ZMITSAL
De K.N.S.M.-resultaten in 1956
Panda en de olie*maönaat
Mogelijkheid tot herkapitalisatie
vooral voor fiscus voordelig
Effecten- en
Geldmarkt
***^baby-verzorging
De radio geeft zondag
De radio geeft maandag
Bouwkosten stegen boven de
contractprijzen uit
Nieuwe depressie komt zondag langs
11
Wereldnieuws
ZccU ió Aet zo
r
Indianen
J
ZATERDAG 23 FEBRUARI 1957
2
Het euvel der dubbele
belastingheffing
EEK BRIL VAN K E I P
DAT IS GOED GEZIEN
Introductie ter beurze
van Rotterdamse lening
Invoer van tropische Franse
produkten is niet verplicht
Kort economisch nieuws uit
binnen- en buitenland
Smyrna- en Soedanwerk
Vesten en Juriipers
Speciaalzaak LABOR n.v.
Het voornemen van minister Hofstra om een voorstel te doen de gelegenheid tot
herkapitalisatie voor naamloze vennootschappen te heropenen, heeft aanvankelijk
voor een aantal aandelen op de Amsterdamse Beurs een koersstijging veroorzaakt,
welke intussen al weer gedeeltelijk verloren is gegaan. Terecht wordt de vraag
gesteld of de herkapitalisatie onder de thans geldende omstandigheden als een hausse
motief mag worden beschouwd. Vele ondernemingen zitten als gevolg van grote
kapitaalsuitgaven en door de stijgende lasten verminderde winsten niet zo ruim in
het geld, hetgeen uiteraard tot een voorzichtige dividendpolitiek noopt, vooral omdat
nieuw kapitaal moeilijk te krijgen is. Dat aandeelhouders door de herkapitalisatie bij
eenzelfde dividendpercentage een groter bedrag in handen krijgen, ls daarom ln het
algemeen niet te verwachten. In zoverre heeft een herkapitalisatie voor de aandeel
houders thans geen grote aantrekkelijkheid.
Het is immers zo dat de aandeelhouder
door de herkapitalisatie als zodanig geen
cent rijker wordt, ook niet als de uitgifte
van bonusaandelen uit de agio-reserve ge
schiedt, in welk geval daarover geen belas
ting is verschuldigd. Want de uitgifte van
bonusaandelen (herkapitalisatie) betekent
boekhoudkundig niet anders dan dat een
bepaald bedrag van de reserves naar de
kapitaalrekening wordt overgebracht, met
ADVERTENTIE
HILVERSUM I, 402 m.
8.00 Nieuws. 8.18 V. h. platteland. 8.30 Gc-
var.progr. 9.45 Geestelijk leven, caus. 10.00
Violen en cello. 10.20 Met en zonder omslag.
10.30 Muzikale caus. 11.20 Cabaret. 12.00
Lichte muz. 12.30 Sportspiegel. 12.35 Even
afrekenen. Heren! 12.45 Orgelspel. 13.00
Nieuws. 13.10 Meded. of platen. 13.15 Gevar.
progr. v. d- strijdkrachten. 14.00 Boekbespr.
14.20 Clavecimbelrecital. 14.30 Het Interna
tionale Geophysische Jaar, caus. 14.50 Stirijk-
kwart.' 15.40 Meisjeskoor. 15.55 Dansmuziek.
16.30 Sportirevue. 17.00 Zigeunerork. 17.30
V. d. jeugd. 17.50 Nieuws en sportuiisl. 18.05
Sportjoum. 18.30 Remonstrantse kerkdienst.
19.00 V. d. kind. 19.30 Radiiozondiaigsblad'. 20.00
Nieuws. 20.05 Gevar .muz. 20.45 De man in de
schaduw, hoorsp. 21.10 Kamermuz. 21.25
Voordr. 21.45 Pianorecital. 22.00 Hersen-
gym. 22.20 Platen. 22.50 Act. 23.00 Nieuws.
23.15 Ga nog niet weg! 23.3524.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 m
8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 8.23 Hoogmis. 9.30
Nieuws en waterst. 9.45 Geestelijke liederen.
10.00 Leger des Heilssamenkomst. 11.30 Pla
ten. 11.45 Kerkconcert. 12.15 Platen. 12.20
„De wet van ons leven", klankb. 12.40 Lichte
muz. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en kath.
nieuws. 13.10 Dansmuz. 13.45 Boekbespr.
14.00 V. d„ jeugd. 14.30 Promenade ork. en
solist 15.15 Fries halfuur. 15.45 Muz.caus.
met illustr. 16.15 Sport. 16.30 Vespers. 17.00
Jeugddienst. 18.00 De Kerk aan het. werk.
