Zwitsaletten
Nationale Unie wil nationaal
bewustzijn doen herleven
TAXI 18000
Haarlemse waterleiding neemt
pompstation-Zuid in gebruik
NOACHL
Strijd tussen exporteurs van
bloembollen en bolbloemen
„We zijn de vloermat van de UNO"
Vlootoefeningen bij Nieuw-Guinea,
„Gibraltar van de Pacific", bepleit
Jeugdwerk van Mozart
manorial
'brieven aan
de redactie
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
5
9
Jaarverslag van Union
Activiteit in Sterhuis
breidde zich uit
Oostenrijkse compositie
voor orgel bekroond
Volleybaltoernooi HBG
Muziekinstituut
Gunstig jaar voor
Vredestein
Zit beter! Staat beter!
„Meer en Bosch" ontving
1600 bezoekers
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Rectificatie
HEEMSTEDE
Wethouder Van Houten
opende jubileumschaak
partij
WOENSDAG 6 JUNI 1956
Als burgemeester mr. O. P. F. M. Cre-
niers donderdagmiddag het nieuwe pomp
station-Zuid op de terreinen van de Haar
lemse waterleiding aan de Zeeweg te
Overveen in werking stelt, zullen de Haar
lemmers, die dagelijks gebruik maken van
het. water, niets bijzonders merken. De
kraan zal water blijven leveren, dat dezelf
de smaak heeft als vroeger. Voor het
Waterbedrijf heeft de in gebruikneming
van het pompstation een enorme betekenis.
Per jaar zal anderhalf miljoen kubieke
meter bovenduinwater en twee en zestien
de miljoen kubieke meter diepduinwater
worden opgepompt. Ook zal de burgemees
ter het vergrote hoofdmachinegebouw
openen, waarin de elektrische apparaten
zijn geplaatst. Een dieselgenerator is opge
steld en de stoommachines, die van 1898 af
uitstekende diensten hebben bewezen,
worden bij de afdeling reserve gevoegd. In
geval van nood zullen zij nog kunnen
werken.
Onder leiding van de directeur van het
Gemeentelijk Waterbedrijf, ir. H. Hollaer,
en enkelen van zijn medewerkers hebben
wij een kijkje genomen op de terreinen en
het, uiterlijk eenvoudig, maar doelmatig
ingericht pompstation kunnen bezoeken.
Het is ontworpen door architect D. H. Hei-
lóo van Openbare Werken te Haarlem en
ligt op een afstand van 1500 meter ten
noorden van de Zeeweg. In deze omgeving
zijn in 1939- 40 tien diepe pompputten en
een cunette gemaakt. Als gevolg van het
uitbreken van de oorlog kon niet meer
begonnen worden aan de bouw van het
pompgebouwi gebrek aan materiaal en
moeilijkheden door investeringen waren
oorzaak, dat de plannen uitgesteld moes
ten worden. Op 7 juli 1954 stelde de ge
meenteraad van Haarlem kredieten be
schikbaar voor het bouwen van een nieuw
pompstation, voor het treffen van voor
zieningen aan het hoofdmachinegebouw
en voor aankoop van een dieselgenerator
installatie. Binnen twee jaar zijn de wer
ken gereed gekomen.
W aterverbruik
sedert 1939 verdubbeld
Het watergebruik neemt jaarlijks in
Haarlem toe en is sedert 1939 verdubbeld.
In dat jaar werd 2.300.000 m3 afgeleverd
(maximaal per etmaal 9400 m3), in 1945
2.800.000 m3 (10.300 m3) en in 1955 4.600.000
in3 (17.000 m3). Het verbruik per hoofd in
Haarlem bedroeg in 1939 per etmaal 45 liter
in 1945 49 en in het afgelopen jaar 75 liter.
Tot heden heeft het Haarlemse bedrijf
altijd voldoende water kunnen leveren,
maar er dient aan de toekomst gedacht te
worden. Met het ingebruik nemen van het
pompstation-Zuid kan het bedrijf weer
voor vele jaren in de behoefte van de
Haarlemmers en de industrieën voorzien.
Binnenkort zal worden overgegaan tot het
maken van drie pompputten, waardoor het
totaal zestien zal bedragen. In het midden
van de rij putten wordt een diepe waar-
nemingsput met drie peilfilters op vei'schil-
lende diepten gemaakt, om eventuele stij
ging van het grensvlak tussen zout- en
zoetwater te kunnen waarnemen.
