Haarlem's Dagblad | 1956 | 1 december 1956 | pagina 12

Syrië klaagt Groot-Brittannië,
Israel en Frankrijk aan

Hongaarse arbeiders lezen
geen officiële bladen meer

BOTERLETTERS

VOORLEZERES

bekwame

timmerlieden

NET PERSOON

FORD TAUNUS

„ABE"

Syrische UNO-afgevaardigde put uit
het Russische propaganda-arsenaal

Provincie Borsod tot onafhankelijke
republiek" uitgeroepen

tweede verkoopster

Huwelijk

12

Minister Hofstra

Ongehuwden betalen teveel
belasting

Brief van Boelganin
Canada's premier kreeg
het Hongaarse lesje

Scheepvaart

Meester in de letteren

Banketbakkerij HUIZE BROERS

JONGE KRACHTEN

GERIEFLIJKE WOONRUIMTE

SCHOONMAKER

Verwen uw vrouw
eens echt!

„B U S C H"
breimachine

„WOLLAN A"

STATIONCAR

verlaagd!

N.V. HAG AM

CHEF (mnl.)

1 benzinepomp bediende

1 doorsmeerder en

1 vrouwelijke
kantoorbediende

Automobielbedrijf

KOKS DE JONG

ASSISTENT-
WERKTUIGKUNDIGEN

4e WERKTUIGKUNDIGEN

Perzische tapijten

REPARATIES
KUNSTGEBITTEN

bankwerkers

constructie-bankwerkers

ZATERDAG 1 DECEMBER 1956

HAARLEMS DAGBLAD

OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

NEW YORK
(Reuter) De Sy
rische UNO-afge-
vaardigde Zeined-
din, heeft op een
persconferentie in
New York de be
schuldiging (die
reeds eerder in de
Pravda had ge
staan) geuit, dat
Israëlische troe
pen, versterkt met
Franse en Britse
officieren en deskundigen in Israel worden
samengetrokken voor een „aanval" op
Syrië. Bij de Israëlische troepenconcen
traties, niet ver van de Syrische en Liba
nese grens, bevinden zich Franse een
heden die bij elkaar bijna een halve divisie
sterk zijn en vele Franse vliegtuigen, al
dus Zeineddin. Er zijn wel geen Britse
troepen bij de Israëlische, maar wel Britse
officieren en technici. De Britse „dreiging"
komt van Cyprus en vliegdekschepen in
de Middellandse Zee, aldus de Syrische
afgevaardigde.

Na aanhoudende vragen van de journa
listen deelde Zeineddin mede, dat Syrië
„enige zendingen wapens" ontvangt die
voor oktober in verscheidene landen zijn
besteld. Tot deze landen behoort niet de
Sovjet-Unie. Wel heeft Syrië in Tsjecho-
slowakije wapens gekocht, toen de weste
lijke landen weigerden wapens te leveren.
Zeineddin las een verklaring voor waarin
stelling werd genomen tegen een „groeien
de propagandacompagne" tegen Syrië die
gebaseerd is op berichten volgens welke
Syrië op het punt zou staan Turkije, Is
rael, Irak} Perzië, Groot-Brittannië, Frank
rijk en Libanon aan te vallen. De cam
pagne lijkt op die welke voor de aanval
op Egypte gevoerd werd, zo verklaarde
Zeineddin die verder zei, dat de berichten
over wapenaankopen' zeer overdreven
zijn. Er zijn in de afgelopen weken geen
nieuwe wapenaankopen gedaan, er zijn
geen vertegenwoordigers van landen die
wapens leveren als deskundigen in het
leger en er zijn geen buitenlanders in het
leger, aldus Zeineddin, die eindigde met de
woorden „Zolang het Zionisme bestaat, zal
er geen vrede in het Midden-Oosten zijn".

Volgens radio-Cairo heeft de Syrische
minister van Buitenlandse Zaken, Salah El
Din Bitar verklaard, dat „indien Syrië zou
worden aangevallen, het alle staten, die
het willen helpen, politieke en militaire
steun van elke aard zal vragen".

De secretaris-generaal van de UNO, Dag
Hammarskjoeld, heeft meegedeeld, dat
UNO-waarnemers, die op 27 november de
gehele defensiezone en de gedemilitari
seerde zone aan de Syrische kant van de
Israelisch-Syrische demarcatielijn inspec
teerden, niets ongewoons hebben opge
merkt. en geen noemenswaardige vergro
ting van de troepensterkte in vergelijking
met e enjaar geleden. Er waren geen aan
wijzingen, dat er Syrische troepen voor
een offensief werden samengetrokken.