18.15 Filmrubriek. 18.25 Muz.caus. 18.30 Over
peinzingen van een Dorpsdominee. 18.40 Ra-
dioschipperscatechisatie. 19.00 Kerkelijk
nieuws. 19.05 Samenzang. 18.25 Zondagavond
gesprek. 19.45 Nieuws. 20.00 Gevar.progr. v.
d. strijdkrachten. 20.30 Act. 20.45 De gewone
man. 20.50 Cabaret 21.20 U bent toch ook
van de Partij?, caus. 21.30 ,.De Witte Hel",
hoorsp. 22.15 Platen. 22.45 Avondgebed en
liturg.kal. 23.00 Nieuws. 23.15 Sopr. en piano.
23.40—24.00 Platen.
TELEVISIE (IKOR)
17.00—17.45 Kerkdienst uit de Doopsgezin
de Kerk te Westzaan.
BLOEMEND AAL, 245 m.
9.00 en 10.30 Ds. G. Toornvliet van Bloe-
mendaaL 11.45 (Belangstellenden) Dr. G.
Toornvliet van Bloemendaal. 2.30 Radio-Kin-
derkerk. 3.30 Ds. G. Toornvliet van Bloemen-
daaL
BRUSSEL, 324 m.
12.15 Amus.muz. 13.00 Nieuws. 14.00 Opera-
en Belcantoconc. 15.30 Platen. 15.40 Idem.
16.00 Sport. 16.45 Platen. 17.15 Sportuitsl.
17.30 Platen. 17.45 Sportuitsl. 17.52 Platen.
18.05 Volkszang. 18.30 Godsd. halfuur. 19.00
Nieuws. 19.30 Platen. 20.00 Gevar.progr. 21.30
Platen. 22.00 Nieuws. 22.11 Studentenliede
ren. 22.40 Platen. 23.00 Nieuws. 23.05—24.00
Lichte muziek.
HILVERSUM I, 402 m.
7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.20 Platen. 8.00
Nieuws. 8.18 Platen. 8.50 V. d. vrouw. 10.00
Voor de oude dag. caus. 10.05 Morgenwijding.
10.20 Platen. 11.05 Idem. 11.30 Viool en clave-
cimbel. 12.00 Orgel en zang. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 V. h. platteland. 12.38
Lichte muz. 13.00 Nieuws. 13.15 V. d. mid
denstand. 13.20 Pianotrio. 13.45 V. d. vrouw.
14.00 Voordr. en muz. 14.30 Je moet een
beetje van de mensen houden, hoorsp. 15.25
Zestig minuten voor boven de ze9tig. 16.25
Platen. 17,15 Damsmuz. 17.50 Mil. comm. 18.00
Nieuws en comm. 18.20 Lichte muz. 18.40
Parlementair overz. 18.55 V. d. jeugd. 19.05
Cetlorecital. 19.35 Act. 19.45 Regeringsuitz.
20.00 Nieuws. 20.05 De familie Doorsnee,
hoorsp. 20.35 Gevar. muz. 21.15 Gevar.progr.
v. d. strijdkrachten. 21.55 De Arabische we
reld, caus. 22.10 Raddophilharm.ork. 23.00
Nieuws. 23.15 Lichte muz. 23.40—24.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 m
7.00 Nieuws en SOS-ber. 7.10 Gewijde muz.
7.30 Platen. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00
Nieuws en weerber. 8.15 Sportuitsl. 8.25
Platen. 9.00 V. d. zieken. 9.25 V. d. vrouw.
9.30 Platen. 9.35 Mastklimmer!. 10.05 Platen.
10.30 Theologische Etherleergang. 11.10 Pla
ten. 11.20 Gevar.progr. 12.25 Voor boer en
tuinder. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Vocaal ens. 12.53 Platen en act. 13.00 Nieuws.
13.15 Metropole ork. 13.45 Platen. 14.05
Schoolradio. 14.35 Platen. 14.45 V: d. vrouw.
15.15 Promenade ork. en soliste. 15.50 Platen.
16.00 Bijbellezing. 16.30 Filharmonisch sex
tet. 17.00 V. d. kleuters. 17.15 V. d. jeugd.
17.30 Platen. 17.40 Koersen. 17.45 Regerings
uitzending. 18.00 Orgelspel. 18.30 Sport. 18.40
Engelse les. 19.00 Nieuws. 19.10 Sopr. en gi
taar. 19.30 „Volk en Staat", caus. 19.45 Hout-
blazersens. 20.00 Radiokrant. 20.20 Lichte
muz. 20.45 „Jacht naar roem en fortuin",
hoorspel. 21.45 Koorazng. 22.10 Boekbespr.
22.25 Clavecimbelrecital. 22.45 Avondover
denking. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
TELEVISIE (AVRO)
20.30 Filmportret v. Joe Pasternak. 20.55
Interv. 21.15 Modeshow. 21.40—22.00 „Ont
moetingen in Afrika".
