's
Drie ernstig gewonden
Coalitie in Italië wordt
niet tot Nenni uitgebreid
Nederlands geoloog in
Pyreneeën verongelukt
Morgen zonniger
en iets warmer
Weerrapport
70e JAARGANG No 27
J-looldkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd-
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein, Tel. 12230.
Drukkerij Groot Heiligland 10, Tel. 15295.
Haarlems Dagblad
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p.p. ƒ7.-Losse nrs. 12 ct. Postgiro 273107
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
."W
De aankomst op Schiphol van Groot
hertogin Charlotte en Prins Felix van
Luxemburg, die door Koningin Juliana
en prinses Beatrix werden verwelkomd
Het heeft de Groothertogin van Luxem
burg behaagd, ter gelegenheid van haar
bezoek aan Nederland, de volgende onder
scheidingen te verlenen. In de orde van
burgerlijke en militaire diensten van Adolf
van Nassau werden onder meer begiftigd
met het Grootkruis: dr. W. Drees, minister
president en minister van Algemene Zaken,
mr. J. W. Beyen, minister van Buitenland
se Zaken en mr. J. M. A. H. Luns, minister
zonder portefeuille.
Het Grootkruis in de orde van de Eiken
kroon is onder meer verleend aan mr. J.
M. L. Th. Cals, minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, J. van de
Kieft, minister van Financiën, dr. A. A. L.
Rutgers, vice-president van de Raad van
State en generaal B. R. P. F. Hasselman,
chef van de generale staf. Grootofficier
in deze orde werden onder meer dr. M. J.
Prinsen, Commissaris der Koningin in de
provincie Noordholland. Onder degenen die
benoemd werden tot commandeur was ook
mr. O. P. F. M. Cremers, burgemeester der
gemeente Haarlem. Officier in deze orde
werden onder meer de heren J. Fontijne,
hoofdcommissaris van gemeentepolitie te
Haarlem en H. P. Baard, directeur van het
Frans Halsmuseum te Haarlem.
KARATSJI (United Press) Het Pa
kistaanse passagiersschip „Badora", is, dit
weekeinde, als gevolg van een wervel
wind vergaan en men vreest, dat de meeste
van de 202 personen, die het aan boord had,
het leven hebben verloren. Piloten hebben
in de Golf van Bengalen het wrak zien
drijven.
Een enkele overlevende is, naar gemeld
werd, aan land gespoeld in de buurt van de
haven van Oost-Pakistan Chittagong. Het
schip was onderweg van Chittagong naar
het eiland Sandwhip in de Golf van Ben
galen. Eenheden van de marine van Pa
kistan nemen aan het bergingswerk deel.
PARIJS (Reuter) Krisjna Menon, de
Indiase minister zonder portefeuille en
naaste medewerker van premier Nehroe,
is maandag voor een kort bezoek uit
Genève in Parijs aangekomen. Hij zal naar
verwachting met de Franse minister van
Buitenlandse Zaken. Christian Pineau,
spreken over Nehroe's plan voor een op
lossing van het Algerijnse vraagstuk. Dit
plan, dat vijf punten telt, voorziet in ge
lijkheid van Algerijnen en Fransen in Al
gerije. Beide partijen zouden de vijande
lijkheden moeten staken.
ADVERTENTIE
Dameskapsalon
Frans Halsstraat 23 - Telefoon 16566
IANOWAVE,
speciaal voor slap haar
APARTE SCHOONHEIDSSALON
LUXEMBURG (Reuter/AFP) „Frank
rijk en West-Duitsland hebben volledig
overeenstemming bereikt over alle hangen
de vraagstukken," zo heeft de West-Duitse
Bondskanselier, dr. Adenauer, maandag
avond na zijn besprekingen met de Franse
premier, Guy Mollet, over de Saarkwestie
verklaard. „Het heeft veel geduld gevergd,"
zo voegde Adenauer er aantoe. Nadat op
het laatste ogenblik nog enige moeilijk
heden gerezen waren, werd dinsdagochtend
een communiqué uitgegeven.
