Verenigde Staten zenden olie
naar West-Europa
Hongaarse vluchtelingen uit
Zeeuws kamp weggelopen
De schaarste blijft wegens
gebrek aan tankschepen
I HET WEER
Washington rekent op Brits-Franse aftocht
Critiek op gebrek aan comfort te Biggekerke
Sociale Zaken acht klachten
Koningin op werkbezoek in Hilversum
Storm
ANTON HUNINK
Benzine, petroleum en olie
duurder
Vannacht geen vorst
VJS. nemen 21.500 Hongaren
Verbanning van Makarios
weldra ten einde?
Hatta afgetreden
volstrekt ongegrond
Voor de Stille Armen
Onderzoek overtredingen
van kwekers
Het woord is aan.
Aaneengegroeide tweeling
in Bonn gescheiden
Aanslag op Tsjoe En Lai?
Twee Nederlanders vrij
DEZE WEEK IN ERBIJ
Gastvrij Hei el
71e JAARGANG No 124 ZATERDAG 1 DECEMBER 1956 301e JAARGANG No 276
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Tel. 15295
TT s|] 1 H H1 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
(6 lijnen) Directie, Redactie, Administratie. IIg IA II Verschijnt dagelijks beh. op zon-en feestdagen.
Drukkerij Gr Hed,gland 10. Tel. 15295. Bij- i—I Q P B J K I /^f H Abonnement p. week 55 cl, p. kwartaal 715,
kantoor Haarlem-N., Soendaplein, Tel. 12230. X X X ij vjL Vji XJ X V>L\JL P'P' ?'65' 12 Ct' P°Stgil0 273107
Hoofdredacteur: Simon Koster timt
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
Van onze correspondent in Washington)
De Verenigde Staten voelen zich reeds zo zeker van het terugtrekken van de
Britse en Franse troepen uit Egypte, dat de Amerikaanse regering het noodplan
in werking heeft gesteld, dat bedoeld is om West-Europa te helpen het ernstige
olietekort, dat het gevolg is van het sluiten van het Suezkanaal, te boven te
komen. Met goedkeuring van president Eisenhower is aan vijftien Amerikaanse,
oliemaatschappijen toestemming verleend, om mede in dit olietekort te helpen
voorzien en hun produktie-transport-organisaties te combineren. Tot dusverre
leverden deze maatschappijen gedurende de crisis reeds 300.000 vaten per dag
extra aan West-Europa, en binnen een maand zal die levering tot een half
miljoen vaten worden opgevoerd. Niettemin zal West-Europa nog twintig tot
vijfentwintig percent minder benzine krijgen dan normaal. Er is weliswaar
benzine genoeg, doch er zijn onvoldoende tankschepen voor het transport, ook al
worden er 39 afgedankte, althans opgelegde, tankers uit de „motballen" gehaald.
De organisatie voor Europese Economische Samenwerking zal voor de distributie
zorgen van de zendingen uit Amerika.
Omtrent de betalingsregeling is nog niets
bekend. Op een vraag of het plan zal door
gaan onafhankelijk van het feit of de Britse
en Franse troepen uit Egypte worden terug
getrokken, werd geantwoord dat de Ameri
kaanse autoriteiten aannemen dat alles
volgens verwachting zal gaan, dat wil zeg
gen: Washington is verzekerd van het
Brits-Franse besluit inzake die terugtrek
king. De extra olie en benzine komen voor
namelijk uit Amerikaans gebied. De pro-
duktie voor het Amerikaanse binnenland
die zeven miljoen en honderdduizend vaten
per dag bedroeg, zal met ruim 800.000 vaten
verhoogd worden.
A.F.P. meldt, dat het Amerikaanse besluit
in Parijs met voldoening is ontvangen. Men
ziet er een manifestatie in van de nood
zakelijke solidariteit tussen de Europese
landen en de Verenigde Staten en men is er
zeker van, dat het voor de Franse openbare
mening een nieuw bewijs zal zijn voor de
duurzaamheid van de Noordatlantische
Verdragsorganisatie.
Reuter meldt uit Londen dat ook de
Britse oliemaatschappijen het besluit met
ADVERTENTIE
stórm loopt 't! Om die smeuïge,
sappige Anton Hunink worst.
Mmm... de éérste hap bewijst:
dit is de lekkerste GelderseRook-
worst! Maar lét erop dat u de
echte krijgt: kijk goed of de
naam „Anton Hunink" op het
loodje staat!
