Kadar liet 50
oppakken om
arbeidersleiders
verzet te breken
Bij heeft het daardoor weer
krachtig doen oplaaien
Amerika vat afwijzing van
UNO-missie zeer ernstig op
HET WEER
Hongaarse vluchtelingen uit
Joegoslavië gerepatriëerd
Regering wil de subsidie
op suiker afschaffen
Stuurman Cohen
Hongaarse gedelegeerde
te goeder trouw?
„Vaarwel o poema's, uw pleegmoeder gaat!
Belgrado:,, Slechts een
minderheid wil terug"
MOZART-CAFE
Dijkgraaf Huisman wil
geen salarisverhoging
Scotland Yard speurt naar
geschaakte Amsterdamse
H.D.Z. Verlovingsringen
Voor de Stille Armen
Het woord is aan.
Zwaar bewolkt
J. G. S. Bruinsma benoemd
tot burgemeester van
Beverwijk
Bulgaars bewind Iaat
ontevredenen deporteren
m MUKKIj mjm^ouhu^
Regering wenst gebruik van
radio-actieve stoffen in de
landbouw
Salarisverhoging voor
hogere rijksambtenaren
Minister waarschuwt
gemeenten
De Benelux experimenteert
met vrije markt-sector
71e JAARGANG No 129 VRIJDAG 7 DECEMBER 1956 301e JAARGANG No 281
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Tel. 15295 1" "ST T 11 1 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
(6 lijnen) Directie, Redactie, Administratie. j| |j S |j 1^^ 1 Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Drukkerij Gr. Heiligland 10. Tel. 15295. Bij- 1™®! 1^ I O 1 i I Abonnement p. week 55 ct, p. kwartaal 7.15,
kantoor Haarlem-N., Soendaplein, Tel. 12230. I j I 1 t™® f I 1 JJ I I IJ 4 I !L J( ijl h' P-P- f7-65- L0880ms'12 ct ?<>stgiio 273107
Ai dta düm Ai AAA "W A Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
WENEN/BOEDAPEST (Un. Press/Reuter/AFP) Volgens berich
ten, die vandaag in Wenen zijn ontvangen, is er een golf van betogingen
tegen de regering door West-Hongarije gegaan uit protest tegen het jacht
maken op de arbeidersleiders door de nieuwe geheime politie van premier
Kadar. Niet alleen in Boedapest hebben betogingen plaats gehad waarbij
tenminste vier slachtoffers zijn gevallen en velen werden gewond
inaar ook in de Westhongaarse steden, waaronder Veszprem en Eger. In
Boedapest werd donderdagmorgen door leden van de Centrale Arbeiders
raad bevestigd, dat vijftig bestuurders der arbeidersraden waren gearres
teerd: een poging om de tegenstand tegen de regering te breken. Toen de
berichten over de arrestaties als een lopend vuurtje door Boedapest gin
gen, werd in de fabrieken het werk weer neergelegd en tegen het middag
uur vex'zamelden de arbeiders zich in de straten.
Op de Leninboulevard en later bij het
spoorwegstation-West kwamen betogers
voor- en tegen de regering met elkander
in botsing. Daarbij waren zij omringd door
Russische tanks en de nieuwe Hongaarse
militie. Het vuur werd voor het eerst ge
opend, toen de betogers tegen Kadar dooi
de versperringen heen braken en probeer
den om de rode vlag van de communis
tische groep in stukken te scheuren. De
anti-communistische betogers kwamen la
ter weer bijeen bij het westelijke spoor
wegstation, ditmaal vele duizenden sterk.
Ook daar begonnen de Russische pantser
wagens en de Hongaarse politie te schie
ten en de demonstranten vielen bij tien
tallen neer. De betogers verspreidden zich
en gingen naar huis. De nieuwe politie
ging de hele dag door mensen te arres
teren, ook in de fabrieken.