Samenzwering

Volgens radio-Moskou smeden de weste
lijke mogendheden met Israel, Turkije en
Irak een samenzwering tegen de onaf
hankelijkheid van Syrië, „en tegen alle
Arabische volken onder de dekmantel van
het tumult, dat is aangeheven over de
zogenaamde Sovjet-interventie in Syrië,
wat niets anders is dan een poging om bij
voorbaat de beraamde agressie tegen Sy
rië te rechtvaardigen". Radio Moskou
noemde de inlijving van het gebied van
Alexandrette bij Turkije in 1939 een
„schadelijke episode". Deze kwestie is on
derwerp van dispuut tussen Syrië en Tur
kije geweest. Volgens radio-Moskou zijn er
elementen in Turkije, die de hulp van
Groot-Brittannië, Frankrijk en „andere

imperialistische mogendheden" trachten te
verkrijgen voor het bereiken van bepaalde
Turkse doelen in het Arabische Oosten.
Volgens het Russische partijorgaan „Prav
da" zv'' pogingen, om de Bagdadse ver-
drags satie te versterken, ongetwij
feld c panning in het Midden-Oosten
verhogen. Volgens het blad der Russische
marine vormt de „voortdurende aanwezig
heid van de Amerikaanse zesde vloot in
de Middellandse Zee een onderdeel van de
imperialistische politiek der Verenigde
Staten, die zich willen inlaten met de
binnenlandse aangelegenheden van de lan
den in het Midden-Oosten".

De minister van Financiën is van mening,
dat het tarief van de loon- en inkomsten
belasting voor ongehuwden herzien dient
te worden, maar hij acht het evenwel niet
verantwoord een dergelijke belastingver
mindering te verwerkelijken onder de
huidige omstandigheden, die tot een beper
king van de bestedingen nopen. Wel is hij
bereid, zodra de omstandigheden zich
wijzigen aan deze herziening voorrang te
geven.

Dit deelt de minister mee in zijn
Memorie van Antwoord aan de Tweede
Kamer over de begroting van Financiën
voor 1957. De minister zegt daarin ook, dat
verlaging van de progressie van de inkom
stenbelasting thans niet in overweging kan
worden genomen.

In het Voorlopig Verslag was de vraag
gesteld, of het geen aanbeveling zou ver
dienen de gehuwde vrouw, die inkomen uit
arbeid geniet, als zelfstandige belasting
plichtige te beschouwen. De minister ant
woordt hierop, dat een gedachtenwisseling
over dit denkbeeld, dat de grondslag van
de belastingheffing ten aanzien van ge
huwden aantast, bij de algemene herziening
der belastingwetgeving thuishoort.

De ontwerpen voor nieuwe wetten op de
inkomstenbelasting, de loonbelasting, de
vermogensbelasting, de vennootschaps
belasting en de dividendbelasting zijn
nagenoeg gereed. De algemene her
ziening van deze wetten is naar haar
aard geen plan voor belastingverlaging. Bij
deze herziening zullen dan ook, uitgaande
van een gelijkblijvende totale belasting
druk, de budgetaire gevolgen van belas
tingverplichtingen op bepaalde punten
moeten worden afgewogen tegen compen
serende belastingverhogingen elders. Onder
de huidige conjuncturele omstandigheden,
welke tot belastingverhoging nopen, zal
van op zichzelf wenselijke belastingver
lagingen voorlopig moeten worden afgezien.
De minister acht het niet verantwoord
allerlei fiscale maatregelen, die volgens de
Tweede Kamerfracties geen. langer uitstel
gedogen, alsnog tevoren afzonderlijk te
verwezenlijken.

99

WENEN (A.F.P./Reuter). Volgens te
Wenen ontvangen berichten heeft de ar
beidersraad van Miskolc, een belangrijk
weg- en spoorwegknooppunt in Noord-
Hongarije, tegenover de Russische garni
zoenscommandant de omliggende provincie
Borsod tot „onafhankelijke republiek" ver
klaard, die de door de Russen gesteunde
regering-Kadar niet erkent. De Russische
bevelhebber zou hierop hebben gezegd:
„Dat kan mij niet schelen, zolang mijn mi
litairen met rust worden gelaten". De pro
vincie Borsod ligt enkele kilometers van de
Tsjechoslowaakse grens en ruim honderd
kilometer van de Russische grens verwij
derd.

Volgens andere berichten zoeken de Rus
sen in grotere provinciesteden winterkwar
tieren op. Zij zouden er naar streven, zo
weinig mogelijk aanstoot te geven en zich
niet te mengen in plaatselijke aangelegen
heden. Russische troepenconcentraties zou
den alleen te Boedapest en langs de Oos
tenrijkse grens voorkomen. Radio-Boeda-
pest maate bekend, dat sinds donderdag
avond achttienhonderd personen, die op
weg waren naar de Oostenrijkse grens,
door de politie zijn tegengehouden. Het wa
ren vooral jongeren beneden de dertig jaar,
van wie er verscheidene werden aangehou
den wegens „terroristische of criminele
activiteit", aldus de regeringsradio.

