Begrafenis ds. J. C. Salverda
op kerkhof te Hoofddorp
Intrede ds. G. Rang als predikant
der Gereformeerde Kerk Vijfhuizen
BELASTINGZAKEN
EXPEDITIERUIMTE
B. SCHAAP
ROGGEVEEN
3
3
3
3
3
Zwetsloot's Super Market t
E
WERKSPOOR
Plaats een Groentje
i
1
Pastoor Kok geïnstalleerd
MEDEWERKSTER
ANAIYSTE
11
Duursma spuit alles!
3
3
•4
3
•4
■4
4
BENNEBROEK
ZANDVOORT
De woningbouw vordert
Toneelavond „Op hoop
van zegen"
„Zandvoortmeeuwen"
houdt jaarvergadering
Tweede lustrum bridgeclub
luisterrijk gevierd
LISSE
„Trou moet blijcken" naar
concours te Antwerpen
HILLEGOM
Bestemming percelen
aan Jacobij nestraat
Scheepvaart
Spaarpot van schooljeugd
leeggehaald
KEI NAAIMACÜINEHUIS
DINSDAG en WOENSDAG
zijn extra koopjesdagen
DE VOLKSKRANT N.V.
MONTAGEWERKERS
CONSTR. en MACH.
BANKWERKERS
ELEKTR. en AUTOG.
LASSERS
PIJPFITTERS
1
AANKOMEND
MAANDAG 8 OKTOBER 1956
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Velen hebben zaterdagmiddag op Hoofd-
dorp's algemene begraafplaats, niet ver
van de Hervormde kerk, waar hij zovaak
is voorgegaan en vlak bij de pastorie, waar
liij zevenentwintig jaar gewoond heeft, de
baar gevolgd van ds. J. C. Salverda, pre
dikant van de Hervormde gemeente van
Hoofddorp (waaronder ook Vijfhuizen
ressorteert), die dezer dagen in de ouder
dom van vijfenzestig jaar is overleden.
Over enkele maanden zou hij met emeri
taat gaan-
Onder de honderden aanwezigen waren
de burgemeester van Haarlemmermeer,
mr. G. C. van der Willigen, de oud-burge
meester van deze gemeente, mr. F. J. Jan-
sonius, Heiwormde predikanten uit de om
geving, collega's van andere kerkgenoot
schappen, een afvaardiging uit Heilo, waar
ds. Salverda vroeger predikant is geweest,
afgevaardigden van organisaties, waarvan
de overledene bestuurslid is geweest en
alle leden van de kerkeraad.
In de Hervormde kerk is een rouwdienst
«ehouden, waarin vicaris L. C. Baljé voor
ging. Na votum en groet zong' de gemeente
van Psalm 121 de verzen 1 en 2 ,,'k Sla de
ogen naar 't gebergte heen" en na het lezen
van de geloofsbelijdenis werd van Gezang
159 vers 8 gezongen: „Dit geloof geeft
moed en krachten".
De heer Baljé ging in gebed voor en las
vervolgens Lu-kas 2, verzen 25 tot 32 en
Openbaringen 21, verzen 1 en 2.
De gemeente zong Psalm 130, verzen 3
en 4, waarna de voorganger een predikatie
hield naar aanleiding van Lukas 2, verzen
29 en 30: „Nu laat Gij, Here, Uw dienst
knecht gaan in vrede, naar Uw woord;
want mijn ogen hebben Uw zaligheid ge
zien".
In zijn inleiding zeide vicaris Baljé, dat
na het vernemen van het verscheiden van
ds. Salverda bij hem de Goddelijke open
baring, aan Simeon gedaan door de heilige
geest, in de gedachten kwam. Dominee Sal
verda heeft immers vele middelen gebruikt
van de heilige geest bij zijn arbeid, zowel
in de kerken, waarin hij als voorganger
het woord bediende, als aan ziekbedden,
waar hij velen tot troost is geweest, maar
Spreekuur Bouw- en Woningtoezicht
Met ingang van dinsdag zal de ambtenaar
van Bouw- en Woningtoezicht te Renne-
broek uitsluitend op dinsdagen tussen 10 en
12 uur in het raadhuis spreekuur houden.
Onder zeer grote belangstelling is zon
dagmorgen in de St. Jozefkerk te Benne-
hroèk pastoor A. M. Kok, de nieuwe herder
van de parochie, als opvolger van pastoor
L. M. Janssen Schmidt plechtig geïnstal
leerd.
Deken W. N. Zijlstra uit Haarlem die de
plechtigheid verrichtte, geleidde pastoer
Kok naar het hoofdaltaar, waar de sleutels
van de kerk, de priesterlijke gewaden, het
missaal en de kelk aanwezig waren en las
in tegenwoordiheid van twee getuigen en
de aanwezige parochianen de benoemings
brief voor. Pastoor Kok legde vervolgens
de voorgeschreven eed af, waarin hij ge
hoorzaamheid, eex-bied en eerbetoon aan
het kerkelijk gezag beloofde. Daarna werd
de niéuwe herder in het bezit gesteld van
de sleutels van de kerk, kelk, missaal en
misgewaden en hem de macht gegeven om
van de preekstoel af het Evangelie te ver
kondigen.
Pastoor Kok droeg een plechtige hoog
mis op, onder welke deken Zijlstra de pre
dikatie hield, waarin hij uit naam van de
bisschop van Haarlem de nieuwe herder
zowel als de parochie gelukwenste met de
benoeming.