De arbeidersraad van Boedapest trachtte
de arbeiders ervan te overtuigen, dat zij
niet weer in algemene staking moesten
gaan, maar zond wel een delegatie naar
het parlement om tegen de arrestaties te
protesteren.
Waarnemers geloven, dat Kader er in
is geslaagd de A.V.H. (geheime politie) te
reorganiseren en dat deze zich nu tegen de
arbeidersleiders keert, die nog steeds hun
eisen handhaven.
„Energieke" politie
De Hongaarse minister van Staat Maro-
san heeft volgens radio-Boedapest de ar
beiders laten weten, dat het een van de
voornaamste doeleinden van de regering
is, „een energieke politie te vormen, die
arbeiders onder zijn leden zou moeten
tellen". Hij zei, dat contra-revolutionaire
elementen in hun strijd tegen de regering-
Kadar een nieuwe methode hebben ge
kozen: het scheppen van een paniekstem
ming in Boedapest.
Hij voegde daar aan toe, dat de „contra
revolutionairen de laatste dagen zelf erg
nerveus zijn geworden, omdat onze politie
dicht bij hun schuilplaatsen is gekomen.
Radio-Boedapest gaf donderdagavond
echter een communiqué van de politie uit,
waarin werd toegegeven, dat overal in
Boedapest strooibiljetten en aanplakbiljet
ten waren verschenen, die er bij de be
volking op aandringen „de gewapende
strijd tegen de regening-Kadar weer op te
vatten". Zij gaf voorts toe, dat een aantal
leden van de arbeidersraden, in Boedapest
waren gearresteerd. Onder meer werden
met name genoemd de voorzitter van de
arbeidersraad in een. schroevenfabriek,
Geza Kovacs, en nóg een lid van die raad,
Joszef Meszaros. Volgens radio-Boedapest
zijn de gearresteerden betrokken bij het
drukken en verspreiden van pamfletten en
aanplakbiljetten, die oproepen tot verzet
tegen de regering.
Ongeveer vijfhonderd ongewapende ar
beiders te Boedapest hebben donderdag
verhinderd, dat drie van hun kameraden
uit de textielfabriek „Danubia" in een Oos
telijke voorstad van de Hongaarse hoofd
stad werden gearresteerd door de Hongaar
se politie. De arbeiders legden het werk
neer en verzamelden zich voor de fabrie
ken om de politie te beletten het gebouw te
betreden. Hoewel Russische tanks en pant
serauto's voor de fabriek patrouilleerden,
weken de Hongaren niet, zodat de politie
onverrichterzake moest terugkeren.
De arbeiders werden bijgestaan door
minstens honderd vijftig arbeidsters van
een nabijgelegen suikerfabriek.
Hedenmorgen om zeven uur deelde ra
ti'r-Boedapest mede, dat er twee officieren
gedood werden in relletjes in Boedapest.
Hierdoor stijgt het totale aantal doden tot
vier personen, want de avond tevoren was
ook al gewaagd van twee slachtoffers, een
man en een vrouw. Radio-Boedapest meldt,
dat in de afgelopen dagen in parken en
woonhuizen in de hoofdstad bij eïkaar wel
twintig wagonladingen wapens en munitie
zijn gevonden.
Het Hongaarse vakverenigingsblad „Ne-
pakarat" meldde vrijdag, dat in de mijn-
gebieden weer stakingen zijn uitgebroken,
waardoor de kolenproduktie onrustbarend
daalt.
De stakingen zijn een protest tegen ar
restaties onder de mijnwerkers. Het blad
veroordeelde de stakingen als „tegen het
volk gericht en anti-nationaal". De arresta
ties onder de mijnwerkers rechtvaardigen
de staking niet, zo voegde het hieraan toe.
xxxxxxxx>s<x>occ<xxxxoo<xxxccocccccax>xcoccxxcoccocoooca
Dijkgraaf H. Huisman te Giethoorn
heeft salarisverhoging geweigerd. Toen
het verenigd college-van het waterschap
„De Noorder Vechtdijken" kenbaar j
maakte, dat het diens jaarwedde van j
vijftienhonderd gulden wilde verhogen,
omdat deze beloning niet in overeen
stemming is met-de vele werkzaam
heden van de dijkgraaf, zei de laatste
van mening te zijn dat dit helemaal
niet nodig is. „Niettemin stel ik het
gebaar op prijs", voegde hij er aan toe.
