Groot-Brittannië laat Franse
troepen toe op Cyprus
Minder bewegingsvrijheid voor
Cyprische bisschop Anthimos
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Nasser ontvangt maandag in
Cairo commissie-Menzies
M
ORRIS ieioie vouHw!
HET WEER: Aanhoudend koel
Versterking in oostelijk Middellandse Zeegebied
Het woord is aan
Russische loodsen
Ook Amerikaanse?
Twaalf arrestanten
Tien Westduitse loodsen in
Egyptische dienst
Echtgenote van vermoorde
bekent medeplichtigheid
Bonn zou ex-Sovjetburgers
onder druk zetten
Russische nota aan
JVest-Duitsland
Sovjetrussische spionage
in Verenigde Staten
Bosbranden aan de Rivièra
Overeenstemming over de
lonen in lederindustrie
Russische groten fêteren
president Sukarno
Prof. De Gaay Fortman legt
laatste hand aan het
regeringsprogram
Canadees vliegtuig op de
Aleoeten neergestort
Honderden doden in
Algerije
71e JAARGANG No 44
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein, Tel. 12230.
Drukkerij Groot Heiligland 10, Tel. 15295.
DONDERDAG 30 AUGUSTUS 1956
Haarlems Dagblad
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6,50,
franco p.p. ƒ7,- Losse nrs. 12 cL Postgiro 273107
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directies P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
(Van onze correspondent in Londen)
Groot-Brittannië heeft Frankrijk toegestaan troepen te stationeren op het
eiland Cyprus. Bovendien zal er een gezamenlijk Brits-Frans commando worden
opgericht om voorbereid te zijn op alle gebeurlijkheden rondom het Suez-
kanaal. Zowel in Londen als in Parijs werden gisteravond laat communiqué's
gepubliceerd, waarvan de tekst luidt: „De Franse regering heeft de Britse
regering medegedeeld, dat zij, gezien de ontwikkelingen in Egypte en de Suez-
kanaalzone, graag in een zodanige positie wil verkeren, dat zij Franse onder
danen en hun belangen in het oostelijk Middellandse Zeegebied kan
beschermen. Zij heeft daartoe toestemming verzocht Franse troepen tijdelijk
op Cyprus te mogen stationeren. De Britse regering heeft hierin toegestemd"
Dit bericht kwam als een volkomen verrassing. Wel was bekend dat er sinds
Nasser's naasting van het Suezkanaal besprekingen hadden plaats gehad tussen
hooggeplaatste Franse en Britse officieren. Men meende, dat er slechts een
gezamenlijk plan van actie werd opgesteld zo wapengeweld noodzakelijk
mocht blijken. Men leidt uit het communiqué af dat deze plannen reeds in een
vergevorderd stadium van ontwikkeling zijn gekomen.
Prinses Beatrix heeft ivoensdag in haar eigen wagen - een geschenk van Prins
Bernhard bij het slagen van de Prinses voor het eind-examen aan het Baarns
lyceum - een bezoek gebracht aan het Internationale Concours Hippique te
Rotterdam. De Prinses in haar auto.
Wnd. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
De Franse troepen zullen, waarvan er
volgens de „Times of Cyprus" duizend man
te Limassol aankwamen, in gereedheid
worden gehouden om zonodig in de Suez-
kanaalzone op te treden. Zowel Londen
als Parijs houdt rekening met de mogelijk
heid dat de vrije doorvaart door het Suez
kanaal geblokkeerd zal worden, hetzij
door gebrek aan ervaren loodsen, hetzij
door politieke ontwikkelingen in Egypte.
Men is er op voorbereid dat Nasser zal
weigeren de voorwaarden der achttien mo
gendheden als basis voor onderhandelin
gen te aanvaarden. In dat geval is het
niet uitgesloten, dat men gedwongen zou
zijn tot actie over te gaan.
