De Nederlanders eten in
Australië minder „zwaar"
Status van het Panamakanaal
Amsterdamse Beurs
11
Verdere reisplannen van
Sukarno
Communisten geven
autonomie aan Tibet
Weinig instemming voor
naasting te Makassar
Handschrift van Evangelie
van Johannes ontdekt
Kawilarang verhoord en
naar V.S. vertrokken
Kleurloze kleurtelevisie
Nederlandse deelneming
aan FAO-overleg te
Bandung
Russische hulp aan India
Indonesië gedwongen tot
nieuwe olieconcessies
Gevluchte Kurt Ebert zou
een bedrieger zijn
Uitbreiding centrale
P.E.N. te Velsen
Opdrachten aan
Nederlandse industrie
Hun geloof in de „degelijke Hollandse pot"
krijgt spoedig een geduchte knauw
Aardappels verdwijnen
van het menu
Geding om de hotelnaam
Fleissig te Amsterdam
HILLEGOM
Wandel wedstrijd
SIZO speelt tegen
Spakenburg
Ki n d u i ts 1 ag h en ge 1 we d s tr ij d
„De vroegte wint"
Clubkampioenschap
schaken van de Bollenstreek-
ZANDVOORT
Riolering en bestrating
aanbesteed
Tegenbezoek van Duitsers
aan Touring Zandvoort
Zandvoortse bridgeclub
bestaat tien jaar
Raadsvergadering
Wijziging in de wet op de
strandvonderij
LISSE
Lissese schaakclub stelde
programma vast
Zwemexamens
DONDERDAG 6 SEPTEMBER 1956
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
.«peis:- -Ó60155
BALBOA. De
°anamese minis
ter van Buiten
landse Zaken, Al
berto Boyd, heeft
naar aanleiding
van een recente
verklaring van
zijn Amerikaanse
collega, Dulles,
verklaard, dat het
Panamakanaal
nooit een Ameri
kaans kanaal zal
kunnen zijn, om
dat het op Pana-
mees gebied aan
gelegd is.
De uitlating van
Dulles, enige tijd
geleden tijdens 'n
persconferentie,
behelsde dat men
het Suezkanaal
niet met het Pa
namakanaal kon
vergelijken, om
dat hel Suezkanaal reeds door de conventie van Constantinopel geïnternationali
seerd is, terwijl het Panamakanaal een nationale waterweg is, waarover de Ver
enigde Staten met uitsluiting van alle andere regeringen het recht hebben, de
soevereiniteit uit te oefenen.
1-Iet verdrag van 1903 geeft aan de Verenigde Staten geen soevereine rechten over
de zone van het Panamakanaal, aldus de minister. Het geeft de Verenigde Staten
slechts bepaalde rechten voor de exploitatie van het kanaal en bepaalt, dat de
Verenigde Staten en Panama gemeenschappelijke belangen bij het kanaal hebben.
Functionarissen van het Amerikaanse departement van Buitenlandse Zaken
hebben meegedeeld, dat Panama de Amerikaanse interpretatie van het verdrag al
enige tijd bestrijdt en voorts dat er geen aanwijzing is, dat de Verenigde Staten
van plan zijn in te stemmen m.et herziening van het verdrag van 1903, waardoor
de soevereiniteit aan Panama zou worden overgedragen.
MOSKOU (United Press) President
Sukarno van Indonesië krijgt volgens Indo
nesische zegslieden van de Russische re
gering een vliegtuig ter beschikking ge
steld voor zijn aanstaande reizen naar Joe
goslavië en China. Waarschijnlijk wordt
het de gebruikelijke „Ilushin"-lijnmachine.
Het toestel krijgt een vrouwelijke Russische
piloot. Er zijn verscheidene vrouwelijke pi
loten in dienst bij de Aeroflot.
De Indonesische ambassade in Moskou
heeft de volgende reisplannen van presi
dent Sukarno bekendgemaakt:
12 september naar Joegoslavië voor vijf
daags bezoek. 17 september naar Oosten
rijk voor vijfdaags bezoek, 22 september
naar Tsjcehoslowakije voor vierdaags be
zoek, 26 september via Zuid-Rusland naar
Peking voor een veertiendaags bezoek aan
communistisch China en 16 oktober via
Hongkong naar Indonesië.