In de kerk neemt de nieuwe herder als
helper van de bisschop, dieeen opvolger
is van de apostelen, een zeer bijzondere
plaats in, want dit is zijn werk: het ver
kondigen van Gods woord.
Deken Zijlstra drong bij de parochianen
aan op volgzaamheid en samenwerking en
eindigde met de wens dat het pastoraat van
pastoor Kok de parochie tot zegen zou
strekken.
Na de plechtige hoogmis kwam de bur
gemeester van Bennebroek de heer D. van
der Hoop van Slochteren in de pastorie
de nieuwe herder verwelkomen. Hij was
daarbij vergezeld van de wethouders J. F.
van Lierop en C. Elgersma, alsmede van de
gemeente-secretaris, de heer Schutte.
's Middags recipieerde pastoor Kok in het
verenigingsgebouw en velen kwamen hier
met hem kennis maken, onder meer notaris
Voors uit Heemstede, ds. en mevrouw
Klapwijk, ds. H. S. J. Kalf, alsmede dr. en
mevrouw P. van Aalst.
Op 1 oktober waren in Zandvoort in aan
bouw 250 woningen. Op 1 september bedroeg
dit aantal 217. In de loop van laatstgenoemde
maand kwamen 6 woningen gereed en werd
met de bouw van 39 huizen begonnen.
De Zandvoortse toneelvereniging „Op hoop
van zegen" zal in november haar nieuwe
toneelseizoen openen met opvoeringen van
bet toneelspel: ,De grote stilte" (The deep
blue sea) door Terence Rattigan in een ver
taling van Gerard Rekers. Tevens zal met
dit stuk worden deelgenomen aan de door
stichting „Haarlem's Bloei" uitgeschreven
wedstrend ter gelegenheid van de Pieter
Langedijk-herdenking.
Het bestuur heeft een uitnodiging aan
vaard van de toneelvereniging „Nut en ge
noegen" te Schagerbrug om aldaar op 8 de
cember een opvoering te komen geven van
het blijspel: .Kleine kinderen worden groot"
door Noel Langley, met welk stuk men in
het voorgaande seizoen een eerste prens be
haalde in de Natu-toneelwedstrijd.
De Zandvoortse voetbalclub „Zandvoort
meeuwen" houdt vrijdag 12 oktober haar
jaarvergadering in hotel Keur. De agenda
vermeldt het uitbrengen van jaarverslagen
van secretaris en penningmeester en verkie
zing van bestuursleden. Periodiek treden af
de heren H. Bos A. Koning, E. Doos, P Paap
en L. v d. Werff die zich herkiesbaar- stel
len. In de vacature, ontstaan door hei over
lijden van de heer M. Weber. moet worden
voorzien Het bestuur heeft niervoor als
kandidaat gesteld de heer Fr. Burrie. Het
bestuur zal mededelingen verstrekken over
de onlangs ingestelde voetbalpool.
Raadsvergadering
De eerstvolgende openbare vergadering
van de raad der gemeente Zandvoort is vast
gesteld op dinsdagavond 23 oktober.
ook in de catechisatiekamer en in bijeen
komsten of gesprekken met de jeugd.
Ds. Salverda heeft bij de viering van
zijn zilveren jubileum gezegd, dat zijn le
ven gestaan heeft onder de glimlach van
God. In Zijn naam werkte de thans over
leden predikant, die bijna achtendertig jaar
Gods dienstknecht is geweest in de paar
gemeenten, die hij gediend heeft. In Haar
lemmermeer heeft hij het langst gewerkt
als herder van Gods kudde.
Deze gemeente kon dankbaar zijn voor de
arbeid van de predikant.
Na de predikatie werd gezongen de Lof
zang van Simeon: „Zo laat Gij, heer, Uw
knecht, naar 't woord hem toegezegd, thans
henengaan in vrede" en na dankgebed Ge
zang 282, 3, 4 en 5.
Herdenkingstoespraken
Wegens het slechte weer werd aan de
groeve niet gesproken, maar wel in het
kerkgebouw. Namens de kerkeraad der
Hei-vormde gemeente Hoofddorp herinner
de ouderling N. Haspels er aan, dat
dominee Salverda zevenentwintig jaar zijn
talenten gegeven heeft aan het werk in
Haarlemmermeer. Met velen heeft hij het
werk vericht steeds wisselde de staf,
maar de predikant bleef en arbeidde, dank
zij de kracht en gaven die God hem schonk,
voort. Hij was voor allen een vriend en
leidsman en streed voor de opbouw van
het Koninkrijk van God. Als men met
moeilijkheden tot hem kwam dan was ds.
Salverda bereid te helpen. Speciaal de
jeugd zal hem dankbaar zijn voor hetgeen
hij voor haar gedaan heeft. Met woorden
van troost tot de nabestaanden eindigde de
heer Haspels zijn toespraak.
Vriend en collega
Ds. M. Ros, Gereformeerd predikant te
Hoofddorp, sprak naar aanleiding van
„Houdt uw voorganger in gedachtenis". Hij
noemde het een roeping van dankbaarheid
aan de baar het woord te kunnen voeren.
Velen hebben iets van de thans overledene
ontvangen, hetgeen zij niet licht zullen
vergeten. Ds. Ros schetste ds. Salverda als
collega en vriend en bracht daarbij in her
innering de samenwerking tussen beiden in
de afgelopen zeveneneenhalf jaar. Daarbij
had ds. Ros ervaren, dat ds. Salverda een
wijde, menselijke blik bezat en een ruim
en warm hart. In de oorlog werkten de
Gereformeerde Kerk en de Hei-vormde ge
meente van Hoofddorp samen en die sa
menwerking is daarna gebleven tijdens ge
meenschappelijke diensten. Het samengaan
van hervormden en gereformeerden kwam
ook tot uiting in het bestuur van de chris
telijke school en in het bestuur van de
afdeling Hoofddorp van het Nederlandse
Bijbelgenootschap. Ds Ros roemde ds. Sal
verda als leider van vergaderingen, als be
zoeker van zieken en als prediker. Als
vriend en collega zal spreker hem terdege
missen.