De Frans-Duitse Saarovcreenkomst voor
ziet in het kort in de navolgende ontwik
keling: Politiek keert Saarland 1 januari
1957 tot Duitsland terug en de economische
betrekkingen tussen Saarland en Frankrijk
worden in drie jaar beëindigd. Duitsland
belooft medewerking en financiële deel
neming aan het Franse plan voor een Moe
zel-kanaal, dat ten doel heeft, goedkoper
transport te verzekeren van het Lorraine-
ijzererts. In beginsel werd overeengekomen
dat de Franse betaalmiddelen in Saarland
tegen marken zullen worden omgeruild als
de economische betrekkingen met West-
Duitsland zijn geconsolideerd.
De uitbundige zomertooi van Amsterdam is nog geaccentueerd door de bloemen
en de vlaggen, waarmee de hoofdstad vandaag de eerste vorstelijke gasten die
dit jaar een officieel bezoek aan onze koninklijke familie brengen, verwelkomt:
Charlotte, Aldegonde, Elise, Marie, Wilhelmina, Hertogin van Nassau, Prinses
van Bourbon-Panna, Groothertogin van Luxemburg en haar gemaal, Prins
Felix van Luxemburg. Om half negen was de regeringsdakota uit Luxemburg-
Findel vertrokken. Tijdens de vlucht van de grens tot nabij Schiphol escorteerde
een escadrille, bestaande uit twaalf Thunderjet straaljagers van de Koninklijke
Luchtmacht de machine. Tot de Dakota op de wereldluchthaven was neer
gestreken bleven de toestellen er boven cirkelen; daarop keerden zij terug naar
de vliegbasis Eindhoven. Het Groothertogelijk Paar wordt op deze reis
vergezeld door de minister van Buitenlandse Zaken, de heer J. Bech.
Om tien uur, ongeveer een kwartier voor
de aankomst van de Dakota, waren Konin
gin Juliana en prinses Beatrix in de lucht
haven aangekomen om de Luxemburgse
gasten te begroeten. Daartoe stond in het
stationsgebouw reeds een gezelschap van
de hoogste autoriteiten in den lande. Voorts
bevonden zich er de ambassadeur van
Luxemburg, de Nederlandse ambassadeur
in Luxemburg en diens echtgenote en de
consuls van Luxemburg in Nederland.
Prins Bernhard lijdt aan een keelontste
king en moet op medisch advies het bed
houden. De Prins zal althans heden en
morgen het programma van het vorstelijk
bezoek uit Luxemburg niet kunnen mee
maken.
De gereserveerde ruimte op het vlieg
veld was afgezet door de Koninklijke
Maréchaussee en de erewacht werd ge
vormd door een compagnie Limburgse
Jagers.
Toen de machine was geland begaven
de koninklijke familie en de aanwezige
autoriteiten zich naar het platform, over
een speciaal daarvoor gebouwde brede
trap' die van de Avioramazaal naar het
platform loopt. Toen het Groothertogelijk
Paar het vliegtuig verliet, traden de
Koningin en de Kroonprinses de hoge gas
ten tegemoet en begroetten hen allerhar
telijkst.
Nadat de Limburgse Jagerskapel het
Luxemburgse volkslied had gespeeld, in
specteerde de Groothertogin met Koningin
Juliana de erewacht.
Prins Felix en de Kroonprinses, gevolgd
door de ambassadeur van Luxemburg, be
gaven zich intussen naar de diplomatieke
vertegenwoordigers. Nadat de Groother
togin en de Koningin zich daarbij ook had
den aangesloten besteeg het gezelschap de
trap naar de Avioramazaal, waar de auto
riteiten aan de hoge gasten werden voor
gesteld.
Inmiddels waren de auto's voorgereden,
waarin vervolgens allen plaats namen. De
stoet verliet de luchthaven begeleid door
een escorte van motorrijders van de Ko
ninklijke Maréchaussee. Op datzelfde ogen
blik dreunde het eerste van de 21 saluut
schoten uit een saluutbatterij.
