DE SAMENZWEERDERS
MERLIJN EN DE WONDERBESSEN
Kanaries schieten kanon af
Smirnoff, nestor der luchtmiljonairs,
op Mallorca overleden
Agenda voor
Haarlem
Discussie over objectiviteit der leerboeken
voor geschiedenis en aardrijkskunde
PHILIPS „Infraphil
4
Belgisch-Nederlandse culturele samenwerking
Regering kon het artikel in
Duits blad niet tegenhouden
De vogeltrek
Waarnemingen op
eilanden
M icroreprodnkties
Nederlands-Belgische
hoorspelprijsvraag
Uitkering Sociale Wetten
wordt verhoogd
Vermoedelijk met
10 percent
„Titan" snelt „Fanal"
te hulp
Vijf doden bij ongelukken
in het verkeer
Ernstige botsing bij Heeze
PHILIPS „Infraphil" zo gemakkelijk in uw gezin
met dieptewerlring
i§S|
'Wm JSiip
«w
C VERVOLGVERHAAL
'^door Friedrich Bruegel
DINSDAG 3 0 OKTOBER 1956
Op 25 en 26 oktober had te 's-Graven-
hage onder voorzitterschap van mr. H. J.
Reinink, directeur-generaal voor de kun
sten en voor buitenlandse culturele be
trekkingen van het ministerie van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen, de
negenentwintigste vergadering plaats van
de gemengde technische commissie ter uit
voering van het Nederlands-Belgisch Cul
tureel Akkoord.
Besloten werd in het komende jaar de
uitwisseling van hoogleraren voort te zet
ten, zoveel mogelijk op langere termijn en
thans ook uitgebreid tot het gebied der
natuurwetenschappen. Gezien de grote be
langstelling worden tevens voortgezet de
programma's van studiebeurzen, groeps
reizen van studenten, vakantiecursussen
en uitwisselingen op het gebied van het
kweekschoolonderwijs. Er zullen samen
komsten worden belegd voor schrijvers van
leerboeken voor geschiedenis en aardrijks
kunde teneinde te komen tot een discussie
over de vraag in hoeverre deze voldoen
aan de eisen van objectieve voorlichting.
Er worden maatregelen beraamd om de
uitwisseling van toneelgroepen uit beide
landen uit te breiden. De componisten-
dagen en ruilconcerten blijven gehand
haafd.
Het volgend jaar zal in enkele Belgische
steden een tentoonstelling worden gehou
den van het Nederlandse stilleven door de
eeuwen heen. In 1957 wordt in Brussel en
in Delft een expositie ingericht van wer
ken van meester Dirk Bouts en zijn leer
lingen. In Nederland zullen verder enige
tentoonstellingen van werken van Bel
gische beeldende kunstenaars plaats heb-
Publikaties over Soestdijk
Op vragen van het Eerste Kamerlid de
heer Reijers naar aanleiding van het on
langs in het Duitse weekblad ,.Der Spie
gel" verschenen artikel over ons Konink
lijk Huis, heeft de minister-president het
volgende geantwoord
„De regering en de toenmalige minister
van Buitenlandse Zaken hebben van de
materiële inhoud van het op 12 juni 1956
in het Duitse weekblad „Der Spiegel" ge
publiceerde artikel over ons Koninklijk
Huis geen kennis genomen vóór het in
druk was verschenen. Wel konden zij ver
moeden wat de strekking zou zijn.
Reeds enige jaren geleden was het de
toenmalige minister van Buitenlandse
Zaken, mr. Beyen, bekend geworden,
dat een buitenlands correspondent het
voornemen had weinig waarderende ar
tikelen te publiceren betreffende ons
Koninklijk Huis. Door gesprekken met
deze journalist heeft hij destijds bereikt,
dat de publikatie niet tot stand is geko
men. Toen in mei van dit jaar verno
men werd, dat buitenlandse journalis
ten, waaronder een correspondent van
het Weekblad „Der Spiegel", overeen
komstige plannen koesterden, heeft de
minister van Buitenlandse Zaken ge
tracht ook deze correspondenten van
hun voornemen te doen afzien.