Hierna werd de baar grafwaarts gedra
gen. Langs de weg tussen de kerk en de
begraafplaats hadden zich leden der Her
vormde gemeente Hoofddorp en belang
stellenden in eerbied opgesteld.
Aan de groeve sprak ds. Ros, waarna de
oudste zoon, ds. F. P. Salverda, predikant
te Djakarta, woorden van dank sprak.
Op luisterrijke wijze heeft de Zandvoortse
bridgeclub de viering van het tienjarig be
staan ingezet. Ter inleiding ervan had
zaterdagavond in hotel Keur een onderlinge
bridgedrive plaats, waaraan 84 leden deel
namen. De avond werd geopend met een
welkomstwoord van de voorzitter, de heer
J. G. Bisenberger, die onder andere mede
deelde. dat van het oud-lid Jack Springer,
die emigreerde naar Australië, een wissel
beker was ontvangen. Het bestuur besloot
deze beker beschikbaar te stellen voor het
beste resultaat van het koppel in de jaarlijks
te organiseren onderlinge bridgedrive.
Vervolgens huldigde de voorzitter wed-,
strijdleider Joh. Fabel en overhandigde hem
voor zijn voortreffelijke leiding gedurende
negen jaar. een vulpenhouder.
Daarna heeft de voorzitter van de feest
commissie, de heer G. N. Th. J. Sneiders
de grote verdienste geroemd, die de voor
zitter, de heer J. G. Bisenberger, aan de ver
eniging heeft bewezen, sinds hij in januari
1948 tot voorzitter werd benoemd. Als dank
voor het belangrijke werk, voor de vereni
ging verricht, schonk spreker hem namens
de leden een fraai fototoestel in etui. Aan
mevrouw Schutte—Kuipers werd een leuke
attentie aangeboden voor het vele door haar
verrichte werk voor de feestcommissie. Ten
slotte werden veertien leden die in de eerste
vier maanden na de oprichting lid werden,
onder grote bijval gedecoreerd met een
speciaal draag-insigne, bestaande uit een
blauw-geel lint, waaraan een blikje was be
vestigd waarin het cijfer 10 was geponst.
Nadat dit officiële gedeelte was afgedaan,
werd met bridgen begonnen, waarbij een
geanimeerde stemming heerste. Laat op de
avond werd de uitslag bekend gemaakt, die
als volgt luidde:
A lijn: 1. Van der WijdenSpiers 65 pun
ten; 2, mevrouw Spoelder—heer Jongbloed
63 punten.
B lijn: 1. (na loting) dames Zurcher—
Plugge 42Yi p.; 2. heer en mevrouw Vallo
42Vj p.
C lijn: 1. dames Vader—Hagen 50 j.; 2.
dames Dröse—Penaat 47 p.
D lijn: 1. mevrouw Crok—heer Heuft 5IVs
p.; 2. heer en mevrouw Van Dartelen 51 p.
E lijn: 1. heren DumpelSjouwerman 57
p.; 2. dames SneidersStor 51 p.
De winnaars kregen zeer fraaie prijzen.
De „Jack Springer wisselbeker" werd toe
gekend aan het koppel DumpelSjouwer
man, de poedelprijs ging naar het dames
koppel Baarda—Lansdorp, dat 28 punten be
haalde.
Zondagavond verzamelden leden en geno
digden zich in hotel Bouwes voor een diner
dansant. Onder groot enthousiasme werd
door de chef-kok van het hotel een prachuge
taart met een diameter van een halve meter
voorzien van tien brandende kaarsen, bin
nengedragen, welke taart de leden aan het
bestuur aanboden.
Tijdens het uitgebreide diner voerde de
voorzitter, de heer J. G. Bisenberger nog
het woord, die zijn dank uitsprak voor het
in het bestuur gestelde vertrouwen, en een
kort overzicht van het wel en wee der ver
eniging in de afgelopen tien jaar gaf.
Namens de Nederlandse bridgebond feli
citeerde het lid van het bondsbestuur, de
heer Prins de Zandvoortse afdeling, waar
na de spreker een geestige verhandeling gal
over het bridgespel.
Namens de feestcommissie deelde de heer
Brossois nog mede, dat zaterdag 13 oktober
in hotel Ke- r de officiële feestbridgedrive
zal worden gehouden ter afsluiting van de
feestviering, voor welke drive onder andere
talrijke besturen van bridgeclubs uit Zuid-
Kennemerland werden uitgenodigd.
De avond werd daarna in gezellig onder
ling samenzijn doorgebracht, waarbij de
directie van het hotel voor een internatio
naal cabaret en variétéprogramma had ge
zorgd en het orkest van Tom Boot op voor
treffelijke wijze de muziek verzorgde.
De Lissese harmonie „Trou moet Bly-
cken" heeft een uitnodiging ontvangen deel
te nemen aan een concours, dat over enige
tijd in Antwerpen zal worden gehouden.