Hoe verser - hoe lekkerder
HOFLEVERANCIER - DEVENTER
De oliemaatschappijen hebben zich ge
noodzaakt gezien de verkoopprijzen van
hun produkten terstond te verhogen. In
werlcg met de minister van Economische
Zaken zal deze verhoging voor de voor
naamste produkten met ingang van 1 de
cember 1956 bedragen: autobenzine 1.6
cent per liter, petroleum 2.25 cent per liter,
gasolie en huisbrandolie 2,35 cent per liter,
stookolie f 34,50 per 1000 kg.
Ter toelichting wordt gezegd dat de slui
ting van het Suezknaal en de verminderde
beschikking over olie uit het Midden-
Oosten voor West-Europa een tekort aan
aardolieprodukten hebben doen ontstaan,
dat zich nog geruime tijd zal doen gevoe
len. Ook om de beschikking te krijgen over
olie en olieprodukten uit andere gebieden
moeten bijzondere voorzieningen op korte
termijn worden getroffen. Daarvoor moet
de aardolie-industrie zeer aanzienlijke
extra kosten maken.
CCOCCOOOOOOCOOODCOOOOOOO»> /yx^/>nonorrr)oryx^oocoonnooor
x
i VERWACHTING, medegedeeld door
8 het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
j zaterdagavond tot zondagavond, op-
gemaakt om 11.15 uur:
Over het algemeen veel bewol-
king, maar geen regen van be-
tekenis. Matige tot krachtige
westelijke wind. Vannacht geen
1 vorst. Morgen dezelfde tempe-
raturen als vandaag of iets ho-
gere.
Volledige wecrrapporten op pagina twee.
v v;xxx>^XXX>OCOOWXCOOCOOOOCOOOOOCCOCOOOOCCOO.TCr.O
DIT NUMMER BESTAAT HIT
ZESTIEN PAGINA'S
EN ACHT PAGINA'S ERBIJ
instemming hebben ontvangen. Een woord
voerder van het Britse ministerie voor
Brandstof en Energie deelde mede, dat het
nieuwe jaar al voor een goed deel verstre
ken zou zijn, vóór enig effect van de Ame
rikaanse inspanning merkbaar zou worden.
Woordvoerders van grote oliemaatschap
pijen te Londen hebben gewaarschuwd, dat
de benzineprijs aanzienlijk zal worden ver
hoogd. De prijsverhoging is volgens de
woordvoerders noodzakelijk wegens de ge
stegen vervoerskosten, die het gevolg zijn
van de langere weg om Kaap de Goede
Hoop.
Het brandstoffentekort in Groot-Brittan-
nië heeft reeds geleid tot beperkingen van
de industriële produktie. Bij sommige
fabrieken wordt de werktijd verkort. Bij
sommige autofabrieken zal niet meer wor
den overgewerkt. Bij andere wordt de pro-
luktie van personenauto's beperkt en ^en
kortere werkweek ingevoerd.Van regerings
zijde is medegedeeld, dat het benzinerant
soen in de eerstkomende vier maanden
niet zal worden verlaagd.
Sedert twee maanden volgen de olie
tankschepen, die te Abadan in de Perzische
Golf laden, de route rond de Kaap, hetgeen
het aantal tankschepen, dat te Abadan
lading kan innemen, aanzienlijk vermin
dert. De opslagmogelijkheden in de havens
van Mansjoer en Abadan zijn niet zo heel
groot en supertankschepen kunnen deze
havens niet binnenlopen. De moeilijkheid,
ingeval het Suezkanaal gedurende ver
scheidene maanden gesloten zou blijven,
zal zijn olietankschepen te vinden voor het
vervoer van de Perzische olie.
AUGUSTA, GEORGIA (Reuter) Pre
sident Eisenhower heeft zaterdag te
Augusta, in de Amerikaanse staat Georgia,
medegedeeld dat het aantal Hongaarse
vluchtelingen, dat naar de Verenigde
Staten zal mogen emigreren, tot 21.500 is
verhoogd. Dit is geschied om verlichting te
brengen in het vluchtelingenvraagstuk,
waar Oostenrijk zich thans tegenover
gesteld ziet.