Spoedig bleek, dat „Der Spiegel" niet
bereid was aan dit verzoek te voldoen, het
geen werd bevestigd door de aankondiging
van het artikel in het nummer van dit
weekblad van 6 juni 1956. Op grond van
het feit, dat met zekerheid kon worden
aangenomen, dat het artikel voor ons
staatshoofd kwetsend en voor het inter
nationaal aanzien van ons land schadelijk
zou zijn, heeft de regering nagegaan of
maatregelen konden worden genomen om
publikatie te voorkomen. Dit was echter
niet mogelijk.
De regering heeft niet willen pogen het
te verwachten artikel te doen wijzigen. Zij
zou daarmede verantwoordelijkheid op
zich hebben genomen voor het artikel, zo
als het dan zou komen te luiden, hetgeen
een onaanvaardbare situatie zou hebben
geschapen".
ben. Gedurende deze week komen uit bei
de landen elk zes cineasten te 's-Graven-
hage bijeen.
Op de zesde Algemene conferentie der
Nederlandse Letteren is besloten een per
manent secretariaat in te stellen, onder
meer belast met de taak bulletins uit te
geven. Met teleurstelling werd vastgesteld,
dat in Beligë de verspreiding van het boek
nog steeds belemmering ondervindt door
de omzetbelasting. Met grote aandrang is
de Belgische regering verzocht deze in na
volging van Nederland af te schaffen ter
bevordering van de verspreiding van de
gemeenschappelijke cultuur.
Met spijt werd geconstateerd, dat het
totale honorarium per bladzijde in de Ne
derlandse letterkundige tijdschriften veel
geringer is dan dat in de Vlaamse bladen.
Het honorarium in Nederland wordt zelfs
onverantwoordelijk laag genoemd. Ge
vraagd wordt daarom een hogere subsidie
ter gelijkschakeling van de honoraria. Ver
der wordt aangedrongen op gemeenschap
pelijke letterkundige herdenkingen. Ter
bevordering van de toneeluitwisseling ver
wacht men de oplegging van de verplich
ting aan de gesubsidieerde gezelschappen
tot het geven van een aantal voorstellingen
in het andere land, waarvoor boven de
bestaande subsidies extra-bedragen zouden
moeten worden toegekend. Het wordt wen
selijk geacht ook leerlingen en leraren
van de respectievelijke toneelscholen uit
te wisselen en bij de vaststelling van de
eisen voor opleiding en einddiploma over
leg te plegen. Gehoopt wordt dat de or
ganisaties ter bevordering van de ver
taling van Nederlands letterkundig werk
een gemeenschappelijke methode zullen
vinden om als eenheid tegenover het bui
tenland te kunnen optreden.
De sectie letterkunde heeft nog de uit
drukkelijke wens geformuleerd, dat de
werken van auteurs, die langer dan een
halve eeuw zijn overleden, zullen vallen
onder een bepaling van verplicht auteurs
recht van een zeker percentage, welk be
drag dient te worden opgebracht aan de
overheid en door haar aangewend ten bate
van de bevordering der litteratuurbeoefe-
ning.
De sectie uitgeverij en boekhandel heeft
met voldoening kennis genomen van het
feit, dat door een groep Belgische uit
gevers in Nederland tentoonstellingen van
het in België gepubliceerde Nederlandse
boek worden georganiseerd. Het heeft de
aandacht getrokken, dat de resultaten van
Nederlandse regeringsopdrachten op litte
rair en ander cultureel gebied niet zoveel
nut afwerpen als mogelijk zou zijn, door
dat vele manuscripten door gebrek aan
subsidie niet tot publikatie komen.
De sectie bibliotheekwezen dringt bij de
beide regeringen aan op beschikbaarstel
ling van de benodigde gelden om door be
voegde krachten een bibliografie van de
Nederlandse letterkunte te laten vervaar
digen. Voorts wordt aan de beide regerin
gen een bedrag van vijfduizend gulden
gevraagd om te kunnen beginnen met het
maken van microreprodukties van middel-
Nederlandse letterkundige handschriften.
Nieuwe K.R.O.-studiovleugel
wordt in gebruik genomen
Op maandag 5 november zal de techni
sche commissaris van de Nederlandse Ra
dio Unie, mr. A. H. van de Veen, de nieu
we vleugel van de K.R.O.-studio aan
deze omroep overdragen. In de morgen
uren verricht de voorzitter van de K.R.O.,
prof. dr. J. B. Kors O.P., de inwijding van
de nieuwe vleugel in tegenwoordigheid
\_n alle medewerkers van deze omroep.