President Sukarno is woensdag naar het
industriecentrum Chirchik gereisd, waar
tienduizenden de gasten begroetten.
Een schoolmeisje bood de president een
pioniersdas aan. Het Indonesische staats
hoofd bezocht de elektro-chemische fabriek,
een van de grootste bedrijven van de che
mische industrie in de Sovjet-Unie, die
thans 1000 ton minerale kunstmest per dag
produceert.
KATMANDOE (Reuter) De Chinese
communisten hebben het gehele binnen
landse bestuur van Tibet in handen ge
geven van Tibetanen nadat eerder van het
jaar in het noordoosten van het land mon
niken in opstand waren gekomen, aldus
hebben uit Lhasa komende Nepalese koop
lieden woensdag te Katmandoe in Nepal
medegedeeld.
De kooplieden waren naar Lhasa ge
komen om bij de regering van Nepal aan te
dringen op bescherming van hun rechten
bij de onderhandelingen over een Chinees-
Nepalees verdrag, die te Katmandoe wor
den gehouden. Verder deelden zij 'mede,
dat de Chinezen moderne landbouwmetho
den in Tibet invoeren. Thans worden meer
groenten en andere gewassen verbouwd
dan ooit te voren.
Het personeel van de „Drukkerij Ma
kassar" heeft woensdag het werk hervat,
nadat het comité, dat de Nederlandse on
derneming eigenmachtig had genationali
seerd. het daartoe had overgehaald. In een
aanvullende verklaring over zijn optreden
zegt het comité nog, dat de drukkerij
werd gebruikt „als een instrument van de
Nederlandse oronaganda" gedurende de
ko'oniale periode. De aandelen van het
bedrijf waren voor het grootste deel in
handen van de Portugese consul in Ma
kassar.
In Djakarta heeft het bestuur van de na
tionale organisatie voor grafische kunst
een bezoek gebracht aan de minister-pre
sident. Ali Sastróamidjojo. om deze mede
te delen, dat de organisatie niet kan in
stemmen met ,,de procedure van nationali
satie" van het comité, dat zich voor dat
doel zelf in het leven heeft geroepen. De
voorzitter van deze organisatie, Notosu-
tardjo, bood de hulp van zijn organisatie
aan om te helpen het probleem op te
lossen.
3-3 Vi Nederl.'47
3 Nedl 1962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Neder 1. Ford
N. Kabelfabriek
gew.Philips Gloeil
pref.Philips Gloei!
Unilever
Wilton Fijenoord
Dordtsche Petrol
Konkl Petroleum
A'darn Rubber
Hol! Amer Lijn
N Scheepv Unie
Phs. van Ommeren
H V. A
Verg Deli Mijen
Amsterd Bank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank
Twentsche Bank.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel.
U S Steel
r-eneral Mntors
4he!l Union
Tidewater
Slotkoers
gisteren
89
93
249%
343
235
338
415
324
283
173
389
314
799%
792%
78
157%
171%
313%
104%
112
242%
186%
210%
220%
84%
166%
67%
48%
95%
41%
Openings
koersen
90%
93
253%
343
237
338
415
322
285
173'
403
315
810
803
81
197%
174
313 7
106
112
242%
187%
210%
220%
84
167
67%
48%
41
(Van een bijzondere correspondent)
Prof. J. Martin, hoogleraar in de papyro
logie te Genève, heeft in een mededeling
aan een congres van Bijbelonderzoekers in
Leuven bekend gemaakt dat hij een hand
schrift van het Evangelie van Johannes in
zijn bezit heeft uit de tweede eeuw na
Christus. Het oorspronkelijke Evangelie
moet geschreven zijn omstreeks het jaar
80 na Christus. Het handschrift van prof.
Martin bevat de eerste dertien hoofdstuk
ken van het evangelie.
Over de toestand waarin het geschrift
verkeert wilde de hoogleraar zich niet uit
laten, maar hij zegde toe dat de volledige
publikatie tegen het einde van het jaar te
verwachten is
Wanneer de datering van prof. Martin
juist is, zou dit handschrift het oudste be
kende manuscript van dit Nieuw-Testa-
mentische geschrift zijn.
