Ginting handhaaft Simbolons
verbod tot grondoccupatie
Koninklijk Mannenkoor Caecilia gaf
eerste jubileumconcert
r
3 cyï. D.K.W. 1954
OVERHEMD-BLOUSES
NU: 5.98
PULLOVERS EN VESTEN
De toestand op Sumatra
Amsterdamse Beurs
Programma bestond geheel uit
werken van Schubert
J. J. A. v. d.
J
NU: 4.98
NU: 6.98
NU: 14.80
NU: 16-80
DREESMAN1V
VRIJDAG 11 JANUARI 1957
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Arbeiders op Csepel smeek
ten hun raad aan te blijven
Zestien arrestaties bij het
massaproces in Zuid-Afrika
Ideeën staan terechtzo
zegt de verdediging
H.T.C. speelde „Het meisje
van buiten"
Vragen over resultaten van
suikerbietenteelt
Twee oefenstuurhutten
door KLM aangekocht
Scheepvaart
Wilt u eer»
CFCEMTJE
Jator
schoenen
AANGEBODEN
WINKELPAND
1 benzinepomp bediende
1 doorsmeerder
Automobielbedrijf
KOKS DE JONG
IN EEN WOORD
COMMERCIEEL ASSISTENT
COMMERCIEEL-TECHNISCH
MEDEWERKER
a.
b.
ADMINISTRATIEVE KRACHT
(mnl. of vrl.)
JONGSTE BEDIENDE
MANGELSTERS en
PERSSTERS gevraagd
SERIE I
SERIE II
SERIE III
Verkoop vanaf zaterdagmorgen 9 uur
13
DJAKARTA (A.N.P.) Radio Medan
heeft vrijdag bekend gemaakt, dat het ver
bod tot onwettige grondoccupatie, dat door
kolonel Simbolon werd uitgevaardigd, on
middellijk nadat hij de macht over zijn ge-
gebied had overgenomen, nog steeds van
kracht is. Volgens een mededeling van het
plaatselijk militair commando van Medan
zullen drastische maatregelen worden ge
nomen tegen een ieder, die na 22 decem
ber jongstleden op onwettige wijze gron
den heeft bezet.
Volgens het dagblad „Haiuan" in Pa-
dang, is kolonel Simbolon alleen bereid
naar Djakarta te komen om zich bij presi
dent Sukarno te melden, als de huidige re
gering wordt vervangen door een kabinet
onder leiding van de vroegere vice-presi
dent Mohammed Hatta. De bron van dit
bericht werd door „Haluan" aangeduid als
„K.".
Tobing, een lid van Simbolons revolu
tionaire raad, welke na de afzetting van
Simbolon op 26 december door luitenant-
BOEDAPEST (Reuter). De onte
vredenheid over de economische en poli
tieke toestanden in Hongarije is toege
nomen. Eenheden der communistische mi
litie worden gereed gehouden om te kun
nen ingrijpen, aldus werd donderdag uit
Boedapest gemeld. Ontslagen, klachten
over te geringe betaling en beschuldigin
gen, dat de door de Russen gesteunde re-
gering-Kadar arbeidersleiders uit het Sta
linistische tijdvak weer op het kussen
verheft, veroorzaken onrust onder de ar
beiders in Boedapest en elders in Honga
rije.
De arbeidersraad van het Donnu-eiland
Csepel, waar zich de grootste fabrieken
van Hongarije bevinden, heeft in een re
solutie verklaard „niet werkeloos te kun
nen toezien, terwijl leden van de arbei
dersraden zonder aanwijsbare redenen
worden gearresteerd en van de raden
wordt gezegd, dat zij broeinesten van
tegenrevolutionairen zijn".
Voorts wordt verklaard, dat de Hon
gaarse arbeidersleiders van gevoelen zijn
onder de huidige omstandigheden hun
„verplichtingen tegenover de arbeiders,
om het tot stand komen van een maat
schappij te bevorderen, waarin zij als
vrije, onafhankelijke en democratische
mensen een leven zonder vrees kunnen
leiden, niet meer te kunnen nakomen".