Het voorstel is nu maar aangehouden.
'cOSODCXOCOSOODCaXOOCCOCCOMCCOODOCOCOOOOOCCOOOOODa
Een 18-jarig Amsterdams meisje, Thea
Maria Z., is sinds maandag spoorloos. Haar
vader heeft reden om aan te nemen dat zij
zich in gezelschap van de 29-jarige Duitser
Roland Bliersbach in Schotland bevindt. De
Amsterdamse kinderpolitie is gewaar
schuwd, en deze heeft de assistentie inge
roepen van Scotland Yard.
Reeds enige tijd maakte de Duitser, die
in de Nederlandse hoofdstad is geboren,
het meisje het hof. Haar ouders hielden
haar streng onder controle. Het afgelopen
weekeinde ging zij logeren in Arnhem. Zij
is niet meer teruggekeerd. Haar ouders
kregen een boodschap dat zij enige weken
met vakantie ging. De vader, een Amster
dams zakenman, heeft tegen de Duitser een
aanklacht ingediend wegens schaking
De politie acht het waarschijnlijk dat het
tweetal op het ogenblik in Glasgow ver
blijf houdt. De Duitser zou reeds gehuwd
zijn.
ADVERTENTIE
JUWELIERS - HORLOGERS
HOUTPLEIN 15 - HAARLEM
10e verantwoording
T. N. ƒ2,50; E. L. ƒ2,50; Dames C. ƒ2,50;
D. M. W. ƒ5,—; H. B. 2,50; Fam. B. ƒ10,—;
Mej. A. E. ƒ5,—; Jan Ernst ƒ2,50; Weduwe
P. W. ƒ2,—; R. R. ƒ10,—; O. ƒ1,50; Jopim
ƒ5,L. M. ƒ5,Twee Paultjes ƒ2,50; J.
v. B. ƒ1,—; V. H. ƒ5,—; A. Th. ƒ5,—; P. B.
ƒ2,50; Wim ƒ1,—; Z. B. ƒ2,50; M. H. S. ƒ2,50;
E. Ph. K. ƒ5,—; J. S. Czn. ƒ25,—; P. M. M.
25,—; L. Z. ƒ5,—; A. E. F.—S. ƒ3,—; B/R.
N. V. ƒ200,—; E. J. C. de C. v. W. ƒ200,—;
Collecte Grotere Wereld ƒ119,68; W. K.
50,—; A B.—W. 25,—; Dr. G. J. S. 25,—;
„Gift C. T. A. B." ƒ25,—; Van Keesje 25,—;
O. M. ƒ25,—; J. H. ƒ20,—; V. Ch. G. C.
ƒ15,—; Ir. H. M. 10,—; J. G. K. ƒ10,—; C.
J. H. ƒ10,—; Mr. A. A. G. C. ƒ10,—; M. J.
du R.S. 10,—; A. E. A. de la P. 10,—;
Mej. H. A. K. 10,—; Bridgeclub 1.2.3. 10,—;
G. K. Z. ƒ10,—; E. W. S. ƒ10,—; We. Ge.
ƒ10.—; Dr. J. S. B. 10,—; J. A. S. ƒ10,—;
T. W. ƒ10,—; J. A. B. ƒ10,—; H. G. ƒ7,50;
A. Cr. ƒ5,—; J. Th. v. B. ƒ5,—; E. V. ƒ5,—;
M. ƒ5,—; P. B. ƒ5,—; J. A. v. d. V. B. ƒ5,—;
G. S. ƒ5,—; C. A. 2,50; J. G. ƒ2,50; II. O.
ƒ2,50; W. J. B. ƒ2,50; F. O. S. ƒ2,50; N. H.