De arbeidersraad van de hoofdstad hield
vrijdag een vergadering waarin verslag
werd uitgebracht over de vorige dag ge
houden besprekingen met premier Kadar.
Dit overleg, dat in een opmerkelijk rustige
en hartelijke sfeer was gevoerd, had even
wel slechts weinig resultaat opgeleverd.
Kadar had meegedeeld, dat hij de eisen
van de arbeiders aan een commissie van
ministers ter bestudering had voorgelegd.
De arbeidersraad besloot de kwestie van
de terugkeer van Nagy voor het ogenblik
te laten rusten. Wel werd een motie aan
vaard, waarin de arbeiders werden opge
roepen, noch het orgaan van de commu
nistische partij, noch het officiële blad van
de vakbonden te kopen of te lezen, zolang
de arbeidersraad niet zélf een dagblad mag
uitgeven.

De besprekingen tussen de arbeidersraad

MOSKOU. (Reuter) De Russische mi
nister-president, Boelganin, heeft in een
boodschap aan zijn Canadese ambtgenoot. St.
Laurent, geschreven, dat de Canadese rege
ring schijnt te beschikken over „eenzijdige,
tendentieuze en bevooroordeelde inlichtingen
over de gebeurtenissen in Hongarije". De
boodschap is het antwoord op een brief van
St. Laurent van 13 november, waarin de
Canadese premier de schuld van de toestand
in Hongarije toeschrijft aan de Sovjet-Unie.

In de brief van St. Laurent werd de Rus
sische regering verzocht haar invloed te ge
bruiken om buitenlandse organisaties in staat
te stellen het Hongaarse volk hulpgoederen
en medische hulp te verstrekken.

In zijn antwoord zei Boelganin, dat „de
revolutionaire arbeiders- en boerenregering
van Hongarije in haar verklaringen heeft
aangetoond dat reactionaire krachten in Hon-
getracht hebben, met de actieve steun van
sommige kringen in het buitenland, het
volksdemocratische regime in het land omver
te werpen en een fascistische regime in de
zin van Horthv te vestigen". De patriotten
in Hongarije, die opkwamen voor de ver
dediging van de volksdemocratie, hebben de
Russische troepen, die krachtens het ver
drag van Warschau in het land lagen, te
hulp geroepen.

De kwestie van de hulpverlening is een
zaak die alleen de Hongaarse regering aan
gaat, aldus Boelganins boodschap.

Kolenbesparing. Ter besparing van ko
len hebben de Oostenrijke spoorwegen zich
genoodzaakt gezien, met ingang van 2
december enige internationale treinen op
de Oostenrijkse lijnen tijdelijk op te heffen.
De consequentie voor Nederland van deze
maatregel is, dat de rijtuigen Amsterdam-
Belgrado vice versa in de Lorelei- en de
Joegoslavië-express voorlopig slechts tussen
Amsterdam en Salzburg zullen rijden.

Alkaid, 2!) te Rotterdam.

Argos, 29 te Amsterdam.

Arnedijk, 30 v. Antwerpen n. Houston.

Alderamin, 1 12 te Madras.

Amor, 30 v. Lissabon n. Amsterdam.

Andijk, 1/12 te Houston.

Arendskerk. 30 v. Pauillac n. Duinkerken.

Arkeldijk, 1/12 te Ho Ilo.

Albireo, 30 te Colombo v- Madras.

Algenib, 1/12 te Ilheus v. Vitoria.

Angolakust, 30 te Lobito v. Novoredondo.

Amerskerk, 29 v- Hamburg n. Antwerpen.

Alhena, 30 te Hamburg.

Alioth, 30 te Buenos Aires.

Arendsdijk, 1/12 te Los Angeles.

Aagtedijk. 29 660 m. z.z.o. Kp. Palm. n. L..Palmas.

Annenkerk, 29 210 m. z.w. Freetown n. Kaapstad.

Astrid Naess, 29 780 m. z.o. Takoradi n. Le Havre.

Alphacca, 29 210 m. z.o. Fort Aleza n. N. York.

Amstelkroon, 29 390 m. n.w. Nicaragua n. San

Francisco.

Attis, 29 250 m. n.o. Fayal n. Guanta.
Appingedijk, 29 320 m. n.w. Paramaribo naar

Rio de Janeiro.

Almdijk, 30 te Bremen v. Gravesend.

Alwaki, 30 te Hamburg.

Ameland, 30 290 m. n.o. Socotra n. Abadan.