Het Lissese gezelschap heeft deze uitnodi
ging te danken aan het feit, dat het dit
voorjaar in het Belgische plaatsje Lommei
zo'n goed figuur heeft geslagen.
lsraelavond
Woensdagavond om acht uur zal een in
terkerkelijke Israël-filmavond worden ge
houden in het jeugdhuis Weltevreden te
Hillegom. Als sprekers zullen optreden
Daniël Gutter, zendeling in Israël en Frits
Slagter, Joods evangelist.
Bijeenkomst C.J.M.V. en C.J.V.F.
De ring Sassenheim van de C.J.M.V. en
C.J.V.F. zal het winterwerk beginnen met
een bijeenkomst op 11 oktober in gebouw
tehoboth te Lisse. De d.c.'s mejuffrouw De
Bruin en de heer Koerschman zullen hun
medewerking verlenen.
Geslaagd
De heer L. M. van Leeuwen te Hillegom
slaagde aan de Handelshogeschool te Rotter
dam voor het profexamen economische
wetenschappen.
De gemeenteraad van Haarlem heeft in
het begin van dit jaar besloten tot aankoop
van de percelen Jacobijnestraat 19 en 21.
Teneinde deze percelen voor hun bestem
ming in te richten, achten B. en W. het nood
zakelijk enige voorzieningen te treffen. Het
pand Jacobijnestraat 19 zal worden gebruikt
als dependance van het stadhuis. Hierin zul
len de sociaal werkster en twee taak-ana-
listen worden gehuisvest. Voor het treffen
van voorzieningen is een bedrag van 11.600
nodig. In Jacobijnestraat 21 zal de binderij
van de stadsbibliotheek worden onderge
bracht. De kosten voor de voorzieningen
worden geraamd op 14.100. B. en W. stellen
de raad voor een bedrag van 25.700 beschik
baar te stellen.
St. Luciaschool bestaat
vijftig jaar
De Haarlemse St. Luciaschool waarbij
inbegrepen de St. Elisabeth- en St. Francis-
cusschool viert deze maand het vijftig
jarig bestaan. De feestelijkheden zullen zon
dag 28 oktober worden ingezet met een
plechtige hoogmis in de parochiekerk van de
h.h. Elisabeth en Barbara aan de Paul Kru-
gerstraat. De mis wordt opgedragen door een
oud-leerling, daarbij door twee oud-leer
lingen geassisteerd. Een oucj-leerling zal
eveneens de feestpredikatie houden. In de
middaguren zal een feestelijke receptie wor
den gehouden, tijdens welke de oud-leer
lingen een huldeblijk zullen aanbieden.
Woensdagavond 31 oktober wordt in de ge
meentelijke concertzaal door leerlingen een
revue onder leiding van de heer B. Jansen
opgevoerd.
Ds. G. Rang, die beroepen is in de plaats
van dr. G. E. Meuleman wegens diens ver
trek naar Frankrijk, is zondagmorgen be
vestigd als predikant der Gereformeerde
Kerk te Vijfhuizen en heeft in de avond
dienst zijn intrede-predikatie gehouden.
Hierdoor is de kerk van Vijfhuizen slechts
zeer kort vacant geweest.
Ds. Rang was de eerste predikant op
wie een beroep werd uitgebracht en
hoewel nog acht andere plaatsen hem als
predikant beroepen hadden werd na
korte tijd het bericht ontvangen, dat hij
naar Vijfhuizen kwam.
Bevestiging
In de ochtenddienst werd ds. Rang be
vestigd door ds. M. Wilschut uit Amster
dam-West. Deze hield een predikatie over
Openbaringen 1 vers 20 „Het geheimenis
der zeven sterren, die gij gezien hebt in
mijn rechterhand en de zeven kandelaren:
de zeven sterren zijn de engelen der zeven
gemeenten en de kandelaren zijn de zeven
gemeenten."
Ds. Wilschut besprak dit bijbelvers in twee
gedeelten: de verheerlijkte Christus tus
sen de kandelaren en de zeven sterren in
Zijn hand. Deze kandelaren zijn niet alleen
de kerken uit de tijd, toen het Openbarin-
genboek werd geschreven, maar ook die
van thans. Christus schenkt deze kerken
Zijn licht, dat zij moeten uitdragen en laten
schijnen in de wereld. De sterren in Gods
hand zijn de voorgangers, de predikanten,
die als sterren in de duisternis het licht
van het evangelie op de levensweg laten
schijnen.
Hierna werd het bevestigingsformulier
gelezen, waarna de bevestiging geschiedde
door handoplegging. De gemeente zong de
zegenbede uit psalm 119 vers 9.
Avonddienst
De avonddienst werd bijgewoond door
burgemeester mr. G. E. van der Willigen,
dr. H. W. Wierda uit Haarlem (die van
1938 tot 1941 predikant te Vijfhuizen was),
ds. M. Wilschut en ds. C. van der Tas uit
Amsterdam, vicaris L. C. Baljé van de
Ned. Hervormde gemeente te Vijfhuizen,
ds. M. Ros en ds. D. Hoornstra uit Hoofd
dorp, ds. L. Berger uit Halfweg, ds. J. de
Lange uit Haarlemmermeer-Oostzijde, ds.
IJ. van der Zee uit Nieuw Vennep en dele
gaties van verschillende andere kerken.