Met tommyguns bewapende leden der
communistische en Sovjet-Russische in
fanterie zijn woensdag naar Csepel ge
zonden, waar toen stormachtige bijeen
komsten werden gehouden, waarop de ar
beiders de toestand, ontstaan na het af
treden der arbeidersraden bespraken. Ook
donderdag waren eenheden der veilig
heidspolitie de gehele dag paraat.
De arbeidersraad van Csepel heeft, na
klachten der arbeiders, dat het ontbinden
der arbeidersraden hun het enige wapen
uit handen had geslagen, dat zij in hun
geschil met de regering-Kadar konden ge
bruiken, besloten zijn beslissing tot ont
binding teniet te doen.
Werving mislukt
Het Hongaarse regeringsdagblad, Nep
Szabadsag', gaf donderdag te kennen, dat
de regering-Kadar haar pogingen om de
omgedoopte communistische partij met ge
weld nieuwe leden te bezorgen, prijsgeeft.
Het blad merkt namelijk op, dat vele
nieuwe leden toetreden omdat zij menen,
dat dit de enige manier is om hun betrek
king te houden. Anderen daarentegen blij
ven tegen hun wil buiten de partij omdat
ze niet willen, dat men van hen denkt dat
zij om den brode partijlid worden. Het
blad verklaart uitdrukkelijk, dat het ont
slaan van niet-communisten een terugkeer
tot oude methoden zou zijn. Alleen be
kwaamheid en loyaliteit zijn bepalend, lid
maatschap van de partij zij geen over
weging. Het blad kondigt tevens een dras
tische besparing van overheidsuitgaven
aan.
Het merkwaardigste is de opmerking,
dat „de economische methoden der niet-
sociaiistische landen in de toekomst nauw-
JOHANNESBURG (Reuter/AFP) De
openbare behandeling van de zaak tegen
de 156 Zuidafrikaanse staatsburgers van
verschillend ras is woensdag te Johannes
burg voortgezet. De omgeving van het ge
bouw waar de zitting werd gehouden, was
afgezet door vijfhonderd mannen var) de
politie. Ongeveer 1500 nietblanken hadden
zich voor het gebouw verzameld. Alle ne
gentig zitplaatsen voor nietblanken in het
gebouw waren bezet, maar die voor de
blanken slechts voor de helft. De politie
nam buiten het gebouw zestien personen
in hechtenis. Een Europese fotograaf van
een Afrikaans tijdschrift werd gearresteerd
'pen hij trachtte te voorkomen dat een po
litieman handgemeen werd met een Afri
kaanse persfotograaf.
De verdediger V. C. Berrange poogde
aan te tonen, dat het proces is bedoeld om
de denkbeelden van rechtvaardigheid en
broederschap, die de beschuldigden en
duizenden anderen in ons land openlijk
aanhangen, te verbieden. Hij verklaarde,
dat de beschuldigden alle sociale lagen
vertegenwoordigen en alle rassen. Over de
reizen van enkele beschuldigden naar de
Sovjet-Unie, communistisch China of an
dere volksdemocratieën zei mr. Berrange,
dat deze openlijk waren ondernomen, met
toestemming van de autoriteiten. Na te
bobben vastgesteld, dat de beschuldigden
bot geloof in de democratie gemeen heb
ben, zei mr. Berrange, dat de verdediging
bet proces als een politieke manoeuvre be
schouwt.
De verdediging zal verder stellen, dat de
zaak „een politieke samenzwering is van
een soort uit de tijd van de inquisitie en
uit die van het proces van de Rijksdag
brand".
kolonel Ginting weer werd ontbonden,
verklaarde, dat Simbolon over een „krach
tige aanhang" beschikt, maar dat hij zijn
mannen opdracht had gegeven om bloed
vergieten te vermijden.
Enkele dagen geleden werd gemeld, dat
i :ident Sukarno, die tevens opperbevel
hebber van het leger is, zou hebben ver
klaard zijn plannen voör oplossing van de
legercrisis niet eerder te zullen bekend
maken dan nadat Simbolon zich bij hem
zou hebben gemeld. Het socialistische dag
blad „Pedoman" vraagt zich vandaag in
een hoofdartikel af wat voor plannen de
president eigenlijk wel mag hebben.