ATHENE (Reuter) De Griekse minis
ter van Buitenlandse Zaken, Evangelos
Averoff, heeft in het Griekse parlement
verklaard te verwachten, dat aartsbisschop
Makarios, hoofd van de Grieks-orthodoxe
kerk op Cyprus, „niet langer op de Sey
chellen in de Indische oceaan zal blijven".
DJAKARTA (ANP) De „twee-een
heid" Sukarno-Hatta, gepropageerd als het
symbool van de eenheid van het Indone
sische volk sinds beide leiders in augustus
1945 de onafhankelijkheidsverklaring teken
den, bestaat niet meer. Vice-president
Hatta is vandaag afgetreden. Hij is elf
jaar in functie geweest. Het aftreden van
de sterk anti-communistische vice-presi
dent, die wel eens „het geweten van de
natie" is genoemd, heeft onder Indone
sische politici grote bezorgdheid verwekt.
Tot vrijdagavond heeft een speciale par
lementaire delegatie getracht dr. Hatta te
bewegen zijn besluit tc herzien met het
ook op de „verwarde binnenlandse toe
stand", die reeds heeft geleid tot een ver
geefse poging van een groep legerofficie
ren de regering omver te werpen en tot
verdeeldheid tussen de politieke partijen,
die zijn vertegenwoordigd in de regering
van Ali Sastroamidjojo. De pogingen van
de delegatie hebben echter geen succes ge
had.
Volgens vooraanstaande politieke figu
ren is de samenwerking met Sukarno de
laatste jaren slechts schijn geweest. Het
was een publiek geheim, dat de beide
staatshoofden tegengestelde inzichten had
den in een aantal belangrijke kwesties.
Negentien Hongaarse vluchtelingen, on
getrouwde jongemannen, hebben vrijdag
uit protest tegen de naar hun mening
slechte huisvesting en verzorging het kamp
te Biggekerke op Walcheren, waar zij
sedert donderdagmiddag verbleven, ver
laten. Negen hunner zjjn met een vracht
auto naar Middelburg gelift, waar zij, na
enige tijd op het politiebureau te hebben
vertoefd, onderdak vonden ten huize van
een particulier, wiens huishoudster - die
van Hongaarse afkomst is - als tolk was
opgetreden tijdens het gesprek met de
politie. Vier andere Hongaren, die het
kamp verlieten, hebben tot laat in de avond
op het politiebureau van Middelburg,waar
heen zij met de bus waren gekomen, ver
toefd en zullen de nacht in een hotel door
brengen. Zes Hongaren zijn 's avonds
kwart voor negen met de trein uit Middel
burg vertrokken. Zij hadden geen geld bij
zich. In Eergen op Zoom zijn zjj door men
sen van het Rode Kruis opgevangen en
teruggebracht naar Middelburg, waar zij
thans in een hotel vertoeven.
Van de zijde van het ministerie van
Sociale Zaken en Volksgezondheid deelde
men naar aanleiding van de door verschei
dene Hongaarse vluchtelingen over het
Koningin Juliana heeft vrijdag een
werkbezoek gebracht aan Hilversum, waar
zij om elf uur in het gemeentehuis arri
veerde. Zij werd begroet door burgemeester
Boot, de Commissaris van de Koningin in
de provincie Noordholland, dr. M. J. Prin
sen en de wethouders der gemeente. Bur
gemeester Boot sprak een korte welkomst
rede uit, waarin hij vaststelde dat Hilver
sum geen dorp meer is en geen stad wil
zijn.
In de burgerzaal hield vervolgens archi
tect W. M. Dudok een causerie over de
stedebouwkundige problemen van deze tijd.
Om twaalf uur vertrok de Koningin naar
het flatgebouw voor werkende vrouwen
„Corversbos", waar enkele flats werden
bezichtigd.
Nadat de lunch ten huize van burgemees
ter J. J. G. Boot was genuttigd, reed 't hoge
gezelschap naar 't enkele jaren geleden ge
bouwde bejaardencentrum „St. Joseph" aan
de Minckelerstraat. De Koningin, die er
reeds in de morgen bloemen had laten be
zorgen, trof in de recreatiezaal alle bewo
ners, de zieken uitgezonderd, bijeen. Twee
jarige dames ontvingen van de Koningin
ieder een trommeltje koekjes.