12.00 Platen. 12.30 Weerber. 12.34 V. d.
landb. 12.42 Platen. 13.00 Nieuws. 13.11 Pla
ten. 14.00 Schoolradio. 15.45 Platen. 16.00
Koei-sen. 16.02 V. d. zieken. 17.00 Nieuws.
17.10 Lichte muz. 17.45 Zang en piano. 18.00
Franse les. 18.15 Zang en piano. 18.25 Caus.
18.30 V. d. sold. 19.00 Nieuws. 19.40 Lied v. d.
week. 19.45 Platen. 20.00 Idem. 21.00 Kunst-
kaleidoscoop. 21.15 Platen. 21.30 Amus.muz.
22.00 Nieuws. 22.11 Kamermuz. 22.50 Platen.
22.55—23.00 Nieuws.
andere woorden: het vermogen van de
vennootschap wordt er niet door gewijzigd
en ook het aandeel dat de aandeelhouder in
dat vermogen heeft, wordt er niet anders
door. Ook de winst van het bedrijf wordt
er uiteraard niet door beïnvloed en daar
deze over een groter kapitaal moet worden
uitgekeerd, zal bij eenzelfde winstcijfer het
dividendpercentage kleiner moeten zijn.
Feitelijk brengt de herkapitalisatie voor
de vennootschap en dus voor aandeelhou
ders nog een nadeel, in zoverre een bedrag
aan de geldmiddelen moet worden ont
trokken voor de betaling van de inkom
stenbelasting over de bonusaandelen, wat
dus wil zeggen dat de liquiditeit van de
onderneming welke in vele gevallen toch
reeds zorgen baart, er slechter door wordt.
De geneigdheid tot herkapitalisatie moet
bij de ondei'nemingen, welke daarvoor in
aanmerking kunnen komen, dus voorname
lijk worden gezocht in de wens om tussen
het nominaal geplaatste en gestorte kapi
taal een meer normale verhouding tot
stand te brengen en daardoor de koers der
aandelen te doen dalen, teneinde op deze
wijze de aandelen voor een grotere groep
beleggers verkrijgbaar te maken.
Inkomstenbelasting
Terecht is de opmerking gemaakt dat het
belasten van de bonusuitkeringen met
maximaal 20 pet. van de I.B. een onbillijk
heid is ten opzichte van aandeelhouders in
ondernemingen, welke in vroeger jaren
minder hebben gereserveerd en meer heb
ben uitgekeerd en welker aandeelhouders
over het ontvangen dividend de volle in
komstenbelasting hebben moeten betalen.
De regering begaat met de herkapitalisatie
tegen een verlaagd tarief voor de I.B. dan
ook feitelijk een inconsequentie, want zij
staat nog steeds op het herhaaldelijk ge
wraakte standpunt dat eerst door de ven
nootschap over de winst vennootschapsbe-
lasting en daarna over de uitgekeerde
winst (dividend en tantièmes) de volle in
komstenbelasting moet worden betaald, om
van de hoogst onbillijke commissarissen-
belasting maar niet te spreken. Op dit
standpunt heeft de staatssecretaris Van den
Berghe dan ook steeds de stelling ver
dedigd dat uitgifte van bonusaandelen ge
lijk staat met de uitkering van vroeger
gemaakte en opgepotte winst en derhalve
aan de inkomstenbelasting onderworpen
moet zijn, een standpunt dat in en buiten
de Kamer overigens scherpe bestrijding
heeft gevonden. Door bonusaandelen bij
herkapitalisatie met een verlaagd tarief
van de I.B. te belasten, wordt dus op dat
standpunt inbreuk gemaakt.
Dubbele heffing
Nu de regering naar nieuwe inkomsten
zoekt, is het vermoeden niet vreemd dat zij
de hernieuwde mogelijkheid tot herkapita
lisatie met een verlaagd tarief voor de I.B.
aangrijpt als een middel om ook van de
door de vennootschappen gereserveerde
winsten nog een zeker percentage naar de
schatkist over te brengen, ofwel ten laste
van de betrokken onderneming, als deze de
belasting voor haar rekening neemt, ofwel
ten laste van de aandeelhouders, die de
bonusaandelen ontvangen. Toegegeven
moet worden dat in het kader van de be
staande belastingwetgeving een belasting
van de bonusaandelen, welke ten laste van
de reserve van aandeelhouders worden uit
gereikt op goede gronden kan worden ver
dedigd. Maar de grote onbillijkheid van de
dubbele belastingheffing over eenzelfde
winst, eerst bij de vennootschap en vervol
gens bij de aandeelhouders, treedt hier wel
weer duidelijk aan het licht. Als na de
heffing van de vennootschapsbelasting de
uitkering aan aandeelhouders van de in
komstenbelasting zou worden vrijgesteld,
zouden de vennootschappen met lage divi
denden kunnen volstaan, zonder dat aan
deelhouders daarvan schade hebben, ter
wijl de vennootschappen een groter deel
van de winst in het bedrijf zouden kunnen
houden ten behoeve van de zelffinancie
ring, welke thans meer dan ooit nodig is.