DJAKARTA (ANP) Kolonel Kawila
rang, de voormalige militaire commandant
in West-Java, die drie weken geleden op
dracht gaf tot aanhouding van minister
Ruslan Abdulgani, is uit Djakarta naar
Washington vertrokken. Hij is benoemd
tot militaire attaché in de Verenigde
Staten.
Een leger-woordvoerder heeft medege-
dëëld, dat kolonel Kawilarang zich vóór
zijn .vertrek heeft verantwoord voor zijn
opdracht tot ondervraging van de minis
ter van Buitenlandse Zaken en dat de
kwestie thans is overgedragen aan de chef
staf van de landstrijdkrachten, generaal-
majoor Nasution. Kawilarang werd bij zijn
vertrek uitgeleide gedaan door militaire
autoriteiten en door ambtenaren van het
ministerie van Buitenlandse Zaken.
Masjumi over corruptie
Mohammad Noor, lid van de Masjumi-
fractie in het Indonesische parlement,
heeft woensdag gezegd, dat de verklaring
van minister-president Ali Sastroami-
djojo, als zou het ministerie van Justitie
bezig zijn met het ontwerp van een anti-
corruptiewet. niet waar is. Hij zei, dat de
strijd tegen de corruptie, die in Indonesië
welig tiert, niet de volste aandacht van de
regering schijnt te hebben. Mohammad
Noor achtte de positie van het kabinet „on
stabiel". De leden van de Masjumi-fractie
in het parlement, die de gebieden buiten
Java vertegenwoordigen, waren volgens
hem over het algemeen teleurgesteld over
het kabinet en zouden op het ogenblik
overwegen of het voor de Masjumi al dan
niet noodzakelijk is aan de regering deel
te nemen.
BIRMINGHAM, (United Press) Britse
onderzoekers hebben een methode van tele
visie-uitzending ontwikkeld, die de illusie
van kleur geeft op gewone schermen. De
vinding wordt „subjectieve kleur" ge
noemd. Een commerciële proefuitzending
zal zaterdag aan het publiek worden ge
toond. Er is geen technische verandering
noch bij de transmissie noch bij de ont
vangst. die in zwart en wit blijft. Sommige
wijzigingen in de machinerie veroorzaken
een „trilling" in bet zwart-witte beeld, die
de indruk van kleur kan scheppen in het
oog van de kijker.
DJAKARTA (United Press) - Het bureau
van de FAO (Food and Organisation van
de UNO) in Djakarta heeft bekend ge
maakt dat het probleem, ontstaan door het
protest van Indonesië tegen de deelneming
van Nederland aan de voor 9 tot 19 oktober
te Bandung uitgeschreven vergadering
van de regionale FAO opgelost is.
De regering van Indonesië had volgens
het dagblad „Keng Po" tegen de Neder
landse deelneming aan deze conferentie
geprotesteerd omdat Nederland nog de
heerschappij over Nieuw-Guinea heeft.
Intussen heeft Hugh Trumbull, direc
teur van het FAO-kantoor te Djakarta met
goed succes onderhandelingen gevoerd met,
de Indonesische regering. Men verwacht
te Djakarta dat Nederland thans aan de
conferentie zal deelnemen.
NIEUW DELHI, (United Press) India
heeft contracten met de Sovjet-Unie ge
sloten voor de uitrusting van een staal
fabriek te Bhilai in Oost-India, die 418 mil
joen gulden zal kosten. Men verwacht, dat
de fabriek tegen 1959 ijzer zal produceren
en een jaar later staal. Er zijn ook con
tracten gesloten voor de bouw van andere
staalfabrieken tot een bedrag van ongeveer
49 miljoen gulden.
Rusland heeft voor beide projecten kre
dieten verleend, die in twaalf jaarlijkse ter
mijnen zullen worden afbetaald tegen een
ïente van 2Va percent.
DJAKARTA, (ANP) In Indonesische
legeringskringen is gezegd, dat het kabinet
het verieenen van nieuwe consessies aan
buitenlandse oliemaatschappijen, die in In
donesië werken, in beschouwing zal nemen.
Zij noemden in dit verband de Koninklijke
Nederlandse Shell B.P.M. de Neder
lands Indonesische Olie Maatschappij de
Niam, een gezamenlijke onderneming van
de regering en de Shell, en de American
Standard Vacuum Company. De berichten
van olie-experts werden bevestigd, dat
Indonesië gedwongen zou worden olie te
importeren, indien de produktievelden
binnenkort niet vergroot zouden worden,
en gezien ook het steeds stijgende binnen
landse verbruik.
