NAAST
RIA en ELIAS
l
fr
11
parterre fiat
Vers, fris en keurig
kost precies
hetzelfde
vm Mnfi
4.90
5.98
het tweede pakje cacao
WIE
HELPT
MINERVA
PAL ACE
9.80
7.98
uerrut
HUIS aangeboden
voor LOODGIETER
deGruyter
WOENSDAG 23 JANUARI 1957
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
8
RECHTZAKEN
IS DE BIJBEL
OUDERWETS
BULGARIA
SUCCES
HOOGFIJN
GEPARFUMEERDE
BRILLANTINE
r DAT SMAAKT"
I
MORGEN ZAL IK HUILEN
STUDIO THEATER
GERYAISE
THE DEEP BLUE SEA
LIDO THEATER
Dr. YLIMMEN
DE ONBEKENDE SOLDAAT
2.98
Let op de naam!
Er staat Ria en Elias op de kraam
BEKWAME MANGELSTER
t en AANKOMENDE MEISJES
AANKOMEND VERKOOPSTER
MEISJES en DAMES
KEELPIJN?
PACTOLAN
BEVONDEN
VERKOOPSTERS
VERKOOPSTER
LEERLING-VERKOOPSTERS
JONGEMAN of JONG MEISJE
STADSSCHOUWBURG
„GYSBREGHT VAN AEMSTEL"
ETBKETTEN-STANZERS (ml. of vrl.)
VROUWELIJK PERSONEEL
JONGENS
RIANT GELEGEN WOONHUIS
Verse waren, frisse winkels en
keurige verpakkingen, dat zien
De Gruyter's klanten graag. Dat
garandeert betere waar.
De Gruyter heeft kwaliteits
controle van de fabriek tot
aan de klant toe. Neem
alleen maar die krakend
verse koffie die room-
verse margarine, die geurige
cacao geen wonder dat elk
jaar opnieuw duizenden huis
vrouwen klant van De Gruyter
worden.
En betere waar en 10% korting
is alles wat een zorgzame huis
vrouw zich wensen kan.
ooudweriï
Bij elke aankoop van een pakje
Goudmerk- of Roodmerk cacao
De Gruyter's cacao
Goudmerk. 100 gr. pak 65ct.
Roodmerk 100 gr. pak 60 ct.
Roodmerk 200 gr. pak 118 ct.
Blauwmerk 100 gr. pak 50 ct.
Siertrommel. 500 gram 370 ct.
De Heer en Mevrouw
LASONDER-
COUWENBERG
geven met grote blijdschap
cn dankbaarheid kennis van
de geboorte van hun zoon
LAURENS JAN EGBERT
MARIE
Bloemendaal, 22 jan. 1957
Midden Duin en Daalsew. 28
Tijdelijk:
Oranjekliniek Schevcningen.
Op de 19e januari is, in
de ouderdom van 75 jaar,
van ons heengegaan mijn
lieve vrouw en onze zeer
zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder
LUCASINA PRINS-
KOPPIES
Zij, die haar gekend heb
ben, zullen begrijpen wat
wij in haar verliezen.
Bloemendaal:
S. Prins
Wassenaar:
Ir. H. D. Prins
A. Prins-de Boer
Aerdenhout:
N. I. van Zanten-
Prins
L. A. W. van Zanten
Spanbroek:
I. L. Stapel-Prins
C. Stapel
L. S. Laout-Prins
P. Laout
en Kleinkinderen
Bloemendaal, 23 jan. '57
de Genestetweg 2.
De teraardebestelling
heeft heden in alle stilte
op de begraafplaats Wes-
terveld plaats gehad.
Volstrekt enige
kennisgeving
Op 20 januari 1957 over
leed in de ouderdom van
ruim 80 jaar onze lieve
moeder, behuwd- en
grootmoeder
ELISABETH IIÜBNER
weduwe van
J. Th. Westermann
Amsterdam:
W. F. Westermann
C. J. Westermann-
Brusse
Utrecht:
Ir. J. H. Westermann
M. L. Westermann-
Klüssener
Haarlem:
J. Th. Westermann
M. Westermann-
Benninghoven
Rotterdam:
Ch. M. Westermann
H. Westermann-
van Maanen
Amsterdam:
E. Westermann
en Kleinkinderen
Haarlem, 23 januari 1957
Westerhoutpark 34.
De crematie vond heden
plaats in het Cremato
rium te Westerveld.
Op 20 januari 1957 over
leed mijn lieve zuster
ELISABETH HÜBNER
weduwe van
J. Th. Westermann
in de ouderdom van 80
jaar.
S. Bückmann-Hübner
Haarlem, 23 januari 1957
Westerhoutpark 34.