Maar de fiscus trekt niet graag aan het
kortste eind!
GROTE HOUTSTRAAT NAAST LUXOR
Naar de Rotterdamsche Bank meedeelt,
is een aanvrage ingediend tot opneming
in de prijscourant van de Vereeniging voor
den Effectenhandel te Amsterdam van
f 10 miljoen 4V4 percent, 40-jarige obliga
ties 1956 in stukken van nominaal f 1000
aan toonder, ten laste van de gemeente
Rotterdam.
Het betreft een onderhandse lening van
f 10 miljoen, waartoe de gemeenteraad van
Rotterdam op 1 november 1956 had beslo
ten. De aflossing geschiedt van 15 novem
ber 1957 af a pari. Vervroegde gedeeltelij
ke of algehele aflossing zal van 15 novem
ber 1956 tot 15 november 1966 niet mogen
plaats hebben. Uitsluitend op 15 november
van 1966 en volgende jaren is de gemeen
te bevoegd tot vervroegde gedeeltelijke of
algehele aflossing over te gaan, en wel in
de jaren 1966 tot en met 1970 tegen 101Vz
percent en in de verdere looptijd tegen 101
percent.
De opbrengst van de lening dient tot con
solidering van de vlottende schuld. De eer
ste verhandelingsdag ter beurze is vrijdag
1 maart.
Naar aanleiding van het ANP-bericht
over opmerkingen, die minister-president
Drees zou hebben gemaakt ten aanzien
van de consequenties van de Euromarkt
voor de handel in tropische produkten,
wordt van officiële zijde medegedeeld, dat
het onjuist is, dat dr. Drees zou hebben
gezegd, dat Nederland zich zou hebben
verplicht tropische produkten uit Franse
overzeese gebiedsdelen in te voeren. Wel
juist is, dat in de loop van de totstand
koming van de Euromarkt, binnen het ka
der daarvan, tot één gemeenschappelijk
buitentarief zal worden overgegaan. De
hoogte hiervan vormt nog een punt van
onderhandeling. Ten aanzien van bepaal
de produkten als oliehoudende zaden
staat nog niet vast of invoerrechten zullen
worden geheven en zo ja, op welk niveau.
Ook ten opzichte van koffie is over het
buitentarief nog niet beslist.
MET VOLDOENING CONSTATEERT de directie van de Koninklijke Neder-
landsche Stoomboot Maatschappij n.v., dat de bedrijfsresultaten in 1956 bepaald
gunstig waren en zelfs de uitkomsten van 1955 overtroffen. Dit wordt ten dele
toegeschreven aan de beëindiging van een felle vrachtenstrijd in het verkeer naar
Venezuela en aan de hergroepering van de tonnage in enige transatlantische
diensten. Bovendien droeg hiertoe bij de toeneming van het vervoer op een aantal
lijnen. Na afschrijving en reserveringen resteert er een bedrijfsresultaat van
f 10.828.461 (v.j. f 7.272.047). Hoewel rekening moet worden gehouden met ver
schillende factoren die een ongunstige invloed kunnen doen gelden, zijn de resul
taten over 1956 van dien aard, dat de directie aandeelhouders zal voorstellen het
dividend over het met 50 percent verhoogde kapitaal te handhaven, zoals gemeld,
op 10 percent voor de gewone aandelen. Over de in juni 1956 geëmitteerde
f 13.316.500 zal het halve dividend worden uitgekeerd.
De directie onderstreept, dat tegen het
eind van 1956 factoren optraden die,
wanneer zij zich eerder hadden gemani
festeerd, de resultaten merkbaar ongunstig
zouden hebben beïnvloed. De verhoogde
molest-assurantiepremies, de sterk geste
gen bunkerprijzen, loonsverhogingen en
zovoorts hebben op de resultaten hun in
vloed slechts zeer ten dele uitgeoefend.
De stijging van het prijsniveau zal uiter
aard van invloed zijn op de bouwkosten
van de schepen in aanbouw. Reeds moet
rekening worden gehouden met een aan
zienlijk bedrag boven de contractprijzen
Derhalve werd de post „voorzieningen"
met de daartoe nodig geachte bedragen
verhoogd.
De vloot per 31 december 1956 bestaat
uit 77 zeeschepen met 265.367 ton draag
vermogen en 18 zeeschepen in Neder
land in aanbouw met 75.400 ton draag
vermogen. Voorts zijn er 44 Rijnschepen.
Er zijn zes Rijnschepen in aanbouw.
