Brits-Franse actie de doodsteek voor
Egypte's wankele economie
Nare gevolgen van Nassers
vlucht in de demagogie
Vijftig jaar geleden
Sovjetvazallen betuigen hun
diepe aanhankelijkheid
Van dag tot
dagJ
Mafish felloes, no business...
Afschuw van Hongaarse „reactie"
Roemeense regering is blij met
Russische bezettingstroepen
'Hoe is het ontstaand
J
Schrijver-diplomaat
onderscheiden met
de Prix Goncourt
3
.□JLtRA-VjtALÜX
THERATHERM
Spoedig import van vaccin
tegen kinderverlamming
7<?<emairkt onder
vice-adndraal Bos
Engels schip op
Noorse kust gestrand
Nieuwe helikopter van
Sabena in Rotterdam
Examens
Uit de kamer de zee in
Vonnis voor het bezitten
van Indische hennep
Negentien Hongaren
vandaag in het papier
Hongaarse tolken gevraagc
Brieven uit Hongarije te
Nederland ontvangen
De staking bij Bruynzeel
in Suriname
Dit woordLUMMEL
Londen weigert „Syrië"
voor de UNO te brengen
Uit Haarlems Dagblad
van 3 december 1906
DINSDAG 4 DECEMBER 1956
K.
De ontwikkeling van de crisis in het Na
bije Oosten heeft, naast zijn betreurens
waardige consequenties op politiek en eco
nomisch gebied, wellicht een gunstige in
vloed op de „wereldbewustheid" van vele
Europeanen en daardoor dus misschien
ook een verblijdend gevolg. Want er zijn
verschillende dingen wel zeer duidelijk ge
worden voor degenen, die bereid zijn hun
redelijk inzicht te vergroten aan de hand
van onloochenbare feiten.
Ten eerste is het nu wel ondubbelzinnig
komen vast te staaan, dat Europa's lot
voor een groot deel afhankelijk geworden
js van buiten-Europese machten: niet al
leen Amerika kan door economische mani
pulaties de situatie in West-Europa be
ïnvloeden en dus beheersen, doch ook een
eventuele eensgezinde actie in het Midden-
Oosten zou de Westeuropese economie
sterk kunnen aangrijpen. Wanneer als
nog volkomen hypothetisch gesteld de
Arabische staten in het Midden-Oosten
zich tot een politieke eenheid onder strenge
leiding zouden organiseren, zou deze macht
door haar verbindingen met economische
levensaderen in West-Europa hier grote
stagnatie kunnen veroorzaken.
Het huidige oliegebrek wijst daar reeds
duidelijk op, doch dat is dan nog bij een
niet tot krachtige eensgezindheid in staat
zijnd Midden-Oosten.
Dr. M. W. Holtrop, president van de
Nederlandsche Bank, heeft dezer dagen in
een rede voor de Nederlandse Kamer van
Koophandel voor België en Luxemburg in
deze zin een waarschuwing uitgesproken.
Hij legde de nadruk op het feit, dat men
van een Europese integratie niet meer mag
verwachten dan de Europese mogelijk
heden veroorloven en dat Europa nu een
maal ver ten achter staat bij andere we
relddelen wat betreft zijn bodemschatten
en zijn natuurlijke rijkdom per hoofd der
bevolking.
Een dergelijke, toenemende afhankelijk
heid is een slechte basis voor eigenmach
tige Westeuropese handelingen, die gevoed
worden door verouderde en dus niet meer
geldende overwegingen van Europese su
prematie.
Hoe pessimistisch deze uitspraak ook
moge klinken, zij is nochtans slechts een
weergeving van de bestaande werkelijk
heid. Voor een nieuw Europees nationa
lisme is de tijd dan ook voorbij. Een West-
Europa dat zich voorstelt, door grotere
eenheid een werkelijke macht te worden
en dan oude glorie te kunnen herwinnen,
zal daarbij ten sterkste rekening moeten
houden met het feit, dat die oude glorie
een ander karakter zal moeten hebben:
het zal een glorie van voorzichtig samen
spel moeten zijn, samenspel met de andere,
groeiende of reeds bestaande machten,
welke hun constellatie kiezen of gekozen
hebben zonder Europees oppertoezicht en
dus niet meer aan Europa dienstbaar zijn.