Algemene
Kennisgeving
Na een langdurig en voor
beeldig gedragen lijden
is, na voorzien te zijn
van de H. H. Sacramenten
der Stervenden, van ons
heengegaan onze onver
getelijke man, vader en
behuwdvader
Johannes Ilendrikus
Weterman
in de leeftijd van 64 jaar.
W. C. Weterman-
Dammers
A. M. Weterman
A. A. Weterman-
Struyk
Breda:
J. C. Weterman
Beverwijk:
W. C. Groenendaal-
Weterman
F. Groenendaal
Haarlem:
C. C. Weterman
Haarlem, 21 januari 1957
Jan v. Galenstraat 30.
Geen bezoek.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
in de Parochiekerk van
O. L. Vr. Onbevlekt Ont
vangen (Overveen) op
vrijdag 25 januari a.s., de
stille H. Mis om 7.30 uur
en de gezongen H. Mis
van Requiem te 10 uur,
waarna de begrafenis op
het R.K. Kerkhof St.
Adelbertus (Bloemen
daal) tegen 11.30 uur.
Rozenkransgebed donder
dagavond 8 uur in boven
genoemde Parochiekerk.
Heden ging van ons heen
onze lieve vader en be
huwdvader
GOVERT EGAS
weduwnaar van Maria
Elisabeth Parlevliet
op de leeftijd van 77 jaar.
Aruba:
G. G. Egas
H. E. Egas-Sczepan
Haarlem:
M. Ch. v. Hooijdonk-
Egas
J. H. C. v. Hooijdonk
Haarlem, 21 januari 1957
Westerhoutstraat 38
Het stoffelijk overschot
is opgebaard in een der
Rouwkamers Zijlweg 63,
bezoeken van 24 uur.
De teraardebestelling zal
plaats vinden vrijdag 25
januari a.s. te 2 uur op
de Noorderbegraafplaats.
Vertrek Zijlweg 63 tegen
1.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor de vele
blijken van deelneming bij
de ziekte en het overlijden
van ons zoontje
HANS
FAM. DE JONG.
Merwedestraat 16, H.-N.
Voor de blijken van deelne
ming betoond bij het over
lijden van onze lieve moe
der behuwd-, groot-en over
grootmoeder
JOHANNA TER SMITTEN-
DE DROOG
betuigen wij u onze oprech
te dank.
Uit aller naam:
H. TER SMITTEN.
Haarlem, januari 1957.
De Clercqstraat 117.
RECHTSKUNDIGE HULP
Echtscheiding, dagvaardin
gen, strafzaken, en alle voor
komende
Bur. Kraneveld, Zijlweg 21
kant. 9-5; 's av. 7-8; tel. 20707
Evangelisatie Preek
A.s. donderdagavond 8 uur.
Gemeente v. Christus
Ged. Oude Gracht 47 (z. 2)
Wat denkt u over dit onder
werp? Mag ik u vertellen
waarom ik geloof, dat de
Bijbel nooit ouderwets kan
worden?
B. RICHARDSON.
evangelist.
onze populaire
brillantine NU
Dit is een nieuwe
met... klitwortelolie
tegen roos
en haaruitval!
Drijs per flacon f 1.20
Waf 'n haartje met
zo'n Bulgaartje!
ons aan woonruimte
te Heemstede of
Bloemendaal. Gaarne
bericht tel. 26775, of
Houtvaartkade 15,
Aerdenhout.
met deze koude dagen!
De orig. Mainzer Zuur
kool met heerlijk Pekel-
spek of Casseler Rib.
v. REYSEN heeft 't alle
drie in de beste kwaliteit
Dok stamppot of boeren
kool met de echte sappige
Geld. Rookworst is niet
te versmaden.
Smul er morgen eens
lekker van!
7oor persoonlijke
>ediening naar:
De Specialist voor
heerlijke hapjes:
3R. HOUTSTRAAT 89
Tel. 11456
Notarissen J. de Reede en J.
Brants Kzn. te Haarlem,
zullen donderdag 7 februari
1957, n.m. 2 uur i. h. Nota
rishuis te Haarlem, Bilder-
dijkstraat 1, publiek ver
kopen:
1. Woonhuis, erf cn tuin te
Bennebroek, a. d. Rijks
straatweg 59. Huur f 54.30
p. maand.
2. Perceel grond a. d. Rijks
straatweg ten zuiden van
perc. 1, groot 2.60 A. On-
verhuurd.
De perc. worden eerst af
zonderlijk en daarna gc-
comb. geveild.
Bez. dinsd. en dond. 2-4 uur.
Aanv. b. d. bet. uiterl. 21 mrt.
a.s. Inl. bij gen. Notts. Ged.