De commissie van vijf, die het meerder-
heidsvoorstel van de Suezkanaal-confe-
rentie tot internationalisatie van het ka
naal aan de Egyptische regering zal voor
leggen zal zondag in Cairo aankomen en
maandag de besprekingen met president
Nasser openen. Het is nog steeds niet be
kend hoe Nasser op deze voorstellen wil
reageren, daar hij er zich toe heeft bepaald
zich bereid te verklaren de commisie van
vijf, die onder voorzitterschap staat van de
Australische premier Menzies te ontmoe
ten. Hij heeft zich echter van het begin af
verzet tegen een regeling, die „aantasting
van Egypte's waardigheid en souvereini-
teit" inhoudt, zodat er weinig reden is aan
te nemen, dat hij het meerderheidsvoor-
stel als basis van onderhandelingen wenst
te aanvaarden. De toon van de onder
strenge censuur staande Egyptische pers
en het komende spionage-proces, doen
evenwel vermoeden, dat Nasser niet be
reid zal zijn water in zijn wijn te doen.
Krisnja Menon, Nehroe's afgevaardigde
naar de Suez-kanaal conferentie, vertoeft
voor besprekingen in Cairo. Bij zijn aan
komst verklaarde hij van mening te zijn
dat de situatie reeds aanmerkelijk verbe
terd is en nog beter zou worden nu Nas
ser zich bereid verklaard heeft Menzies
te ontmoeten. Menon's optimisme wordt
echter geenszins door politieke waarne
mers in Cairo gedeeld. Dat ook de Franse
en Britse regeringen weinig hoopvol ge
stemd zijn blijkt volgens politieke kringen
te Londen uit het besluit Franse troepen
op Cypxuxs te stationeren.
De liberale Manchester Guardian vraagt
zich af wat het werkelijke motief is, dat
achter deze maatregelen schuilt. „Welis
waar bevindt zich in Alexandrië en Cairo
een vrij grote Franse kolonie en heeft
Frankrijk in Egypte grote belangen, maar
er zijn geen aanwijzingen dat Nasser van
plan is Franse staatsburgers te molesteren
of zich te bemoeien met Franse belangen.
ADVERTENTIE
c4"
ORISSTR. HAARLEM - TEL 13439
3LSTR. 48 A'DAM TEL. 717162
BARTELJ'
FERD. B(
Wollen Dames Sport-pullovers
De enige redelijke uitlegging is deze, dat
Franse troepen naar Cyprus worden gezon
den ter voorbereiding van de militaire
maatregelen, die de Britse en Franse rege
ringen tegen Egypte willen ondernemen,
zo Nasser weigert de voorstellen tot inter
nationalisatie van het Suez-kanaal te aan
vaarden".
President Eisenhower heeft na een con
ferentie met zijn minister van Buitenland
se Zaken Dulles een verklaring uitgegeven
over de Suezkanaalkwestie, waarin hij het
Westelijke plan tot oplossing van dit pro
bleem krachtig verdedigt.
De Egyptische ambassadeur te Moskou,
El Kony, heeft meegedeeld dat een aantal
Sovjetloodsen zich heeft opgegeven voor
dienst in het Suezkanaal. Hij weigerde mee
te delen, hoeveel loodsen zich hebben
aangemeld, maar hij zei dat nog niemand
officieel in dienst is genomen. Tezamen
met de loodsen, die in andere landen wor
den aangeworven, zouden er nu genoeg
zijn om de vaart door het Suezkanaal te
waarborgen. De ambassadeur verklaarde,
dat dé loodsen zich rechtstreeks bij de
Egyptische ambassade en niet via het
Sovjet-ministerie van Buitenlandse Zaken
hebben gemeld.
Westelijke waarnemers zijn evenwel van
oordeel, dat de Sovjet-autoriteiten waar
schijnlijk de vrijwilligers hebben aange
moedigd. De afgelopen dagen is er in de
Sovjet-pers scherpe critiek geoefend op
Groot-Brittannië en Frankrijk, alsmede op
de oude Suez-kanaalmaatschappij, omdat
zij pogingen zouden doen, het streven van
Egypte om loodsen in het buitenland aan
te werven, te doen mislukken.
Volgens de Egyptische consul-generaal
te San Francisco hebben in Californië zich
al zes personen aangemeld om als loods in
het Suezkanaal dienst te doen. Van de
zijde van de Bond van Zeevarenden kon
geen bevestiging hiervan worden verkre
gen. Het „State Department" heeft laten
weten, dat er geen bezwaar tegen bestaat
dat Amerikanen in dienst treden van de
nieuwe Suez-kanaalmaatschappij.
Een Britse woordvoerder in Cairo heeft
meegedeeld, dat de Brit James Zarb, die
woensdag door de Egyptische autoriteiten
is gearresteerd, wordt vastgehouden voor
„dezelfde zogenaamde daden van spiona
ge", waarvoor de beide andere Britten,
Swinburn en Pittuck, zijn gearresteerd.