Al te sterke nadruk op een „Europese
burgergeest" en een „Europese natie" ten
koste van het besef ener wereldwijde af
hankelijkheid lijkt daarom niet doelmatig,
noch reëel. De Europese gebieden van sa
menwerking, zoals het politieke, econo
mische en financiële, kunnen niet zonder
buiten-Europese belangen worden samen
getrokken onder een Europees federatief
bestel. De afhankelijkheid van Europa,
verenigd of niet, heeft zich voltrokken en
kan niet worden herroepen. Aanpassing
van Europese idealen en verlangens aan
dit onmiskenbare historische feit lijkt be
langrijker dan het voeden van utopieën,
welke laatste slechts kunnen leiden tot
rampzalige teleurstellingen.
ADVERTENTIE
BESTRALINGSLAMPEN
(Van onze reisredacteur)
„NO BUSINESS", de schoenpoetser die verveeld in de zon voor het Semiramis-
hotel aan de Nijl in Cairo zat, zei het gemelijk. En de bootsman van de
„Fellucca", een van de bekoorlijke boten met zeilen als vlinders, waarmee toe
risten tochtjes op de rivier plachten te maken, zei het hem even later na. „No busi
ness", gromde hij en tikte met zijn duimnagel tegen zijn voortanden in dat veel
betekenende Arabische gebaar, dat „mafish felloes" beduidt: „het geld is op".
De man klaagde dat nu slechts leger- en politie-officieren van zijn boot gebruik
maken om 's nachts hashish te roken, een misdrijf waarop het puriteinse Nasser-
regime levenslange dwangarbeid heeft gesteld. „Daarom betalen die officieren
niet", zei de bootsman, „hun uitstapjes moet ik beschouwen als vergunningsgeld".
„No business". - De misnoegde uitroep van schoenpoetser en bootsman zal
binnenkort de gehele Egyptische economie kenschetsen. Het mag dan zijn dat
de Suezc''s de Westeuropese economie zwaar treft, die van Egypte lijkt er de
doodsteek oor te hebben gekregen. En al is de Brits-Franse actie er niet in
geslaagd „bickbachi" Nasser van zijn troon te stoten, de economische nasleep
ervan zou dat mogelijk alsnog kunnen bewerkstelligen. In ieder geval ligt in de
onafwendbare economische crisis, die Egypte lam kan slaan de sleutel voor de
politieke toekomst besloten. En twee landen zitten op het vinkentouw: de
Sovjet-Unie en de Verenigde Staten!
WAT IS de positie nu? Om haar te be
grijpen moet men ongeveer twee jaar
teruggaan. Na mijn bezoek aan Cairo in
februari 1955 schreef ik. dat Nasser op de
tweesprong stond. De man, die ongetwij
feld met de beste bedoelingen voor de
sociaal-economische ontwikkeling van zijn
land de macht had overgenomen, begon
te beseffen hoe moeilijk, hoe vrijwel on
oplosbaar de economische problemen van
zijn land zijn. Tot de basis herleid vormen
zij het volgende vraagstuk: Hoe geeft men
een primitieve bevolking van 22 miljoen,
die dagelijks met duizend zielen groeit, die
woont op een smalle niet uit te breiden
streep groen land tussen woestijnen, te
weten de Nijlvallei en de Delta, blijvend
werk en eten? De jonge, rechtlijnig den
kende officieren kwamen met de tover
sleutel: de bouw van een hoge dam bij
Asswan, die landuitbreiding en energie
voorziening in één klap zou leveren. Het
was een opzienbarend maar oneconomisch
plan dat moet Nasser geleidelijk duidelijk
zijn geworden.