Het pomptation-Zuid omvat een grote
waterdichte pompenkelder, waarin vier
vertikale pompen staan opgesteld, waar
van twee voor het oppompen van boven-
duinwater met een capaciteit van respec
tievelijk 150 en 200 m3 per uur en twee
ADVERTENTIE
Koninklijke Fijne Vleeschwaren-
Comcrven- fabrieken N
Vraagt pri jscourant van de complete
maaltijden en specialité'»
In het jaarverslag van de Haarlemse
afdeling van „Union", die in het Sterhuis
aan de Nieuwe Gracht haar diensten ver
leent aan werkende en studerende jonge
mensen in Haarlem, wordt er de aandacht
op gevestigd dat de belangstelling voor de
instuif en voor de cursussen in het afge
lopen jaar zeer sterk is toegenomen. Dat
is behalve aan de activiteit van de in de
cember 1954 benoemde jeugdleidster ook
te danken aan het huren van een aan
grenzende zaal, waardoor ook de belang
stelling voor de eetgelegenheid belangrijk
kon toenemen. Het aantal gasten bedraagt
gemiddeld 60 per avond. Het aantal maal
tijden vermeerderde in het verslagjaar van
6890 tot 7528.
Het aantal vaste bezoekers van de Instuif
nam toe van 15 tot 43 per maand en de
activiteiten breidden zich uit met het in
richten van een bibliotheek, het organise
ren van wandeltochten door oud-Haarlem
cn van z.g. Meteoor-avonden op zaterdag,
wanneer er extra attracties zijn zoals uit
voeringen van de toneelclub, geluidsfilms,
lezingen en wedstrijden met prijsjes.
Ook de cursussen waren over het alge
meen een succes. De Engelse cursus van
het jaar tevoren werd er een voor gevor
derden en er kwam er een bij voor begin
ners. De handenarbeidcursus moest wor
den stopgezet door het uitvallen van de
leiding en het tekort aan deelneemsters. De
naaicursus en de toneel- en volksdansclubs
bewogen zich echter in stijgende lijn.Voorts
werd er een zwemclub georganiseerd.
De arbeidsbemiddeling is nog maar een
te verwaarlozen factor in het Sterhuiswerk,
maar het aantal adviezen over logeer
adressen in de stad en elders, vakantiebe
steding, eetgelegenheden, clubs en vereni
gingen, opleidingen en beroepskeuzevoor
lichting nam sterk toe.
De kamerbemiddeling blijft een belang
rijk onderdeel van het werk. Er werden 122
kamers aangeboden tegen 89 in het vorig
jaar; 186 gevraagd tegen 163 het vorig jaar.
In 57 gevallen kon met succes worden be
middeld. „Hier in Haarlem doet zich ook
een grote behoefte gevoelen aan goedkope
kamers en vooral aan eenvoudige kost
huizen," aldus het jaarverslag.
Het Sterhuiswerk, dat nu acht jaar in
Haarlem gedaan wordt, zal wellicht in de
toekomst moeten worden verplaatst. De
thans gebruikte eetzaal is met een optie
van vijf jaar gehuurd en het is mogelijk
dat deze na het verloop van deze vijf jaar
niet meer beschikbaar zal zijn. In dat geval
zou nog meer in de buurt van het station
gezocht moeten worden.
voor het oppompen van diepduinwater met
een capaciteit van respectievelijk 200 en
300 m3 per uur, alsmede twee vacuum-
ketels. Op de begane grondvloer staan de
elektromotoren voor de pompen, een scha
kelbord, twee grote- en twee kleine va-
cuumpompen en een horizontale vacuum-
ketel opgesteld. De elektrische installatie
is zodanig ontworpen, dat de pompaggrega-
ten ook van het hoofdmachinegebouw uit
bediend kunnen worden. De kosten van
het. gebouw en de installatie hebben
320.000 bedragen.
Machine gebouw
Voor de verbouwing van het hoofd
machinegebouw heeft de heer Heiloo ook
de plannen ontworpen. De verbouwing
hield in het vergroten van de laag gelegen
machinekamer ter verkrijging van ruimte
voor schakelborden. In dit gedeelte staan
opgesteld een dieselgenerator (een zes-
cviinder, 4-tact Stork-Ricardo-dieselmotor
324 pk en een draaistroomgenerator 270
hVA) en schakelborden.
De dieselgenerator dient voor eigen op
wekking van elektrische energie bij storing
in de stroomtoevoer tijdens de zogenaam
de spertijd in de wintermaanden en voor
het opvangen van de hoge spitsgebruiken
in de zomer.
In het gebouw zijn voorts tot stand ge
komen een kantoor voor de hoofdmachi
nist, een nieuwe werkplaats, een transfor
matorruimte, een kantoor voor de machi
nisten en een was- en kleedlokaal voor de
machinisten.