De sectic radio en televisie van de Con
ferentie der Nederlandse Letteren heelt
besloten, dat gedurende het jaar 1957 ten
minste twaalf Vlaamse auteurs en critici
voor de microfoon van de omroep in Ne
derland zullen optreden en ten minste
twaalf Nederlandse auteurs en critici voor
de microfoon van de Belgische omroep.
Door de omroep in Nederland zullen gedu
rende de eerstvolgende twaalf maanden
drie Vlaamse voordrachtkunstenaars wor
den uitgenodigd oorspronkelijk Vlaams
werk voor de microfoon voor te dragen.
De Belgische omroep zal in dezelfde pe
riode een gelijk aantal Nederlandse voor
drachtkunstenaars uitnodigen tot het voor
dragen van oorspronkelijk Nederlands
werk. Er wordt voortaan jaarlijks, afwisse
lend in België en Nederland, een litterair
forum georganiseerd, dat door de
omroep in beide landen zal worden uitge
zonden. Voor het jaar 1957 belast de Bel
gische omroep zich met de organisatie van
dit forum.
De omroepen in België en Nederland zul
len een gemeenschappelijke prijsvraag uit
schrijven voor een in de Nederlandse taal
geschreven hoorspel. Voor het geval een
spel van een Belgisch auteur bekroond
wordt, zal de uitvoering door Belgische
acteurs geschieden. Wordt het werk van
een Nederlandse auteur bekroond, dan zal
het hoorspel door Nederlandse acteurs wor
den uitgevoerd. Het bekroonde hoorspel zal
zowel door de Belgische als de Nederland
se omroep worden uitgezonden. De prijs
vraag zal voor 1 januari 1957 met bekend
making van de voorwaarden worden uitge
schreven. Afgezien van deze prijsvraag zal
ten minste eens per jaar een door de om
roep in een der beide landen opgenomen
oorspronkelijk Nederlands hoorspel door
de omroep van het andere land worden
uitgezonden.
Ter herdenking van het feit, dat honderd
jaar geleden de dichter Pol de Mont gebo
ren werd zal (in 1957) door de Belgische
omroep een klankbeeld worden samenge
steld en opgenomen, dat door de omroep
in beide landen wordt uitgezonden. De om
roep in Nederland neemt dezelfde taak op
zich bij de herdenking van het feit, dat
dertig jaar geleden, in 1927, de dichter
Herman Gorter is overleden.
De omroepen in België en Nederland
zullen in 1957 een door twee Belgische en
twee Nederlandse critici te voeren discus
sie uitzenden over de vraag welk in 1956
in een der beide landen verschenen boek
het beste Nederlandse van het jaar mag
worden genoemd. De uitzending heeft
plaats ter gelegenheid van de Boekenweek
en wordt georganiseerd door de omroep in
Nederland, die ook voor deze gelegenheid
de voorzitter aanwijst.
Acht keer per jaar zal de Belgische We
reldomroep een spreker aanwijzen, die een
overzicht geeft van het culturele en meer
in het bijzonder het litteraire leven in Bel
gië ten behoeve van de luisteraars van de
Nederlandse Wereldomroep, die zich even-
vaak met een soortgelijk programma tot de
Belgen over de gehele wereld zal richten.
De nieuwsdiensten van de beide Wereld
omroepen zullen elkaar regelmatig op de
hoogte stellen van de voornaamste litterai
re actualiteiten in de beide landen.
Mgr. Leramens ziek. Mgr. dr. G. Lem-
mens, bisschop van Roermond, is sinds en
kele dagen ziek. De bisschop is voor nader
onderzoek in het ziekenhuis te Roermond
opgenomen.
Naar wij vernemen zal de minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid op ad
vies van de Stichting van de Arbeid bin
nenkort bij de Tweede Kamer enige wets
voorstellen indienen met betrekking tot
verhoging van uitkeringen ingevolge de
sociale verzekeringswetten. De verhoging
zal, naar men aanneemt, tien percent gaan
bedragen.
Verder ligt het in de bedoeling om de
trekkers van de Noodwet-Ouderdomsvoor
ziening een maand extra uit te keren, voor
dat op 1 januari deze noodwet vervalt,
waarvoor dan in de plaats komt de alge
mene ouderdomsverzekering. De verho
ging zou voorts gelden voor de uitkeringen
van de Ongevallenwet, de Invaliditeitswet,
de Kinderbijslagwet, de Ziektewet en de
Werkloosheidswet.