Het zich vastbijten aan dat plan is in
feite de eerste stap gebleken op de gemak
kelijkste van de twee wegen, die voor
Nasser open lagen. Te ongeduldig en in
middels te machtsdorstig geworden, om de
weg van de moeilijke economische klauter-
partij te gaan. koos hij die van de demago
gie: de Asswan-dam. de 'vijandschap je
gens Israel, anti-imperialisme. de Rus
sische wapenleveranties, de nationalisatie
van het Suezkanaal. Het appèl op de emo
tie in plaats van de vulling van de maag.
De man. die te zorgen had voor een in
bittere armoede levende bevolking, ver
hypothekeerde Egypte's enige bron van
inkomsten, de katoen, om Russische wa
pens te kopen, die hij inmiddels wel kwijt
is, maar nog steeds niet heeft afbetaald.
De man, die alle belang had bij groot
scheepse buitenlandse investeringen, na
tionaliseerde het Suezkanaal en ontnam
daarmee iedere buitenlandse onderneming
de lust om ook nog maar één piaster in
Egypte te steken.
Geen stap vooruit
DE GEVOLGEN van deze politiek zijn
voor Egypte ramnzalig geweest, het land
is in de laatste twee jaar. zelfs vóór de
Brits-Franse invasie, niet één stap voor
uitgekomen. vermoedelijk zelfs hard ach
tera itgeboerd. De ..waardigheid en soeve
reiniteit" van Egypte, waarmee het regime
voortdurend schermt, zijn misschien ge
handhaafd. Maar de waardigheid en de
soevereiniteit van de magen der in honger,
ziekte en algemene achterliikheid levende
Egyptenaren zijn in de knel gebleven.
De nieuwe factoren, die deze moeilijke
situatie tot een onmogelijke gaan maken
zijn nu:
a. De Egyptische katoenexport. 85 per
cent van 's lands export, heeft een zware
duw gehad omdat de havens gedurende het
Het ligt in de bedoeling binnenkort de
belemmeringen uit de weg te ruimen, die
tot nu toe ingevolge de wet op sera en
vaccins de import van vaccin tegen kinder
verlamming onmogelijk maakten. Boven
dien beeft de regering van deskundige zijde
voorstellen ontvangen om in Nederland lot
produktie van een vaccin over te gaan.
Dit deelt minister Suurhoff mee in zijn
memorie van antwoord aan de Tweede
Kamer over een wetsontwerp tot wijziging
van zijn begroting voor 1956.
De minister geeft in deze memorie een
overzicht van het aantal gevallen van kin
derverlamming in 1955 en 1956 in Neder
land en enkele andere Europese landen.
In Nederland kwamen vorig jaar per
'00.000 inwoners 4,48 gevallen voor en dit
aar tot en met de 38ste week 14,20. Voor
lelgië waren de overeenkomstige getallen
'1,07 en 6,62; voor Luxemburg 1,62 en
13,96; voor Frankrijk 4,28 en 1,53; voor
Zwitserland 18,65 en 11,65; voor Duitsland
ö,75 en 3,27; voor Schotland 11,78 en 3,62;
voor Ierland 2,67 en 6,25; voor Engeland
16,47 en 5,43 en voor Denemarken 1,60
en 0,34.
(Van onze correspondent in Parijs)
In Fontainebleau, zestig kilometer ten
zuiden van Parijs, waar het NATO-opper
bevel van de Centrale Europese strijd
krachten is gevestigd, heeft maandag de
Nederlandse vice-admiraal H. Bos het com
mando over de Atlantische zeemacht van
de Franse admiraal Sala overgenomen.
Vice-admiraal Bos werd tevoren door de
Franse generaal Vally, de opvolger van
maarschalk Juin, verwelkomd; de militaire
ceremonie werd verder door verscheidene
andere hoge Nederlandse, Franse, Britse.