Abbedijk, 1/12 v. Londen n. Cristobal.

Alblasserdijk, 30 v. Havana n. Houston.

Alpherat, 1 te Philadelphia.

Averdijk, 1 te Brownsville.

Batang, 30 te Dakar.

Baud, 30 te Makassar.

Beninkust, 30 te Freetown.

Blitar, 30 te Halifax v. Aden.

Bennekom, 29 te Antwerpen.

Bonaire, 29 v. Paramaribo n. Georgetown.

Bussum, 29 90 m. n.w. Kaapstad n. Perz. Golf.

Baarn. 29 v. Pta. Cardon n. Bachaquero.

Bantam, 30 v. Houston n. Beaumont.

Ba wean, 1 te Portland (Oreg.).

Caltex Rotterdam, 30 te Rotterdam.

Cinuha, 29 v. Rotterdam n. Londen.

Clavella, 30 v. Abadan n. Kandia, Okha en B^bay.

Camerounkust, 29 te Douala.

Caltex The Hague. 29 600 m. w. Flores n. Antw

Congokust, 30 te Monrovia.

Crania, 29 490 m. w.z.w. Mahe n. Bombay.

Cradle of Liberty, 29 1370 m. o.z.o. Bermuda n.

Philadelphia.

Cinulia, 30 te Shellhaven v. Pernis.

Caltex Rotterdam, 29 te Rotterdam verw.
Dorestad. 29 v. Fao n. Balikpapan.

Daphriis, 30 te Aruba.

Delft, 30 v. Pto. Ordaz n. Rotterdam.
Diemerdijk, 30 v. Cristobal n. Southampton.
Erinna, 1/12 te Singapore.

Elizabeth B, 29 v Philadelphia n. Kopenhagen.
Esso Rotterdam, 29 400 m. n.w. Azoren n. Golf

van Mexico.

Etrema, 29 dw. Ouessant n. Curasao.

Esso Nederland, 29 600 m. n.w. Kaapstad naar

Mena Al Ahmadi.

Enggano, 30 70 m. z.o. Hainan n. Yulingchiang
Farmsum, 29 350 m. o.n.o. Fayal n. Houston.
Guineekust, 29 te Amsterdam.

Gabonkust, 30 te Le Havre.

Gadilla, 1 12 te Singapore.

Groote Beer, 1/12 te Halifax.

Gouwe, 29 100 m. n. Dakar n. Amsterdam.
Graveland, 30 te Santos v. Paranagua.

Gooiland, 1 te Recife.

Hector, 29 v. Amsterdam n. Tunis.

Heelsum, 29 v. Amsterdam n. Golf van Mexico.
Hilversum, 30 v. Kwinana n. Melbourne.
Haulerwijk, 29 300 m. w.n.w. Fayal n. A dam.
Hecuba, 29 340 m. n.o. Barbados n. Amsterdam.
Hersiha, 30 te Georgetown.

Hera, 29 460 m. z.w. Madeira n. Barbados.
Haarlem, 29 1120 m. n.o. Guadeloupe n, Ciudad
Trujillo.

Helena,29 v. Ciudad Trupillo n. Port Au Prince
Hersilia, 29 v. Paramaribo n. Demerara.
Ivoorkust, pass. 30 Las Palmas n. Dakar.

Kara, 29 v. Montevideo n. Curacao.

Kellia, 30 v. Gefle n. Rotterdam.

Kopionella, 29 530 m. n.o. Barbados n. Napels.
Katelysia, 29 v. New York n. Bajogrande.
Koratia, 29 150 m. o.z.o. Ras Al Hadd n. Geelong.
Kota Inten, 29 140 m. n. Dakar n. Rotterdam.
Keizerswaard, 30 v. Maminal n. Uk.

Kermia, 30 v. Hamburg n. Rotterdam.

Koroyina, 30 te Stanlow.

Kenia, 1 te Lake Maracaibo.

Lindekerk, 29 te Amsterdam.

Limburg, pass. 30 Mauritius n. Dakar.

Laertes, 29 170 nr. z.o. Durban n. Penang.
Lutterkerk, 29 390 m. z.z.w. K. Palm. n. Mombasa.
Larenberg, 29 530 m. n.o. Key West n. Houston.
Lissekerk. 30 te Basrah.

Langkoeas, pass. 1 Gibraltar n. Napels.

Murena, 30 v. Balikpapan n. Sorong.

Maaslloyd, 30 te Sungeigerong v. Surabaja.
Mijdrecht, 30 te Houston v. Pineypoint.

Maasdam, 30 te Rotterdam.

Mariscal Lopez, 29 230 m. n.o. Abrolhos naar

Porto Alegre.