De nieuwe regeling zou gerekend worden
op 1 september te zijn ingegaan.
Merlijn liep de poort in, terwijl de burgers van Berlicstein hem met bleke neuzen
aanstaarden.
Wees maar niet bang, burgers van Berlicstein!", riep Merlijn. „De draak zal geen
kwaad meer aanrichtenhier is hij!"
Hij stak de hand uit en hield het hagedisje bij de staart omhoog, zodat iedereen hel
zien kon. En toen vertelde hij, hoe het gevecht met het monster was verlopen.
En toen de burgers van Berlicstein alles hadden vernomen en begrepen, dat ze nu
verder geen vrees meer hoefden te hebben, klonk er een hiid gejuich op het plein.
„Leve Merlijn!Leve de held, die de draak overwon!!" 47-48
ADVERTENTIE
Een loopbaan als leeuwentemmer, was eerst
het ideaal van de Italiaans-Franse circus-
artist Antonio Franconi. Vreemd genoeg liep
dit echter uit op het „temmen" van kanaries
Franconi had zijn vogeltjes geleerd, met de
kop omlaag aan hun stok te hangen, een
wagentje voort te trekken en zelfs om een
klein kanon af te schieten Met deze
merkwaardige vertoning verdiende hij zeer
veel geld.
De bijzondere levensloop van deze en vele
andere beroemde circusfiguren, kunt u lezen
in het nieuwe roomboteralbum: „De bonte
droom van het Circus". Een boeiend en af
wisselend verhaal met talloze pentekeningen,
vele prachtige kleurenplaten en plaatjes.
Geschreven door de bekende auteurs J. v.
Doveren en Fred Thomas, die de geschiedenis
van het circus kennen als geen ander.
Voor slechts f 2,50 kunt u dit boekwerk
krijgen bij uw roomboterleverancier of
direct bestellen per brief of briefkaart bij
Kantoor „Roomboter-album", Postbus 47,
's-Gravenhage. U krijgt het album dan per
omgaande toegezonden onder rembours.
Vermeld wel duidelijk uw naam en volledig
adres. De bijbehorende plaatjes krijgt u
gratis voor de Rijksbotermerken. Op elk
pakje roomboter vindt u zo'n merk.
Neem een pakje extra voor de zondag
De IJmuidense sleepboot „Titan" onder
commando van J. de Koe van Bureau Wijs
muller is vanmorgen omstreeks negen uur
uit IJmuiden vertrokken, om het Duitse
vrachtschip „Fanal", dat dwars van Den
Helder bij slecht weer met machineschade
ronddrijft, te hulp te snellen.
De „Fanal", die 1060 ton meet, was on
derweg van Le Havre naar Embden. Als
de Titan verbinding heeft, wordt de Duit
ser vermoedelijk naar IJmuiden gesleept.
Het elfjarig zoontje van de familie H.
de M. uit Rijnsburg, is door een tram van
de N.Z.H.V.M. overreden en op slag ge
dood. De jongen verliet het veilingterrein
„Flora" en wilde achter een auto langs de
weg oversteken, toen hij door de juist
passerende tram werd gegrepen.
Bij een ernstig verkeersongeval op de
rijksweg Eindhoven-Weert onder de ge
meente Heeze zijn maandagavond twee
doden en twee zwaargewonden te betreu
ren. Omstreeks tien uur reed een perso
nenauto in de richting Weert in volle vaart
op een geparkeerde 40-tons trekker met
oplegger, die wegens oliegebrek niet ver
der kon. Van de inzittenden uit de perso
nenauto, allen uit Eindhoven afkomstig,
werden F. en Van H. op slag gedood en
twee anderen zwaar gewond.
De 82-jarige bromfietser H. S. Hoekstra
uit Suameer is op de brug over het Prin
ses Margrietkanaal te Bergum in botsing
gekomen met een jeugdige wielrijdster uit
Garijp. De man werd met zijn hoofd te
gen de brugleuning geslagen. Aanvankelijk
liet het ongeval zich niet ernstig aanzien
en kon de man naar huis worden vervoerd.
De toestand verergerde echter. De man is
aan de gevolgen van een hersenbloeding
overleden.
De 74-jarige voetganger G. Sekuur te
Groningen, die bij het oversteken van de
straatweg werd aangereden door een brom
fietser en daarbij een schedel basisfractuur
opliep, is in de nacht van zondag op maan
dag in het academisch ziekenhuis overle
den.