Wapens inleveren
De doodstraf hangt boven het hoofd van
die burgers in Noord-Sumatra, die wapens
in hun bezit hebben en deze niet binnen
twee weken „teruggeven" aan het leger of
bij een politiepost. Dit werd vrijdag be
kend gemaakt door luitenant-kolonel Su-
giarto, van het plaatselijk militair com
mando van Medan.
De vorige week meldden Medanse dag
bladen, dat in Pematang Siantar wapens
waren uitgereikt aan leden van de commu
nistische vakbond van ondernemingsar
beiders „Sarbupri". Deze berichten wer
den later door een woordvoerder van het
leger in Medan tegengesproken. Doch het
in Medan verschijnende, regeringsgezinde
dagblad „Waspada" meldde vrijdag, dat de
militaire autoriteiten hadden bevestigd,
dat aan burgers wapens waren verstrekt
„teneinde aan een mogelijk optreden van
volgelingen van de afgezette kolonel Sim
bolon het hoofd te kunnen bieden".
De militaire autoriteiten, van wie het
blad zijn inlichtingen kreeg, ontkenden dat
uitsluitend aan leden van de communisti
sche vakbond wapens zouden zijn uitge
reikt, doch zij gaven toe dat mogelijk wel
enige leden van de Sarbupri wapens had
den gekregen.
Onder regie van Wim Paauw heeft; de
Haarlemse Toneel Club twee avonden ach
tereen in de stadsschouwburg een voorstel
ling gegeven van „Het meisje van buiten".
Daar deze opvoering woensdag voor het
Landjuweel opnieuw wordt opgevoerd en
wel als gastvoorstelling van de vereniging
„J. J. Cremer", beperken wij ons tot het
signaleren der opvoering en onthouden ons
van een beoordeling der spelprestaties.
In Eerste Kamer
Het Eerste Kamerlid de heer Merlens
heeft de minister van Landbouw, Visserij
en Voedselvoorziening schriftelijk de vol
gende vragen gesteld:
1. Is het de minister bekend, dat vele
landbouwers zeer teleurgesteld zijn over de
financiële resultaten van de teelt van
suikerbieten? 2. Is de minister niet van
mening, dat - tenzij een betere prijs wordt
vastgesteld - het areaal suikerbieten voor
oogst 1957 belangrijk zal inkrimpen, waar
door met aan zekerheid grenzende waar
schijnlijkheid de binnenlandse suikerpro-
duktie bij lange na niet in de behoefte
van de binnenlandse consumptie zal kun
nen voorzien? 3. Acht de minister een der
gelijke ontwikkeling niet zeer ongewenst,
omdat onze deviezenpositie daardoor na
delig zal worden beïnvloed, daar de suiker
prijs op de wereldmarkt sterk gestegen is
en aanzienlijk ligt boven onze binnenland
se kostprijs en vervolgens door de gespan
nen internationale verhoudingen op aan
voer van overzee niet onder alle omstan
digheden kan worden gerekend? 4. Is de
minister bereid op grond van bovenge
noemde abnormale omstandigheden met
het oog op de omstandigheid, dat de boe
ren binnenkort hun bouwplannen moeten
vaststellen, zo spoedig mogelijk de suiker-
bietenprijs voor oogst 1957 vast te stellen?
Zo dit niet mogelijk is, zodanige toezeg
gingen te doen, dat de telers met goed
vertrouwen zich kunnen instellen op een
in het nationaal belang verantwoord sui
kerbietenareaal?
De K.L.M. heeft bij de Amerikaanse fa
briek „Link Aviation Inc." twee volledig
elektronische „vluchtnabootsers" of stuur
hutten besteld waarmede K.L.M.-beman-
ningen op Schiphol opgeleid zullen worden
voor het vliegen op de Lockheed „Electra"
schroel'turbinevLiegtuigen (die in 1959 bij
de Nederlandse luchtvaartmaatschappij in
dienst zullen worden genomen) en op de
Douglas DC-8 verkeersvliegtuigen (die in
1960 door de K.L.M. in gebruik komen).
Deze twee oefenstuurhutten kosten samen
6,5 millioen gulden. Elk dezer hutten zal
een oppervlakte hebben van ongeveer
tweehonderd vierkante meter. De hoogte
bedraagt vijl' meter.