De tank voor de brandstofolie voor de
dieselmotor, die een inhoud heeft van
100.000 liter, is aan de voorzijde van het
hoofdmachinegebouw in de grond gegra
ven.
De totale kosten van deze verbouwing
en van het installeren hebben 295.000
bedragen.
De ter gelegenheid van het zesde inter
nationale orgelconcours te Haarlem uitge
schreven prijsvraag voor het componeren
van een sonatine voor orgel heeft een
gunstig resultaat gehad. Uit dertien landen
werden totaal zevenenveertig inzendingen
ontvangen.
De jury, bestaande uit Henk Badings,
drs. M. Geerink Bakker en Albert de
Klerk, kende de uitgeloofde prijs van vier
honderd gulden toe aan Josef Friedrich
Doppelbauer uit Wels in Oostenrijk.
In het op 13 juli te geven concert voor
orgel en orkest in het gemeentelijk Con
certgebouw te Haarlem zal deze compositie
worden uitgevoerd door de organist Albert
de Klerk.
De afdeling volleybal van de R.K. sport
vereniging „HBC" te Heemstede herdenkt
haar vijfjarig bestaan met een volleybal
toernooi, dat zondag 17 juni in de Heem-
steedse Sportparken gehouden wordt. Er zal
worden gespeeld op tien volleybalvelden,
die speciaal voor dit toernooi op de terreinen
worden uitgezet. De wedstrijden beginnen
om twaalf uur.
Voor dit toernooi hebben nu reeds zeven
enzestig teams ingeschreven van dertig ver
schillende verenigingen uit de provincies
Noord- en Zuid-Holland.
ADVERTENTIE
Bestrijd UW PIJNEN met
In „De Leeuwerik" te Haarlem heeft
zich dinsdag op een voorlichtingsavond een
nieuwe partij gepresenteerd, die niet alleen
de vervanging wenst te zijn van de recen
telijk opgeheven Katholieke Nationale
Partij, maar ook protestanten in zich wenst
te verenigen om zoals zij het in een harer
pamfletten noemt een halt toe te roepen
aan de „rode halsbandpolitiek", namelijk
de Nationale Unie op algemeen christelij
ke grondslag. Zij stelt zich voor, naar een
der sprekers op de voorlichtingsavond, dr.
W. A. Veen-hoven zeide, hiermee voor een
breder front te kunnen vormen dan des
tijds de KNP, in welk vertrouwen zij ge
sterkt is doordat zij bijvoorbeeld in Den
Plaag, waar Welters partij 180 leden had,
reeds 770 leden heeft gewonnen. De vor
ming van deze nieuwe rechtse groepering
werd op de volgende bondige wijze dooi
de heer Veenhoven gemotiveerd: „De KVP,
de CHU en de AR zijn één voor één een
linkse koers gaan varen, alle om het haar
linkervleugel naar de zin te maken, die zij
anders wellicht zouden verliezen. Zij kon
den dit doen omdat er tot nu toe geen ge
vaar bestond voor haar rechtse groeperin
gen aan welke geen andere keus was gela
ten. Maar nu zal dat gevaar door de op
richting van de Nationale Unie wel drei
gen, zodat deze partijen naar rechts wor
den gedwongen. Ook door dit indirecte ge
volg van een redelijk stembuscijfer van de
Nationale Unie, zullen de confessionele
partijen wakker geschud worden zodat er
ten aanzien van het lot van Nieuw-Guinea
geen vrees meer behoeft te bestaan" aldus
deze spreker. De derde candidaat van de
lijst der Nationale Unie, dr. J. N. E. M. A.
Zonnenberg, voerde op deze avond als eer
ste het woord, nadat de voorzitter van de
afdeling Haarlem, de heer B. J. M. War
merdam, de bijeenkomst had geopend.