Drie jaar geleden heeft het voorlopige
parlement besloten geen nieuwe concessies
aan buitenlandse oliemaatschappijen te
verlenen. Neutrale waarnemers verwacht
ten, dat een eventuele beslissing van de
regering ten gunste van nieuwe concessies
aan buitenlandse maatschappijen, grote op
positie zou ondervinden, in het bijzonder
van de links-geöriënteerde partijen.
Sobsi wil naasting
De communistisch georiënteerde vakbond
„Sobsi" heeft woensdag bij de regering
aangedrongen op nationalisatie van de olie
bronnen in Noord-Sumatra.
De Koninklijke Nederlandse Shell is
consessiehouder, maar de bronnen werden
toen Indonesië de onafhankelijkheid ver
wierf, niet aan de maatschappij terugge
geven. Er is nog geen definitieve beslissing
over deze oliebronnen genomen. De Shell
en het/Indonesische ministerie van Econo
mische Zaken hebben onlangs onofficieel
een overeenkomst bereikt over de exploi
tatie door een gezamenlijke ónderneming,
waarin de Indonesische regering en de
Shell elk voor vijftig percent deelnemen.
Het kabinet heeft tot dusver nog geen be
slissing genomen.
BERLIJN (United Press). De Oost-
duitse radio heeft op het gerucht, dat de
zoon van de Oostduitse burgemeester Frie-
drich Ebert naar het Westen zou zijn ge
vlucht, geantwoord dat de vluchteling een
bedrieger is. Volgens de Oostduitse radio
is de vluchteling niet Kurt Ebert, doch
„een politieke bedrieger", die uit een Oost-
Duitse gevangenis is vrijgelaten waar hij
het grootste deel van de hem opgelegde
lange gevangenisstraf wegens spionage had
uitgezeten. De vluchteling, aldus de Oost-
Duitse radio, heet inderdaad Kurt Ebert,
doch is de wees van een echtpaar Ebert uit
Schwiebus, waar Kurt in 1921 werd ge
boren. Ebert is een gangbare naam in dit
deel van Duitsland.
De burgemeester van Oost-Berlijn is de
zoon van de eerste president van de repu
bliek fcvan Weimar, Friedrich Ebert. Zijn
zoon Kurt werd in 1947 op verdenking van
spionage gearresteerd. Een Russische
krijgsraad veroordeelde hem tot 25 jaar
gevangenisstraf. In augustus werd Kurt
Ebert vrijgelaten uit de gevangenis te Tor-
gau. De bui-gemeester wendde zich van
zijn zoon af, toen deze gearresteerd werd.
De directie van het Provinciaal Electrici-
teitsbedrijf van Noordholland (P.E.N.) heeft
twee turbine-installaties van elk 125.000 kw
en twee ketelinstallaties van eveneens elk
125.000 kw besteld. Deze opdrachten belo
pen in totaal een bedrag van rond vijfen
veertig miljoen gulden. Deze opdrachten
worden in Nederland uitgevoerd.
De turbines zullen worden vervaardigd
door de Kon. Machinefabriek Gebr. Stork
en Co. n.v. Ie Hengelo en de ketels door een
daartoe gevormde combinatie van de n.v.
Kon. Maatschappij „De Schelde" te Vlissin-
gen en de n v. Machinefabriek „Breda" v/h
Backer en Rueb te Breda.
Door de opstelling van deze twee nieuwe
grote units (een combinatie van één turbine
met één ketel, die tezamen een eenheid van
125.000 kw vormen) wordt in het eerste
halfjaar van 1960 de capaciteit van Cen
trale Velsen, welke thans ongeveer 250.000
kw bedraagt, verdubbeld.
De nieuwe installaties zullen een aanzien
lijke besparing op brandstoffen mogelijk
maken. De ketels zullen geschikt zijn voor
het verstoken van kolen en/of olie, ook
hoogovengas kan worden bijverstookt.