De ongeveer vijfhonderd vliegers en
boordwerktuigkundigen die de K.L.M. voor
het uitvoeren van diensten met haar twaalf
„Electra's" en haar acht DC-8en nodig
heeft zullen in de oefenstuurhutten alle
vlieghandelingen kunnen uitvoeren.
Orang oetan in Bljjdorp. In de vroege
morgen va. negen januari heeft Blijdorp's
orang-oetan-wijfje Julia haar tweede kind
gekregen. Moeder en kind maken het uit
stekend. Sinds 1948 zijn er nu in diergaarde
Elijdorp vier orangs geboren.
Donderdagavond had in de Haarlemse
Concertzaal het eerste der beide jubileum-
uitvoeringen plaats, waarmee het Konink
lijk Mannenkoor „Caecilia" zijn zestig
jarig bestaan openlijk wenst te vieren.
Een geheel aan werk van Schubert gewijd
programma gaf een stemmig en smaakvol
karakter aan het concert. Voor wat het
koor betreft was deze keuze een terug
gaan naar een der zuiverste bronnen van
de mannenzang. Schubert was lang niet
afkerig van de liedertafelbeweging, die
hij had zien en horen ontluiken. Zij pas
te in de sfeer van vriendengezelligheid,
die hem zoriie£~\vas. -Maw-hij „liedertafel-
de" op zijn manier: poetióch, bescheiden,
vertrouwelijk en wanneer"iict een bij
zondere opdracht gold voor een concert
uitvoering vindingrijk en origineel. Het
holle pathos, dat de mannenzang later
wel eens in kwade reuk gebracht heeft,
lag Schubert verre. Zo kop het dan ook
gebeuren dat men in de legendarische
tijd der grote internationale zangwedstrij
den van Schubert geen goed, maar ook
geen kwaad wist te vertellen: men was
zijn composities voor mannenkoor en
hoeveel zijn dat er wel niet! finaal ver
geten. In uren van bezinning heeft men
ze weer ontdekt. En hét was nu bijzonder
interessant te ervaren, dat het zestig
jarige „Caecilia" (welke vereniging in de
roes van het concourswezen geboren werd
en' er in de loop van haar bestaan de glo
rie en de neergang van gekend heeft) de
ontroerende eenvoud en de stille beschei
denheid van Schubert verkoos om te jubi
leren.
Het eerste deel van het programma
bedoeld als een postume hulde aan de
ontslapen leden van „Caecilia" bestond
uit het beroemde „Strijkkwartet in d, met
de variaties over „De Dood en het meisje"
door het Hollands Strijkkwartet, vooraf
gegaan door een „Grabbed" van Peter
Cornelius op de beroemde melodie, die
ook de kern van het kwartet uitmaakt.
Na dit instrumentale meesterwerk volg
den dan nog twee delen van de Duitse
mis voor mannenkoor van Schubert.
Het nagelaten strijkkwartet is niet de
enige compositie van Schubert, waarin de
grote liederencomponist een van zijn on
sterfelijke zangstukken als thema voor in
strumentale ontwikkeling te pas bracht.
Men zou deze wijze van componeren al
dus kunnen verklaren, dat hij het onuit
sprekelijke, datgene waarin liet dichter
woord te kort schiet, heeft willen uitdruk
ken in de abstracte taal der muziek. Dit
is in het Strijkkwartet in d wel heel sterk
het geval. Schijnbaar is in het beknopte
lied alles gezegd: angst voor de dood en
vertroosting van de man met de zeis.
Maar als Schubert nu op kunstige wijze
aan het variëren gaat, wordt deze gedach
te uitgesponnen door overwegingen die
naar de eeuwigheid reiken. Hij volgt c}g
ziel van zijn liedmelodie tot waar ze ge
heel los is van de aarde, maar hij laat ze
ook terugkeren vanwaar ze gekomen is,
in een sfeer van melancholie en berusting.