Deze vestigde in het bijzonder de aandacht
op de supra-nationale tendenzen in de Ne
derlandse buitenlandse politiek ten gunste
van een Europese eenheid, die zijns inziens
„ten eerste niet nodig zijn, omdat geen
enkel ander land zover is gegaan en ten
tweede een bewijs zijn van een tekort aan
nationaal besef!" Hij achtte het in dit op
zicht alarmerend dat destijds de Grondwet
zonder noemenswaardig verzet zodanig was
„opengehakt", dat wanneer er in een su-
pra-nationaal lichaam een grondwetsver
andering wordt verlangd er slechts een en
kele Kamermeerderheid voor nodig is om
deze verandering door te voeren. Hij zeide
dat bij een grondige bestudering van de
samenhang der internationaal politieke fei
ten toch duidelijk moest worden dat een
opnieuw beleven van de nationale gedachte
niet alleen voor Nederland maar voor alle
naties dringend noodzakelijk is. Iedere
natie, die zichzelf een persoonlijkheid weet
en daarnaar handelt, kan volgens hem in
de internationale politiek iets bereiken. In
dit besef is naar hij zeide, de Nederlandse
regering in de afgelopen jaren schromelijk
te kort geschoten. Katholieken, die mede
daarom de Nationale Unie verkiezen be
hoeven daarover geen gewetensconflict te
hebben, indachtig het woord van de Fran
se kardinaal Feltin, dat in het politieke le
ven van Christenen een pluralisme van
opinies tot uitdrukking moet kunnen ko
men. Hij ging voorts uitvoerig in op de
monetaire toestand, die steeds fnuikender
wordt voor de vergeten groepen en op het
bouwbeleid, waarvoor minister Witte wel
verantwoordelijk gesteld moet worden al
zijn het volgens de spreker meer de 98 per
cent socialisten van dit departement, die
de dienst uitmaken „misschien is er al
leen nog een bode, een portier of een man
netje dat de koffie rondbrengt, die deze
richting niet is toegedaan".... Dat de re
gering in haar contingenteringsbeleid voor
woningen ten aanzien van de gemeenten
zich meer dient te richten naar de locale
potenties lijkt een uitvinding van de laat
ste tijd, maar het staat al jarenlang in de
Wederopbouwwet, die volgens dr. Zonne-
berg met voeten is getreden. Hij weet de
socialisten voorts het bewust laten voort
bestaan van de discrepantie tussen huren
en prijzen en tussen het vestigingsbeleid en
de woningpolitiek. „We zullen er voor moe
ten waken, dat er binnenkort niet ook nog
een consumentenwetgeving komt", zo riep
hij uit, concluderend, dat men al deze aan
slagen op de inviduele vrijheid slechts kan
doen eindigen door de versnippering van
rechts te doen ophouden.
Dr. Veenhoven constateerde dat „Neder
land de vloermat der Verenigde Naties is
geworden door zijn halfslachtige houding".
De „slappelingen" die jammeren, dat ons
land immers maar klein is, verwees hij
naar landen „met meer merg in hun kno
ken" zoals Portugal, Israel en Zuid-Afrika.
Hij vestigde voorts de aandacht op de door
de PvdA geïnspireerde „liquidatie-uitver
koop" van de koloniën, die volgens hem
nog niet eens werd ingegeven door een mis
plaatst idealisme maar door een zaken-
zijn-zaken-mentaliteit", waarin de socialis
ten een merkwaardig verbond met sommige
grote cultuurmaatschappijen zijn aange
gaan waar de oude Domela Nieuwenhuis
van zou schrikken". Zij hoopten volgens de
spreker op betaling voor deze uitverkoop
en nu daar niets van is terechtgekomen,
overwegen zij, ook Nieuw-Guinea in deze
liquidatie-verkoop te betrekken. En Nieuw-
Guinea is, naar de spreker voorts betoogde,
geen te verwaarlozen malariamoeras, maar
heeft zeker economische mogelijkheden
voor mensen die van aanpakken weten,
met name de Indische Nederlanders. Voorts
is Het „het Gibraltar van de Pacific" waar
op Engeland, Japan, China en Australië
tuk blijken te zijn. Tenslotte wees hij op
het belang van de papoea's, van wie hij zei
de te weten, dat zij niets voor een Indone
sisch bestuur voelen. „Nederland zal heel
eenvoudig kunnen tonen, dat het ernst is
met zijn voornemens voor dit gebied, na
melijk door het houden van vlootoefenin
gen bij Nieuw-Guinea", aldus de spreker.
ADVERTENTIE
De 131ste uitvoering van leerlingen van
Hoogerwerfs Muziekinstituut had dinsdag
avond in de tuinzaal van het Haarlems
Concertgebouw plaats. Het was het begin
van de gebruikelijke reeks audities en
blijkbaar tevens voor de meeste execu-
tantjes de start op de renbaan naar een
muzikaal ideaal. Het eindpunt ligt in een
ver verschiet en het is de vraag hoevelen
het zullen bereiken. Van sommigen kan
men met zekerheid verwachten, dat zij tot
het doel zullen komen zij, die al direct,
een bijzondere aanleg tonen, de uitverko
renen, die van nature een streepje voor
hebben. Maar met orde en regelmaat in
de studie bestaat er ten slotte voor allen
een kans op een behoorlijk resultaat, waar
aan zij vreugde kunnen beleven.