ƒ2,50; S. J. M. ƒ2,50; J. M. v. T. ƒ2,50; S. D.
ƒ2,50; M. C. M. ƒ1,—.
Dagtotaal 1086,68.
In het geheel is thans bij ons blad binnen
gekomen een bedrag van 6879,78.
Giften kunnen worden afgegeven aan onze
kantoren Grote Houtstraat 93 en Rijksstraat
weg 2 te Haarlem of worden overgeschreven
op onze postgiro 273107 onder vermelding
Voor de Stille Armen".
Bernhard Shaw:
Een goede goochelaar verkwikt de ziel
meer dan een slechte predikant.
NEW YORK (Reuter en Un. Press)
De Verenigde Staten hebben aangekondigd,
dat zij onmiddellijk besprekingen zullen
beginnen om te bepalen welk optreden
van de UNO het meeste succes zal oogsten
tegenover de klaarblijkelijke Hongaarse
weigering Hammarskjoeld op 16 december
te ontvangen.
BELGRADO/LONDEN. (United Press).
De officiële zegsman van de Joegosla
vische regering heeft te Belgrado medege
deeld dat de eerste groep Hongaarse vluch
telingen uit eigen, vrije wil naar Hongarije
is teruggekeerd. De zegsman voegde hier
echter aan toe, dat in verhouding het aan
tal van de vluchtelingen, die terugwilden
naar Hongarije, veel kleiner was dan dat
van de Hongaren die in Joegoslavië wilden
blijven of naar westelijke landen wilden.
Britse bezorgdheid
De Engelse regering heeft reeds eerder
openlijk haar ongerustheid uitgesproken
over de mogelijkheid, dat Hongaarse vlucn-
»xcccccooc<xccooccocccooccccccocccoccooccocoooocccooocx
VERWACHTING, medegedeeld door
het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
vrijdagavond tot zaterdagavond, op
gemaakt om 11.15 uur:
Zwaar bewolkt en overwegend
droog weer met nevel of mist.
Zwakke tot matige zuidweste
lijke wind. Weinig verandering
in temperatuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN PAGINA'S
telingen, die in Joegoslavië asyl gekregen
hebben, tegen hun wil naar Hongarije wor
den teruggezonden.
Aanleiding daartoe was onder meer een
verklaring, die het Joegoslavische pers
bureau op 4 december heeft uitgegeven,
waarin het heette, dat de vluchtelingen tus
sen 7 en 9 december zullen worden gerepa
triëerd. Ten overvloede werd daarbij na
melijk gezegd, dat de kwestie der repa
triëring tussen 22 en 29 november in Boeda
pest is besproken „op initiatief van Joego
slavië".
Bovendien werd uit Belgrado bericht, dat
de buitenlandse correspondenten geen toe
stemming kregen, met de vluchtelingen te
spreken of de repatriëring bij te wonen.
Uit Parijs wordt door AFP gemeld, dat
de Hongaarse regering de Oostenrijkse
autoriteiten om toestemming heeft verzocht
voor; het in Oostenrijk vestigen van een
commissie, die tot taak zou krijgen de
terugkeer van uitgeweken Hongaren te be
werkstelligen. Radio-Boedapest, die dit
meldt, deelt voorts mede dat het Hongaar
se ministerie van Buitenlandse Zaken het
Oostenrijkse gezantschap drie december
heeft verzocht visa te verlenen, opdat com
missieleden Oostenrijk zouden kunnen bin
nenkomen, waaraan het toevoegt: „Tot op
heden is nog geen antwoord der Oosten
rijkse regering ontvangen".
Nota over Nagy
Joegoslavië heeft donderdag in een nota
aan Hongarije ontkend, dat de zaak-Nagy
een Hongaarse binnenlandse aangelegen
heid is. Joegoslavië staat op naleving van
de overeenkomst met Hongarije waarbij aan
de oudpremier vrijgeleide naar huis werd
verzekerd.