Mirfak, 29 250 m. n.o. Rio Grande n. Paranagua
Mitra, 29 v. Curasao n. Thameshaven.
Modjokerto. 30 v. Khorramshahr te Basrah.
Nanusa, 30 te Penang v. Belawan.

Notos, 27 te Livorno.

Nigerstroom, 30 te Antwerpen.

Ommenkerk, 29 v. Rotterdam n. Genua.

Orion, 29 te Rotterdam.

Ouwerkerk, 30 te Casablanca.

Oostkerk, 30 te Sydney.

Oberon, 29 v. Port Liberte n. Ciudad Trujillo.

Ootmarsum, 30 te Le Hayre.

Osiris, 29 850 m. z. Baltimore v. Curasao.

Oranje, 29 230 m. z. Dakar n. Las Palmas.

Oranjestad. 29 540 m. w.z.w. Fayal n. Trinidad.

Prins Willem George Frederik, 1/12 te Le Havre

Purf. Hellas, 29 280 m. z.w. Freetown n. St. Vine.

Phrontis, 29 300 m. o. St. Helena n. Las Palmas.

Peperkust, 30 te Antwerpen v. Amsterdam.

Purfina Nederland, 2 te Amuaybay verw.

Raki, 30 te Singapore.

Rondo, 29 bij Musi.

Rotti, 30 v. Hamburg n. Amsterdam.

Ridderkerk, 29 voor IJmuiden.

Rotula, 30 te Stanlow.

Stad Haarlem, 30 te Rotterdam verw.

Sloterdijk, 29 te Rotterdam.

Stad Vlaardingen, 29 te Vlaardingen.

Scherpendrecht, 30 v. Curasao n. Cristobal.

Schie, 2/12 te Izmir verw.

Stad Breda, 30 v. Monrovia n. Rotterdam.

Stad Leiden, 1/12 te Hernosand.

Sunetta, 30 v. Adelaide n. Melbourne.

Sigli, 30 te Brisbane v. Sydney.

Saroena, 30 te Pladju v Sambu.

Stanvac Talangakar, 30 te Surabaja.

Soestdijk, 29 v. Boston n. Philadelphia.

Straat Torres, 30 te Cochin v. Bombay.

Sirrah, 29 v. Tj. Uban n. Porlsmoresby.

Stad Arnhem, 29 150 m. z.o. Philadelph. n. Ned

Stanvac Pendopo, 30 250 m. n.o. Darwin naar

Sungeigerong.

Straat Banka. 30 180 m z.o. Sabang n Colombo.
Schelpwijk, 30 pass. Finisterre n. Europa.
Singkep, 30 v, Mombasa n. Port Swettenham.
Sliedrecht, 1 te Las Palmas.

Stad Rotterdam. 2 te Glasgow verw.

Straat Bali, 1 te East-Londen.

Tjisondari, 27 v. Yokohama n. Beir.

Trompenb., 29 480 m. z.o. Kp. Race n. Le Havre.
Tarakan, 29 420 m. z.w. Kp. Palmas n. Dakar.
Tiba, 29 120 m. n.o. Vitoria n. Antwerpen.
Tjimenteng, 29 320 mijl n. Diego Garcia naar

Mombasa.

Tibia, 29 v. Oenskolds n. Gefle.

Tomlni, 29 400 m. z.z.o. Kp. Verd. eil. n. Mombassa.
Teucer, 30 50 m. z. Fort Dauphin n. Durban.
Tara, 30 te Galveston v. Rotterdam.

Tomori, 30 te Vizagapatam.

Tawali, pass. 30 Port Elizabeth n. Las Palmas.

Teiresias. 30 te Duinkerken.

Theobaldius, pass. 30 Canarische eil. n. Hamburg.

Utrecht, 6/12 te Dakar verw.

Vlieland. 28 te Bridlington n Kiroaldv.

Van Riemsdijk, 30 te Belawan v. Tj. Priok.

Vlist, 29 700 m zo. Kp Race n. Norfolk.

Waterman, 29 le Amsterdam.

Wonosari, 30 y. Hamburg n. Baltimore.

Witmarsum, 30 te Brownsville v. Houston.

Willemstad, 29 v. Barbados n. Plymouth.

Waterland, 29 40 m. n.o. St. Vincent n. A'dam.

Will. Barendsz, 29 120 m. n.o. Trinid. n. Kaapst.

IJssel, 3/12 te Constnza verw.

Zijpenberg, pass 30 Kp. Vincent n. Londen.

Zuiderkruis, 29 v. Curasao n. Rotterdam.

Zuiderzee, 29 400 m. z.w. Kp. Sable n. Engeland

SLEF.PV AART

Hudson, 29 v. Rangoon n. Akyab.