De minister van Verkeer en Waterstaat heeft in beginsel besloten dat de Hembrug
over het Noordzeekanaal vervangen zal moeten worden door twee tunnels, een voor
de spoorweg en een voor het gewone verkeer. Dit besluit is gebaseerd op de mening
van verkeersdeskundigen, die aan de minister advies over deze aangelegenheid heb
ben uitgebracht.
Er zullen dus in de toekomst vier tun
nels komen, namelijk de gecombineerde
spoorwegverkeerstunnel te Velsen, de tun
nel onder het IJ te Amsterdam en twee af
zonderlijke tunnels een voor de spoor
weg en een voor het gewone verkeer
ongeveer ter hoogte van de Hembrug.
De spoorbruggen over het Noordzeeka
naal zullen dan kunnen, verdwijnen, het
geen voor het scheepvaartverkeer van en
naar Amsterdam een grote verbetering zal
betekenen.
Het ministerie van Verkeer en Water
staat zal binnenkort nadere bizonderheden
over de plannen voor de Hemtunnels be
kend maken.
Om ongeveer 10.40 uur, na een rit van
tien minuten, arriveerden de auto's op het
Stadionplein. Voordat werd overgestapt in
de daar gereed staande calèches en rijtui
gen, traden de burgemeester van Amster
dam, de gouverneur van de hoofdstad, de
commandant Zeemacht Nederland, de
garnizoenscommandant en de commandant
maritieme middelen van Amsterdam op de
hoge gasten toe om hen hartelijk in hun
stad te verwelkomen.
De stoet voor de eerste staatsierit for
meerde zich als volgt: in het eerste rijtuig
de hoofdcommissaris van politie, in het
tweede rijtuig de burgemeester mr. Arn.
J. d'Ailly. Daarna een escadron bereden
rijkspolitie, gevolgd door de koninklijke
caleche, bespannen met zes van de zadel
bereden paarden, waarin de Luxemburgse
Groothertogin en Koningin Juliana zaten,
vervolgens een koninklijke, evenzo bespan
nen caleche, waarin Prins Felix en Prinses
Beatrix hadden plaats genomen. In drie
volgrijtuigen waren leden van de gevolgen
en erewachten gezeten. Een escadron be
reden rijkspolitie sloot de stoet.
De route van de stoet naar het Paleis
was afgezet door detachementen van de
Koninklijke Landmacht. Dichte hagen
hoofdsledelingen hadden zich achter de rij
manschappen tijdig van een plaats ver
zekerd en wuifden en juichten de vorsten
toe.
kapel van de Amsterdamse politie een
koraal speelde en de vorsten naar het
paleis terugkeerden.
Na het noenmaal, dat in de troonzaal
werd gebruikt de klanken van het con
cert dat de Koninklijke Militaire Kapel aan
de achterzijde van het paleis gaf klonken
in de zaal door maakte het gemeente
bestuur zijn opwachting. Het werd via de
burgerzaal naar de Van Speykzaal geleid
en daar door de Luxemburgse hoge gasten
ontvangen
Burgemeester d'Ailly sprak namens het
stadsbestuur een welkomstgroet en stelde
vervolgens alle leden van de raad aan de
vorsten voor.
Het vervolg van het programma van het
officieel bezoek van het Luxemburgse
Groothertogelijk Paar vermeldt onder meer
een rijtoer, die om kwart over drie zou
beginnen en die zou wordei. onderbroken
voor een bezoek aan de Rembrandt-ten-
toonstelling in het Rijksmuseum en de
receptie van het Corps Diplomatique in
het Paleis om kwart over zes.
Hedenavond aan het galadiner in de
Burgerzaal zullen de Koningin en de Groot
hertogin toespraken houden en om half
tien volgt een bezoek aan de voorstellingen
van het Ballet van de Nederlandse Opera
in de Stadsschouwburg.
In de caleche op weg naar het paleis
op de Dam prinses Beatrix en prins
Felix van Luxemburg.