(Van onze correspondent in Australië)
EEN SCHAAL BLOEMIGE AARDAPPELEN op tafel is een onbekend verschijnsel
in de Australische huishouding, zo goed als het pak dikke boterhammen voor het
twaalfuurtje van de kantoorbediende of de arbeider, die 's middags niet thuis komt
om te eten. De Australiër houdt het bij een paar schijfjes aardappel 's avonds en
z'n sandwich met cake en sinaasappel, appel of banaan 's middags. Hij kijkt de
„Dutchie" (de immigrant uit Holland) verbaasd aan, wanneer deze zijn tanden zet
in zijn dikke, met kaas belegde boterham. De „stevige Hollandse maaltijd", waaraan
elke Nederlander zijn hart (en zijn maag) verpand heeft, blijft voor de immigrant
uit Nederland in de eerste drie of zes maanden nog een gewoonte waaraan hij
vasthoudt, omdat hij het allemaal zo gewend is geweest. Maar daarna komt er
een tijd dat zijn rotsvaste geloof aan de „Hollandse degelijke pot" een zware
knauw krijgt.
Na een paar maanden worden de mee
genomen boterhammen dunner en minder
in aantal. De immigrant begint dan elke
middag een shilling (ongeveer 40 cent) te
besteden aan koek en gebak uit de „cake
shop" en 's avonds thuis zegt hij tegen zijn
vrouw: „Je hebt weer veel te veel aard
appelen gekookt!" En vóór er drie maan
den voorbij zijn. is de schaal met aard
appelen verdwenen en prijkt nog slechts
op ieder bord een aantal schijfjes gebakken
of gekookte aardappel.
De aardappelen kosten in Sydney op het
ogenblik twee shilling per pond, dat is
1.75 per kilo. Als de huisvrouw nog niet
overtuigd zou zijn dat het klimaat de
etensgewoonten bepaalt, dan is het in elk
geval de prijs van de aardappelen die de
immigrantenvrouw uit Nederland ertoe
brengt, van de Nederlandse gewoonte af te
stappen. Een Nederlandse exporteursfirma
heeft aangeboden aardappelen uit Neder
land naar Australië te exporteren, die
tegen 30 cent per kilo in Sydney zouden
kunnen worden verkocht. De voortvarende
exporteur heeft er echter geen rekening
mee gehouden dat Australië onder geen
voorwaarde de invoer van aardappelen
toelaat.
A ustralië laat geen aardappels toe
Australië heeft al langer dan vijftig jaar
de invoer van planten, fruit, dieren en
vlees sterk beperkt Men herinnert zich
wellicht nog de beroering, die gewekt werd
toen Australië geen paarden wilde toelaten
voor deelneming aan de Olympische ruiter-
spelen Zelfs het dreigement dat de Olym
pische spelen dan niet in Australië zouden
worden gehouden, heeft de regering niet
kunnen bewegen op dit punt, de teugel te
laten vieren.
Over de paarden zijn toen vele woorden
gewisseld, over de aardappelen wordt met
geen woord gekikt. Zij zijn en blijven
taboe, omdat Australië plantenziekten bui
ten de deur wil houden. De geïsoleerde
ligging van het land heeft het mogelijk
gemaakt plantenziekten te weren, die el
ders voor miljarden guldens schade hebben
toegebracht, aan land- en tuinbouw Op. de
havenka'dën, waar de binnenkomende sche
pen meren, houden talrijke inspecteurs der
dieren- en planten-quarantaine de wacht.
Elke poging tot ongeoorloofde invoer van
planten en dieren wordt verijdeld. Dieren
worden afgemaakt of gaan in uitzonde
ringsgevallen (zoals fokstieren) voor soms
zes maanden in quarantaine, waar zij onder
controle blijven vóór zij door de kopers
mogen worden afgehaald.
Aan vrijwel iedere immigrant uit Neder
land wordt bij aankomst gevraagd: „Heeft
u planten of fruit bij u?" Onverbiddelijk
legt de inspecteur er beslag op. Ook op de
vliegvelden wordt controle uitgeoefend,
evenals op de postkantoren, waar elk bin
nenkomend pakket met argusogen wordt
bekeken. De quarantaine-inspecteurs be
schikken blijkbaar over een zesde zintuig
voor het opsporen van pakjes met ver
boden waar.