De tocht leidde vervolgens naar het
sanatorium „Zonnestraal", waar de
Koningin en haar gevolg door het bestuur
werden begroet. De vice-voorzitter, de heer
J. Landman en ere-voorzitter Jan van
Zutphen spraken Hare Majesteit toe. De 93-
jarige Jan van Zutphen herinnerde daarbij
aan het eervolle koninklijke bezoek, dat
hij op zijn 90ste verjaardag thuis mocht
ontvangen. Hij zei gelukkig te zijn, dat hij
onze Vorstin nogmaals de hand mocht
drukken. De Koningin maakte een rond
wandeling door enkele paviljoens, de
nazorgverblijven met arbeidstherapie en de
welfare-afdeling, waar de negenjarige
Willy Roozenboom Hare Majesteit voor
prinses Marijke een presenteerblad vol met
dieren en poppen aanbood, door de patiën
ten zelf gemaakt.
De Koningin, die voor velen vriendelijke
woorden had, verraste de tweejarige Jantje
Schiefer, zoontje van een der patiënten in
de gezinswoningen, ter gelegenheid van zijn
verjaardag met een blokkendoos. Zij sprak
in een der paviljoens ook enige tijd met de
18-jarige patiënte Henny Baumgard, die al
anderhalf jaar in „Zonnestraal" ligt en een
levendige correspondentie met de prinses
sen voert. Henny mocht de Koningin een
hart van suiker en een zakdoekje aan
bieden.
In het sanatorium „Zonnestraal" hood
het negenjarig patiëntje Willy Roozen
boom de Koningin enige door de
patiënten gemaakte dierfiguren en
/jvppen aan voor Prinses Marijke.
kamp Biggekerke geuite klachten mede,
dat men de indruk had dat de opposanten
onder leiding stonden van een persoon, die
reeds in Oostenrijk, en ook in Nederland,
had verteld, dat hij in Hongarije illegaal
kranten uitgaf. Hij had voorts verteld dat
hij in Oostenrijk veel beter was gehuisvest
dan in Nederland en daar beter verzorgd
werd. In het kamp Biggekerke werden vóór
de komst van de Hongaren arbeiders ge
huisvest, die wegens de grote afstand van
hun woonplaats niet meer naar huis kon
den keren na gedane dagtaak. Er zijn nu
ongeveer honderd vluchtelingen onderge
bracht, die geheel volgens dezelfde omstan
digheden leven als de Nederlandse ar
beiders.
Weglopers staan alleen
De groep opposanten was het echter niet
eens met de onverwarmde slaapkamers, de
molton dekens, de strozakken, en de af
wezigheid van een grote stad in de nabij
heid. Zij wilden voorts meer geld en maak
ten er bezwaar tegen dat zij niet konden
werken. De Hongaren waren échter nog
slechts anderhalve dag in het kamp. en
zouden hier maar tijdelijk verblijven. Men
is nogal teleurgesteld over de houding van
de weggelopen vluchtelingen en ook hun
eigen landgenoten, die nog in het kamp
verblijven, hebben te kennen gegeven zich
in dit opzicht van hen te dManeiëren.
Naar pensions
In de loop van de avond heeft een ver
tegenwoordiger van het ministerie van So
ciale Zaken uit Den Haag, die ijlings naar
Middelburg was gekomen en die in gezel
schap van de gewestelijke commandant
van de Rode Kruis colonne lange tijd met
de vluchtelingen heeft gesproken, de com
missaris der Koningin in de provincie
Zeeland, jhr. mr. A. F. C. de Casembroot,
officieel verzocht de huisvesting der hui
dige bewoners van het kamp te Biggekerke
te regelen. De commissaris heeft het ver
zoek ingewilligd en is onmiddellijk begon
nen met het nemen van voorbereidende
maatregelen, waarbij het Zeeuwse Comité
voor Hulp aan het Hongaarse Volk zal
worden ingeschakeld. Verwacht wordt dat
het kamp op zeer korte termijn zal worden
ontruimd en dat de vluchtelingen tijdelijk
zullen worden ondergebracht in pensions
en dergelijke.
Over hun toeren
De Hongaren vinden, dat zij te veel in
een uithoek en dan nog wel in een kamp
zijn gestopt en verklaarden, dat men hen
in Utrecht had gezegd, dat zij drie weken
naar Zeeland zouden gaan om daar geheel
uit te rusten. Volgens de kampleiding is
het onderlinge wantrouwen onder de vluch
telingen bijzonder groot en zijn de meeste
Hongaren geheel over hun toeren. Uit ge
sprekken met hen zou zijn gebleken, dat zij
ongetwijfeld als gevolg van de druk
onder het communisme waarheid en
leugen niet weten te onderscheiden.