Humber, 29 750 m. n o. Guadeloupe n. Maracaibo.

Noordzee, 29 v. Bombay n. Difuri (Maladiven).

Poolzee, pass. 29 Wight n. Rotterdam.

Rode Zee, 29 y. Maracaibo te Pt. Arthur.

Witte Zee, 29 v. Conakry te Funchal.

Zwarte Zee, 29 v. Fayal n. Rotterdam.

HUIZE BROERS is inderdaad een
meester in 't maken van

Je zou haast op 't verlanglijstje zetten dat er iedere maand maar
een Sinterklaas moest komen met BOTERLETTERS van

ANEGANG 42 - Tel. 16535

Bij financiële maatschappij te Amster
dam kunnen geplaatst worden

mannelijke en vrouwelijke

voor administratieve werkzaamheden.

Leeftijd tot 25 jaar. Diploma's niet
vereist. Goede vooruitzichten met aan
trekkelijke sociale voorzieningen.

Brieven aan hel bureau van dit blad onder no. 4237

FRANKEN'S BROODFABRIEKEN vragen voor een van
haar filialen

Aanmelden: Kantoor Lange Margarethastraat 28.

en de regering zullen niet voor het midden
van de volgende week worden hervat.

Uit berichten uit het Oostenrijks-Hon
gaarse grensgebied blijkt, dat de Russen
vrijwel de gehele grens onder hun controle
hebben. Tussen Groisbach en Steinabrück
zouden zij een strook mijnen leggen. Naar
verluidt wil de Hongaarse regering het
wegtrekken van arbeidskrachten zoveel
mogelijk tegenhouden.

Nieuwe communistische
partij geen succes

Onder de 32.000 arbeiders van Csepel,
een fabrieksvoorstad van Boedapest, heeft
de Hongaarse socialistische arbeiderspartij
de nieuwe naam waaronder de commu
nistische partij optreedt tot dusver
slechts 360 aanhangers kunnen werven.
Op een ministerie, waarvan de ambtenaren
voor negentig percent lid van de oude partij
waren, is nu slechts tien percent lid van
de nieuwe beweging geworden.

De raad van de socialistische internatio
nale, die vrijdag te Kopenhagen bijeen is
gekomen, heeft besloten een fonds te vor
men om hulp te verlenen aan Anna Keth-
ly, de leidster van de Hongaarse socialisti
sche partij, bij haar streven naar een vrij
Hongarije en de oprichting van een onaf
hankelijke socialistische partij in dat land.

Het congres, dat wordt bijgewoond door
een vijftigtal afgevaardigden uit twintig
landen, besprak de toestand in Oost-
Europa.

United Press meldt uit Boedapest: „De
arbeidersraad van Boedapest vecht in deze
dagen de strijd om de zelfstandige erken
ning der arbeidersorganisatie vrijwel al
léén. Hij doet alles wat hij kan om de ver
bindingen met de provinciale raden in stand
te houden en te intensiveren de eis, een
eigen blad te mogen hebben, dient alléén
dit doel doch de regering Kadar doet
alles, wat zij kan om dit juist tegen te gaan.

De Boedapester raad poogt zich met de
provinciale raden zo goed en zo duurzaam
te verbinden, dat er sprake is van een wer
kelijke landelijke arbeidersraad, zoals die
er een ogenblik geweest is: toen op 21 no
vember de Russen een vergadering tot
tweemaal toe stoorden".

OFFICIëLE PUBLIKATIE

SLUITINGSDATUM REGISTRATIE

AARDOLIEVERBRUIKERS

Het bureau voor aardolieprodukten deelt
mede dat de verbruikers van aardoliepro
dukten. die reeds in de perspublikaties van
13 en 20 november zijn opgeroeper hun be
hoefte voor de eerste periode van dertig
dagen bij genoemd bureau op te geven en
aan deze oproep nog geen gevolg hebben ge
geven. deze opgave uiterlijk 7 december a.s.
moeten hebben ingediend.

Er wordt nogmaals op gewezen dat deze
verplichting geldt voor alle bedrijven
die benzine, gas-/diesel- of stookoliën ver
bruiken, voor zover zij niet ressorteren on
der: het d.-g. van verkeer (wegverkeer,
binnenvaart), het ministerie van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening (land-, tuin
en bosbouw en visserij), de directie van
scheepvaart (kust- en zeevaart), de Neder
landse Bakkerij Stichting (bakkers).

De voor deze aanvragen bestemde formu
lieren (form, ba-5 voor benzine voor statio
naire motorpn, form, ba-7 voor gas/diesel-,
of stookoliën voor motorische en bedrijfs-
stookdoeleinden en ruimteverwarming in
bedrijven) zijn verkrijgbaar bij de Kamers
van Koophandel ~n Fabrieken en moeten
voor 7 december a.s., na door de aanvra
ger te zijn ingevuld, worden gezonden aan
het bureau voor Aardolieprodukten, Groot
Hertoginnelaan 70, te 's-Gravenhage.