Bruine bonen, waarvan de invoer even
eens verboden is, worden wél toegelaten
als zij voor consumptie zijn bestemd. Ik
heb de tuinbouwinspecteurs van de qua
rantaine met grote belangstelling de Hol
landse bruine bonen zien bekijken Zij
vonden het wonderlijk te horen dat deze in
Nederland gegeten worden. Een Neder
landse immigrant, wiens postpakket dat
hem uit Nederland was toegezonden, werd
vastgehouden omdat er bruine bonen in
zaten, protesteerde met succes, toen hij als
bewijs dat hij ze zou opeten, met een potje
Hevig verzette een van de demonstranten zich tegen zijn arrestatie door leden
van de vrijwillige politie te Clinton in de Amerikaanse staat Tennessee tijdens
een van de anti-negerdemonstraties. De foto toont dat de politie zeer
hardhandig moest optreden
gekookte bruine bonen kwam aandragen.
De inspecteur schudde zijn hoofd en be
greep niet dat die „Dutchies" die bonen
aten. Maar hij liet het pakket door en ver
gat te vragen hoe onze Nederlandse immi
grant aan die pot gekookte bruine bonen
was gekomen.
Eerst koken....
Maar met de aardappel zal dat nooit
lukken. Die blijft taboe, tenzij de Neder
landse exporteurs ze gekookt zouden stu
ren. Het huidige tekort aan aardappelen in
Australië is overigens slechts een tijdelijk
verschijnsel. Nieuw Zuid-Wales is nooit
een aardappelland geweest, omdat de
grond voor de teelt van spuds", zoals men
de aardappels noemt, niet zo geschikt is als
in Victoria en Tasmanië.
In Tasmanië liggen 20.000 ton aardappe
len gereed voor verscheping naar Nieuw
Zuid-Wales. maar er zijn niet genoeg sche
pen voor het vervoer. Uit dit cijfer blijkt al
dat. export van 500 ton aardappelen uit
Nederland een druppel op een gloeiende
plaat zou zijn. Er is eerder een gebrek aan
schepen dan aan aardappelen. De voort
durende stijging van de vrachttarieven bij
de spoorwegen, de ontstellende staat waar
in vele grote verkeerswegen verkeren en
de wateren, die Australië en Tasmanië om
spoelen, geven meer kans tot export van
Nederlandse kustvaartuigen naar het vijfde
werelddeel dan dat er ooit één Nederlandse
Eigenheimer binnendringt.
Het Amsterdamse hotel-restaurant Fleis-
sig aan de Warmoesstraat en het restau
rant Fleissig aan de Herengracht in Am
sterdam zijn in een gerechtelijke strijd ge
wikkeld om de namen van hun etablisse
menten. De directie van het reeds uit de
vorige eeuw daterende hotel in de War
moesstraat bestrijdt de eigenaar van het
onlangs geopende restaurant aan de He
rengracht namelijk het recht voor zijn
restaurant dezelfde naam te voeren als
die van het hotel.
Op 7 juli heeft deze zaak in kort geding
voor de president van de rechtbank te Am
sterdam gediend, die toen besliste, dat hier
geen sprake was van een onrechtmatige
daad of oneerlijke concurrentie van de
zijde van de eigenaar van het restaurant
aan de Herengracht, omdat de eigenaar de
naam Fleissig draagt en met het voeren
van deze naam voor zijn bedrijf het hotel
in de Warmoesstraat geen schade berok
kent.
De eigenaars van hotel Fleissig in de
Warmoesstraat menen echter, dat hun be
langen wel geschaad worden door de
naamvoering van het restaurant aan de
Herengracht en hebben nu een civiele
procedure aanhangig gemaakt bij de
rechtbank te Amsterdam. Daarbij wordt
ondermeer aangevoerd, dat dergelijke na
men verwarring kunnen veroorzaken, als
relaties van de eigenaren van het hotel
in de Warmoesstraat die ook hotels in
Friesland drijven in Amsterdam naar
dit hotel zouden zoeken of vragen.
De uitspraak in dit proces, dat schrifte
lijk wordt gevoerd, wordt tegen het eind
van dit jaar verwacht.
Zondag 16 september zal de Hillegomse
wandelsportvereniging D.V.O. deelnemen
aan een wedstrijd, georganiseerd door de
Nederlandse Wandelsportvereniging in sa
menwerking met de V.V.V. Hillegom Deze
dahliatochten zullen starten bij „Treslong".