ADVERTENTIE
Spierreumatiek Philips „Infraphil
weg pijn
Waarnemers van de vogel werkgroep,
die zondag op Voorne op post waren, meld
den ook sterke trek van kauwen. De vo
gels vlogen vrij hoog. Een gedeelte van de
kauwen, dat van De Beer kwam, vloog de
nieuwe dam over van de Brielse Maas.
Een ander gedeelte vloog over zee en
volgde de zandbank, die voor de dam ont
staan is. De veldleeuweriken vlogen op
grote hoogte over en waren meestal al
leen te horen. Men noteerde zesenzestig
veldleeuweriken, tachtig spreeuwen, vier
enveertig vinken, in normale trekrichting
en een even groot aantal naar het noor
den, zestien graspiepers, vijftien koperwie
ken, zes kramsvo
gels, acht lijsters,
zes groenlingen.
een witte kwik
staart, een
sneeuwgors en
vier strandleeu-
weriken. Voorts
telde men in to
taal negenhonderd
kauwtjes, vieren
veertig bonte
kraaien, een roek en vierenveertig kievi
ten. Tegen de avond om half zes trok nog
een groep van honderd vijf tig spreeuwen
in snelle vaart zonder aarzeling over het
Haringvliet naar Goeree. Maandag was er
ook geen trek. Op de Brielse Maas ver
toefden veertien zwanen. Zaterdag zag
men in Heemstede bij de filters van de
Amsterdamse waterleiding dertig wilde
zwanen op negentig meter hoogte over
vliegen naar het zuiden. Vanmorgen was
het koud weer met regenvlagen en een
krachtige noordoosten wind. Er vlogen al
leen maar dertig kauwtjes naar het zui
den. De acht spreeuwen en negen vinken
vlogen terug in noordelijke richting. Een
troepje van zeven spreeuwen kwam laag
over het water uit zee gevlogen. Men
kreeg de indruk dat de vogels juist gepro
beerd hadden de sprong te wagen, maai
de tocht toch niet hadden aangedurfd en
daarom terugkeerden.
Dit infrarood bestra
lingsapparaat kan ook
met succes worden ge
bruikt bij verstuikin
gen, spit, verwondin
gen, steenpuisten, ver
koudheid, winterhan
den en -voeten.
In een ziekenhuis te Palma op Mallorca
is op 61-jarige leeftijd overleden Iwan
Smirnoff, oud-gezagvoerder van de KLM.
De beroemde piloot en luchtvaartpionier
is zondagmiddag om halfzes overleden aan
een bloedinfectie, waarvoor hij sedert 22
oktober werd verpleegd. Smirnoff, de nes
tor der luchtmiljonairs, is vooral bekend
geworden door de snelle kerstvlucht met
de „Pelikaan", die hij met Piet Soer, Gros-
veld en Van Beukering in december 1933
maakte naar Nederlands-Indië.
Iwan Wasiliwitsj Smirnoff werd 30 janu
ari 1895 te Wladimir (Rusland) geboren.
Op 19-jarige leeftijd liep Smirnoff van huis
weg om dienst te nemen in het keizerlijke
leger. Als infanterist vocht hij tegen de
Duitsers. Hij kreeg het kruis van St. George
werd bij latere gevechten ernstig gewond
aan zijn voet en naar Petrograd vervoerd.
Daar kwam hij in contact met de lucht
vaart.
Op 1 juli 1915 ging hij van het vliegveld
van Petrograd voor het eerst de lucht in.
Na drieënhalf uur lessen werd hij alleen
naar boven gestuurd. In hetzelfde jaar
ontving Smirnoff het brevet van militair
piloot. Hij werd ingedeeld bij het eskader
van Kousakoff, idool van Rusland, en vloog
op voor die tijd zeer snelle jachtvliegtuigen,
waarmede hij verscheidene tegenstanders
uit de lucht verdreef.