Oude Gracht 82. Tel. 13860.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
r
HEEMSTEDE
TEL 34345
Donderdag 24 januari - 8.15 uur
BURT LANCASTER en SHIRLEY BOOTH
in hun bekroonde filmwerk
COME BACK LITTLE SHEBA
n
18 j.
HIGH SOCIETY
nog slechts tot cn met DONDERDAG.
Van VRIJDAG a.s. af:
(I'll cry tomorrow)
Voorziet u tijdig van plaatskaarten
Nog slechts 2 dagen (heden en morgen)
MARIA SCHELL in
naar Emile Zola's „De Kroeg".
Vanaf VRIJDAG a.s.
VIVIAN LEIGH - KENNETH MOORE.
18 jaar.
Alleen nog VANDAAG en MORGEN
18 jaar.
Vanaf VRIJDAG a.s. de bekroonde film
donderdag op de markt
Lange heren interlock BROEKEN.
HEMDEN en BORSTROKKEN,
maten 5, 6 en 7
Lange heren INTERLOCK, extra zwaar
met wol gevoerd, HEMDEN, BROEKEN
en BORSTROKKEN, maten 5, 6 en 7
merkgoed
Wollen Jaeger herengoed, LANGE PAN
TALONS, HEMDEN en BORSTROKKEN,
maten 5. 6 en 7 van 12.— voor
ZWANENDONS DAMES- EN HEREN
PYJAMA'S, alle maten
NYLON en KATOENEN ONDERJURKEN
maten 40 t/m 48
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Wij kunnen plaatsen een
WASSERIJ G. RHEE EN ZONEN
Blekersvaartweg 57, Heemstede
GEVRAAGD
voor zaak in wijnen en gedistilleerd.
Tevens bijhouden van lichte administratie.
Aanm.: Brink's Wijnhandel. Zandvoortselaan 141, Heemst.
CONFECTIEBEDRIJF ECOBE vraagt
voor het aanpassen van mantels en andere
lichte bezigheden.
Aanm. dag. 95 uur Ged. Oude Gracht 58 Haarlem
RADIO
Stuur ons slechts deze adver
tentie en Uw adres en U
ontvangt gratis vele schitte
rende radio-bouwtekeningen.
gratis geïll. prijscouranten
met alle radio-onderdelen,
gratis prospectus en proef
lessen van radiocursussen,
gratis inlichtingen omtrent
een agentschap voor radio
verkoop. 28
Instituut MAXWELL
Utrecht
(Nader adres overbodig)
Zwarte fietszadeltas, inh.
cahier Engels Oef. Tiny Vos,
adres onbekend. Schr. onder
no. 4625.
Heeft u een
secretaresse nodg?
Plaats 'n
Wij vragen voor spoedige indiensttreding
voor de JONGENS-afdeling.
voor de KOUSEN-afdeling.
voor magazijnwerkzaamheden op de afdeling AANKOMST GOEC FREN.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten aan de Bedrijfsleiding.
WS Grote Houtstraat 54-60 - I
- HAARLEM
HAARLEM
Zaterd. 26 jan., 8 uur - „NEDERL. COMEDIE"
van Vondel. Regie: Johan de Meester.
Pr. 1.25 tot 4.50 (all. inbegr.). Coupons geldig (toesl.)
Voorv. v.a. donderdag 10—15 uur. Telef. na 12 uur.
DRUKKERIJ JACOBSON heeft plaatsing voor
voor de afwerkings-afdeling
voor de afdeling drukkerij.
Persoonlijk aanmelden: Parklaan 40 tussen 8 en 5 uur.
TE KOOP per .1 februari een vrijkomende
bevattende 3 kamers, keuken en badcel, met gedeeltelijke
overname meubilair en stoffering. Eksterstraat 292, Haar
lem-Noord, telefoon 22477.
AANGEBODEN te HILLEGOM:
op goede stand in nabijheid centrum. Koopsom 9000.—.
In ruil hiervoor wordt gevraagd huurhuis op goede stand
in Heemstede. Gegadigde kopers, die zich te Hillegom wil
len vestigen, gelieven te schrijven aan de heer B. Schuyt,
v. d. Endelaan 108 te Hillegom. Telefoon 5991.
Gevraagd loodgieter voor installatiewerkzaamheden, diplo
ma loodgieter strekt tot aanbeveling. Huis beschikbaar,
blauwe kaart. Opgaaf leeftijd en vakbekwaamheid.
Brieven onder no. 4620 aan het bureau van dit blad.
SKÏxïMSÖ;
v'.jl i'viv:
(van dezelfde soort)
geldig van 23 t/m 29 januari 1957
DEGRUYTER
57CTI»