De Hongaarse regering zegt, dat Nagy op
eigen verzoek naar Roemenië is gegaan, na
dat hij de Joegoslavische ambassade in
Boedapest, waar hij asiel genoot, had ver
laten. Volgens Joegoslavië is Nagy echter
door leden van de Sovjet-Russische ge
heime dienst ontvoerd.
Drie jonge poema's uit Artis, door hun
moeder verstoten, danken hun leven
aan een hondenpleegmoeder uit Zeist,
die te rechter tijd arriveerde om het
drietal groot te brengen. Donderdag
was het zover dat de poema's „op eigen
benen konden staan". Nog eenmaal
wierp „Doggia" een liefdevolle blik
naar de kleine poema's. Toen wendde
ze zich af van het venster 'waarachter
de pleegkinderen haar vertrek
gadesloegen.
De mededeling was vervat in een ver
klaring van de permanente vertegenwoor
diger van de Verenigde Staten bij de UNO,
Cabot Lodge, welke bedoeld is om de aan
dacht van de UNO-Assemblée te vestigen
op de ernst van het bericht, dat de rege-
ring-Kadar niet heeft ingestemd met Ham-
marskjoelds voorgestelde bezoek van drie
dagen aan Boedapest. „Het bericht van de
Hongaarse beslissing om de secretaris-ge
neraal niet op 16 december te ontvangen
als het tenminste waar is werpt bij
iedereen de vraag op of de verklaring van
de Hongaarse woordvoerder te goeder-
trouw was. Er blijkt duidelijk uit, dat de
Hongaarse woordvoerder, die als de minis
ter van Buitenlandse Zaken van dat land
wordt aangeduid, hetzij niet spreekt uit
naam van de Hongaarse regering, of in
dien dat wel zo is zo handelt om de
secretaris-generaal en de Assemblée te be
driegen en om de tuin te leiden", aldus
Cabot Lodge.
Protest
De Verenigde Staten hebben geprotes
teerd tegen het optreden van Russische
tanks voor de Amerikaanse legatie in Boe
dapest dinsdag en woensdag. Robert Mur
phy van het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft de Russische
zaakgelastigde hierover een nota overhan
digd.
Dinsdag en woensdag, aldus de nota
hebben vredelievende Hongaarse burgers
voornamelijk vrouwen, gedemonstreerd
voor de Amerikaanse legatie in Boedapest
Daarbij zijn Russische tanks voor de legatie
komen voorrijden. Het gebouw der legatie
aldus de nota, bevindt zich in Hongarije
niet in de Sovjet-Unie.
De nota merkt verder op, dat de Ver
enigde Staten „diep verontrust" zijn door
de Russische militaire maatregelen in Hon
garije.
Murphy deelde de Russische zaakgelas
tigde Striganov mede, dat het optreden der
Russische tanks het leven van de demon
stranten in gevaar gebracht had en, door
dat de tanks tegenover de legatie waren
gaan posten, de vrije toegang tot de legatie
belemmerd was. „Misschien kleinigheden
vergeleken met het verdere optreden der
Russische strijdkrachten in Hongarije", zei
Murphy later, „doch belangrijk genoeg om
ter kennis gebracht te worden van de Rus
sische regering".
ADVERTENTIE
Bij Koninklijk Besluit is met ingang van
1 januari 1957 benoemd tot burgemeester
van Beverwijk de heer J. G. S. Bruinsma,
thans burgemeester van Bolsward. Burge
meester Bruinsma is sedert 1947 burge
meester van laatstgenoemde gemeente. Hij
is lid van de KVP en was de enige KVP-
burgemeester in de provincie Friesland.
WENEN (Reuter). Een aanzienlijk aan
tal personen is uit Sofia verbannen en
naar gebieden in het Noordoosten van Bul
garije gezonden, aldus 's donderdag te We
nen vernomen van uit Sofia gekomen rei
zigers.