Slecht ziende dame vraagt
voor enkele uren daags

lief9t ook bekend met mo
derne talen. Brieven no. 4248

Gerepatrieerde (50 jaar) ja
renlang werkzaam geweest
bij grote scheepv. mij. als
pakhuismeester terreinchef
zoekt hem

PASSENDE WERKKRING

b.v. magazijnmeester, op
zichter e. d. Br. no. 4230.

Ouder echtpaar zoekt

of huis te huur of te koop.
Br. m. prijsopgaaf enz. on
der no. 4253.

VELIEMAN KOOPT

betere gebruikte meubelen
voor hoge prijzen Tel. 14637

Droste's Cacao- en
Chocoladefabrieken N.V. Hrl.

vraagt voor haar elektro
technische afdeling een

ELEKTRICIEN

voor onderhoud en nieuw
bouw van licht- en kracht
installaties, alsmede liften.
Leeftijd 20 a 25 jaar. Schrif
telijke sollicitaties te rich
ten aan de technische afde
ling van Droste's Cacao- en
Chocoladefabrieken N.V.,
Haxmenjansstraat 2, te Hrl.
Persoonl. sollicitaties iedere
werkdag van 916.30 uur
(uitgezonderd des zaterdags)
bij de personeelsafdeling.

NASSAUSCHOOL, Leidsestraat 59, Haarlem,

GEVRAAGD per 1 januari 1957 een

tevens belast met het stoken van de centrale verwarming.
Brieven voor 10 dec. a.s. aan het H. d. S. A. Zonnevijlle,
Kleverparkweg 86, Haarlem.

Voor direct gevraagd

voor diverse bouwwerken
te Santpoort en omgeving.

Duur: circa 2 jaar.

Loon volgens wonlngbouwtarleven.

Aanbiedingen: Aannemersbedrijf H. M. Koning,
Velserhooftlaan 3, Santpoort.

Geef haar met

ST. NICOLAAS
hèt cadeau voor haar
leven:

de werkelijk eenvou
dige

I'EMPELIERSSTR. 68
Haarlem Tel 21164

in bezit van geldig rijbewijs
(motor) goed bekend in
Haarlem en omstreken. Aan
meldingen Frankestr. 33.

personenwagens en

prijzen belangrijk

zoekt voor haar modern georganiseerd be
drijf, waar ruim 250 personen werkzaam zijn
een

voor de afdeling wasserij met 20 manne
lijke personeelsleden.

Zij die ervaring hebben in chemisch reinigen
en detacheren, of reeds in de wasindustrie
werkzaam zijn en in staat leiding te geven
genieten de voorkeur.

Leeftijd boven 30 jaar.

Geboden wordt een zelfstandige werkkring
met gunsiige salarisregeling en opname in
het pensioenfonds.

Eigenhandig geschreven brieven met uitvoe
rige inlichtingen over leeftijd, opleiding en
praktijk, vergezeld van een recente pasfoto
aan:

WASSERIJ BURGER

Postbus 32

Zeis»

GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding

pl.m. 17 jaar.

Wagenweg 132 - Haarlem

Voor de rederijen „OOSTZEE" en
„HILLEGERSBERG" vragen wij

bij voorkeur met diploma AM of BM

met tenminste Voorlopig Diploma.

Sollicitaties aan: Afd. Personeelszaken.
De Ruyterkade 107, Amsterdam

Antiquiteiten, juwelen,
gouden en zilveren sieraden
enz. Kunst en Antiekhandel

„KION", Wagenweg 44
Tel. 19669. In- en verkoop.

Waarom blijft U toch langer
wachten op 'n toevallige ont
moeting? Wij beschikken
over zeer vele serieuze re
laties in binnen en buiten
land. Ook voor U! Geheim
houding verzekerd. Honder
den dankbetuigingen. Gra
tis inlichtingen in blanco
couvert.

Bem. Kant. „METROFA"

Mathenesserlaan 458 B

Tel. 50613 Kant.u. 9-9 R'dam

Overhemden-
rep a ra ti ebedrijf

KI. Houtstraat 125, tel. 12898.

Overtonweg 6, tel. 24272

Heren wij maken uw over
hemd weer als nieuw. Het
vernieuwen van uw boord
met speciaal permanent voe
ring en kwaliteit popeline
f 2.80. Het vernieuwen van
manchetten in dubbele uit
voering f 2.30, in enkele uit
voering f 1.85.

Sneller, beter en

goedkoper!
P. Aalders, Jacobjjnestr. 9,
Haarlem (C.)