De hoofdpunten van het communiqué
zijn:
De regeringsleiders van Frankrijk en
Duitsland hebben vastgesteld dat hun
zienswijzen op de internationale toestand
overeenkomen en zij hebben hun solidari
teit met de Atlantische Verdragsorganisatie
bevestigd.
De twee regeringen zijn het er over eens
dat alles gedaan moet worden om een ge
controleerde ontwapening mogelijk te
maken, maar zij zijn van mening dat het
bereiken van ontwapening afhankelijk is
van de oplosing van bepaalde politieke
vraagstukken, in het bijzonder van de her
eniging van Duitsland.
De ministers zijn van mening dat niets
nagelaten mag worden om een betere ver
standhouding tussen Oost en West te be
werkstelligen.
De ministers zijn tevreden over de resul
taten van de conferentie van Venetië en
hebben bijzondere aandacht besteed aan
het Franse plan om de gemeenschappelijke
markt uit te breiden tot de overzeese ge
biedsdelen.
Wat betreft de Saar, de kanalisatie van
de Moezel en het Elzasser kanaal, zijn de
ministers erin geslaagd aanwijzingen te
formuleren, aan de hand waarvan specia
listen verdragen op kunnen stellen, die ter
zij nertijd aan de Franse en Duitse volks
vertegenwoordigingen zullen worden voor
gelegd.
De regering van Luxemburg zal voort
durend geraadpleegd worden wat de kana
lisatie van de Moezel aangaat.
De ministers hebben de hoop te kennen
gegeven dat in het vervolg de Frans-Duitse
betrekkingen zich zullen ontwikkelen in
een sfeer van nauwe en vertrouwelijke
samenwerking.
De Franse minister van Buitenlandse
Zaken, Pineau, heeft voor zijn vertrek uit
Luxemburg bekend gemaakt dat op de
volgende belangrijke punten overeenkomst
is bereikt:
Steenkool van het Warndt-bekken de
90 miljoen ton die Frankrijk geëist heeft
zullen als volgt beschikbaar komen: 66
miljoen ton uit exploitatie van de bedding
van de Warndt en 24 miljoen ton van de
zelfde kwaliteit en prijs door Duitsland te
leveren. Bovendien zal Frankrijk, zoals
reeds eerder afgesproken, een derde van
de andere mijnen in het Saargebied ex
ploiteren.
Financiering van de kanalisatie van de
Moezel: de Duitse bijdrage tot de kosten
van het Duitse deel van het kanaal is op
550 miljoen mark gesteld; 300 miljoen hier
van zal betaald worden door de elektrici
teitsmaatschappij van Rijnland-Westfalen
en de rest door de Bondsregering. De Fran
se bijdrage is slechts voor de aanleg van
het kanaal zelf. dus niet voor de hydro-
elektrische dammen. De tol voor de scheep
vaart in het kanaal wordt ongeveer de
helft van die op sommige Duitse rivieren.
Het Elzasser kanaal: de Franse delegatie
stemt ermee in dat hierin geen hydro-
ei.ektrische dammen worden gebouwd. Deze
zullen nu in de Rijn aangelegd worden,
terwijl de hier uit voortvloeiende extra
kosten door de Duitsers zullen worden ge
dragen.
Financiële kwesties: deskundigen zullen
het totaal aan bankbiljetten, dat in de Saar
in omloop is, vaststellen om de inruil van
bankpapier voor te bereiden.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN PAGINA'S
Toen om ongeveer kwart overelf de
eerste witgehelmde rijkspolitiemannen met
hun motoren het Damplein opronkten,
weergalmden commando's voor de ere
wacht, die gevormd was uit het garde
regiment grenadiers in ceremonieel tenue
en voor het Koninklijk Paleis met het front
naar het Nationale Monument stond op
gesteld. Terzijde stond de Koninklijke Mili
taire Kapel eveneens in ceremonieel tenue
aangetreden.