Nap de Klijn, Jaap Schroder, Paul God-
win en Carel van Leeuwen Boomkamp
hebben met hun magistrale interpretatie
van het beroemde strijkkwartet het pu
bliek op ongemene wijze geboeid en in
spanning gehouden. De meest volmaakte
vorm van musiceren vond hierbij de
meest volmaakte toepassing.
In het tweede deel van liet programma
werd de middenmoot door de vertolking
van een reeks liederen van Schubert door
David Hollestelle gevormd. Het werd een
buitengewone verrassing deze zanger als
meester in de liederenvoordracht te leren
kennen. Voortreffelijk aan de vleugel be
geleid door Anton de Beer zong Holle-
stelle liederen van uiteenlopend karakter
met voortreffelijke dictie en volkomen be
heersing van zijn fraaie stem, waarvan
men zowel de stevige kernachtigheid als
het milde mezza-voice kon bewonderen.
Op uiterst beschaafde wijze wist hij van
ieder lied een apart geval te maken. Een
meesterzanger!
Het jubilerende koor heeft deze zeld
zame prestatie met twee omvangrijke
koorwerken van Schubert: „Rulie, schön-
stes Glück der Erde" en Nachtgesang im
Walde" omgeven. Het eerste stuk werd
toonvast a capella gezongen. Dirigent Nico
Hoogerwerf slaagde erin met effectrijke
dynamiek de sonoriteit der stoere man
nenstemmen in evenwicht te houden.
„Nachtgesang im Walde" werd uitgevoerd
in de oorspronkelijke vorm, namelijk met
hoornkwartet, waartoe de vier hoornisten
van het Utrechts Stedelijk Orchest hun
gewaardeerde medewerking verleenden.
Op een kleine, nauwelijks hoorbare ver
gissing" na, werd deze vertolking een at
mosfeerrijk geheel, een stuk woudroman-
tiek van wonderlijke werking. Hooger
werf en zijn Caecilianen behaalden eer
jpet deze interpretatie.
Als tolk van het erecomité huldigde An
nie Woud het jubilerende koor. Zij over
handigde aan voorzitter W. J. van Ham
een jubileumgeschenk onder enveloppe.
Onder de talrijke aanwezigen bevonden
zich Haarlems burgemeester mr. O. P. F.
M. Cremers en wethouder D. J. A. Geluk.
Vol verwachting kan nu het tweede
feestconcert verbeid worden, waarop de
twee Haarlemse koninklijke mannenzang-
verenigingen „Caecilia" en „Zang en
3-3)3Nederl.'47
3 °/o Nedl. 1962/64
A. K. U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek.
gew.Philips Gloeil.
pref.Philips Gloeil1.
Unilever
Wilton Fijenoord
Dordtsche Petrol.
Konkl. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn.
N. Scheepv. Unie
Phs. van Ommeren
H. V. A
Verg. Deli Mijen
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel..
U. S. Steel
General Motors..
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
gisteren
84
89
209 13
317
204 y
288)3
337
275
231 y
142
352)1»
827%
165,40
83)3
183 '4
171)3
282
97 m;
105 'A
224
170
190
192
73
191
70%
43'/..
88
37%
Openings
koersen
84
89%
210)3
317
204
288
335
277
234
142
357
223
832
166,20
83
183)3
173 y,
282
96)3
105
224
171
190
192
73
192 y
71
43
88
37%
Andijk, 10 v. Londen n. Bremen.
Annenkerk, 11 te Shanghai.
Algenib, 9 te Antwerpen
Argos. 9 te Patras.
Amstelkroor., 9 670 m. o.n.o. Marianes n. Bombay.
Alamak. 9 300 ra. n.w. Finistcrre n. H. Roads
AmsteJslot, 9 210 m. o. Luzon n. Bombay.
Aalsum, 10 te Dagenham v. Amsterdam.
Almkerk, pass. 9 Gibraltar n. Genua.
Ameland, 10 60 m. o.z.o. Sikotra n. Kaapstad.
Alioth, 12 te Antwerpen verw.
Abbekerk, 11 te Rotterdam.
Angolakust, 10 te Amsterdam.
Amsteldiep, 12 te Cristobal verw.
Ariadne, 11 te Rotterdam.
Albireo, 10 v. Gibraltar n. Barcelona.
Aldabi, 11 v. Bahia n. Las Palmas.