De militie patrouilleerde door de straten
en sommeerde velen in het holst van de
nacht tot het verlaten van de stad. De ge
zinnen kregen van twaalf uur tot drie da
gen tijd, al naar gelang de omstandigheden,
om hun zaken te regelen en de stad te ver
laten.
Een groot aantal van de gedeporteerden
zijn boeren, die naar Sofia waren gegaan
om niet te hoeven deelnemen aan de col
lectieve boerderijen, Anderen waren „poli
tiek onbetrouwbaren", die reeds eerder uit
de hoofdstad waren verwijderd, maar die
kans hadden gezien terug te keren.
ADVERTENTIE
Kerstsfeer in de Vleeshal
Café-coricert met medewerking van
Ensemble André Molier
Iedere zaterdag en zondag
in december vanaf 8 uur.
Zondags matinée van 3.305.30 uur.
Bovendien vrijdag 21 dec. v. 81 u.
Entrée 1.normale prijzen.
Vleeshal, Grote Markt, Haarl.
BARTELJORISSTR HAARLEM IEL 13439
FERO. BÖLSTR. 48 ADAM TEL 717162
Damespantalons in kleuren ƒ19.75
De regering acht het volstrekt noodzake
lijk, dat ons land een instituut krijgt voor
de toepassing van radio-actieve stoffen in
de landbouw, omdat deze stoffen niet meer
als hulpmiddel bij de beoefening van de
moderne landbouwwetenschap kunnen
worden gemist. Zij meent, dat het instituut
te Wageningen zal moeten worden geves
tigd, omdat het geïntegreerd met andere
instituten zal moeten samenwerken.
„Indien aan het aspect van de toepassing
van radio-actieve stoffen in de landbouw
thans onvoldoende aandacht zou worden
besteed, moet worden verwacht dat ons
land binnen enkele tientallen jaren op het
gebied van het landbouwkundig onderzoek
ver zou achterraken", aldus schrijft minis
ter Mansholt de Tweede Kamer in een
nota, waarbij hij wijzigingen voorstelt in
de begroting van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening voor volgend jaar. Deze
wijzigingen houden in, dat op de begroting
in totaal 299.000 gulden meer wordt ge
vraagd ten bate van het op te richten in
stituut.
De regering overweegt, in overeenstem
ming met het advies van de Sociaal-Eco
nomische Raad, de subsidie op suiker ge
heel af te schaffen Door de afschaffing van
de consumentensubsidie zal de prijs van de
suiker met enige centen per kilo stijgen.
Dit deelt de minister van Financiën, de
heer Hofstra, mee in zijn Memorie van Ant
woord aan de Tweede Kamer over het wets
ontwerp tut vrijstelling van de omzetbe
lasting voor textielgoederen en tot ver
hoging van de benzinebelasting en van de
gedistilleerdaccijns.
De minister merkt op, dat het geenszins
onverschillig is of het tekort op de begro
ting gedekt wordt door het ontbrekende
te lenen, dan wel door het tekort ongedaan
te maken door bezuiniging en belasting
heffing. Onder de bestaande financieel-
economische omstandigheden zal, naar zijn
oordeel, in ieder geval een zeker deel door
belastingheffing moeten worden gevonden.
Het uitschrijven van een staatslening tér
lekking van het tekort tegen zodanige voor
waarden, dat de inschrijving van een groot
bedrag verzekerd is te achten, zou onder
de huidige omstandigheden medebrengen,
dat de financiering van de woningbouw nog
veel grotere moeilijkheden zou gaan on
dervinden, terwijl ook de kapitaalvoor
ziening van het bedrijfsleven op abrupte
wijze zou worden beïnvloed.
Over het advies van de Sociaal-Econo
mische Raad inzake de beperking van de
bestedingen is de regering nog in beraad.