De Hillegomse voetbalvereniging SIZO
speelt zaterdagmiddag een thuiswedstrijd
tegen het sterke Spakenburg. Het tweede
elftal speelt tegen De Geuzen 2 uit Am
sterdam en Sizo 3 tegen Telefonia 3 uit
Haarlem.
De einduitslag van de wedstrijden om
het clubkampioenschap van „De Vroegte
Wint" te Hillegom luidt als volgt: 1. Th. v.
Vliet 91 pnt.; 2. Chr. Verschoor 78 pnt.; 3.
B. Blokker 73 pnt.; 4. G. v. d. Burg 70 pnt.;
5. G. Winkelaar 48 pnt.; 6. P. v. Vliet 39 pnt.;
7. L. Huisman 38 pnt.; 8. J. Wessel 36 pnt.;
9. M. Paase 31 pnt.; 10. T. Maaskant 30 pnt.;
11. P. Winkelaar 28 pnt.; 12. S. J. Warmer
dam 15 pnt.; 13. W Kranenburg 12 pnt.; 14.
C. v. Burg 5 pnt.; 15. P. Geljon 3 pnt.; 16.
R. Kreeft 3 pnt.; 17. B. Spreeuw 2 pnt.; 18.
S. Warmerdam 2 pnt.
De grootste vis van het seizoen werd ge
vangen door Th. v. Vliet: 35,8 cm.
De wedstrijden om het clubkampioen
schap schaken van de Bollenstreek zullen
gehouden worden op 310 en 17 oktober.
Aan deze wedstrijden zullen deelnemen „De
Uil" te Hillegom, de Lisser schaakclub „De
zwarte pion" en de Sassenheimse schaakclub
In het komende seizoen zal het eerste tien
tal van „De Uil" uitkomen in de eerste
klasse en het tweede tiental zal trachten de
degradatie van verleden jaar ongedaan te
maken.
Openluchtsamenkomst
Zaterdagavond zal aan de Hoofdstraat te
Hillegom weer een openluchtsamenkomst
worden gehouden, uitgaande van de Ge
reformeerde Kerk. Als sprekers zullen op
treden ds. A. K. Krabbe en de heer C. van
Zuijlen. Het zangkoor onder leiding van de
heer P. de Vries verleent medewerking.
Ten raadhuize te Zandvoort werd het
verrichten van grond-riolerings- en bestra-
tingswerkzaamheden in het uitbreidings
plan C, ten zuiden van de Brederodestraat
aanbesteed. In totaal werden dertien in
schrijvingen genoteerd. De laagste in-
schrijfster bleek te zijn de firma G. van
Duijn te Katwijk aan Zee, voor een be
drag van f 87.444,Hoogste inschrijver
v/as het aannemersbedrijf Nordheim uit
Soesterberg met f 162.100. Slechts één
Zandvoortse aannemer had ingeschreven
voor een bedrag van f 133.324,De be
groting was vastgesteld op rond f 100.000.
De gunning werd aangehouden.
Naar aanleiding van het bezoek, dat het
dagelijks bestuur van stichting Touring
Zandvoort vorig jaar bracht aan ver
scheidene Duitse Noordzee-badplaatsen,
hebben vertegenwoordigers van de vereni
ging voor vreemdelingenverkeer uit deze
plaatsen dinsdag en woensdag een tegen
bezoek gebracht aan Zandvoort. Het gezel
schap, dat ongeveer dertig personen telde,
reisde onder leiding van de Kurdirektor uit
Cuxhaven, de heer H. Fredebohm, en na
mens het gemeentebestuur van deze ge
meente was aanwezig het gemeenteraads
lid senator Mayer, tevens lid van de Kur-
verwaltung aldaar.
Het gezelschap arriveerde dinsdagavond,
logeerde grotendeels in hotel Bouwes en
werd aldaar ontvangen door het dagelijks
bestuur van stichting „Touring Zand
voort", de heren J. Koning en C. Schouten.
Deze hadden tevens voor het gezelschap
een trip uitgezet langs de kustplaatsen.
Nadat dinsdagavond in hotel Bouwes be
sprekingen waren gevoerd, werd woens
dagmorgen een rondleiding door Zandvoort
georganiseerd, waarbij ondermeer het cir
cuit, de uitbreiding „Zuid" en de water
toren werden bezichtigd. Het gezelschap
toonde zich opgetogen over de mogelijk
heden. die Zandvoort als badplaats biedt.