Appingedijk, 10 te Angradosreis.
Banda. 10 v. IJmuiden n. Dakar.
Bawean, 11 te Singapore verw. v. llo Ho.
Blommersdijk, 10 v. Savona n. Mobile.
Boissevain, 12 te Buenos Aires v. Santos.
Bennekom, 19 te Tampa verw.
Bonaire, 10 v. Amsterdam n. Dover.
Caltex Pernis, pass. 10 Brunsbuttel n. Sidon.
Caltex The Hague, 11 te Rotterdam verw.
Clavella, 10 v. Balikpapan n. Singapore.
Caltex Leiden, 9 95 m. n.n.o. Villano n. Sidon.
Crania, 9 400 m. n.n.o. Sokotra n. Curacao.
Caltex Delft, 9 275 m o.z.o. Freeport n. Golf van
Mexico.
Camerounkust. 10 te Amsterdam;
Corilla, 10 te Pladju v. Sinaporc.
Cöngokust, 9 v Bordeaux n. Dakar.
Callisto, pass. 10 Galveston n. Rotterdam.
Caltex Nederland, 10 v. Fredericia n. Kopenhag.
Cradle of Liberty, 22 te Mena Al Ahmadi verw.
Camerounkust, 10 te Amsterdam.
Dorestad, 10 520 m. z.o. Albany n. Miri.
Dalerdijk, 9 v. Balboa n. Los Angeles.
Duivendrecht, 9 v. Houston n. New Orleans.
Delfland, 10 v. Weser v. Bremen n. Amsterdam.
Diemerdijk, 11 te Antwerpen.
Drente, 11 te Colombo.
Dordrecht, 10 v. Rotterdam n. New York.
Erinna, 10 te Calcutta.
Friesland SSM, 11 te Amsterdam.
Guineekust, 11 te Pointenoire.
Gadila, 10 te Miri.
Giessenkerk, 9 te Brisbane.
Ganymedes, 9 500 m. n.o. Guadeloupe n. Curacao.
Graveland, 10 v. Amsterdam n. Rlo de Janeiro.
Hilversum. 10 v. Fao n. Landsena.
Hathor, 9 220 m. n.nw Curacao n. Sant. De Cuba
Helena, 9 v. Trinidad n. Paramaribo.
Helicon, 10 te New York v. Philadelphia.
Hersilia, 11 te Amsterdam.
Heclsum, pass. 9 Key West n. Houston.
Ivoorkust, 12 te Freetown verw.
Jagersfontein, 11 te Durban.
Japara KRL, 11 te Sorong.
Joseph Frering, 11 te St. Vincent.
Jupiter, 11 v. Rotterdam n. Gibraltar.
Johannes Frans, pass 10 Las Palmas n. St. Vine
Johan v. Oldenbarnevelt, 11 te Kaapstad.
Koningswaard, 10 te Marseille.
Kota Inten, 10 te Genua.
Kabylia, 10 te Perth.
Kalianda, 10 te Makassar v. Menado.
Korenia, 10 te Cartagena v. Aruba.
Kopionella, 10 280 m. n.o. v. Istanbul n. Houston.
Katelysia, 10 te Bajo Grande.
Kenia, 10 v Durban n. Mena Al Ahmadi,
Kinderdijk, 10 te Rotterdam.
Louis Lantz, 9 115 m. z. Dakar n. Monrovia.
Loenerkerk, 9 750 m. w.n.w. Walvisb. n. K'stad.
Lombok, 10 te Seattle v. Vancouver.
Liberty Bell, 30 te Philadelphia verw.
Laurenskerk, 11 te Kaapstad.
Loosdrécht, pass. 10 Ouessant n. Le Havre.
Macuba, pass. 10 Kielerkanaal n. Rotterdam.
Malea, 10 v. Surabaja n. Balikuapn.
Metula, 12 te Balikpapan verw.
Molenkerk, 11 te Antwerpen.
Murena, 11 te Balikpapan.
Maashaven, 9 815 m. z.w. B. Aires r.. Kp. Santa.
Mijdrecht, pass. 10 Durban n. Perzische Golf.
Malvina, 9 130 rn. o.n.o. Tarakan n. Manilla.