De Egyptische kolonel Hatem heeft aan
journalisten fotokopieën laten zien van een
met de hand geschreven bekentenis van
Swinburn. Tot nu toe zijn twaalf perso
nen gearresteerd.
Hedenochtend vroeg zijn op Cyprus per
vliegtuig de eerste Franse troepen aange
komen.
HAMBURG (A.F.P.) Tien Westduitse
loodsen, die dienst deden op het Kieler-
kanaal, zijn een overeenkomst aangegaan
met de nieuwe Egyptische kanaalmaat
schappij. Het tiental zal, hoewel het ver
plicht is een opzegtermijn van drie maan
den in acht te nemen tegenover de maat
schappij, die de loodsdiensten in het Kie-
lerkanaal verzorgt, xermoedelijk reeds be
gin volgende week naar Egypte vertrekken.
De overgang dezer loodsen in Egyptische
dienst heeft ersntige ongerustheid in Duit
se maritieme kringen verwekt. Men wijst
erop dat er reeds onvoldoende bevoegde
loodsen zijn en men vreest dat nog meer
loodsen voor de aanlokkelijke aanbiedingen
der Egyptische regering zullen bezwijken,
hetgeen tot vertraging van het scheep
vaartverkeer in het Kielerkanaal zou kun
nen leiden.
Bij het onderzoek inzake de zaterdag
avond gepleegde moord op de rijwielhande
laar J. M. te Heer bij Maastricht heeft de
echtgenote van de vcrslagene erkend, dat
zij mede schuldig is aan de uitlokking van
de daad.
Zij heeft namelijk bekend, dat zij zelf de
revolver, waarmede de aanslag op haar
man werd gepleegd, in Luik had gekocht
en aan de knecht N. doorgegeven, die het
wapen ter hand stelde aan de twee daders.
Zij erkende tevens, de toezegging van de
20.000.beloning voor het volvoeren van
de moord, door de knecht N. aan de daders
gedaan, tegenover deze te hebben beves
tigd.
NICOSIA (Reuter) Bisschop Anthi
mos van Kitium, zolang aartsbisschop
Makarios in ballingschap verkeert, het
hoofd van de Grieks-orthodoxe kerk op
Cyprus, is door een bevel van de Britse
overheid in zijn bewegingen beperkt. In een
officiële verklaring wordt gezegd, dat dit
hevel tot beperking van bewegingsvrijheid
een uitvloeisel is van de noodmaatregelen
die op Cyprus worden getroffen. Uit het
„dagboek van Grivas" (de EOKA-leider)
zou gebleken zijn dat ook bisschop Anthi
mos met de EOKA in verbinding staat. In
de bekendmaking staat, dat de bisschop
zonder speciale toestemming zijn residentie
in Larnaca niet mag verlaten.
De ethnargische raad, de kerkeraad van
de Grieks-orthodoxen op Cyprus, heeft op
een spoedzitting krachtig geprotesteerd
tegen het bevel tot beperking van de be
wegingsvrijheid van bisschop Anthimos.
De raad is van oordeel dat deze maatregei
de sfeer voor het vinden van een oplossing
van het Cyprische probleem stellig nog
minder gunstig zal maken.
Een Brits burger is in Nicosia door een
kogel aan de hand gewond. De onbekenden
die het schot losten, hebben de vlucht ge
nomen. Soldaten bewaken de uitvalswegen
van de stad en zoeken naar de plegers van
de aanslag.
In Deftera, twaalf kilometer ten zuiden
van Nicosia, is een politiebureau door ver
zetslieden aangevallen. Een Britse soldaat
werd licht gewond.
Vijftig Britse politiemannen zijn per
vliegtuig uit Groot-Brittannië overgekomen
om de veiligheidstroepen te versterken. Zij
zullen in Nicosia worden gelegerd.
MOSKOU (Reuter) De Russische on
derminister van Buitenlandse Zaken, Zorin,
heeft aan de Westduitse zaakgelastigde in
Moskou een nota overhandigd, waarin de
Sovjet-Unie een Westduitse verklaring ver
werpt inzake de status van vroegere Sov-
jet-burgei-s die in de oorlog naar Duitsland
zijn gebracht en die daar nog verblijven,
aldus meldt het Sovjet-persbureau „Tass".