Critiek op regering
Met bezorgdheid werd er van kepnis
genomen, dat de regering de afschaffing
of vermindering van de belastingfacilitei
ten overweegt, voortvloeiende uit de zo
genaamde investeringsaftrek. „Hoewel
wordt begrepen dat een beperking op nieu
we investeringen in het huidige economi
sche bestel in het algemeen juist kan zijn,
lijkt deze maatregel moeilijk verenigbaar
met de bijzondere problematiek van de
Nederlandse scheepvaart. Vele concurren
ten genieten belangrijke steun in de vorm
van subsidies of fiscale tegemoetkomingen,
hetzij bescherming uit hoofde van vlagdis-
criminatie van hun regeringen. De re
gistratie van schepen onder de goedkope
vlag van landen, die geen of vrijwel geen
belasting heffen, heeft een grote vlucht ge
nomen en neemt nog steeds toe. Er is een
moderne handelsvloot in staat van wording
die thans reeds tien percent van de totale
wereldvloot omvat en die, dankzij het feit
dat uit de exploitatie-overschotten niets
of vrijwel niets behoeft te worden afge
zonderd voor belastingen, zich snel kan
uitbreiden. Het enige werkelijke soelaas,
dat de Nederlandse scheepvaart hier te
genover tot nu toe heeft mogen genieten en
dat nochtans slechts in beperkte mate ver
lichtend heeft gewerkt, is de belastingfaci-
Een klein storingsgebied, dat zich vrij- Verwacht mag worden dat dit nieuwe
dagmorgen boven noordwest-Frankrijk van depressiegebied zondag dicht langs ons
het omvangrijke depressiegebied op de land zal trekken, vergezeld van regen en
oceaan afsplitste, trok snel, vergezeld van wind en stijging van temperatuur. Het is
sneeuw en regen, via Zwitserland naar niet uitgesloten dat de regen plaatselijk
Italië. Na het wegtrekken ervan steeg de voorafgegaan wordt door wat natte sneeuw,
luchtdruk boven Frankrijk weer, hetgeen
onder meer tot gevolg had dat de wind in
ons land gedurende de nacht zwak was.
Daar er bovendien langdurige opklaringen
voorkwamen, daalde de temperatuur bijna
overal tot enkele graden beneden het vries
punt, waarbij zich op uitgebreide schaal
mist en laaghangende bewolking vormden.
Tegen zaterdagmorgen nam de activiteit
van het depressiegebied op de oceaan in
de omgeving van Ierland weer snel toe en
er vormde zich een nieuwe depressiekern,
welke zich tamelijk snel in noord-oostelijke
richting uitbreidde.
Dit nieuwe depressiegebied gaat verge
zeld van een uitgebreid neerslaggebied. Parijs
Aan de zuidflank ervan worden grote hoe- Bordeaux
veelheden zachte lucht naar West-Europa
getransporteerd.
WEERRAPPORTEN
Temperaturen: buiten
land maxima van giste
ren. Binnenland: heden
7 uur. Neerslag: laatste
24 uur.
«o
.5
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Dublin
Londen
Amsterdam
Brussel
24 februari
Zon op 7.40 uur, onder 18.12 uur.
Maan op 4.41 uur, onder 13,18 uur.
25 februari
Zon op 7.37 uur, onder 18.14 uur.
Maan op 5.17 uur, onder 14.19 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 23 februari
Hoog water: 10.44 en 23.32 uur.
Laag water: 5.50 en 18.37 uur.
Zondag 24 februari
Hoog water 12.13 en uur.
Laag water: 7.17 en 20.10 uur.
Maandag 25 februari
Hoog water: 1.01 en 13.31 uur.
Laag water: 8.45 en 21.24 uur.
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Rome
Mallorca
Wenen
Innsbruck
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
sneeuw nnw
geheel bew. n
geheel bew. no
zwaar bew. windst.
regen zo
geheel bew. o
mist o
mist o
geheel bew. windst.
motregen w
geheel bew. z
half bew. nnw
nevel w
zwaar bew. o
geheel bew. wzw
nevel
mist
mist
regen
onbewolkt
licht bew.
onbewolkt
07.0
windst.
windst.
zzw
zzo
windst.
zzo
c,
2
4
4
3
6
6
8
4
8
3
12
6
14
5
7
4
4
2
5
14
19
5
6
M
-S
S e
Sa
0,7
0
7
0
2
0,1
0
0
0,1
31
12
0,3
0
0
0
1
12
0
11
0
0
0
dichte mist o
geheel bew. ono
dichte mist o
mist zw
mist o
mist o
mist
vlv. Z.-Limb. dichte mist
o
no
liteit voortvloeiende uit de investeringsaf
trek", aldus de directie.