Meerkerk, 9 v. Mombasa n. Las Palmas.
Mentor, 9 400 m. n.o. Fayal n. Antwerpen.
Maureen. 10 20 m. o. Miami n. Charleston.
Megrez, D 130 m. n.n.o. v. Madeira n. Montevideo.
Moordrecht. 9/2 te Landsend verw.
Mijdrecht, 22 te Basrah verw.
Maashaven, 11 te Santos.
Montferland, 10 v. Buen. Aires, 10 te Montevideo.
Noordzee, pass. 10 Vlissingen n. Norfolk.
Nigerstroom, 10 te Lagos v. Douala.
Nias. 11 te Longview.
Oldekerk, 9 v. Hongkong n. Singapore.
Ondina, 9 v. Port Au Prince n. Punta Cardon.
Osiris, 10 te New Orleans.
Oranjefontein, 10 v. Las Palmas n. Southampton.
Oranjestad, 10 v. Amsterdam n. Hamburg.
Orester, 10 v. Rotterdam, 11 te,Antwerpen.
Polyphemus. 12 te Tj. Priok verw.
Prins Alexander, 9 161 m. n.w. Haifa n. Antwerp
Perna. 10 te Pladju v Ti. Priok.
Purf. Nederland. 10 te Antwerpen v. L. Piedras
Papendrecht, 14 te Rotterdam verw.
Prins Willem IV te Hallfax verw.
Prins Casimir, 10 v. Amsterdam n. Kingston.
Prins Willem V, 11 te Bergen.
Purfina Hellas, pass. 10 Kp. De Goede Hoop n.
Durban.
Pygmalion, 10 v. Ponce n. Antwerpen.
Roggeveen, 10 te Hongong v. Yokohama.
Reyniersz, 10 te Kwandang v. Donggala.
Rfindam, 9 v. New York n. St. Thomas.
Rondo, 9 680 m. o.n.o. Diego Garcia n. Kaapstad.
Radja, 9 140 m. z.w. Monrovia n. Belawan.
Roebiah, 9 185 m. z o. Cp. S. Lucas n. L. Angeles.
Riouw, 10 v. Napels, 11 te Genua.
Rotti, 10 dw. Kp. Agulhas n. Belawan.
Raki. 11 te Napels.
Rijnland, 10 v Montevideo n. Buenos Aires.
Sarangan, 10 v. Belawan n. Singapore.
Scherpendrecht, 10 te Cristobal.
Sirrah, 11 te Tj. Uban.
papan.
Stad Maassluis, 9 v.e Narvik n. Amsterdam.
Stad Schiedam, 9 200 m z.z.w. L. Palmas naar
IJmuiden.
Schelpwijk, 9 70 m. o. Kp. Ras Al Hadd n. Balik-
Singkep, 10 te Surabaja v. Semarang.
Sirrah, 10 teTj. Uban v. Palembang.
Soestdjjk, 9 300 m. z. Cape Race n. New Y'ork.
Schouten, 10 te Tj. Priok v. Hongkong.
Scliie, 9 v. Tunis n. Beyrouth.
Stad Alkmaar, 9 450 m. z.w. Bermudas n. New
Orleans.
Sarpedon, 10 te Aruba n. Punta Cardon.
Solon, 10 te Curngao.
Scherpendrecht, 10 te Cristobal verw.
Slicdrecht, 3/2 te Las Palmas verw.
Samarinda. 10 te Penama.
Stad Haarlem, 9 v. Philadelphia n. Nederland.
Stat. of Liberty, 10 v. Sidon n. R dam/Einsworden.
Straat Mozambique, 10 van Buenos Aires naai
Rio Grande Do Sul.
Tibia. 10 te Las Palmas.
Tarakan, 9 v. Aarhus n. Amsterdam.
Tlba, 10 te Antwerpen v Bremen.
Teirecias, 9 18 m. w. Sardina Point n. Dakar.
Taria. 10 360 m. z.w. San Miguel n. Corp. Christt.
Tjitjalengka, 15 te Cape Town verw. v. Rio dc
Janeiro.
Teucer, 10 v. New York n. Houston.