In de Westduitse vex-klaring was gezegd,
dat de Russen die nog in Duitsland zijn,
beschouwd moeten wox'den als vluchtelin
gen, omdat zij niet naar de Sovjet-Unie
willen terugkeren. De Sovjet-regering
meent evenwel, aldus de nota, dat veel Rus
sische ontheemden, die naar de Sovjet-
Unie terug willen, tot blijven gedwongen
worden door „morele druk, intimidatie en
vervolging".
Volgens de Russen is vooral de toestand
van vluchtelingen die door de bezettende
mogendheden tot gevangenisstraffen ver
oordeeld zijn, bijzonder ernstig. Bij ge-
spi-ekken die leden van de Sovjet-ambas
sade op 12 juni hadden met gevangenen in
Hamburg en Straubing zijn „stuitende ge
vallen van ontoelaatbare behandeling" aan
het licht gekomen. Zo was een gevangene
gestraft omdat hij aan de Sovjet-ambassade
had geschreven, aldus de Sovjet-nota.
De nota geeft voorts de namen van Rus
sen die geïntimideerd zouden zijn, omdat
zij naar Rusland terug wilden keren. De
Sovjet-Unie eist dat aan deze mensen geen
moeilijkheden in de weg gelegd zullen
worden.
Een Alheense rechtskundige heeft ver
klaard, dat agenten van de Britse geheime
dienst hem vier maanden geleden te
Athene 500.000 gulden hebben geboden
voor een staaltje van het handschx'ift van
Grivas. De rechtskundige is mr. Constan-
tine Efstathopoulos, wiens naam voorkomt
in het dagboek, dat volgens de Britten toe
behoort aan Dighenis, onder welke naam
de leider van de EOKA optreedt. In dit
dagboek staat dat Efstathopoulos van
aartsbisschop Makarios geld heeft ontvan
gen voor de verscheping van wapens naar
Cyprus.
In een inerview, gepubliceerd in het dag
blad „Apogevmatini," ontkent Efstatho
poulos dat hij Makarios ooit heeft ontmoet
of de hand heeft gehad in de verscheping
van wapens. Het verzoek om een staaltje
van het handschrift te geven, heeft hij van
ae hand gewezen.
De Griekse minister van Buitenlandse
Zaken, Averoff, heeft verklaard dat Grie
kenland volledige diplomatieke en politieke
steun aan de Griekse Cyprioten zal blijven
geven, waarbij inbegrepen een beroep op
de U.N.O., zo meldt U.P.
NICE (Reuter) Donderdagochtend
vi'oeg is in de heuvels ten nooixlen van
Nice een nieuwe bosbrand uitgebroken. De
afgelopen nacht hebben honderden brand
weerlieden, politiemannen en vrijwilligers
tegen drie andere branden aan de Rivièra
gesti'eden.
In het bos van Valbonne heeft men grote
tegenvui'en moeten maken om te voorko
men, dat een boerderij door het vuur werd
ingesloten. Er nemen daar ook militairen
aan het blussingswerk deel.
Een vuurzee bij La Turbie baant zich
een weg naar Nice en Monaco en bedreigt
op haar pad tal van weelderige villa's en
buiten vex-blij ven.
Ten noorden van Nice lopen de dorpen
Clemensans en Ardouins gevaar. Er wor
den maatregelen getroffen om de bewonei's
zonodig te evacueren.
In de lederwarenindustrie is volledige
overeenstemming bei-eikt over een loons
verhoging van zes percent per 1 september
op basis van het regeringsbesluit van 19
maart. Aan het College van Rijksbemidde
laars is verzocht om met ingang van 1
september deze verhoging in de CAO goed
te keuren, waarbij de mogelijkheid is
gelaten, dat ondernemingen die een desbe
treffend verzoek bij de looncommissie in
dienen dispensatie tot drie percent kunnen
ontvangen.
MOSKOU, (Tass) Pi-esident Sukarno
van Indonesië heeft gisteren een bezoek
gebracht aan president Vorosjilof van de
Sovjet Unie. Hij was vergezeld van de
Indonesische ambassadeur, Palar, en an
dere Indonesische autoriteiten. Van Russi
sche zijde waren aanwezig: de minister van
Buitenlandse Zaken, Sjepilov, en de am
bassadeur van de Sovjet-Unie in Indonesië,
Zukhov. Sukarno werd vervolgens door
premier Boelganin ontvangen.