Na samenzang en het lezen van de ge
loofsbelijdenis las ds. Rang Openbaringen
1, waarna hij sprak over het zeventiende
vers uit dit hoofdstuk,
Ds. Rang zeide, dat bij de intrede van
een predikant alles nog vreemd is. Vele
gevoelens overheersen: spanning, verwach
ting, blijdschap en vrees. Deze gevoelens
mogen echter niet in de weg staan om tot
God te gaan. Daar zullen alle gevoelens hun
oplossing vinden. Dit bracht ds. Rang tot
het thema van zijn predikatie over „Hoe
God Zijn diensknechten in de roeping ont
moet", waarbij hij sprak over de roeping,
die gepaard gaat met schrik en met bemoe
diging. Bij vele verschillen, aldus ds. Rang,
is er ook een overeenkomst tussen deze in
trede en de roeping van Johannes in het
hoofdstuk van Openbaringen: de opdracht,
die van God uit de hemel neerdaalt op een
zondig mens. Hier past daarom geen ambts
verheerlijking, maar vrees, huivering en
ontzetting, omdat het ambt zo heilig is.
Hier spreekt God ook: „Vreest niet, want
Ik ben de eerste en de laatste." Hiermede
is het centrum verlegd naar God, om wie
het ook in deze dienst gaat. God staat aan
het begin en het einde van ons leven en
beheerst ook de tussenliggende tijd. In deze
overtuiging wijkt alle vrees.
Na de prediking heette burgemeester mr.
Van der Willigen ds. Rang welkom in de
gemeente Haarlemmermeer.
Namens de Classis Hoofddorp der Gere
formeerde Kerken sprak ds. L. Berger uit
Halfweg. Uit naam van Hervormd Vijf
huizen voerde vicaris L. C. Baljé het
woord, die ds. Rang een welkom toeriep
namens de Vijfhuizense afdeling van de
Hervormde Gemeente in Haarlemmermeer,
die over vier dagen de Ned. Herv. Kerk
in Vijfhuizen zal zijn.
Als laatste sprak namens de kerkeraad
en de gemeente de heer H. M. C. Vissers,
waarna de gemeente de zegenbede uit
psalm 134 zong.
In de nacht van vrijdag op zaterdag heeft
iemand zich toegang verschaft tot de Chris-
tiaan Huygensschool aan de Ohmstraat te
Haarlem. De dief heeft zich niet ontzien, de
schoolkas van de leerlingen, bestemd voor
het schoolreisje, te ledigen. De buit bestond
uit vijfenveertig gulden en wat snoepgoed
L. G. BODE
FRED. HENDRIKLAAN 40
Haarlem. Tel. 34108
Ook textielstof.
ANTHONIESTRAAT 45
Haarlem. Tel. 18266
Tel. na 6 uur 17605.
Met spoed gevraagd:
uitsluitend voor de vroege
ochtenduren, geschikt voor
sorteren en uitdelen van
kranten aan bezorgers. Ver
trek moet gelegen zijn in on
middellijke omgeving van
station. Uitvoerige brieven
gaarne aan DE VOLKS
KRANT N.V. Prinsen Bol.
werk 1, Haarlem.
▲▲▲▲AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
RRUISSTRAAI 25
Haarlem Tel 12921
GED GRAOH1 26
Zaandam Tel 4537
BREESTRAAI 35
Beverwijk Tel 4193
Eerst halen in
10 maanden betalen
Meubelen
Bedden
Dekens
Karpetten
Herenconfectie
Damesconfeotie
Gordijnen
Lakens
Slopen enz. enz.
GED OUDE GRACH1 81
HAARLEM TEL 11152
•4
■4
■4
•4
<4
•4
•4
•4
<4
3
<4
<4
■4
•4
3
Woensdag de gehele dag geopend
-AFD. SLAGERIJ
PRIMA GEHAKT half om half
per 500 gram van 125 ct. nu 119 ct.
DOORR. VARKENSLAPPEN
per 500 gram van 160 ct. voor 140 ct.
VARKENSCARBONADE
per 500 gram van 180 ct. voor 165 ct.
AFD. KRUIDENIERSWAREN
WITTE SUIKER per kilo van 78 nu
MARGARINE per pakje van 32 nu
CHOCOHAGEL 200 gr. van 29 nu voor
RECLAMEKOFFIE 250 gr. van 109 voor
RECLAMETHEE 100 gr. van 59 voor
GESORT. BISKWÏE 500 gr. van 58 voor
TARWEGRIESMEEL 200 gr. v. 29 voor
LUCIFERS2 pak van 38 nu voor
VERSE BESCHUIT 2 rol van 39 voor
Grote fles SLA-OLIE van 149 nu voor 129 ct.
BRUINE BONEN 500 gram 59 ct.
CAPUCIJNERS500 gram
WITTE BONEN500 gram
AFD. GROENTE EN FRUIT
ANDIJVIE p*. kg
APPELEN p. kg
PEREN p. kg
RODE en GROENE KOOLp. kg
AARDAPPELEN p. 254 kg
DRUIVEN p. 500 gram
72 ct.
29 ct.
25 ct.
99 ct.
49 ct.
49 ct.
19 ct.
32 ct.
35 ct.
59 ct.
49 ct.
GEN. CRONJéSTRAAT 130-132 - VRIJ ENTREE
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
bij groot landelijk dagblad voor verspreiding
in Haarlem.
Zich dagelijks te melden tussen 9 en 5 uur ten
kantore van
Prinsen Bolwerk 1. Haarlem.
vraagt voor haar montagewerk te
Velsen (werk Hoogovens)
BEKWAME
Voor het verkrijgen van nadere Inlichtingen
kan men zich elke WOENSDAGAVOND om
19 UUR vervoegen op het GEWESTELIJK
ARBEIDSBUREAU aid. metaal te HAARLEM
▼▼TTTTVTTTTTTTTVVVTTTTTTVVTTVTVTTVVTT
DE N.V. NEDERLANDSE RAFFINADERIJ
VAN PETROLEUMPRODUCTEN te Haarlem
vraagt:
A. voor haar Export-Afdeling:
die belast zal worden met de zelfstandige
behandeling van de documenten en andere
bescheiden. Hierbij is enige talenkennis
noodzakelijk. Ervaring in een soortgelijke
functie strekt tot aanbeveling.