Benzine
In het Voorlopig Verslag is uitdrukking
gegeven aan ernstige bezwaren tegen het
prijsverhogende effect van de voorgestelde
verhoging der benzinebelasting, welke in
strijd wordt gacht met een door de rege
ring nagestreefd stabiel prijsniveau. Aan
dit bezwaar kent minister Hofstra in geen
geval zulk een betekenis toe. Wegens de
bestaande spanning tussen nationale mid
delen en bestedingen en de noodzaak een
inflatoire financiering van de overheids-
huishouding te vermijden, waarbij maat
regelen, welke de nationale bestedingen
beperken, van primair belang zijn, kan
tegen deze belastingverhoging niet als een
specifiek bezwaar worden aangevoerd dat er
een prijsverhogende werking van uitgaat.
In het kader van een beleid, zoals dit ook
door de Sociaal-Economische Raad wordt
onderschreven, moet een zekere mate van
prijsstijging als onvermijdelijk worden aan
vaard.
In het ruimere verband van het rege
ringsbeleid beschouwd kan de minister de
voorgestelde belastingverhoging dan ook
niet zien als een doorbreking van het
streven van de regering om op langere ter
mijn te streven naar een zo stabiel moge
lijk prijsniveau. Dit streven brengt naar
zijn oordeel ook stellig niet mede, dat een
stijging van de invoerprijzen van bepaalde
goederen in beginsel door binnenlandse
maatregelen zou moeten worden teniet ge
daan.
Gedistilleerd
De minister acht het weinig aanneme
lijk, dat de thans voorgestelde verhoging
van de accijns op gedistilleerd, welke vrij
wel geheel een aanpassing aan het alge
mene prijsniveau is, een grote omzetver-
laging zou veroorzaken.
Ondanks het feit, dat de prijs van jene
ver ten opzichte van die der voedingsmid
delen relatief is gedaald, heeft de omzet
van gedistilleerd slechts een betrekkelijk
geringe stijging ondergaan, hoewel het
nationale inkomen sinds 1953 met onge
veer 19 pet. is gestegen.
De regering heeft de overtuiging, dat de
salarissen van de hogere en hoogste rijks
ambtenaren al te ver achterliggen bij die.
welke in het bedrijfsleven worden betaald
voor functies van vergelijkbare zwaarte en
verantwoordelijkheid. Zij acht hier een
zéér groot verschil aanwezig en heeft daar
om de Tweede Kamer voorgesteld de sala
rissen van deze categorieën ambtenaren
met ingang van 1 september 1956 te ver
hogen. Deze verhoging zal de schatkist in
1957 tien miljoen gulden kosten. Zij zal
ook gelden voor ministers en staatssecreta-
Het voorstel tot verhoging is opgenomen
in een nota van Wijzigingen op de begro
ting voor 1957 van het departement van
Binnenlandse Zaken. In zijn toelichting
schrijft minister Struycken, dat het beleid
van het kabinet er op is gericht, de sala
riëring van het overheidspersoneel meer in
overeenstemming te brengen met die van
vergelijkbaar personeel in de particuliere
sector.
Het zou ongewenst zijn, indien de over
heid door het voeren van een concurreren
de loonpolitiek de stoot zou geven tot het
bieden van hogere salarissen dan in de par
ticuliere sector. Anderzijds dient er tegen
te worden'gewaakt, dat al te grote verschil
len ontstaan, daar hierdoor een goede uit
oefening van de overheidsdienst in gevaar
zou komen.
De regering wil de verhoging doen be
ginnen bij die personeelscategorie, die het
reservoir vormt voor de hogere leidingge
vende functies en die ook overigens een
belangrijke plaats inneemt, omdat deze
groep enerzijds de belangrijke beslissingen
voorbereidt en aan de andere kant de uit
voerende schakel is tussen de leiding en de
middelbare ambtenaren.