Via Noordwijk, Katwijk en Scheveningen
werd woensdagmiddag naar Arnhem ge
reisd, vanwaar men naar Duitsland zal
terugkeren.
In oktober zal de Zandvoortse bridge
club haar tienjarig bestaan vieren. De
feestavonden zijn vastgesteld op zaterdag
6 en zondag 7 oktober.
De eerstvolgende openbare vergadering
van de Zandvoortse gemeenteraad is vast
gesteld op dinsdag 25 september 's avonds
om acht uur.
Door een aantal burgemeesters van kust-
gemeenten is aangedrongen op vereenvou
diging van de procedure, welke omtrent het
beheer, de verkoop en de afgifte van
strandgoederen krachtens de onderhavige
wet dient te worden gevolgd. Sinds
"9e totstandkoming van de Wet op de
Strandvonderij in 1931 zijn hierin geen
veranderingen gebracht en het is sindsdien
gebleken, dat verschillende voorschriften
slechts leiden tol onnodige formaliteiten en
daardoor tot verhoging van de kosten, wel
ke aan de beredding van de aangespoelde
zaken zijn verbonden.
Bij de Tweede Kamer is een wetsontwerp
tot wijziging van de Wet op de Strand
vonderij ingediend, waardoor de gang van
zaken eenvoudiger wordt. Ondermeer heeft
een der wijzigingen van de wet ten doel tot
een eenvoudiger procedure bij de verkoop
van aan bederf onderhevige zaken te ge
raken.
De Lissese schaakclub „De zwarte Pion
heeft het winterprogramma vastgesteld
Dat gebeurde tijdens de ledenvergadering,
die woensdagavond in café Van Diemen
werd gehouden. Op deze bijeenkomst werd
tevens bekend gemaakt, dat de heren P.
Beijk, K. Goedemans en D. v. d. Mey in
de bondscompetitie het hoogste aantal
punten hadden behaald. Zij zullen een
kleine geldprijs ontvangen.
De penningmeester, de heer P. Langeveld,
kon meedelen, dat het werkelijke saldo
ongeveer f 80.bedraagt.
Nadat de heren Langeveld en Scholtes
als bestuursleden waren herkozen, besloot
men bij de competitie de volgende voor
waarden te zullen stellen: de partijen zui
len niet langer mogen duren dan van half
acht tot elf uur; er moeten 35 zetten in
zeven kwartier worden gedaan en de win
naar geeft de partij door aan de wedstrijd
leider. Bij remise rust deze taak op de wit-
speler. Afgebroken of uitgestelde partijen
moeten binnen twee weken uitgespeeld
worden. Niet verschijnen zonder reden kost
een halve punt, terwijl de partij toch ge
speeld zal moeten worden. De klok zal om
half acht worden ingeschakeld ook al ont
breekt de tegenpartij.
Als afgevaardigden naar de bondsverga
dering werden gekozen de heren J. Grim
bergen en Jac v. d. Me ij.
Meegedeeld werd, dat de vriendschap
pelijke wedstrijd tegen het team van de
NZHVM niet op 11 maar op 18 september
zal worden gespeeld.
Aan de wedstrijden om het kampioen
schap van Lisse zal „De zwarte Pion"
waarschijnlijk niet meedoen, daar de
schaakclub „Lisse" momenteel weinig le
den telt en men zodoende vrijwel alleen
tegen schakers uit eigen club aan de slag
zou móeten. De kans is wel groot, dat men
zal deelnemen aan de wedstrijden om het
kampioenschap van de bollenstreek.
Afkon dicing grondwetswijziging
De wijzigingen in de Grondwet zullen te
Lisse worden afgekondigd tijdens een bij
eenkomst op maandag 10 september om
half elf in het gemeentehuis.
Bij de jaarlijkse zwemexamens in het
Sassenheimse bad slaagden uit Lisse acht
tien meisjes en negen jongens. Vijftien
meisjes en zeven jongens behaalden het
diploma voor geoefende zwemmer.
GESPAARD.
Aan het postkantoor te Hillegom werd
gedurende de maand augustus ingelegd
109.468,88 en terugbetaald 55.800,48.