Bij het uitbreken van de revolutie be
reikte Smirnoff via Wladiwostok en na veel
omzwervingen Engeland, waar hij in sep
tember 1918 aankwam. Hij meldde zich aan
voor de Royal Air Force, maar kwam niet
aan het front, omdat intussen de wapen
stilstand was gesloten. Hij begaf zich weer
op weg naar Rusland, was er een dag en
kwam begin 1920 in Parijs, waar hij assis
tent werd van de militaire attaché, die
voor Wrangel de zaken behartigde. Toen
Wrangel werd verslagen was Smirnoff
wederom zonder baan. Door bemiddeling
van de Engelse luchtvaartpionier Handley
Page kwam Smirnoff op Croydon aan de
slag als monteur. In 1921 werd Smirnoff
verkeersvlieger voor de Belgische lucht
vaartmaatschappij SNETA, de latere SA
BENA. Een jaar later werd hij tijdelijk
voor de zomermaanden aangesteld als ver
keersvlieger bij de KLM. Sinds 28 mei van
dat jaar vloog Smirnoff, velen beter be
kend als „De Turk" voor de Nederlandse
luchtvaartmaatschappij. Sedert oktober
1923 kreeg hij er nog een andere bijnaam
bij: „Graaf van de Goodwins"; een nood
landing in 1923 bij laag water tijdens een
f, V
i
h - :f
- Sfr i'jiv «bk
V
x:;
■hxW - vW
&&M
«EL
Z r Als wij daarin zouden slagen, zoudt u een protest hem geholpen bij het publiceren van pamfletten. Daarna
LZ t/ Irnnnon inWicincir» Kii rJ o flLrvVi r%i A f /-»1 i >-, /-.vi V-*/vf 4- rJ 4- V, G T«J.*» rt
kunnen indienen bij de Geheime Afdeling en de be
trouwbaarheid van deze enige getuige betwisten
Kosek wierp haar een verblufte blik toe, zodat zij
plotseling zweeg.
Met zachte stem, doch nadrukkelijk, hield hij haar
voor ogen, dat niemand protest kon aantekenen bij de
Geheime Afdeling van het Ministerie van Binnenlandse
Zaken.
Zij delen de lakens uit, maar officieel bestaat die af
deling niet eens. Maar een paar mensen, die door en
door betrouwbaar worden geacht, hebben toegang tot de
afdeling. Misschien zouden wij met zo iemand in contact
kunnen komen; misschien zeg ik, maar die zou er precies
dezelfde meningen op na houden over de rechtsgang en
de politieke operaties, die jij nog altijd wilt blijven zien
als een gewoon proces. Jij gelooft, dunkt mij, dat de pro
cessen tegenwoordig, ondanks hun haast wrede onver
biddelijkheid, nog steeds volgens de oude rechtsregels
gevoerd worden. Dat is een grove misvatting, Helena.
Aan een affaire, zoals die van Josef en Jan, komen
tegenwoordig geen processen meer in de geest van vroe
ger te pas. Het is een zuiver politieke operatie geworden.
Maar als wij zouden kunnen aantonen, dat die
politieke operatie uitgevoerd werd door een verrader,
in dienst van de politie.7
Kosek schudde het hoofd.
Nee, Helena. Jij begrijpt het nog steeds niet. Neem
nu eerst eens Josefs zaak. Hij en de leden van zijn groep
publiceerden en verspreidden pamfletten, die tegen de
regering gericht waren. Verder beschuldigen zij hen van
pionage-activiteiten. Dat kan moeilijk een toevalligheid
zijn. Er moet een reden zijn, waarom zij iets spectacu-
'airs nodig hebben. In deze dagen, waarin het spionage-
zaken en verzetsacties regent, zodat die weinig publici-
teitswaarde hebben, leggen zij een verband tussen Josef
en de moord. Niemand kan ontkennen, dat Semal niel
dood zou zijn, maar nu kom jij aandragen met een foto-
tje en jij vertelt mij, dat het een portret is van de ver
rader. Ik twijfel daar overigens niet aan. Gesteld, dat ik
zou kunnen doordringen tot de mensen van de Geheime
Afdeling, dan had ik dit foto'tje bij hen op het bureau
kunnen deponeren en erbij kunnen zeggen: Deze man
heeft zich, om in contact te kunnen komen met Josef
i Jablonsky, voorgedaan als een vijand van de Staat en
heeft deze man, omdat hij wist dat Jan daden boven
woorden prefereerde, hem de middelen verschaft en de
gelegenheid geschapen om Robert Semal van het leven
te beroven, klaarblijkelijk omdat het in uw kraam te
pas kwam als Semal zou verdwijnen. U zélf bent daarom
mede schuldig aan het verspreiden der pamfletten en
de moord
Ja, zei Helena, en daarom geloof ik, dat deze
foto's een effectief wapen vormen. In het buitenland
Je hebt het mis, Helena, zei Kosek, die haar abrupt
in de rede viel. Degene, die de man op deze foto's kan
identificeren, verkeert in levensgevaar, omdat hij in het
bezit is van een geheim, dat een teer punt is voor onze
huidige machthebbers. Wat verder de publieke opinie
in het buitenland betreft, men hecht weinig aandacht
aan de processen, die hier gevoerd worden, en de rege
ring veronachtzaamt die volkomen.