5e verantwoording
C. P. ƒ25,—; S. J. K. ƒ2,50; A. J. M. V.
ƒ2,50; Zr. A. D. ƒ2,50; A. E. R. ƒ2,50; Mej.
M. K. ƒ10,—; M. B. ƒ2,50; J. P. de G. ƒ10,—;
A. H. ƒ1,—; C. H. ƒ2,—; J. L. Driessen,
B'broek ƒ2,50; Eliane ƒ5,—; G. K. ƒ1,—; G.
B. ƒ2,50; J. B. S. ƒ5.—; C. C. H. ƒ2,—; C. C.
E. N. ƒ25,—; Mevr. N. G. N. te O. ƒ10,—;
Marre ƒ1,—; A. J. C. f2,50; J. V. ƒ100,—;
N.Z.H.V.M. ƒ75,—: Bridgepotje ƒ50.—; C.
H. A. E. 35,—; N. A. ƒ30,—; H. v. D.
ƒ25,—; H. R. ƒ25,—; Dr. J. S. ƒ25,—; S. M.
W. G. M. ƒ15,—; J. A. H. 10.—; O. J. B.
ƒ10,—; F. V. ƒ10,—; G. L. S. 10,—; M. B.—
C. d. 1. S. 10.—; J. V. 10,—; N. J. H. 10,—;
M. A. v. M. 10,—; W. H. v. E. 10,—; J. A.
L.—K. S. 10,A. N. ƒ10,—; E. C. H. V.
ƒ7,50; J. F. D. v. M. ƒ5,—; A. d. G. ƒ5,—;
B. C. R. v. L.—v. B. J. ƒ5,—; C. J. W. ƒ5.—;
C. D. en A. A. E. D.—IC. ƒ5,—; G. B. ƒ5,—;
W K. L. ƒ5,—; J. F. ƒ5,—; M. W. S. ƒ4,—;
L. S. IC. ƒ3,—; R P. S. ƒ3,—; J. G. K.—H.
ƒ3,—; A. M. ƒ2,50: M. G. K. ƒ2,50; H. F.
f2,50; R. G. ƒ2,50; A, J. de B. ƒ2,50; L. v. d.
'B.—v. 't W. f2,50; C. J. E. D. f2,50: S. B.
f2,50; A. v. d. M. f2,50; J. W. B. ƒ2,50; J. C.
M. S. ƒ2,—; J. B. ƒ2,50.
Dagtotaal ƒ697,In het geheel is thans
bij ons blad binnengekomen een bedrag
van f4059,75.
Giften kunnen worden afgegeven aan onze
kantoren Grote Houtstraat 93 en Rijks
straatweg 2. Haarlem of worden overgeschre
ven op onze postgiro 273107 onder vermel
ding „Voor de Stille Armen".
Het vermoeden bestaat dat kwekers, die
slechts in het bezit zijn van een zogenaamde
„open-grond-vergunning" voor het kweken
van snijbloemen, waarvan de bollen niet
voor export enzovoort geveild mogen wor
den, op de veiling HBG te Lisse van het
Produktschap voor Siergewassen hebben
overtreden.
Aan de hand van de boeken der veiling
is een onderzoek ingesteld. Dit onderzoek
is in handen van de algemene inspectie
dienst van het ministerie van Landbouw
en van de officier van Justitie te Haarlem.
Napoleon:
Wie zijn vijanden vernedert na de
overwinning, lijdt een nederlaag tegen
zichzelf.
ADVERTENTIE
FALCON HARRIS TWEEDJASSEN
Moeilijke operatie lukte maar half,
één overleefde haar
BONN (DPA). Dinsdag zijn in Bonn
twee zesjarige zusjes die met het schedeldak
aan elkaar waren gegroeid, gescheiden. Een
harer, Lotti is kort na de moeilijke operatie,
die tien uur geduurd heeft en verricht is
door de bekende chirurg prof. Rönttgen, ge
storven, maar Rosemarie zal naar de mening
van de deskundigen normaal kunnen op
groeien.
De grote moeilijkheid was om gedurende
de scheiding van de bloedsomloop de harten
van de meisjes op gang te houden.