WEINIG VERANDERING
Koude arctische lucht, waarin de mini
mumtemperaturen in de nacht van woens
dag op donderdag plaatselijk tot 6 graden
daalden en de maximumtemperaturen
woensdag slechts tot 16 a 18 graden op
liepen, stroomt met zwakke westelijke tot
noordwestelijke wind over de Noordzee
naar onze omgeving. In deze lucht ontstaan
's nachts boven zee buien, die tegen de och
tend het land binnendrijven. Overdag ont
staan in het binnenland tengevolge van de
zonnestraling eveneens enkele buien.
Ten westen van Portugal is een oceaan
depressie verschenen, die de komende vier
entwintig uur naar het Iberisch Schier
eiland trekt. Vöör de depressie heeft zich
boven Frankrijk een hogedrukgebied ge
vormd, dat naar oost-Europa zal wegtrek
ken.
Een en ander heeft op het weer in ons
3 U 1 e JAARGANG No IV/
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN PAGINA'S
Philip Baily
De slechtste mensen geven dik
wijls de beste raad.
(Van onze parlementaire redacteur
Prof. De Gaay Fortman is bezig de laat
ste hand te leggen aan het regeringspro
gramma. Vanmorgen ontving de informa
teur de staatssecretaris van Financiën mr.
Van den Berge, met wie hij over de bezits
vorming sprak, waarover hij van mr. Van
den Berge een ambtelijk rapport verwacht,
dat vermoedelijk morgen gereed zal zijn.
De informateur is reeds ver gevorderd
met zijn ontwerpprogramma. Van prof. dr.
Horring, de directeur van het Landbouw-
economisch Instituut, heeft hij een ambte
lijk rapport ontvangen en dit heeft „ver
helderend gewerkt." In de politieke sfeer
heeft prof. De Gaay Fortman vanmorgen
weer een onderhoud gehad met prof.
Beaufort, de bemiddelaar ten gunste van
de K.V.P. bij de kabinetsformatie in 1952.
Hier en daar is in de pers gewag gemaakt
van min of meer sombere uitlatingen van
prof. De Gaay Fortman over de kansen op
slagen. Die opmerkingen berusten echter
bepaald op een misvatting. De woordvoer
der heeft meegedeeld, dat de informateur
uiteraard heeft vastgesteld, dat er een
groot aantal moeilijkheden zijn, maar het
gaat beslist te ver om hieruit nu de conse
quentie te trekken dat prof. De Gaay Fort
man de mogelijkheden om te slagen somber
inziet. Hij heeft het zelf als het ware zo
uitgedrukt: het feit dat ik nog bezig ben,
is het bewijs, dat ik niet pessimistisch ben
en kansen zie. Deze opinie getuigt in elk
geval voor de werkelijkheidszin van de
informateur. Daai-van getuigt insgelijks de
omstandigheid, dat hij heel goed blijkt te
beseffen dat, ook al moge hij dan wat zijn
eigen persoon betreft niet nader in contact
gaan treden met fractievoorzitters of frac
ties, hij er toch rekening mee houdt dat er
verschillende personen zullen zijn die
eenmaal aangezocht voor een ministerspor
tefeuille contact met de voorzitters van
hun fracties zullen willen opnemen. Het
polsen van figuren voor toetreding tot het
kabinet zal pas plaats vinden nadat het
ontwerpprogramma definitief gereed is,
dus waarschijnlijk op zijn vroegst pas
vrijdag laat.
VANCOUVER (Reuter) Een passa
giersvliegtuig (DC-6B) van de Canadian
Pacific Airline is met veertien passagiers
en een bemanning van acht man te Cold
Bay op de Aleoeten neergestort. Er zijn
vijftien doden en een aantal gewonden. Het
toestel was van Vancouver op weg naar
Tokio.
ALGIERS (Reuter) Volgens te Algiers
ontvangen berichten hebben Franse troe
pen in gevechten, die woensdag in Algerije
zijn geleverd, honderd opstandelingen ge
dood en dertig gevangen genomen. Negen
Fransen sneuvelden.
land niet veel invloed, zodat het huidige
weertype met opklaringen maar ook met
enkele buien voortduurt. In het tempera-
tuurverloop komt weinig verandering.