Maar Josef heeft toch gevraagd, of wij willen na
gaan wie die man is.
Indien ik, als hun verdediger, met Josef en Jan zou
kunnen spreken, dan zou ik hun aanraden geen moeite
le doen om de identiteit van die man te vinden. Als zij
tóch zouden aandringen, zou dat hun zaak volkomen
ruïneren. Volgens mijn mening, is Jan al zo goed als ver
loren, terwijil Josef en de anderen er misschien nog met
een gevangenisstraf af kunnen komen.
Maar zij zullen u geen toestemming geven om Josef
en Jan te verdedigen. Dat moeter zij dus z<*Jf zo goed en
zo kwaad als het kan doen. Zij hebben mij gevraagd na
te gaan hoe Antonin in werkelijkheid heet en ik mag
hen toch niet teleurstellen!
Als iemand je vraagt, om hem cyaankali te bezor
gen, doe je dat dan ook? En als hij dan zelfmoord pleegt
door het in te nemen, zou je dan nog een zuiver gewe
ten hebben en zou je dan nog steeds denken, dat je juist
gehandeld hebt? Geloof je nu wérkelijk, dat Josef en
Jan nog in staat zijn om precies te beoordelen, wat hun
kan helpen bij hun verdediging?
Verwisselt u nu zelf niet de oude met de tegenwoor
dige rechtsgang? Heus, ik moet Josefs wens uitvoeren.
Als mij dat gelukt, zal ik hem op de hoogte proberen
te brengen van uw opvattingen. Misschien heeft u tegen
die tijd al gelegenheid gekregen om zélf met hen te
praten.
Kosek boog zich naar Helena over en streelde haar
over het hoofd.
Misschien heb jij toch wel gelijk, misschien koes
ter ik nog wel te veel illusies over de tegenwoordige
politiemethodenHet is best mogelijk, dat jij het
bij het rechte eind hebt en dat wij moeten doen, wat
Josef gevraagd heeftMaar als wij dat doen, moet
je niet Formaneks voorstel aannemen; zodat men je
later er niet an kan verdenken, je vrienden bij hun
verdediging te hebben geholpen. Ik kan mij levendig
voorstellen, hoe je er naar verlangt om Josef en Jan
weer te zien, maar dat zou je niets verder brengen
Hij pakte de foto's op en bekeek ze één voor één zorg
vuldig. Tenslotte greep hij een vergrootglas en begon de
foto, die in januari genomen was, te bestuderen, waarna
hij het portretje omdraaide en las wat op de achterkant
geschreven stond.
Goed dan maar, zei hij, terwijl hij de foto's weer
voor zich neer legde, laat die foto's hier maar achter.
Ik beloof je, dat ik je morgenavond zal zeggen, of ik
deze man kan identificeren of niet. Formanek zal ik
mededelen, dat jij hem zeer dankbaar bent voor zijn
aanbieding en dat je vergunning zult aanvragen om de
beklaagden na het uitbrengen van de aanklacht te be
zoeken.
Helena knikte toestemmend. Kosek stond op en borg
de drie foto's in zijn bureau, waarna hij weer ging zitten.
Het is best mogelijk, dat je gelijk hebt. Die foto's
zouden inderdaad wel eens een wapen kunnen vormen.
Maar als zou blijken, dat dit wapen uiteindelijk ook
tegen jou gebruikt kan worden, dan is mijn verantwoor
delijkheid groter dan de jouwe. Jij hebt nu een wens van
Josef vervuld. Mij heeft hij niets gevraagd. En ik had
moeten weten, dat dit mes aan twee kanten snijdt
Mag ik u vast bedanken? zei Helena. Zij had er
nog aan willen toevoegen „omdat u uw geweten mij
nentwille hiermee belast", maar ze zweeg.
Toen zij weer thuis was, haalde zij de ebonieten doos
te voorschijn. Zij kon het echter niet over haar hart ver
krijgen het deksel op te lichten.