Prof. Rönttgen had vóór de ingreep films
uit Amerika bestudeerd, waar in 1950 een
soortgelijke operatie met negatief resul
taat is uitgevoerd.
De tweeling, die in Hamburg het levens
licht zag, heeft verscheidene jaren in de
kliniek van prof. Rönttgen in Bonn ge
woond. De operatie is mogelijk gemaakt door
bijdragen van de bevolking.
De financiële middelen van de ouders, die
nóg twee kinderen hebben, waren zó krap,
dat de moeder een tijd lang de tweeling op
jaarmarkten tentoongesteld heeft.
NEW DELHI (United Press) Tijdens
een massabijeenkomst in New Delhi is een
bom tot ontploffing gebracht op 50 meter
afstand van de tribune waar de Chinese
ministerpresident Tsjoe En Lai en de
Indiase ministerpresident Nehru de menigte
toespraken. Het was volgens de eerste be
richten een kleine bom, die niet veel uit
werking had. Toch werden zeven personen
gewond.
DJAKARTA (United Press) Volgens
de Indonesische bladen zijn twee Neder
landers, die drie jaar lang zonder vonnis
gevangen gehouden werden wegens subver
sieve activiteit, kort geleden vrijgelaten en
naar Nederland teruggekeerd.
Een zegsman van het Nederlandse Hoge
Commissariaat identificeerde deze Neder
landers als H. van Geuns (directeur van
The South Eastern Marketing Service) en
P. J. Wiersma, een technicus van de Liem
K. Seng Company.
ccccccccccccocoyx*yyyxx!OC&2ccceocttxcGOCcrrrryy?ccc<yy~c
blz.
8 Reportage over het leven in een
echt-Afrikaanse stad 1
Voorbeeldige organisatie van con-
coursen in Engeland 4 9.
Bob Bïiys bespreekt facetten van
hedendaagse schilderkunst 5 8
Paarden als mijnwerkers 3 8
6
De heer Piet Vincent haalt enkele 8
jeugdherinneringen op aan Eduard 8
van Beinum 7
8 Marga Minco schreef het korte ver-
3 haal van deze week 6 c
8 Verder in dit nummer het laatste arti- J
8 kei in de reeks Grote Geesten in hun 8
>1 gewone doen en de rubrieken: Voor de
microfoon. In de caravan. Franse litte- 8
ratuur. Engelse litteratuur en Voor de
- jeugd (met een groot Sinterklaasverhaal 8
van Mies Bouhuys). De puzzel staat g
ditkeer in de gewone krant.
8 8
>^3DOOXODCOD5»a>ICOOaXO=CCOX>aXXCC<XOCCC03CC05aXOCO
Het zal de international., reputatie van
Nederland als een van oudsher gastvrij
land geen goed doen, dat een aantal Hon
gaarse vluchtelingen, uit protest tegen hun
slechte huisvesting en verzorging, zijn
weggelopen uit het kamp waarin zij an
derhalve dag tevoren waren onderge
bracht. Ons ministerie van Sociale Zaken
en Volksgezondheid behoeft zich hiervoor
bepaald geen pluim op die hoed te steken.
De voormalige DUW-kampen in Zee
land, waaronder dat te Biggekerke waar
de betrokken groep Hongaren was gehuis
vest, zijn geen modellen van Nederlandse
arbeiderswoningbouw. Ze bestaan voor een
groot deel uit primitief geconstrueerde,
onverwarmde barakken waarvan niet al
leen de vensters maar hier en daar zelfs
de dunne muren wind en tocht doorlaten.
Sommige van die barakken zijn van een
soort, dat men op z'n hoogst in concen
tratiekampen zou denken aan te treffen.