Duizenden volgden de bijna volmaakte
wijze waarop dit garderegiment de eer
bewijzen uitvoerde en hoorden in doodse
stilte de door de Koninklijke Militaire
Kapel gespeelde volksliederen aan. Daarop
volgde de inspectie van de wacht en de
plechtige groeten aan het vaandel.
Als steeds volgde een luid gejuich, toen
de grootmeester de deuren opende en de
bezoekende Groothertogin en Prins met
onze Koningin en Kroonprinses op het
balkon traden en minuten lang de menigte
toewuifden.
Daarop verlieten de Groothertogin en de
Prins van Luxemburg het paleis weer om
hun hulde te gaan brengen aan de ge
vallenen van het Nederlandse volk, door
het leggen van een krans aan de voet van
het Nationaal Monument. Zij zijn de eer
sten van de ons land bezoekende staats
hoofden, die deze hulde kunrfen brengen
bij dit nieuwe gedenkteken. Het Groot
hertogelijk Paar begaf zich, gevolgd door
minister Bech en een aantal leden van het
Luxemburgse gevolg en van de Neder
landse eredienst door een erehaag van de
tachementen der Koninklijke Marine, naar
het monument. Daar werd het begroet
door de minister-president, dr. W. Drees,
de burgemeester van Amsterdam en de
ambassadeur van Luxemburg.
Na de kranslegging werd een minuut
absolute stilte betracht, waarna de muziek-
Op de rijksweg VeriloNijmegen zijn bij
het dorp Bergen twee Duitse vrachtauto's,
geladen met ijzererts, tegen elkaar ge
reden. De 43-jarige chauffeur van een der
auto's werd levensgevaarlijk gewond. Zijn
vrouw en zijn vijfjarig zoontje, die bij hem
in de cabine zaten, liepen ernstig letsel op.
Het gezin is afkomstig uit Mühlheim aan
de Ruhr.
De inzittenden van de andere auto ble
ven ongedeerd.
Na de botsing lag de weg bezaaid met
ijzererts. De rijkswaterstaat heeft het weg
dek met een bulldozer vrijgemaakt.
ROME (AFP) De nationale raad van
de Italiaanse christen-democratische partij
heeft besloten geen bondgenootschappen
aan te gaan met uiterst linkse of rechtse
partijen. De raad, die in het weekeinde
gesproken heeft over de uitslag van de
provinciale en gemeenteraadsverkiezingen
van 27 mei, besloot dat de christen-demo
craten in de provinciale en gemeenteraden
slechts zullen samengaan met liberalen,
republikeinen en socialisten van Saragat,
partijen waarmee zij ook in het parlement
samenwerken. Coalities met monarchisten,
neo-fascisten, communisten en socialisten
van Nenni wees de raad af.
Mattheus Evangelist:
Het is gemakkelijker voor een
kabeltouw om door het oog van
een naald te gaan, dan voor een
rijkaard in te treden in het
koninkrijk Gods.
Val van 100 meter?
FOIX (United Press) De 32-jarige
heer J. H. Allaart, assistent aan de facul
teit voor Wis- en Natuurkunde der Rijks
universiteit te Leiden, is maandag ernstig
gewond bij -een val in een diep ravijn. De
heer Allaart voerde tezamen met een land
genoot, de heer H. J. Zwart, geologische
onderzoekingen uit in de nabijheid van het
Pyreneeëndorp Gourbit, toen hij op een rots
uitgleed en in het ravijn stortte. De beide
Nederlanders waren op dat ogenblik tot
een hoogte van 1800 meter geklommen en
volgens een bericht zou- de val meer dan
honderd meter zijn geweest.
De heer Zwart ging onmiddellijk hulp
halen, waarna zijn landgenoot naar het
ziekenhuis te Tarascon-sur-Ariège werd
overgebracht.
De heer Allaart zou zich, ondanks zijn
zware verwondingen niet in levensgevaar
bevinden.