Als steeds waren de aankomende pianis
ten in de meerderheid. Tegenover vijf
violisten, twee accordeonisten, twee trom
pettisten en drie amateurs van de blok
fluit, telden wij op het programma ruim
twintig bespelers van de piano. De avond
had een zeer prettig besluit. Een leerlinge
van Frieda Hoogerwerf gaf namelijk een
klare, fris klinkende en lenige uitvoering
van een der klavierconcerten, die het won
derkind Mozart op zijn driejarige tournee
door West-Epuropa maakte. Het waren
eigenlijk sonates van Joh. Chr. Bach, die
Mozart tot concerten met accompagnement
van strijkorkest uitwerkte. Deze begelei
ding werd door het Jeugdorkest van Haar
lems Muziekinstituut met animo vertolkt
en het geheel maakte de indruk degelijk te
zijn voorbereid. Het ensemble heeft er be
slist aangename, maar ook nuttige ervarin
gen mee opgedaan. JOS. DE KLERK
Na afschrijvingen ad f 783.985 ff 633.126)
en reservering van f 1.490.242 (f 845.290),
heeft de N.V. Rubberfabriek Vredestein te
's-Gravenhage in 1955 een saldo winst be
haald van f 1.029.304 ff 699.613). Er wordt
een dividend voorgesteld van 14 percent op
de oude aandelen en 7 percent op de in 1955
uitgegeven aandelen. Na het bij de jongste
emissie behaalde agio beloopt de agioreserve
thans f 2.410.143. Het geplaatste en volge
storte kapitaal bedraagt f 6.750.000. De resul
taten worden bevredigend genoemd.
ADVERTENTIE
GEPATENTEERD IN 17 LANDEN I
De allernieuwste pantaion met de
elastische tailleband*
die 10 cm dóórlctopl oon de binnenzi/del
Géén bretels.... géén knellende riem....
maar een elastische tailleband die:
afzakken uitsluit
nooit kon omkrullen
elke slordige plooi voorkomt
Uw shirt absoluut „slipvast" houdt
nooit te wijd of te nauw is
altijd volmaakt om de heupen sluit
zo slank mogelijk maakt
'n prettige steun geeft
Gemaakt van de allerbeste kamgarens
en.... voorzien van Lightning heksluiting I
Verkrijgbaar in olie toonaangevende berenk/ed/ngzakenij
In de kleur van de pantalon!
INLICHTINGEN EN FOLDERS: N.V. CONFECTIE INDUSTRIE DE VRIES SUSAN
AFDELING PUBLICITEIT NEW BELT, LUTMASTRAAT 181-183, AMSTERDAM
Medewerh(st)ers van „De wacht
van het kleine"
„De Christelijke Vereniging voor de ver
pleging van lijders aan vallende ziekte"
heeft nu reeds gedurende vijfenveertig
jaar de traditie kunnen handhaven haar
talrijke medewerkers, verenigd in „De
macht van het kleine" op een bepaalde dag
samen te roepen, ten einde het onderling
contact te versterken en de richtlijnen voor
het komende jaar te kunnen vaststellen.
Van niet minder belang is, dat zij door een
bezoek aan de inrichting „Meer en Bosch"
te Heemstede in staat worden gesteld zich
persoonlijk te overtuigen van de prachtige
resultaten, die hier dank zij hun enthou
siaste medewerking in de strijd tegen de
epilepsie reeds verkregen werden.
De belangstelling voor „Onze Dag" is
steeds grote geworden en de laatste jaren
zo toegenomen, dat men alle deelnemers
niet meer op één dag kan ontvangen. Van
daar dat deze bijeenkomsten sinds 1953
over twee dagen zijn verdeeld, waarvan
dinsdag de eerste werd gehouden voor me
dewerksters en medewerkers uit de pro
vincie Zuid-Holland, met uitzondering van
die uit Den Haag en Scheveningen. De
laatsten waarbij de dames altijd verre
in de meerderheid zijn worden morgen
verwacht, met de bezoekers uit de overige
provincies.
Ten einde alle deelnemers, die de eerste
dag ongeveer, .ten getale van zestienhon
derd bijeen waren gekomen, behoorlijk te
kunnen ontvangen en onderbrengen,- was
ook dit jaar de grote tent weer opgebouwd,
die voor deze dagen al lang niet meer kan
worden ontbeerd. Hier werden de talrijke
bezoekers des morgens welkom geheten
door de predikant-directeur van „Meer en
Bosch" ds. J. A. de Klerk, welke begroe
ting werd gevolgd door een toespraak van
de geneesheer-directeur dr. A. M. Lorentz
de Haas. Na een muzikale intermezzo van
een uit patiënten bestaande mondorgel
club nam ds. De Klerk opnieuw het
woord; thans om de aanwezigen allerlei in
teressante bijzonderheden mede te delen
over de lopende jubileumactie, die ter ge
legenheid van het vijfenzeventigjarig be
staan van „Meer en Bosch" gaande is.