Amerikaanse en Duitse officieren en troe
peneenheden bijgewoond.
De militaire loopbaan van vice-admiraal
Bos is in 1927 begonnen, waarna hij het in
ons land tot chef personeel van de Neder
landse marine heeft gebracht. Op zijn nieu
we post zal onze landgenoot in de toekomst
een der onmiddellijke medewerkers wor
den van de jonge Amerikaanse generaal
Norstad, die kort geleden generaal Gruen-
ther als atlantisch opperbevelhebber in
Europa heeft opgevolgd.
Het Britse schip „Tinto" (1975 ton) van
de Ellermans Wilson Line Ltd in Hull
heeft vannacht voor de Noorse kust bij
Stavanger een S.O.S.-sein uitgezonden dat
het op de kust is gelopen en hulp van een
reddingboot behoeft.
Later is gemeld, dat een bergingsvaar
tuig bij de „Tinto" is aangekomen.
verkoopseizoen tijdelijk gesloten zijn ge
weest door de oorlogshandelingen.
b. De verhoopte inkomsten uit het
Suezkanaal blijven uit.
c. Het toerisme is dood.
d. Hoewel midden in het olie-rijke
Midden-Oosten gelegen, gaat Egypte regel
recht op een nijpende brandstofnood af.
Het land heeft nog voor enkele weken
voorraad, maar de regering durft uit pro
pagandistische overwegingen geen enkele
vorm van rantsoenering in te voeren. Het
heeft vooralsnog geen mogelijkheid om
aan de nodige tankertonnage te komen.
En waar het geen steenkool heeft en dus
uitsluitend op olie is aangewezen, wijst
alles er op, dat alle energiebedrijven en
de industrie straks stil zullen liggen.
e. Het belangrijkste punt op lange ter
mijn: het onder beheer stellen, lees over
nemen, van de Joodse, Franse en Britse
bedrijven. Hoewel de Egyptenaren menen
dat dit een uiterst slimme zet is geweest
- zij koesteren de hoop er 10 miljard gul
den uit te zullen slepen - is dit het slach
ten van de kip, die gouden eieren legde.
Het leeuwendeel van de Egyptische handel
en nijverheid was in Britse, Franse en
Joodse handen. Maar wat men overgeno
men heeft zijn banksaldi, gebouwen en
inventarissen en niet het levende merg
van deze bedrijven en firma's. Men kan
nóg zovéél jonge ambitieuze officieren aan
het. hoofd van deze bedrijven stellen, de
verloren bekwaamheid, goodwill eri handel
zijn onvervangbaar. Het is alsof de Egyp
tenaren een bord met Zeeuwse imperialen
hebben zien staan, de oesters hebben weg
gegooid en verheugd met de schelpen huis
waarts zijn gesneld.
DIT IN het kort zijn de redenen waar
om de Egyptische economie straks zo plat
als een dubbeltje zal zijn en de Egyptena
ren zullen dat onvermijdelijk in hun porte-
monnaie en in hun magen voelen. Het is
aannemelijk dat Nasser dit weet en dat hij
ook beseft, dat dit hem binnenlands-poli
tiek kan opbreken. Hij heeft vijanden in
het leger en er kunnen nieuwe Nassers op
staan. Hij zal dus zeker binnenkort aan
kloppen om buitenlandse steun. Er zijn
slechts twee mogendheden die hem die
steun kunnen geven: Amerika en Rusland.
Zeker zal hij opnieuw proberen die twee
tegen elkaar uit te spelen. De nog onvoor
spelbare uitslag van het driehoeksspel zal
zonder enige twijfel beslissend zijn voor
de toekomst van het gehele Midden-Oos
ten, dat wederom brandpunt van het ge
hele wereldconflict is gebleken en dat
voorlopig zal blijven ook. Ons aller toe
komst is met die partij poker gemoeid!