Er is dan ook weinig fantasie nodig om te
begrijpen dat jonge Hongaren, die nog
maar net ontsnapt zijn aan het gevaar,
naar Rusland gedeporteerd te worden, in
zulke barakken het gevoel krijgen tóch in
een concentratiekamp terecht te zijn geko
men. Trouwens, die mening zou men ook
kunnen krijgen uit enkele Nederlandse dag
bladen, die vanochtend hebben gemeld dat
de groep uit het kamp Biggekerke is „ge
vlucht". Men kan alleen „vluchten" als
men ergens tegen zijn wil wordt vastge
houden of vreest vastgehouden te zullen
w or dep,
Ieder die de oude Zeeuwse DUW-kam
pen wel eens heeft gezien, zal toegeven
dat die kampen reeds lang hadden moeten
worden afgekeurd voor menselijke bewo
ning, vooral in de wintermaanden. Dat
men er bij Sociale Zaken anders over
denkt, kan alleen daaraan liggen dat som
mige ambtenaren van dat ministerie meer
ambtenaarlijke dan sociale opvattingen
hebben. Was het anders-om geweest, dan
hadden zij nu niet behoeven te verklaren
„teleurgesteld" te zijn door de houding
van de Hongaren want dan zouden zij in
de eerste plaats de Hongaren zelf niet heb
ben teleurgesteld. Het moge waar zijn,
dat de Nederlandse arbeiders, die vroeger
van de kampen gebruik hebben gemaakt
omdat zij te ver weg woonden om elke
avond naar huis terug te gaan, bij het mi
nisterie nooit klachten hebben ingebracht,
maar onofficieel hebben zij vaak genoeg
geklaagd. Voor hen lag de zaak overigens
heel anders: zij hadden, ergens in Neder
land, een eigen woning, waarheen zij ge
regeld konden terugkeren met in hun zak
het hoge loon, dat de regering moest beta
len om het werk met inbegrip van de
huisvesting in de kampen aantrekke
lijk voor hen te maken. En juist in ver
band met die huisvesting werd dat loon
door hen, met trieste spot, wel eens „bloed
geld" genoemd.
De kampleiding van Biggekerke heeft
ook al weinig gevoel voor „sociale zaken"
(zonder hoofdletters) aan de dag gelegd.
Zij heeft er notabene over geklaagd, dat
de Hongaren porties brood, die voor avond
eten en ontbijt waren bestemd, „uit onbe
grip" 's avonds helemaal hadden opgege
ten zodat er voor het ontbijt niets meer
over was. Wij voor ons kunnen niet ont
komen aan het vermoeden, dat de vluch
telingen zich niet uit onbegrip maar een
voudig uit honger aan dit ontstellende mis
drijf schuldig hebben gemaakt. En vanzelf
rijst daarbij de vraag, of ons volk zo be
reidwillig en spontaan veel geld bijeen
heeft gebracht om de Hongaarse vluchte
lingen te laten verzorgen door kampleidin
gen, die het hun kwalijk nemen dat zij zich
zat eten! Of om de regeling van hun huis
vesting toevertrouwd te zien aan ambtena
ren, die dadelijk van „opposanten" gaan
spreken als mensen, wie wij gastvrijheid
hebben aangeboden, niet gediend zijn van
een mens-onwaardige behuizing en die
deze mensen door de politie naar het
kamp (in de ogen van die ambtenaren dus
tóch een concentratiekamp?) wilden laten
terugvoeren!
De Commissaris der Koningin in Zeeland,
Jonkheer De Casembroot, die bij dit laat
ste tussenbeide is gekomen en die de huis
vesting der Hongaren in de DUW-kampen
reeds eerder „schandelijk" had genoemd,
verdient alle hulde voor zijn energiek op
treden en voor het juiste begrip van gast
vrijheid dat hij, in tegenstelling tot andere
officiële instanties, heeft getoond. Met een
tactvolle en vooral van menselijk medege
voel getuigende afhandeling van deze zaak
zal hij nog veel kunnen goedmaken van
wat die andere instanties hebben bedorven.
Bedorven bij een kleine groep vluchtelin
gen, die men niet helpt met bureaucrati
sche regels maar wel met warmte en harte
lijkheid; bedorven ook bij een heel groot
aantal buitenlandse krantenlezers, die door
het in Zeeland voorgevallene een vreemde
kijk op de Nederlandse gastvrijheid kun
nen krijgen.
Onze vrouwelijke minister van Maat
schappelijk Werk, dr. Marga Klompé,
heeft pas een vijftal kampen in andere de
len van het land bezocht. Misschien vindt
zij nog ge'egenheid om ook de Zeeuwse
kampen eens te gaan bekijken. Zij zal na
zulk een bezoek haar ambtgenoot van So
ciale Zaken ongetwijfeld adviseren, die
kampen nooit meer te gebruiken voor het
verlenen van onderdak aan gasten.
Simon Koster
ADVERTENTIE
elegante tassen en byoux
GROTE HOUTSTRAAT 18 A
Enorme sortering
ACTETASSEN - REISNECESS AIRES