WEERRAPPORTEN
(van hedenmorgen 7 uur)
UI
c
S f'
UI
Ié
Weerstoestand buitenland
•a'5
8
K&R
C t w
to G
fes
O
au
ES'Ü
25
Stockholm
zwaar bew.
zzo
17
0
Oslo
regen
windst. 10
0
Kopenhagen
half bew.
windst. 17
0
Aberdeen
zwaar bew.
nw
13
0,3
Londen
geheel bew.
nnw
17
1
Amsterdam
regenbui
z
17
2
Luxemburg
zwaar bew.
w
17
2
Parijs
nevel
windst. 16
2
Bordeaux
zwaar bew.
zzo
19
10
Grenoble
nevel
windst. 21
4
Nice
half bew.
nw
31
0
Berlijn
geheel bew.
nnw
20
0
Frankfort
regen
w
20
6
München
zwaar bew.
w
16
24
Zurich
zwaar bew.
windst. 13
7
Genève
lxcht bew.
windst. 20
2
Locarno
onbewolkt
O
23
23
Wenen
half bew.
w
22
0
Innsbruck
zwaar bew.
windst. 21
0
Ajaccio
ucht bew.
ono
27
0
Weerstoestand binnenland
Den Helder
zwaar bew.
nw
13
2
Y pen burg
zwaar bew.
wzw
10
1
Vlissingen
regen
no
11
1
Eelde
half bew.
zw
8
0,1
De Bilt
mist
w
9
0,1
Twente
half bew.
zzw
9
0
Eindhoven
mist
zw
9
4
Vlv. Z.-Limb.
geheel bew.
zzw
10
2
(De temperatuur ls van hedenmorgen 7 uur,
de neerslag van de laatste 2a uur
Te Innsbrück is een „onderwater-restaurant" geopend, dat naast een openlucht
zwembad is gebouivd. Het effect van nieuwsgierige zwemstertjes, die als potten
kijkende meerminnen fungeren, is waarlijk bijzonder. Gelukkig dat het
glas erg dik is
WASHINGTON (Reuter) In een brief
aan het Amerikaanse Congres heeft het
departement van Buitenlandse Zaken mee
gedeeld, dat het om de onmiddellijke terug-
ï'oeping van Rostislav Shapovalov, Rus
sisch functionaris bij het hoofdkwartier
van de U.N.O. vex-zocht heeft. Shapovalov
is een van beide functionarissen, tegen wie
in juni beschuldigingen van spionage zijn
geuit. De andere is de directeur van het
technische hulppx'ogram van de U.N.O.
voor Azië en het Verre Oosten, Aleksei
Petukhov.
Het „State Department" deelde voorts
mee, dat het de secretaris-generaal van de
U.N.O., Dag Hammai-skjoeld, heeft bericht,
dat Petukhov voormalige staatsburgers van
de Sovjet-Unie had ti-achten te overlieden
naar de Sovjet-Unie terug te keren. Elke
nieuwe aanduiding van dergelijke werk
zaamheden, door Petukhov verricht, zal
een verzoek tot ontslag uit zijn functie bij
de U.N.O. en zijn vertrek uit de Vei'enigde
Staten ten gevolge hebben, aldus de brief
van het departement.
Michael Shatov, een voormalige kapitein
van het Russische leger, die naar het wes
ten ovei'liep, heeft meegedeeld, dat Shapo
valov en Petukhov hadden getracht hem te
ciwingen tot spionage.
ADVERTENTIE
Met een bezoek
aan de
BI MIJ
Beurs Industrie Middenstand IJmond
hebt u een welbestede dag
1 tot en met 8 september te IJmuiden
Gcxcccaccx rxrrrfx/rrn rrm-ï xy <x xxxxxxxx x-ODCOCCrraxxx
VERWACHTING, medegedeeld door
het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
donderdagavond tot vrijdagavond, op
gemaakt om 11.15 uur:
Opklaringen maar ook enkele ver
spreid voorkomende buien. Weinig
wind en dezelfde temperaturen als
vandaag of iets hogere.
31 augustus
Zon op 5.52 uur, onder 19.32 uur.
Maan op 0.13 uur. onder 16.38 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 30 augustus
Hoog water: 9.32 en 22.07 uur.
Laag water: 4.53 en 17.18 uur.
Vrijdag 31 augustus
Hoog water: 10.55 en 23.38 uur.
Laag water: 6.04 en 18.42 uur.