Verhoging statutair kapitaal
Aan de op 1 maart a.s. te houden alge
mene vergaderingen van aandeelhouders
in de Koninklijke Nederlandsche Stoom
boot Maatschappij n.v. en de n.v. nationaal
bezit van aandelen Koninklijke Nederland
sche Stoombootmaatschappij n.v. zal een
voorstel tot statutenwijziging worden ge
daan.
Deze wijziging is in eerste aanleg nodig
gewoi-den door de uitgifte van aandelen
in 1956, waardoor het geplaatste en volge
storte kapitaal (f39.954.500) nagenoeg ge
lijk geworden is aan het statutaire kapi
taal. Derhalve wordt voorgesteld het statu
taire kapitaal voor beide maatschappijen
te brengen op f 100.005.000.
Oostenrijkse oliesituatie
Wanneer de huidige teruggang in de olie-
produktie van Oostenrijk aanhoudt, dan
zal spoedig een punt zijn bereikt waarop
de binnenlandse behoefte slechts ten koste
van de herstelbetalingen in olie aan de
Sovjet Unie kan worden gedekt. Dit heeft
het Oostenrijks Instituut voor Economische
Research bekendgemaakt. De produktie
van het afgelopen jaar daalde met zeven
procent tot 3.400.000 ton ten opzichte van
1955.
Bij deze gang van zaken vormen de her
stelbetalingen waarbij een jaarlijkse
olielevering ter waarde van 350 miljoen
schilling aan de Sovjet-Unie een steeds
zwaardei'e last.
Kostenstijging in Amerika
De Amerikaanse regering heeft bekend
gemaakt, dat de kosten van levensonder
houd in de Vei'enigde Staten in januari tot
een nieuw hoogtepunt zijn gestegen. Het is
de vijfde achtereenvolgende maand, dat de
kosten van levensonderhoud hoger worden.
Het nieuwe indexcijfer per half januax-i
geeft een stijging van 0,2 percent te zien
ten opzichte van half december. Het index
cijfer kwam daax-door op 118,2 op basis van
het gemiddelde voor 1947/49 gelijk 100. De
stijging van het indexcijfer betekent een
loonsverhoging van minstens 1 dollarcent
per uur voor ongeveer 1,4 miljoen arbei
ders in aqlo- en v*if#uigindustrje..eivj»
de industrie voor landbouwuitrusting, daar
in de ax-beidscontracten clausules voorko-
nïeh, die' de lonen koppelen aan het index
cijfer van de regering. (UP).
„Know-how" contract
Naar het ANP vei-neemt heeft de n.v. De
Vex-eenigde Blikfabrieken te Amsterdam
een overeenkomst gesloten met de Ameri
can Can Company. Op grond van dit zoge
naamde „know-how" contract zal de n.v.
De Vereenigde Blikfabi'ieken kunnen profi
teren van de grote ervaring op technisch
gebied en het speurwerk van „de grootste
Amerikaanse blikemballagefabrikanten".
De bouw van goederenwagons
De Eurofirma heeft een bedi-ag van 40
miljoen Zwitsei'se frank vrij gegeven voor
de bouw van 2.000 open goederenwagons.
De in 1956 opgerichte Eurofirma (Europese
Maatschappij voor de Financiering van
Spooi-wegmatei-iaal) heeft zich de standaar
disering van de Europese spoorweggoede
renwagon ten doel gesteld. Uit een fonds
waaraan de 14 deelnemende spoorweg
maatschappijen de middelen verschaffen,
laat de Eui-ofirma uniform uitgeruste goe
derenwagons bouwen, welke aan de leden
van de Eurofii'ma in huurkoop ter be
schikking worden gesteld. De eerste voor
Eurofirma gebouwde goederenwagons heb
ben in Nederland en Zwitserland de fabrie
ken reeds verlaten.
(Voor beursberichten zie pag. 1")
Uitstel. Het bezoek dat president Heuss
van West-Duitsland van 6 tot 9 maart
aan Washington zou brengen, zal uit
gesteld wox-den wegens ziekte van de
73-jarige Westduitse bondspresident.
Uitputtend. Communistische opstandelin
gen in Bii'ma hebben voor de zestiende
maal sinds zij hun actie tegen de rege
ring begonnen, de pijpleiding opgebla
zen, waardoor de stad Rangoon van
water wordt vooi-zien.
Derde. In groothertogelijke hofkringen te
Luxembui-g wordt meegedeeld, dat erf-
groothertogin Josephine-Charlotte tegen
eind mei een dei-de kind vei'wacht. Prin
ses Josephine-Charlotte trad 9 april 1953
met erfgroothertog Jan in het huwelijk.
Prinses Marie-Astrid, de dochter van
het erfgroothertogelijk paar, werd op
17 februax'i 1954 geboren. Het tweede
kind, prins Hendrik, is nu 22 maanden
oud.