De Belgische luchtvaartmaatschappij
„Sabena" zal haar S-55-helikopters, die
plaats bieden aan zeven personen, ver
vangen door S-58 machines die twaalf
passagiers kunnen vervoeren. De eerste
S 58 arriveerde maandag in Rotterdam.
Het nieuwe toestel heeft een vliegbereik
van 450 km een vijfde meer dan zijn
voorganger en een snelheid van gemiddeld
172 km per uur.
In geval van motorstoring kan dit nieuwe
toestel in autorotatie dalen. De rotor blijft
dan draaien waardoor het vliegtuig nog
driemaal zover kan zweven als het hoog is.
Amsterdam. Vrije Universiteit. Doctoraal
examen, economie: A. B. Roda, Amsterdam;
W. van Lensen, Deventer; A. A. Vellekoop,
Amsterdam.
Dit houten montage huis, uitgerust met
een „vliegende kamer", die negen me
ter voorbij de laatste pijler uitsteekt,
won een prijs bij een huizen-ontwerp
wedstrijd in Chicago. Het bouwsel
moge er niet zo solide uitzien, het
heeft toch twee Amerikaanse orkanen
doorstaan. Het is een aardig idee voor
onze badplaatsen: zo van de voorkamer
het water in!
LONDEN/TIRANA (Reuter) Roe
menië heeft erin toegestemd, dat Sovjet
troepen op Roemeens grondgebied gelegerd
blijven, aldus een maandag door radio-
Moskou uitgezonden communiqué na be
sprekingen op het hoogste niveau tussen
Roemenië en de Sovjet-Unie in 't Kremlin.
Beide afvaardigingen beschouwden het
raadzaam de legering van Russische sol
daten in Roemenië voort te zetten.
Met het oog op de slechte Roemeense
oogst in het afgelopen seizoen zal 450.000
ton tarwe uit de Sovjet-Unie naar Roe
menië worden gezonden, aldus het commu
niqué. De Sovjat-Unie zal verder een lening
en bouwtekeningen voor chemische fabrie
ken en olie-installaties verstrekken. De
handel tussen beide landen zal worden uit
gebreid en bepaalde schulden van Roe
menië aan de Sovjet-Unie zullen worden
uitgesteld.
„De Roemeense afvaardiging is van oor
deel, dat de Sovjet-Unie haar internatio
nale verplichting jegens de Hongaarse
arbeiders is nagekomen, toen zij instemde
met het geven van hulp aan de Hongaarse
revolutionaire arbiedersregering door het
zenden op haar verzoek van Sovjet
troepen om de bloedige reactionaire Hon
gaarse opstand te onderdrukken", aldus
het communiqué.
In het communiqué wordt verklaard dat
krachtens het Pact van Warschau de lege
ring van de Sovjet-troepen in Roemenië
„tijdelijk" zal zijn. Voorts zullen beide lan
den over de kwestie van „het verdere ver
blijf van de Sovjet-troepen" overleg plegen
met de andere leden van het pact binnen
de bepalingen van de Sovjet-regeringsver
klaring van 30 oktober over de onafhanke
lijkheid en soevereiniteit der landen van
het communistisch blok.
Bakir Balokoe, de Albaanse minister van
Defensie, heeft zondag in een rede de Joe
goslavische opvatting over de Hongaarse
De politierechter te Amsterdam, mr. L.
de Blécourt, heeft de 30-jarige gedetineer
de Surinamer E. E. C. W. veroordeeld tot
een gevangenisstraf van twee maanden metPolen en Hongarije moest volgen", aldus
opstand „leugenachtig en ongegrond." ge
noemd. De gebeurtenissen in Hongarije
waren volgens hem een goedvoorbereide
contrarevolutie, gesteund door het buiten
land.
De minister zei ook nog, dat Albanië de
Joegoslavische weg naar het socialisme niet
nodig had, omdat deze niets waard was. Hij
beschuldigde de Joegoslavische communis
tische partij van inmenging in Albaanse
aangelegenheden.