B. voor haar Research-Laboratorium:
Voor deze functie komen zij in aanmerking
die momenteel een opleiding volgen voor net
analysten-diplom? deel I.
Leeftijd tot pl.m. 18 jaar.
Gelegenheid tot persoonlijke bespreking: Dinsdag
avond. 9 oktober a.s. van 7.309.00 uur bij het Psy
chologisch Instituut der Bijzondere Faculteit, Ge
dempte Oude Grarht 90. Haarlem. Eventuele schrif
telijke sollicitaties vóór 13 oktober, onder no. 1482,
aan bovengenoemd Instituut
0
I
Amstelkroon, 6 v. Amsterdam n. de St. Laurens.
Alamak, 5 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Aludra, 5 te Rangoon.
Amstelslot, pass. 5 Quebec n. Europa.
Attis, 5 v. New Orleans n. Maracaibo.
Aalsdijk, 7 te Surabaja.
Aegis, 6 v. Willemstad n. Mobile.
Ameland, 7 te Lorcnco Marques.
Amerskerk, 8 te Tabago.
Amstelkade, pass. 7 Barcelona n. Kaapstad.
Ampenan, 8 te Alexandrië.
Annenkerk, pass. 7 Gibraltar n. Antwerpen.
Antonia, 7 v. Telokanson n. Pladju.
Arkeldijk, 6 v. New York n. Port Said.
Abbedijk, 6 te New Orleans
Akkrumdijk, 6 v. Rio de Janeiro n. N.-Amerika.
Alphacca, 6 te Willemstad.
Alnati, verm. 11 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Aldabi, pass. 7 Fernando Noronha n. L. Palmas.
Alphard. 8 v. Rotterdam te Hamburg.
Amsteldijk, 8 v. Rotterdam te Antwerpen.
Andijk. 7 v. Antwerpen te Rotterdam.
Angolakust, 7 te Rotterdam.
Amstelland, 7 v. Amsterdam ri. Hamburg.
Breda, 6 te Pisco.
Baarn, 10 te Rotterdam ver\v.
Bali, 7 te Bilbao.
Banda, 7 te Tj. Priok.
Banka, 8 te Surabaja.
Beninkust, 7 v. Pointenoire n. Abidjan.
Bennekom, 8 te San Juan.
Billiton, 6 v. Djibouti n. Singapore.
Blitar, 8 te Port Swettenham.
Boissevain, 8 te Hongkong.
Breda, 6 te Pisco v. Antofagasta.
Bloemfontein, 18 v. Amsterdam n. Durban.
Boskoop. 22 te Antwerpen verw. v. Chili.
Blijdendijk, pass. 7 Vlissingen n. New York.
Bonaire, 8 te Georgetown.
Baarn, pass. 8 Scillys n. Rotterdam.
Batjan, 8 te Amsterdam.
Caltex Delft, 5 te Bahrein.
Castor, 7 te Jacksonville.
Cinulia, 6 v. Curagao n. Rotterdam.
Cradle of Liberty, pass. 5 Gibralt. n. Philadelphia.
Cottica, 12 v. Amsterdam n. Georgetown.
Caltex Rotterdam. 7 v. Rotterdam n. Sidon.
Calamares. 8 te Rotterdam.
Cirrus, 8 te Rotterdam.
Dons, 5 v. New York n. Port Au Prince.
Delft. 7 v. Rotterdam te Bremen.
Drente, 7 te Belawan.
Delfshaven, 6 te Rotterdam.
Delfland, 7 te Amsterdam.
Esso Rotterdam, 5 v. Rastanura n. Suez.
Eenhoorn, 6 v. Antwerpen n. Bilbao.
Eendracht, 7 v. Gibraltar n. Wismar.
Etrema, 7 v. Invergordon n. Rotterdam.
Esso Den Haag, pass. 7 Algiers n. Antwerpen.
Eos, 8 te Piraeus.
Elizabeth B, 6 te Tokio.
Eemdijk, 6 te Galveston v. New Orleans.
Felipes, 7 v. Padang n. Pladju.
Friesland SSM, 6 rede Leith verw.
Ganymedes, 6 te Lalibertad.
Graveland. 6 v. Amsterdam te Bremen.
Gaasterland, 7 te Rio de Janeiro.
Gooiland, 6 te Santos v. Paranagua
Groote Beer. 12 v. Montreal te Rotterdam verw.
Gabonkust, 8 te Dakar.
Ganymedes, 8 te San Jose Guatemala.
Gaasterkerk, 6 v. Rotterdam n. Kobe.
Giessenkerk, 6 te Rotterdam.
Gouwe. 7 v. Rotterdam n. Port Gentll.
Guineekust. 8 te Amsterdam.
Helder, 5 te Balboa.
Hera, 6 te Paramaribo.
Hector, 8 te Tunis.
Hecuba, 6 v. Santiago de Cuba n. Kingston.
Heemskerk, 7 te Durban.
Hilversum, 6 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Houtman, 7 te Hongkong.
Hydra, 8 te Baltimore.
Haarlem, 6 v. Kingston n. Londen.
Heelsum, 8 te Houston.
Helder, 7 v. Cristobal n. Curagao.