ADVERTENTIE
BARTELJORISSTR. HAARLEM - TEL 13439
FERD. B0LSTR. 48 A'.DAM TEL 717162
Regenkleding voor dames en heren
Het KNMI deelt mede:
In de bovenlucht is over de gehele breedte
van de oceaan een krachtige westelijke
luchtstroming ontstaan, waarin windsnel
heden tot ongeveer 130 km per uur voor
komen. Nabij de Noorse kust wijzigt deze
stroming zich in een zuidwestelijke. Het
gevolg van deze situatie is, dat oceaande
pressies tot aan de Noordzee doordringen
en vervolgens hun koers naar het noord
oosten verleggen.
Vanochtend vroeg lag een dergelijke de
pressie boven Schotland. Haar koufront
was toen Nederland gepasseerd, waarna
onstabiele lucht begon binnen te stromen.
De buiïgheid was echter niet groot, hetgeen
samenhing eensdeels met de krachtige
wind, anderdeels met het feit, dat de de
pressie snel ging opvullen.
Een volgende depressie, die van Groen-
lands zuidpunt was gekomen, bevond zich
vanochtend op ongeveer 1100 km ten wes
ten van Ierland. Deze depressie beweegt
zich naar het oosten, maar kan morgen nog
geen invloed op het weer in ons land uit
oefenen. Zij zal zeer waarschijnlijk wor
den voorafgegaan door een in betekenis
toenemende rug van hoge druk, die morgen
zonnige perioden en hogere temperaturen
zal brengen.
(van hedenmorgen 7 uur)
Weers
60
t s
T3 S
C
4)
dÏ5
60
Se
2 g
toestand
•Sfj
V.
es
S w
o
Ï'Z
s
.2 M
2.3
Stockholm
regen
zzo
18
1
Oslo
regen
z
15
10
Kopenhagen
geheel bew.
z
'14
3
Aberdeen
regenbui
wnw
11
5
Londen
onbewolkt
wzw
10
2
Amsterdam
onbewolkt
zw
18
5
Luxemburg
zwaar bew.
wzw
23
0
Parijs
regen
nw
19
2
Bordeaux
motregen
zzo
25
6
Grenoble
licht bew.
windst.
28
0
Nice
zwaar bew.
nw
22
0
Berlijn
zwaar bew.
zzw
25
0
Frankfort
zwaar bew.
zw
25
0
München
half bew.
wzw
25
0
Zürich
zwaar bew.
zo
26
0
Genève
licht bew.
z
26
0
Locarno
zwaar bew.
ozo
24
4
W enen
nevel
ozo
26
0
Innsbruck
licht bew.
wzw
27
0
Rome
mist
windst.
26
0
Ajaccio
onbewolkt
O
22
0
temp.
7 uur
Den Helder
onbewolkt
kr. zw
12
9
Ypenburg
licht bew.
wzw
12
4
Vlissingen
licht bew.
kr. zw
11
4
Eelde
licht bew.
zw
12
6
De Bilt
licht bew.
zw
11
3
Twente
zwaar bew.
zzw
11
3
Eindhoven
zwaar bew.
wzw
11
2
Vlv. Z.-Limb. zwaar bew.
zzw
10
6
Neerslag laatste
nyriYyYmro «xvsoor* mt n
24 uur
mm
"XXOOOC
MINDER WIND
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van dins
dagavond tot woensdagavond, opge
maakt om 11.15 uur:
Droog en tamelijk zonnig weer, vrij
koude nacht. Hogere middagtempera-
turen. Overwegend matige zuidweste
lijke wind.
6 juni
Zon op 4.24 uur, onder 20.57 uur.
Maan op 2.32 uur, onder 18.16 uur.
Maanstanden
8 juni 22.29 uur: nieuwe maan
15 juni 12.56 uur: eerste kwartier
23 juni 7.13 uur: volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 5 juni
Hoog water: 0.11 en 12.43 uur.
Laag water: 7.59 en 20.41 uur.
Woensdag 6 juni
Hoog water: 1.10 en 13.39 uur.
Laag water: 9.00 en 21.39 uur.