De laatste tijd waren via Belgrado ge
ruchten uit Albanië binnengekomen vol
gens welke zich in Albanië incidenten heb
ben voorgedaan, welke mensenlevens heb
ben gevergd. Zo zou de politie, zonder
voorafgaande waarschuwing, hebben ge
schoten op arbeiders, die betoogden voor
de verstrekking van hout en steenkool,
waarbij verscheidene betogers om het leven
zouden zijn gekomen.
Door het schieten van de politie op de
betogers zouden ruim twintig personen zijn
gedood. De betoging werd te Tirana ge
houden.
Buitenlandse waarnemers te Belgrado
hebben verklaard, dat de leider van de
Albanese communistische partij, Enver
Hoxha, en de Albanese minister-president,
Mehmet Shohu, door de Joegoslaven be
schouwd worden als de meest stalinistische
van alle leiders die in Oost-Europa aan de
macht zijn.
Oost-Duitsland
Het anti-communistische ,Informations-
Buro West" deelde mede, dat Ulbricht een
beroep deed op de Russische communisti
sche leider Kroesjtsjev om een delegatie
van Russische partijleiders naar Oost-Ber-
lijn te zenden om te spreken over de strijd
tegen contra-revolutionaire stromingen".
Volgens het Westberlijnse inlichtingen
bureau zou Kroesjtsjev het verzoek als
„niet noodzakelijk" hebben verworpen.
Ulbricht zei dat „benepen bourgeois"-
invloeden wortel schoten op de scholen en
dat die aangemoedigd werden door radio
uitzendingen uit het westen. De communis
ten hebben geprobeerd om de oppositie uit
te roeien door de arrestatie van Harich, die
een groot aantal aanhangers had onder de
studenten. „Harich bazuinde rond, dat
Oost-Duitsland het stalinistische bewind op
moest geven en de leiding van Joegoslavië,
aftrek wegens het op 5 november in bezit
hebben van 80 gram Indische hennep. Van
dit verdovende materiaal worden sigaret
ten gedraaid, die bekend staan als mari-
huana-sigaretten. De officier van Justitie
had een gevangenisstraf van 4 maanden
geëist.
Ulbricht.
Hij en drie van zijn aanhangers worden
er van beschuldigd, samen te hebben ge
zworen „voor de ondermijning en voor het
uitroeien van de constitutionele orde in de
Duitse volks-republiek" en voor het „her
stel van de kapitalistische orde".
Negentien ongehuwde Hongaarse vluch
telingen, uit huize „Westerduin" in Wijk
aan Zee, zijn vandaag in Amsterdam ge
arriveerd. Onder hen bevinden zich twee
luitenants-kolonel, een professor, een apo
theker, studenten, technici en arbeiders
Zij zullen zoals wij gisteren al meldden,
tewerk worden gesteld bij een papierfa
briek. Voorlopig zullen de Hongaren wor
den ondergebracht in huize „St. Aloysius'
aan de Elandsstraat.
Het reeds enkele jaren bestaande r.k
Amsterdams comité Vluchtelingenhulp zal
naar een definitieve behuizing voor hen
uitzien.
Het Nederlandse bedrijfsleven staat voor
de moeilijke taak de gevluchte Hongaarse
werknemers, die hier te lande in het ar
beidsproces worden ingeschakeld, binnen
de kortst mogelijke tijd in de verschillende
bedrijven in te leiden. Hiervoor is onont
beerlijk dat in elk van deze bedrijven een
Hongaarse tolk aanwezig is
De Hongaarse verenigingen in Neder
land zouden het op prijs stellen, indien
allen die zowel de Hongaarse als de Neder
landse taal machtig zijn, en ook in ander
opzicht voor deze functie geschikt zijn, als
tolk zouden willen optreden.