Nieuw geld. De Bank of England zal deze
week een nieuw biljet van vijf Pond
Sterling uilgeven, waarvan de overheer
sende kleur blauw is. Er is thans met
een traditie gebroken, want tot nu toe
waren alle bankbiljetten van 5 zwart
op wit papier. Ook zijn de afmetingen
van het nieuwe bankbiljet aanzienlijk
kleiner dan van het bestaande biljet.
Verzoek. De onder communistische invloed
staande Wereldfederatie van vakvereni
gingen heeft zich tot de UNO gericht
met het verzoek Nederlands Nieuw Gui
nea tot deel van de republiek Indonesië
te verklaren en de Nederlandse regering
te verzoeken zich uit Nieuw Guinea te
rug te tx-ekken.
Deportatie. De ongeveer tweehonderd be
woners van Christmas eiland, het atol in
het midden van de Stille Oceaan, waar
Engeland binnenkort zijn eerste water
stofbom tot ontploffing zal brengen, zijn
vrijdag per schip naar elders overge
bracht. Het eiland werd in 1777 door
kapitein Cook ontdekt. In 1880 werd het
door de Britten geannexeerd.
Mis. Op president Ngo Dinh Diem van
Zuid-Vietnam is vx-ijdag een aanslag ge
pleegd toen hij de opening van een ten
toonstelling bijwoonde. Hij werd zelf
niet geraakt, maar een staatssecretaris
werd ernstig gewond. De dader, ver
moedelijk een lid van de Cao Dai secte,
is gegrepen.
Klompen. In de goudmijn van Jakoetsk
(Sibex-ië) is een klomp goud gevonden
die bijna twaalfeneenhalve kilogram
weegt, zo meldt radio Moskou. In de
zelfde streek zijn onlangs twee goud
klompen van respectievelijk vijf en één
kilogram gevonden.
Verheffend. President Eisenhower zal in
het vervolg, om het drukke verkeer in
Washington te vermijden, van een hef-
schroefvliegtuig gebioiik maken als hij
zich van het Witte Huis naar het vlieg
veld van Washington moet begeven. Ook
op andex-e korte trajecten zal de presi
dent met een hefschroefvliegtuig reizen.
Minderheden. De Poolse verenigde arbei
derspartij heeft een speciale commissie
ingesteld om de minderheden in Polen,
vooral de Joden, Duitsers en Oekraïners,
te helpen en fouten van de overheid ten
aanzien van de minderheden goed te
maken.
Opvolger. De Japanse liberaal-democrati
sche partij heeft zaterdag goedgekeurd,'
dat de waax-nemende premier en minis
ter van Buitenlandse Zaken Noboesoeke
Kisji de aftredende prémier Isjibasji,
opvolgt. Isjibasji geeft zijn functie om
gezondheidsredenen op. Een regerings
woordvoerder heeft bekendgemaakt, dat
er geen wijzigingen in de regering zul
len worden aangebracht.
Sympathie. De afdeling East London van
het Afrikaanse nationale congres, een
Zuidafrikaanse naturellenorganisatie,
heeft besloten de boycot van autobussen
en treinen te beëindigen. Het congres
deelde mee, dat de boycot alleen maar
een sympathiebetoging was geweest
voor de negers in Transvaal, „die thans
een edele strijd voeren voor recht en
eerlijkheid".
Laatste eer. Het stoffelijk overschot van
Wyatsjelav Malysjev, een Sovjet-expert
op het gebied van de kernenergie, die
woensdagavond overleed, is donderdag
avond gecremeerd, aldus een bericht
van radio-Moskou. De urn met de as is
in de zuilenzaal van het gebouw van de
vakverenigingen geplaatst, waar de be
volking vrijdag de overledene de laatste
eer kon bewijzen.
(ADVERTENTIE)
Haarlem - Rijksstraatweg 127 - Telef. 24642
55. Toen Joris Goedbloed zo berouwvol
sprak over het nieuwe leven, dat hij wilde
gaan leiden en daarbij achteloos zijn si
gaartje wegwierp, ontketende hij een on
voorziene ramp. Het brandende tabaks
artikel kwam namelijk terecht in de mon
ding van de pijpleiding, waarmee hij zijn
landgoed Malpertus zo bedrieglijk op een
olieveld had doen gelijken. Het brandje,
dat zich nu ontwikkelde, ontaardde al
enkele seconden later in een ontploffing,
die zowel Joris als Panda met grote kracht
door het luchtruim slingerde. Toen hij
tenslotte met een zware slag tegen een
boom tot stilstand kwam, sprak Joris pijn
lijk doch wijsgerig: „Dolce et honorem est
pro oleo mori, merkten reeds onze klas
sieke leermeesters op, wijzende op de .ge
varen der petroleum „Stel je niet
aan!", riep Panda streng. „We zijn nog
helemaal heel! We mogen van geluk spre
ken! En nu zul je je lesje wel geleerd heb
ben. Dit is nu echt wel het einde van je
olieveld!" „Ja begon Joris droefgees
tig - maar toen stokte zijn stem. Er ge
beurde namelijk iets merkwaardigs; uit de
diepe kuil, die de ontploffing in de grond
had geslagen, klonk een sissend, borrelend
geluiden even later spoot er met grote
kracht een fontein van een donkere vloei
stof omhoog. „P-p-p-p-petr oleum,
hijgde Joris. Reeds een ogenblik later was
hij zijn gevoelens weer meester en met een
zachte glimlach sprak hij tot de verblufte
Panda: „Welnu, ventje, hier aanschouwt
ge dus een échte petroleumbron! Dat zal
u leren minder snel te oordelen! Zo blijk
ik dus achteraf een eerlijk olieveld-bezit
ter te zijn!"