Tiuts, 10 v. Barbados n. Trinidad.
Utrecht, 10 v. Rotterdam n. Southampton.
Van Neck, 9 v. Tientsin n. Hongkong.
Van Noort, 9 200 m. z. Hongkong n. Singapore.
Woensdrecht, 10 te Pladju.
W. Alton Jones, 22 te Rotterdam verw.
Wieldrecht, 11 te Rastanura verw.
Waal, 10 te Algiers.
Zeeland, 9 te Genua v. Napels.
SLEEP VA ART
Cycloop, 9 700 m. z.z.w. Fayal n. Maracalbo.
Hudson, 9 400 m. n. Mahe (Seychelles) n Matadi.
Humber, 9 840 m n.o. Berlem n. Hamburg.
Rode Zee, 9 160 m. n.w. Fort Aleza n. Montevideo.
Thames. 9 210 m z.z.o. Madeira n. Rotterdam.
Zwarte Zee, pass. 9 Kp. Carbon n. Port Said.
Oud gevestigd assurantiebedrijf te Amsterdam
vraagt administratieve kracht
(vr. - tot circa 20 jaar)
Minstens Mulo-opleiding.
Reiskosten worden vergoed.
Een prettige werkkring wordt geboden.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder letter
T.H.A. aan Nijgh Van Ditmar, Postbus 358,
Amsterdam-C.
■p-^fcy^r-
Vriendschap" schouder aan schouder zul- Esso Den Haag. 9 /00 m. z.z.w. Landsend naar
i Antwerpen.
ien staan. j Esso Amsterdam, 9 v. Cumarcbo n. Antwerpen.
JOS. de Klerk Eemland, 10 v. Paranagua n. Vitoria.
Zeilboot huren?
^IqoIC, 'n
voor alle jaargetijden.
Ruime keuze
Bij:
KL. HOUTSTRAAT 8
Tel. 14563
MILITAIRE REGENJASSEN
Als u een militaire regenjas nodig heeft, koop
dan niet zomaar een groene of blauw-grijze
regenjas.
Militaire regenjassen moeten immers vol
doen aan bepaalde voorschriften.
Als Specialisten in Uniformkleding, leveren
wij uitsluitend militaire regenjassen, die aan
de voorschriften voldoen. Onze kwaliteiten
zijn zodanig, dat u er na uw diensttijd ook
nog iets aan heeft.
U niform-Specialisten
ZIJLSTRAAT 71 - HAARLEM - TEL.16963
zeer goed onderhouden, met radio en kachel.
Te bevragen: Schulpweg 4, Aerdenhout.
TE KOOP OF TE HUUR gevraagd een
Liefst Cronjéstraat. Geschikt voor filiaal voor
Brood- en Banketbakkerij.
Brieven onder nummer 4516, aan het bureau van dit blad.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
Wagenweg 132 - Haarlem
HANDELSFIRMA vraagt:
welke na inwerking afd. chef kan vervangen.
HBS-opleiding. Goed corresp. moderne talen.
Bij voorkeur bekend met plastics en/of chemicaliën.
voor verkoop van plastic grondstoffen.
Brieven onder no. 4514 aan het bureau van dit blad.
GROOT KANTOOR vraagt
leeftijd tot 24 jaar. wiens werkzaamheden hoofdzake
lijk liggen op het terrein van de sociale wetgeving.
Zij, die voor deze zeer gevarieerde werkkring in
aanmerking wensen te komen, gelieven te reflecteren
onder no. 4512 aan het bureau van dit blad.
BANKINSTELLING hier ter stede zoëltt
Brieven onder no. 4513 aan het bureau van dit blad.
WASSERIJ G. RHEE EN ZONEN
Bleekerövaartweg 57, Heemstede.
met kort mouwtje, 3/4 mouw of lange mouw
met bobbed kraagje of Italiaans kraagje
(dus ook open te dragen)
in een groot kleurenassortiment
in alle damesmaten
waarde
waarde 13^5
waarde 1
met heel kleine foutjes
WEVENIT PULLOVERS
zuiver wol, lang model
met 3/4 mouw
WAARDE
WEVENIT VESTEN
zuiver wol
lang model
WAARDE 24r7S