Hestia. 7 v. Amsterdam n. West-Indië.
Hispania, 8 te Rotterdam.
Isis, 5 te St. Marc.
Ittersum, 8 te Newcastle.
Iberia, 7 te Rotterdam.
Jagersfontein, 8 te Kaapstad.
Johan van Oldenbarnevelt, 16 v. Tj. Priok
Amsterdam verw.
Jupiter, 8 te Amsterdam.
Kara, 8 te Balikpapan.
Karimata, 8 v. Belawan n. Port Said.
Katelysia, pass. 7 Perim n. Mena Al Ahmadi.
Kermia, 7 v. Hamburg te Rouaan.
Kota Inten, 6 te Makassar verw.
Kinderdijk, 7 te Baltimore.
Kota Agoeng, 7 v. Hamburg n. Londen.
Khasiella. pass. 6 Str. Ormoes n. Lor. Marques.
Kenia, pass. 7 Montevideo n. Curagao.
Kieldrecht. 8 v. Rotterdam te Hamburg.
Kota Baroe, 8 te Houston.
Kryptos, 8 v. Kiel n. Sundsvall.
Korenia, 6 te Rotterdam.
Keizersvvaard, 7 te Amsterdam.
Korovina, 8 te Rotterdam.
Kalinga, 7 v. Rotterdam n. Gibraltar.
Laagkerk, 5 te Bahrein.
Lawak, 5 v. San Francisco n. Portland.
Lekkerkerk, 7 v. Port Said n. Genua.
Lieve Vrouwekerk. 8 te Karachi.
Langkoeas. 6 te Surabaja.
Loenerkerk, 6 v. Karachi n. Aden.
Loosdrecht, 8 te Bahrein.
Lindekerk, 8 te Antwerpen verw.
Luna, 6 te Famagusta.
Laurenskerk, 6 te Bremen.
Lissekerk, 6 te Amsterdam.
Laertes, 7 v. Le Havre n. Liverpool.
Leersum, 7 v. Antwerpen n. Bremen.
Lindekerk. 8 te Antwerpen.
Muiderkerk, 6 te Genua.
Mylady, pass. 5 Lizardhead n. Portland.
Maaskerk, 7 te Aden.
Malea, 7 te Saigon.
Marisa, 6 v. Pt. De Bouc n. Istanbul.
Maureen, 8 te New York.
Meliskerk, pass. 7 Kp. Finistcrre n. Antwerpen.
Modjokerto. 6 v. Quinsy n. Beyrouth.
Myonia, pass. 7 Colombo n. Calcutta.
Minjak, 6 te Palopon verw.
Maasdam, 8 v. Rotterdam te New York verw.
Maaskerk. 8 v. Aden n. Suez.
Merwede, 7 v. Accra n. Cotonu.
Maas Lloyd. 6 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Meerkerk. 7 te Rotterdam.
Nanusa, 6 v. Cochin n. Kholarmufatta.
Nias, 7 te Tuticorin.
Nieuw Amsterdam, 6 te Southampton.
Notos, 5 te Bari.
Noordam. 8 te Southampton.
Oberon, pass. 7 Wight n. Amsterdam.
Ouwerkerk, 8 te Nagoya.
Ovula, 6 te Singapore v. Pladju.
Oranje. 10 v. Amsterdam n. Tj. Priok.
Oranjefontein, 14 te Las Palmas verw. n. A'dam.
Oranjestad, 11 te Trinidad verw n. Pto. Limon.
Oostkerk, 7 te Rotterdam.
Oldekerk, 7 te Amsterdam.
P. G. Thulin, 5 v Seven Islands n. Philadelphia.
Prins Willem II, 6 te Bremen.
Perna, 8 te Singapore.
Phrontis, 7 te Suriago.
Prins Alexander, pass. 7 Belle Isle n Rotterdam.
Prins Casimir, 6 v. Montreal n. Le Havre.
Prins Frederik Willem, 7 te Le Havre.
Prins Willem III, 7 te Sarnia.
Prins Maurits, 6 v. Chicago n. Milwaukee.
Prins Willem van Oranje. 6 te Rotterdam verw.
Peperkust, 5 te Grand Bassa.
Parkhaven, 8 te Rosario.
Pendrecht, pass. 8 Brunsbüttel n. Nynashamn.
Polyphemus, pass. 7 Gibraltar n. Halifax
Poseidon. 7 v. St. Marc n. Pt. de Paix.
Prins Willem George Frederik, 8 v. Rotterdam
te Le Havre.
Prins Willem v. Oranje. 7 te Rotterdam.
Poelau Laut, 6 te Amsterdam.
Radja, 7 te Geelong verw.
Ruys, 6 v. Penang n. Mauritius.
Rijnland, 5 v. Montevideo n. Ilheos.
Rijnkerk, 5 v. Rotterdam n. Bremen.
Raki. 7 te Belawan.
Rempang, 7 te Melbourne.
Ridderkerk. 6 te Le Havre.
Rijndam, 13 te Rotterdam verw v. New York.
Radja. 7 te Geelong v. Fremantle.
Salatiga, 6 te Singapore.
Solon, 5 v. Curagao n. Pto. Cabello.
Samarinda. 5 v. Kaapstad n. St. Vincent.
Seven Seas, 5 v. R'dam n. Quebec en Montreal.
Stentor, 6 te Amsterdam.
Straat Banka, 6 v. Melbourne n. Adelaide.
Schelpwijk, 8 te Banias.
Schie, 8 te Kalyvia.
Schouten, 6 v. Zanzibar n. d. Seychellen.