Het contactadres voor het zich aanmel
den als tolk in Nederlandse bedrijven is
mevrouw K. Stief elhagen-Janicsek, van
Van Gaesebekestraat 53 te Voorburg.
Uitgaande post spoedig mogelijk
De Stichting Hulpactie voor Hongarije te
Amsterdam, die sedert 1946 een druk brief
en pakketten verkeer met Hongarije pleegde
te onderhouden, deelt mee voor de eerste
maal sinds 23 oktober weer briefpost uit
Hongarije te hebben ontvangen.
Deze post bestond uit zes gewone en vijf
aangetekende brieven, afkomstig uit Boe
dapest en uit andere plaatsen, onder andere
Pees en Györ. De meeste brieven waren
reeds op 25 oktober geschreven.
Het hoofdbestuur der PTT deelde desge
vraagd mede dat verzending van briefpost
naar Hongarije nog niet is opengesteld maar
dat dit wel ieder ogenblik kan verwacht
worden.
Na een onderhoud tussen de Surinaamse
minister van Sociale Zaken, Kolader, en de
stakers heeft de bemiddelaarsraad van de
regering maandag de besprekingen met
beide partijen in het arbeidsconflict bij
Bruynzeel heropend. Inmiddels hebben de
stuwadoors maandag een boycot afgekon
digd op alle ladingen, bestemd voor en af
komstig van Bruynzeel.
En lummel is een jongen of jonge
man, die lomp en onhandig is in hou
ding of gedrag. Er is verwantschap met
woorden als: loom en: lam, van welk
laatste weer belemmeren is afgeleid.
Maar er is nog een woord dat met lum
mel in verband wordt gebracht en dat
is: lumme, waaronder men verstaat: het
achterwerk van een rund. Het Latijnse
lumbus waarvan lumme een afleiding
is, betekent: lende.
Bij sommige kaartspelen van vier
personen neemt een der spelers tijde
lijk niet deel aan het spel. Deze noemt
men ook: de lummel, degene die niet
actief is, die zijn tijd nutteloos verdoet.
De lummel is te vergelijken met de
blinde.
(Van onze correspondent in Parijs)
De Prix Goncourt, de belangrijkste lit
teraire onderscheiding, die elk jaar door
de leden van het genootschap met diezelfde
raaam aan hun traditionele lunch in het Pa-
rijse restaurant Drouot wordt uitgeloofd,, is
gisteren toegekend aan de 42-jarige schrij
ver-diplomaat Romain Gary voor diens
boek „Les Racines du Ciel" (De wortels
van de hemel).
Tegen de gewoonte in kon de prijs
winnaar, die onmiddellijk met vijftig gul
den wordt beloond^ doch op korte termijn
op een oplage mag rekenen, die hem zeker
ten minste tienduizend, gulden zal opleve
ren, niet persoonlijk aanwezig zijn om de
hulde van zijn collega's en de talrijke
journalisten in ontvangst te nemen.
Gary, die eigenlijk Romain Kacew heet
en van half-Russische afkomst is, verte
genwoordigt Frankrijk namelijk als consul-
generaal in San Fransisco en ofschoon
zijn onderscheiding al sinds een week bij
voorbaat vaststond, had hij toch maar lie
ver niet op eigen verantwoordelijkheid
naar Parijs willen overvliegen. Vermoede
lijk zal hij vandaag in de Franse hoofd
stad arriveren.
Een debutant, laat staan een, onbeken
de, in, Franse litteraire kringen is Gary ze
ker niet. In 1945 verscheen zijn boek „Edu
cation Européenne" (dat ook in het Ne
derlands is vertaald en dat de jaarlijkse
prijs der Franse critici heeft gekregen).
Romain Gary, die zich als oorlogsvlieger
bijzonder heeft onderscheiden, stelt ook in
zijn nieuwe boek een probleem van men
selijke en sociale aard aan de orde, zoals
in de bespreking hiervan door onze me
dewerker voor Franse litteratuur S. Elte,
werd aangetoond in een artikel, dat zater
dag in „Erbij" is verschenen. De Prix Re-
naudot is toegekend aan André Perrin voor
zijn roman „Le père" (De vader).