De leraren bij het v.h.m.o., het m.n.o. en
de kweekscholen alsmede enkele andere
functionarissen worden hiervan uitgesloten,
omdat die in 1953 een afzonderlijke salaris
verhoging hebben gekregen. De minister
merkt hierover op, dat de herziening van
de leraarssalarissen in 1953 ruim 16 percent
heeft bedragen, terwijl thans een referen
daris en een administrateur een verhoging
van respectievelijk 10.08 en 8.62 percent
zal gelden.
De vorige minister van Binnenlandse Za
ken heeft het niet nodig geoordeeld op te
treden tegen de besluiten van gemeenten,
waarbij de jongste zes percent loonsverho
ging aan gemeentepersoneel per 1 juli toe
gekend werd in plaats van per 1 septem
ber, zoals voor het rijkspersoneel was be
sloten. De tegenwoordige minister meent,
dat deze beslissing van zijn ambtsvoorgan
ger niet als een precedent mag worden
aangemerkt. Een herhaling van een soort
gelijke afwijking in de toekomst zal meer
dan thans, het karakter van een sympto
matisch beleid gaan dragen en voor een in
grijpen vanwege de centrale overheid in
aanmerking komen.
In zijn Memorie van Antwoord aan de
Tweede Kamer over de begroting voor 1957
van zijn departement zegt minister Struy
cken voorts, dat de motieven, die de ge
meenten tot hun van de rijksregeling af
wijkend besluit hebben gebracht, ondeug
delijk zijn.
Bij het vaststellen van de datum van 1
juli heeft bij de gemeenten als overweging
gegolden, dat bij een ingang van de loons
verhoging per 1 september over 1956 een
geringere inkomensverhoging zou worden
toegekend dan over 1955 is gegeven. Dit
motief is echter niet steekhoudend, aldus
de minister, omdat bij een vergelijking met
1955 niet uit het oog moet worden verlo
ren, dat de 3 percent uitkering over 1955
in 1956 is uitbetaald en dat in 1956 de va
kantietoeslag is verdubbeld. Bovendien
wordt bij deze redenering de betekenis
van de loonsverhoging voor de toekomst
buiten aanmerking gelaten. Men kan dus
volgens de minister niet stellen, dat de
verbeteringen voor 1956 bij die van 1955
ten achter blijven.
De centrale overheid zal haar eerder ge
nomen besluit niet wijzigen. Zij zal de door
de gemeenten genomen besluiten niet ter
vernietiging aan de Kroon voordragen, om
dat de regering deze niet als symptoom
wil beschouwen van een principieel afwij
kend beleid. Bovendien gaat het hier
slechts voor één keer om een verschil van
1 percent over het jaarsalaris, zodat be
zwaarlijk kan worden gesteld, dat de een
heid van het salarisbeleid hierdoor wordt
verbroken. Maar minister Struycken verze-
'kert, dat bij herhaling door de regering
maatregelen zullen worden genomen.
(Van onze correspondent in Brussel)
De beperkte ministeriële Benelux-groep
voor de landbouw heeft te Brussel zijn eer
ste vergadering gehouden sedert mei. Van
Nederlandse zijde waren aanwezig de
ministers Mansholt en Zijlstra. Men is het
er over eens geworden dat liberalisatie van
consumptie-aardappelen en eieren in de drie
landen mogelijk is.
De Belgen hebben echter bezwaren tegen
een te massale invoer van Nederlandse
eieren. Men moet dus een oplossing zoeken
voor de prijzenkwestie. De deskundigen zijn
tot de slotsom gekomen, dat de lonen in de
landbouw niet zo'n belangrijke rol spelen.
Een voordeel voor Nederland is, dat de
Deense boter op de Belgische markt iets
duurder wordt dan de Nederlandse.
Men kan niet zeggen, dat de landbouw-
integratie snel vordei-t. Het blijft voorlopig
bij studies. Het feit, dat er wordt geëxpe
rimenteerd met een vrije markt in bepaal
de produkten, wijst echter op vuoni''c"rt.