Hierover deden wij onlangs reeds mede
delingen in een uitvoerig artikel.
De ochtendbijeenkomst werd besloten
met een populaire hersengymnastiek, waar
voor bezoekers uit Rotterdam tegen „de
rest van Nederland" met elkaar wedijver
den in kennis van allerlei zaken, die op de
stichting betrekking hebben. Een vraag-
en antwoordenspel onder leiding van de
broeders Y. Feenstra en S. van der Meulen,
dat door de aanwezigen met grote interes
se beluisterd werd.
Na de ruime middagpauze, waarin alle
deelnemers aan deze dag door de stichting
koffie werd verstrekt, werden de bezoekers
in kleine gi-oepjes rondgeleid door de ge
bouwen, werkplaatsen en klinieken van
„Meer en Bosch". Dit geschiedde onder
deskundige leiding, zodat zij in de gelegen
heid werden gesteld met eigen ogen te aan
schouwen, welk een hoogst nuttige be
stemming de door hen ingezamelde gelden
hier in de strijd tegen epilepsie verkrijgen.
Vervolgens werd de middag gedeeltelijk
in beslag genomen door spelen en volks
dansen door verkenners, welpen en pad-
vindsters, waarbij vooral de wedstrijd in
het verkleden stormen van hilariteit ver
wekte. Het laatste nummer van dit geva
rieerde programma bestond uit het optre
den van een patiëntenkoor onder leiding
van broeder G. Lagas, waarna deze eerste
bijeenkomst werd beëindigd met oen slot
woord van reizende broeder Y. Feenstra.
ADVERTENTIE
ANTIQUITEITEN - ANTIEKE MEUBELEN
BIEDERMAIER MAHONIE MEUBELEN
In- en Verkoop - Taxatie - Restaureren
A. M. M U D D E
Vanouds de „HER TE KOP"
Groot HeiliRland 64 - Telefoon 12223
HAARLEM, 5 juni 1956
ONDERTROUWD: 5 juni: G. N. M. Spie-
rings en M. A. M. Snoeks: B. M. Willemsen
en van Dijk; H. den Boer en W. I. C. Jou
st ra.
GEHUWD: 5 juni: G. van Roon en E. van
Wooning.
BEVALLEN van een zoon: 1 juni: M.
Maarse-van der Zwaard: 3 juni: J. H. Bul-
ters-Koning; 4 juni: G. A. Konings-Sas; A.
S. de Vries-Taconis; J. F. C. Windt-Sweek-
horst; W. E. Stekelenburg-van Mourik.
BEVALLEN van een dochter: 1 juni:
E. Th. J. Vissers-Timmers; 3 juni: G. J.
Schaap-Bloem.
OVERLEDEN: 3 juni: D. Rühl, 63 j„ Gast-
huisvest; C. J. Klinker, 66 j., Linnaeuslaan:
J. Zondag-de Visser, 62 j„ Ten Katestraat;
C. Heringa-Grohs, 68 j„ Crayenestersingel;
M. R. M. Blom-Steijns, 82 j„ Oosterhoutlaan;
4 juni: J. Visser, 56 j.. Hazepaterslaan; H. S.
J. van Oene, 64 j., Vredenrijkstraat; P. C.
J. B. Schutter, 53 j., Kleverparkweg: H. J.
Meijer, 82 ,j„ Wilhelminastraat; G. Hijkoop-
van Wijland. 74 j.. Leidsevaarl; M. C. G. van
Loenen-Parson, 65 j., Lange Lakenstraat.
(Van onze correspondent in de
bloembollenstreek)
Door publicaties in Nederlandse en Duit
se vakbladen is de al tientallen jaren smeu
lende strijd tussen de Nederlandse expor
teurs van bloembollen en die van de bol
bloemen weer aan de oppervlakte gekomen.
Hoewel de namen van de produkten be
drieglijk veel op elkaar lijken zijn ze in feite
eikaars heftigste concurrenten in het bui
tenland. De bloembollen zijn een halffabri
kaat, die dienen om de importeurs hiervan
in staat te stellen omstreeks Kerstmis te
beginnen hun bloemenmarkten te voorzien
van bloemen als tulpen, hyacinten en nar
cissen. Dit eindprodukt wordt kortweg bol-
bloem genoemd. Maar er zijn in Nederland
ook broeiers van bloembollen, die hun bol
bloemen op de buitenlandse markten willen
verkopen.