LONDEN (Reuter/UP) De Britse re
gering heeft het voorstel van het conser
vatieve Lagerhuislid James Duncan, om
de aandacht van de UNO te vestigen op
de Russische wapen,leveringen aan Syrië
verworpen,. Duncan had ook voorgesteld,
dat de regering de UNO zou verzoeken
waarnemers naar Syrië te zenden, om de
omvang der Russische wapenleveranties
vast te stellen.
De waarnemende onder-minister van
Buitenlandse Zaken Dodds-Parker, ver
klaarde namens de regering dat, alhoewel
de levering van grote hoeveelheden Russi
sche wapens aan Syrië, waarvan in be
richten gewag wordt gemaakt, „nauwelijks
zal bijdragen tot versterking van vrede en
veiligheid in dit gebied", dit feit op zich
niet kan gelden als een aanvalsdaad,
vredebreuk, het gebruik van geweld, of
het doen ontstaan van een dreiging, welke
tot een van deze toestanden kan leiden, als
omschreven in het UNO-handvest.
De Israëlische premier Ben Goerion
heeft in, Tel Aviv verklaard, dat de be
richten over de Russische wapenleveringen
aan Syrië „lichtelijk overdreven" zijn, „Wij
moeten ons door Kroesj tsjevs bedreigin
gen niet overstuur laten maken, al moeten
we de militaire hulp die Syrië krijgt niet
onderschatten", aldus Ben Goerion.
Turken in Irak?
Volgens het Russische persbureau Tass
heeft de Iraakse regering Turkije verzocht
troepen te sturen ter onderdrukking van
een „nationale beweging", die het aftre
den van de regering en uittreden van Irak
uit het verdrag van Bagdad zou eisen.
Tass haalt „welingelichte kringen" te Da
mascus aan, volgens welke reeds twee ba
taljons Turkse troepen naar Irak zijn ge
zonden. Volgens Tass hebben de Iraakse
troepen die in Jordanië gestationeerd zijn
een bevel om terug te keren van de pre
mier Noeri el Said geweigerd op te volgen.
De Haarlemsche Brandweer beschikt
thans over een nieuwe slangenwagen, die
er in zijn roode kleur met het Haarlem
sche wapen van weerszijden zeer net uit
ziet. De wagen, die getrokken wordt door
een Daard, kan 300 meter slang en vijf
brandweerlieden naar de nlaats van den
brand vervoeren. Er zijn tal van berg
plaatsen, welke allerlei benodigdheden
bevatten, die bij het blussingswerk van
pas kunnen komen. Zoo is onder de koet
sierszitting een compleet rookmasker aan
wezig, dat oogen, neus en mond van den
brandweerman tegen rook beveiligt. Aan
de achterzijde worden twee slangen aan
geschroefd. Een der slangen is voor toe
voer van versche lucht, welke door een
andere brandweerman met een blaasbalg
in de slang wordt geblazen. De andere
slang is een spreekbuis, waardoor de man
met het rookmasker mededeelingen kan
doen aan de buitenstaanden.
De wagen wordt geplaatst in een berg
plaats achter het politiebureau. Een stal
houder in de nabijheid moet volgens con
tract dag en nacht een paard met koet
sier gereed houden om op het eerste
brandsein met den wagen uit te rijden.
Een groot voordeel is, dat vijf brand
weerlieden kunnen meerijden, zoodat men
dadelijk mannen bij de hand heeft die
niet half uitgeput zijn door het sjouwen
met den spuit- of slangenwagen. Het be
strijden van den brand zal nu des te
succesvoller kunnen geschieden omdat
deze mannen onderweg ovérleg kunnen
plegen over de manier, waarop zij het
vernietigende element het snelst en het
zekerst zullen kunnen bestrijden.