Sirrah, 8 te Sungeigerong.
Stad Amsterdam, 7 te Glasgow.
Stad Rotterdam, pass. 7 Landsend n. Melilla.
Straat Cook. 6 te Port Said.
Soestdljk, 4 v. Nyk n. Antwerpen.
Stanvac Pendopo, 7 te Surabaja v. Sungeigerong.
Senegalkust, 6 te Abidjan.
Stad Leiden, 6 te Dar Es Salaam.
Salatiga. 6 te Singapore v. Pt. Swettenham.
Sibajak, 13 te Fremantle verw. n. Sydney.
Sunetta, 6 te Karachi v. Abadan.
Stad Arnhem, pass. 7 Kiel n. Lulea.
Straat Bali. 8 te Durban.
Sarpedon, 7 te Hamburg.
Sloterdijk, 7 v. Rotterdam te Hamburg.
Stad Dordrecht, 6 te Rotterdam.
Stad Schiedam. 6 te Rotterdam.
Statue of Liberty, pass. 7 Gibralt. n. Philadelphia.
Tabinta, 6 v. Aden n. Djeddah.
Tarakan, 8 te Belawan.
Theobaldius, 7 te Port Said.
Tjibadak, 6 te Belawan.
Tjisondari, 5 280 m. n.n.w. Mahe n. Penang.
Teiresias, 6 v. Adelaide n. Fremantle.
Telamon, 6 v. Amsterdam n. West-Indië.
Themisto, 8 v. Rotterdam n. Montreal.
Van Neck, 7 te Shanghai.
Van Noort, 7 v. Hongkong n. Singapore.
Van Riemsdijk, 6 te Belawan.
Westertoren, pass. 6 Ras Madraka n. Kaapstad.
Woensdrecht. 6 300 m. w. Colombo n. Singapore.
Will. Barendsz, 6 v. Le Havre n. R'dam of A'dam.
Waterman, 25 v. Amsterdam n. Kaapstad.
Westerdam, 8 v. Rotterdam te New York verw.
Willem Ruys, 10 v. Tj. Priok n. Rotterdam.
Willemstad, 15 te Amsterdam verw. v. P. Limon.
Wonorato, 6 te Seattle v. Astoria.
Waal. pass. 7 Kp. St. Vincent n. Antwerpen.
Westland, pass. 7 Finisterre n. Amsterdam.
Wonogiri, 7 te Khorramshar.
Wonosobo. 8 te Manilla.
W. Alton Jones, 8 v. Port Said n. Philadelphia.
Waterland. 8 te St. Vincent.
Weltevreden, pass. 7 Kp. Guardafui n. Belawan.
Willem Barendsz, 7 te Amsterdam.
IJssel, 7 te Izmir.
Zuiderzee. 6 te Suez.
Zijpenberg, pass. 7 Ouessant n. IJmuiden.
Zuiderkruis, 8 te Willemstad.
KLEINE VAART
Ahoy, pass. 6 Egmond n. Domsjo.
Alpha, 6 te Harlingen verw.
Arak, 6 160 m. z.w. Ouessant n. Londen.
Aurora, 5 20 m. w. Startpoint n. Westonpoint.
Binnenhaven, 6 v. Rouaan te Casablanca verw.
Casablanca. 6 200 m. z.w. Ouessant n. Londen.
Dinkel, 5 v. Londen n. Leeuwarden.
Ella, pass. 6 Portland B. n. Port Talbot.
Ferocia, 5 40 m. n. Burlings n. Casablanca.
Frema, 4 v. Gothenburg te Gruvon.
Grunl, 6 v. Londen te Amsterdam verw.
Haaksbergen, pass. 6 Burlings n. La Pallice.
Hast, V. 4 v. Boness te Burntisland.
John M, pass. 6 Kp. Bougaroni n. Antwerpen.
Janon, pass. 5 Vevle n. Hull.
Julia Anna, 5 50 m. z. Uto n. Galway.
Lukas M, pass. 6 Brunsbüttel n. Londen.
Mariscal Lopez, 5 380 m. z. Kp. Verd. eil. n. Las
Palmas.
Medea, 5 20 m. z.w. Ouessant n. Melilla.
Meeuw, pass. 6 Kielerkanaal n. Faaborg.
Megrez H, pass. 5 Fernando Noronha naar Sao
Francisco do Sul.
Merak, 4 v. Poole.
Meteoor, 4 v. Sundsvall.
Mira, pass. 6 Brunsbüttel n. Rotterdam.
Missouri, pass. 6 Tuskarrock n. Cork.
Nomadisch, 5 v. Antwerpen te Gothenburg.
Oranjeborg, 6 40 m. z.w. Finisterre n. Genua.
Ponza, pass. 5 Oland n. Amsterdam.
Santa Lucia, 6 v. Hull te Amsterdam verw.
Trianca, pass. 5 Brunsbüttel n. Londen.
Truus. 5 v. Hamburg te Nykoping.
Uranus, pass. 5 Brunsbüttel n. Stettin.
Volharding, 6 v. Amsterdam te Hamburg.
Wickenburg, 6 120 m. n.o. Vilano n. Duinkerken.
Wubbiena, 5 Ballinabaai ten anker.
Wuta, pass. 5 Kielerkanaal n. Malmö.
SLEEPVAART
Cycloop, 5 v. Charlston n. St. Nazaire.
Humber, 5 te Tivat.
Maas, 5 te Hoek van Holland.
te
<1
3
NETTE
BEZORGERS
WAGON. EN BRUGGENFABRIEK TE UTRECHT