In kringen van de bloembollenexporteurs
is men er van overtuigd, dat deze situatie
nooit goed kan gaan. De buitenlandse ko
pers van de bloembollen denken er precies
zo over. Zelfs is het zo, dat de leidende fi
guren in de Bond van Bloembollenhande
laren bang zijn, dat er te veel bloembollen
in Duitsland worden verkocht, waardoor de
bloemenmarkt door een te grote aanvoer
zou kunnen worden ontwricht. Begrijpelijk
is dus, dat zij al het mogelijke zullen doen
om de uitvoer van de bolbloemen tegen te
^ajgn,; ...O-
Hiertegenover staat dan weer het stand
punt van de Nederlandse exporteurs van
bloemen, die van mening zijn dat deze ont
wrichting heus zo'n vaart niet zal lopen.
Zij baseren dat op hun ervaringen in an
dere landen. Insiders zijn echter van
mening, dat men België bijvoorbeeld nooit
met Duitsland mag vergelijken, zoals zij
dat doen.
Om de zaak nog wat gecompliceerder te
maken moet men zich het standpunt van
de Duitse minister van Economische Zaken
herinneren. Deze heeft eens gezegd, de drei
gende inflatie te willen bestrijden door alle
invoeren vrij te geven. Doordat er dan een
heftige concurrentie op alle markten zal
ontstaan zullen de prijzen dalen, ook al
omdat men dan efficiënter zal moeten gaan
werken.
Deze mededeling heeft alle betrokkenen
een angst bezorgd. Alleen zij, die hopen de
Duitse markt te kunnen veroveren zullen
het bericht met plezier hebben gelezen. De
Duitse tuinbouworganisaties bijvoorbeeld
zijn er vierkant tegen. Begrijpelijk, want
de bloembollen worden niet alleen gekocht
omdat het publiek ze speciaal wil hebben,
neen, zij vormen een zeer belangrijk onder
deel in het teeltplan van de bloemisten. In
de winter zouden de kassen grotendeels
leeg staan, maar ze zouden toch voor dat
wat ze nog aan planten hebben moeten
stoken.
Daarom passen de bloembollen zo prachtig
in hun schema. Daardoor kunnen zij hun
beste arbeiders het gehele jaar door houden
Indien de bloembollen geen winst meer
opleverden dan betekende dit een tweesnij
dend zwaard. In de eerste plaats wordt een
verlies op het produkt geleden en in de
tweede plaats ontstaat verlies op de an
dere planten.
Vandaar, dat koper en verkoper hier
naast elkaar staan en schouder aan schou
der vechten tegen het gevaar van de im
port van bolbloemen uit Nederland. Deze
invoer zou enigszins te regelen zijn aoor
het vaststellen van (te) hoge invoerrech
ten, zodat de Nederlandse bloemen duurder
worden dan de Duitse. Maar dat betekent
weer nieuwe wetten, compleet met mazen.
Bovendien moet men niet vergeten, dat we
op het ogenblik op weg zijn naar een Ver
enigd Europa, waarin de grenspalen zo
langzamerhand moeten worden omgehaald
en die 'allerzotste tariefmuren dienen te
worden gesloopt. Dc regeringen zijn dus
bijzonder waakzaam, dat een van de
O.E.E.S. partners niet weer gaat beginnen
met het optrekken van weer nieuwe muren.
Dit is maar een kleine moeilijkheid van
het totale probleem dat „integratie" heet.
Er wordt achter de schermen nog steeds
hard gewerkt aan deze eenmaking van de
Europese markt. Het is zeer begrijpelijk,
dat niemand daarbij een veer wil laten.
Objectief bezien heeft de heer T. Kralt ge
lijk als hij in het Vakblad de Bloemisterij
schrijft, dat de bloembollenexporteurs even
veel rechten hebben als de bloembollenex
porteurs. Daartegenover staat weer dat
Nederland in 1955 voor ongeveer 30.000.000
gulden aan bloembollen exporteerde naar
Duitsland. Deze expert loopt groot gevaar
als de blóemenexporteurs voor bijvoorbeeld
een 10.000.000 gulden aan tulpen, narcissen
en hyacintenbloemen kunnen exporteren
bij een vrije invoer. Nu reeds accepteren
Op grond van ons verstrekte inlichtingen
werd de naam van het slachtoffer van de
aanrijding op 1 juni op de kruising Ko-
ninginneweg-Raamsingel abusievelijk ver
meld als mejuffrouw C. M. Nieuwendijk.
Dit moet zijn: mevrouw C. M. Haring-van
den Nieuwendijk.