Nee, nog. niet; nog niet, mompelde zij; waarna zij
de doos weer in de linnenkast wegzette.
(Wordt vervolgd).
storm op de Goodwin zandbanken bezorgde
hem die naam. De passagiers en de piloot
werden door een schip van de bank ge
haald.
In 1923 vloog Smirnoff voor het eerst
van Amsterdam naar Batavia. In 1929
werd hij Nederlands staatsburger.
Na de recordvlucht van Kerstmis 1933
met de Pelikaan volgden voor Smirnoff
weer de gewone vluchten. In 1940 had hij
reeds veertig retour vluchten naar Indië op
zijn naam staan.
Bij het uitbreken der vijandelijkheden
in Nederland was „De Turk" juist op weg
naar Batavia. Hij bleef daar en nam dienst
bij de KNILM. Van Indië vloog hij naai'
Australië. Op een dezer vluchten, toen hij
een grote partij diamanten aan boord had,
werd zijn toestel neergeschoten. Hij maakte
een noodlanding, waarvoor hij het vlieger-
kruis kreeg. Korte tijd later zat hij echter
weer in de lucht en vloog hij voor de ge
allieerden van de Verenigde Staten uit,
Na de oorlog kwam hij weer bij de KLM,
waar hij zijn oude taak als' gezagvoerder
op het wereldluchtnet hei-vatte. In 1947
werd Smirnoff door de KLM aan de „Atlas
Supply Company" uitgeleend. Als advise
rend vlieger maakte hij met een als toon-
kamer ingerichte DC-4 een vlucht van
80.000 km (twee keer de aardomtrek).
Smirnoff was de nestor van de luchtmil
jonairs; ongeveer zes miljoen kilometer,
ruim vijftien maal de afstand van de
aarde naar de maan, heeft hij als vlieger
afgelegd. Alles bij elkaar bracht hij 28.600
uur in de lucht door; dit is drieënkwart
-aai-. Vele van zijn belevenissen heeft hij
vastgelegd in zijn boeken „Smirnoff ver
telt" en „De toekomst heeft vleugels".
Smirnoff heeft in de loop der jaren vele
onderscheidingen verworven; hij was rid
der in de orde van Oranje Nassau, houder
van het vliegerkruis en van het „Croix de
guerre" met palmen van Frankrijk, als
mede van vele Russische onderscheidingen
uit de tsarentijd.
Het stoffelijk overschot wordt morgen te
Palma ter aarde besteld.
Di DAG 30 OKTOBER
Studio- „The ladykillers", 14 jaar, 7 en
9.15 uur. Rembrandt: „Anastasia", 14 jaar,
7 en 9.15 uur. Lido: „Het trottoir". 18 jaar,
7 en 9.15 uur. Cinema Palace: „De terug
keer van Lemmy Caution", 14 jaar, 7 en
9.15 uur. Roxy: „Doo-braak". 18 iaar, 7 en
9.15 uur. Luxor: „Johnny Concho", 14 jaar,
7 en 9.15 uur. Frans Hals: „Door het dolle
heen', alle leeftijden, 8 uur. Minerva: Le
zing volksuniversiteit. Jan P. Strijbos ver
telt over zijn reis naar Spitsbergen: „Langs
koele stranden". 8.15 uur. Concertgebouw:
Doopsgezind zangkoor onder leiding van
Hans de Jong met medewerking van het
Noordhollands Philharmonisch Orkest, 8
uur.
WOENSDAG 31 OKTOBER
Studio: „The ladykillers", 14 jaar, 2.15, 7
en 9 15 mr Rembr idt: „Anastasia", 14
jaar, 2, 4 15, 7 en 9.15 uur Lido: „Het trot
toir", 18 jaar, 2. 4.15, 7 en 9 15 uur Cinema
Palace: „De terugkeer van Lemmy Cau
tion", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Roxy:
„Doorbra18 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor: „Johnny Concho". 14 jaar, 2, 7 en
9.15 uur F tns Hals: „Doqr het dolle heen",
alle leeftijden, 2.30, 7 en 9.15 uur. Minerva:
Jeugdtoneel „Circus Harlekijn", 2 uur:
„East of Eden". 14 jaar, 8.15 uur. Frans Hals
museum: P. J. F. Dupuis spreekt voor Volks
universiteit over „Enkele medische pro
blemen rond het huwelijk", 8 uur.