VEILING

Notaris A. W. Voors, te
Heemstede, zal op donder
dag 20 december 1956, nam.
na 2 uur i. h. Notarishuis a.
d. Bilderdijkstraat te Haar
lem, veilen:

Het café met woonhuis
(Verlof A) a. d. Benne-
broekerdijk 10, te Haar
lemmermeer. nabij de
Bennebrockerbrug, met
het recht van opstal v. d.
grond tot uit. Augustus
1958, groot 2.69 Are.

Vestigingsvergunning
wordt verleend aan iedere
koper, die het perceel als
bedrijfspand gebruikt.

Verlenging v. h. opstal
recht is toegezegd.
Opstalrecht f 26.40 p. j.,
grond- en andere lasten
f 38.63 p. j.

Geheel ontruimd te aanvaar
den na betaling, uiterlijk op
31 jan. 1957.

Bezichtiging: dinsd. en don-
derd. 24 uur.

Nad. inl. verstrekt de Nota
ris, van Merlenlaan 19 te
Heemstede, tel. 38247 en
34179.

Notarissen Mr. M. R. Krans
te Haarlem, en J. Scholten
<te Haarlemmermeer zijn
voornemens op donderdag
20 dec. 1956 om 14 uur in 't
Notarishuis te Haarlem in
veiling te brengen:

1. Het woonhuis met afz.
bovenw. erf en tuin te
Haarlem aan de Kamper
singel 40 zw. en rd., gr.
1.80 are.

Huur ben. f 43.60, boven
f 43.95 p. m. Grondl.
f 61.21, strl. f 48.64. Rijnl.
Bunderg. f 7.

2. Het woonhuis met erf en
tuin te Haarlem aan de
Hagestraat 21 groot pl.m.
65 c.a.

Huur f 7.90 p. w. Grondl.
pl.m. f 18.34, strl. f 8.20,
Rijnl. Bunderg. f 2.11.

3. Het woonhuis met erf en
tuin te Haarlem aan de
Hagestraat 23, groot pl.m.
60 c.a.

Huur f 7.10 p. w. Grondl.
pl.m. f 18.29. Strl. f 11.70,
Rijnl. Bunderg. f 2.10.

De percelen 2 en 3 afz. en
gecomb.

Aanv. bij bet. der koopsom,
vóór of op 31 jan. 1957.

Bez. dinsd. en donderd. van
14-16 uur.

Inl. ten kant. van gen. nots.
van Eedenstr. 20, Haarlem.
Tel. 15383 en Hoofddorp, tel.
02540—6203.

Officia

Dealer

Duitse producten
ZANDVOORTSELAAN 4-6
Heemstede. Tel. 38825

De Koninklijke fabriek van
Rijtuigen en Spoorwagens
J. J. BEIJNES N.V.
te Beverwijk

vraagt

en

voor montagewerkzaamheden en de con
structie van rijtuigen en draaistellen. Ver
werkt worden o.a. ijzer, aluminium, messing,
roestvrij staal enz.

Hoog loon en goede sociale voorzieningen.

Reiskosten tot een maximum van f 8per

week worden vergoed aan hen, die meer dan
7.5 km van de fabriek wonen.

Sollicitaties schriftelijk aan het kantoor te
Beverwijk, afd. Personeelszaken.

VEILING

Notaris F. L. Wichman te
Haarlem zal op 20 december
a.s. 's middags na 2 uur in
het veilinglokaal het Nota
rishuis a. d. Bilderdijkstraat
te Haarlem publiek ver
kopen:

het woonhuis met erf en
tuin te Haarlem aan de
Dr. Leydsstraat 90 te
Haarlem groot 1 Are.

Verhuurd voor f 8.40 per
week. Lasten totaal
f 30.85.

Bez. dinsdag cn
24 uur nam.
Inl. bij Notaris
Kon.weg 103 b.
weg, tel. 10746.

donderdag

Wichman,
d. Wagen-

OPENBARE VERKOPING

op donderdag 20 dec. 1956
des nam. te 2 uur, in het No
tarishuis te Haarlem, t.o.v.
notaris P. A. de Ruig, van:

Het winkel- en woonhuis
met afz. bovenwoning en
erf te Haarlem a. d. Leid
sestraat 20 C zw. cn rd.
(hk. J. Nieuwenhuyzen-
straat) gr. 0.95 are.
Verhuurd: beneden voor
f 14.10 p. wk„ boven voor
f 7.35 per week. Lasten
f 106.82.

Bezichtig.: dinsd. en dond.
24 uur. Nadere iml. ten
kant. v. genoemde notaris,
Wilhelminastraat 28 te Haar
lem, tel. 13503.