Duitse importeurs bollenorders onder de
voorwaarde, dat er geen bolbloemen zullen
worden uitgevoerd uit Nederland naar Duits
land! Dit duidt wel op een grote vrees.
Angst voor verliezen is wel de slechtste
basis om zaken op te bouwen.
Het is dus wel zeer noodzakelijk, dat
men een oplossing vindt en liefst op korte
termijn. In hoeverre dwingend moet wor
den opgetreden is niet te zeggen. Wel staat
vast, dat er bijvoorbeeld op basis van vrij
willigheid weinig zal worden bereikt, zo
lang beide concurrenten zich op het stand
punt blijven stellen, dat ieder recht op uit
voer heeft. De studiecommissie van Duitse
en Nederlandse vertegenwoordigers mag
wel een wijs man in haar midden hebben
om deze Gordiaanse knoop, waarin veel
meer kronkels zitten dan in een artikel
kunnen worden verwerkt, te ontwarren.
In het parochiehuis „Anno Santo" aan
de Achterweg te Heemstede werd. onder
een grote belangstelling het door de Heem-
steedse Schaakclub „Het Oude Slot" geor
ganiseerde. jubileumtoernooi geopend, met
welke ceremonie ditmaal wethouder- A. J.
van Houten zich heeft willen belasten.
Deze vertegenwoordiger van het Heem
steeds gemeentebestuur werd uiteraard bij
zonder hartelijk welkom geheten door de
voorzitter van „Het Oude Slot" en tevens
organisator van dit toernooi; de heer W. A.
Turkenburg, die zich daarnaast niet min
der verheugd verklaarde maar liefst vier
envijftig deelnemers te mogen begroeten.
Hieronder bevindt zich één dame; mevrouw
VerlooyOskam, een bekende figuur in
Heemsteedse schaakkringen.
In zijn hierna volgende toespraak merkte
wethouder A. J. van Houten in de eerste
plaats op, dat het voor het gemeentebestuur
altijd weer een genoegen betekent dit zo-
merschaaktoernooi door een van zijn leden
te laten openen. Vooral nu „Het Oude Slot"
binnenkort het tienjarig bestaan gaat her
denken.
Ter gelegenheid van dit heuglijk feit
heeft het gemeentebestuur dan ook beslo
ten voor dit toernooi drie zilveren me
dailles beschikbaar te stellen, tevens be
doeld als aanmoediging voor de deelne
mers, die hierdoor wellicht nog meer dan
anders gestimuleerd zullen worden. Ver
der verklaarde spreker dat in een zeer na
bije toekomst de vrijetijdsbesteding een
probleem van de eerste orde zal worden.
Er valt overal haast een nervositeit te con
stateren en er zijn daarom nog slechts wei
nig mensen overgebleven, die zich waarlijk
rustig aan een gezonde ontspanning kun
nen overgeven. Daarom mag „Het Oude
Slot" zich wel uitermate gelukkig prijzen
met het bezit van het huidige bestuur, dat
alles in het werk stelt om de leden door
middel van het schaakspel hun ontspanning
op de prettigste wijze mogelijk te maken.
Wethouder van Houten besloot met het uit
spreken van zijn hartelijke gelukwensen
met dit jubileum en voor het slagen van
het toernooi.
Na een kort dankwoord van de voorzit
ter verrichtte wethouder Van Houten op
een der borden de eerste zet, waarmee het
toernooi officieel geopend was.
De wedstrijden worden, eveneens in het
parochiehuis „Anno Santo" voortgezet op
de maandagen 11, 18 en 25 juni en 2 juli;
de afgebroken partijen kunnen eventueel
op de woensdagen worden uitgespeeld. Voor
het overige is het wedstrijdreglement van
de Noordhollandse Schaakbond bindend.
Het slot van dit toernooi en de prijsuitrei
king kunnen tegen eind juli tegemoet wor
den gezien.
(Verkort weergegeven)
Last van fietsen Het is toegestaan
fietsen voor de etalages van winkels te
plaatsen. Daartegen is geen bezwaar, in
dien het aantal beperkt blijft. In de Gene
raal Cronjéstraat in Haarlem-Noord kan
het bij een winkel voorkomen, dat er vele
fietsen geplaatst worden, waardoor moei
lijkheden ontstaan voor wandelaars. In
dien er ook kisten geplaatst worden is men
verplicht het trottoir te verlaten en ge
bruik te maken van de rijweg. Toen dezer
dagen een jongen een fiets wilde weghalen
vielen er vijf op de grond, waardoor mijn
been gewond raakte. Kunnen er geen maat
regelen getroffen worden, dat wandelaars
rustig op het trottoir kunnen lopen, ook in
drukke straten? Abonnee