HET IN Dl AN EN-vraagstuk in de Vere
nigde Staten heeft vele facetten, en het
zou onjuist zijn het grote aantal verschil
lende toestanden op dit gebied te negeren
door dit ingewikkelde complex simplis
tisch te behandelen. Zeker, de 864.000 In
dianen die in het midden van de 16de
eeuw het land bevolkt zouden hebben,
hadden een heel continent tot
hun beschikking, terwijl in
1887 het overwonnen ras was
teruggebracht tot ongeveer
240.000 opgejaagde en gebro
ken mensen die in reservaten
met een gezamenlijk oppervlak
van 55 miljoen ha werden on
dergebracht. Tegenwoordig be
slaan die reservaten nog 21 miljoen ha,
want de nieuwe Amerikanen hebben met
hun ontstilbare landhonger niet verzuimd
de kwade trouw, waarvan zij de Indianen
altijd zo ijverig hadden beticht, op zich
zelf toepasselijk ie maken.
Dat is allemaal juist, evenals het feit,
dat de blanke zijn plichten tegenover de
Indianen totaal verzaakt, zodat in een rap
port aan het Congres moest worden ge
schreven dat de belangrijkste (en waar
schijnlijk tevens de ellendigste) groep der
Navajo's „leven in een staat van afschu
welijke armoede". Hun reservaat is enorm
groot en telt 6 miljoen ha, wat voor 60.000
mensen ruim genoeg is. Maar de hun toe
gewezen grond is zó arm, dat het jaar
inkomen van een Navajo moest worden
geschat op P/t dollar, dxis nauwelijks het
uurloon van een geschoolde blanke arbei
der. Als uitzondering staat daar tegen
over de meevaller die de stam der Csages
ten deel viel, toen petroleum in hun grond
xverd gevonden, waardoor deze Indianen
in een jaar 22 miljoen dollar aan royalties
kregen uitgekeerd, wat neerkwam op
13.400 dollar per hoofd.
Maar dit alles raakt niet de kern van
de zaak. Voor vandaag draait alles om de
vraag, of het Indiaanse volk, dat in het
begin van deze eeuw aan de rand van het
graf stond, al of niet bezig is uit te ster
ven. Zo heel gemakkelijk is hier geen ant
woord op te geven, omdat er zo'n grote
onzekerheid bestaat over de definitie van
het woord „Indiaan". Het Amerikaanse
Bureau voor volkstellingen
beschouwt n.l. alleen degenen
die aan de speciale India
nen-verordeningen zijn onder
worpen, werkelijk als India
nen. Dat zijn dus de India
nen, die in de reservaten
leven. Maar de Indianen die
in Tulsa, Enid of Oklahoma
City als arbeiders, kantoorbedienden,
kooplui, doktoren, journalisten of advoca
ten werkzaam zijn en zich aan de bescha
ving der blanken hebben aangepast, wor
den juridisch en praktisch niet meer tot
de Indiaanse minderheid gerekend.
Door deze tegenstelling tussen het
Bureau voor Volkstellingen en het Bureau
voor Indiaanse Zaken, lopen de cijfers over
de Indiaanse bevolking erg uiteen en is
het volkomen onmogelijk een juist inzicht
in het verloop van de Indiaanse bevolking
te verkrijgen. Om Oklahoma als voorbeeld
te nemen, bij de volkstelling van 1940 ble
ken daar ruim 63.000 Indianen te wonen,
terwijl er tien jaar tevoren nog ruim
90.000 waren. Naar het ras gerekend, wo
nen er minstens 120.000 Indianen, zodat
een stijging van 40.000 kan worden gecon
stateerd, inplaats van een afneming van
30.000. En zo schijnt het in verschillende
andere streken eveneens te gaan.
Thans iets over de destijds zo bewon
derde Ossian-poëzie.
Daarover maandag.
(Nadruk verboden)
H. Pétillon
