Meisje of juffrouw gevraagd
Timmerman gevraagd
MACHINESTIKSTERS
VERBOUWINGS - OPRUIMING
repen ...TOO
SIMON
DE WIT
3 RECLAME-
DAGEN
AGENT
INCASSEERDER
AMSTERDAMSE VLEESHOUWERIJEN N.V.
-roomboter
heerlijke, dikke
M -
m
stadsschouwburg
CHARLOTTE KÖHLER in „FRASQUITA"
Een SCHAT van BONTMANTELS
in de NIEUWE MODELIJNEN
INSTITUUT KROES
Een halve Edammer kaas
Saksische leverworst
Haring of Makreel
Haring in pikante tomatensaus
extra groot 400 gramsblik, van 29" voor
Zalm Fancy Pink, prachtige moot vis,
per blik, van -109" voor
Jan Hagel knappend vers m
WOENSDAG 13 MAART 1957
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
8
BENEDEN- en BOVENHUIS
GEROUTINEERD ASSISTENTE
B. v. Frank
B. v. Frank
VAN ONZE
„DE BETOVERDE PRINSES"
LEZING MET LICHTBEELDEN
GROOTSE FINALE
NETTE MEISJES
MNL. OF VRL.
GEROUTINEERDE KRACHT
MNL. OF VRL.
KANTOORBEDIENDE
DAMES!
STRICK-MATADOR
WONINGRUIL
Speciale aanbieding
GFCEMJE
534ste STAATSLOTERIJ 4e klas 15e lijst
Ruime sortering betere vleeswaren
Juffrouw Werkers geeft niet tfiuls
ca
met 8 gratis
MELKKOETJES
extra.
extra belegen, van 2Art~ voor
150 gram, van -5-9- voor
3 blikken, van voor
volop verkrijgbaar
250 gram van -49~ voor
Bij aankoop van 1 pak MODERN
wasmiddel a 42 ct, het tweede pak
voor HALVE PRIJS
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze lieve
moeder, behuwd- en grootmoeder
Ada Quintine Marie
Baronesse van HOEVELL
geb. Baronesse van der BORCH
tot VERWOLDE
in de ouderdom van 74 jaar.
Amstelveen:
R. J. van HOEVELL
C. D. E. J. van HOEVELL—JANNETTE WALEN
's-Gravenhage:
J. C. Ie CLERQ—van HOEVELL
K. J. Ie CLERQ
Bennebroek:
H. E. Th a Th. van der HOOP van SLOCHTEREN
—van HOEVELL
D. Th. a Th. van der HOOP van SLOCHTEREN
en KLEINKINDEREN.
's-Gravenhage. 12 maart 1957.
Mesdagstraat 57.
De bijzetting zal plaats hebben vrijdag 15 maart a.s.
om twee uur op de Algemene Begraafplaats te Vorden.
Te koop aangeboden goed gebouwd en goed onderhouden
Het benedenhuis leeg te aanvaarden. 5 kamers. Koopsom
14.000.Lange Heerenstraat. Brieven onder no. 5115.
voor eenvoudige bezigheden.
Aanm.: Fa. J. LOTTGERING, Amsterdamsevaart 30.
APOTHEEK Fa. C. G. LOOMEYER en Zn.. Zijlweg 34,
Haarlem, vraagt
voor enige dagen of middagen per week.
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze innig
geliefde, zorgzame vrouw, moeder, behuwd- en groot
moeder
ELISABETH BRAT—VAN WIJK
op de leeftijd van 65 jaar
Beverwijk: H. BRAT
A. M. VOGELAAR-BRAT
Heemstede: G. M. COLOMBIJN-BRAT
R. J. COLOMBIJN
en kleinkinderen.
Beverwijk, 12 maart 1957.
Warande 1.
De teraardebestelling zal plaats hebben op zaterdag
16 maart, des namidd. 2 uur op Duinrust te Beverwijk.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht u kennis te
geven van het overlijden, tengevolge van een nood
lottig ongeval, van onze zeer gewaardeerde mede
werker, de heer
JOHANNES VAN DIJK
oud 41 jaar.
Zijn nagedachtenis blijve ons in ere.
DIRECTIE
AANNEMERSBEDRIJF N.V. NELIS
Wijkerstraatweg 130, Velsen-Noord.
De begrafenis zal plaats hebben vrijdag 15 maart a.s.
te 12 uur op de begraafplaats „De Biezen" te Santpoort
Door een noodlottig ongeval overleed heden onze
vriend en collega
JOHANNES VAN DIJK
Zijn grote hulpvaardigheid en collegialiteit zullen bij
ons in dankbare herinnering blijven.
UITVOEREND- EN
ADMINISTRATIEF PERSONEEL
AANNEMERSBEDRIJF N.V. NELIS
Velsen-Noord. 11 maart 1957.
Wijkerstraatweg 130.
Na een kortstondige ziek
te is heden zacht en kalm
van ons heengegaan onze
lieve vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
GERRIT RAAR
weduwnaar van
Bertha Maria Loppersum
in de ouderdom van 75
jaar.
Haarlem:
A. S. E. Zonneveld-
Raar
P. W. A. Zonneveld
Australië:
D. Raar
J. Raar-Draijer
Haarlem:
J. Raar
M. A. Raas-Goes
Klein- en achterklein
kinderen.
Haarlem, 12 maart 1957
Reitzstraat 4.
Condoleantie-adres:
Spaarnhovenstr. 61. Hrl.
De teraardebestelling zal
plaats hebben vrijdag 15
maart, 11 uur, op de Noor
derbegraafplaats aan de
Vergierdeweg te Haarlem
Familie, vrienden en ken
nissen hartelijk bedankt voor
de belangstelling bij het
overlijden van mijn man.
MEVR. KNOL.
begint morgen 9 uur
te verkopen:
Nylonkousen,
geen standaard
Ie keus 1 -98
DDDDD doeken 0.98
Witte nylon
90 cm. br.
Merkslopen
(iets smoezelig)
geen 2.98 maar
Partij zomer
stoffen v.a.
Popeline voor
jacks, moderne
kleuren 150 cm.
breed
2.69
1.89
1.29
4-50
Floresstraat 10
Haarlem-N.
ZIET DE ETALAGE
v. Ouwel- en D.R.G.-
zegels worden in be
taling aangenomen.
HOUTHANDEL Fa. 3. VAN ROODE ZN.
Rollandstraat 55 - 59 - Haarlem.
N.V. Standard Coats, Confectie-atellers
vraagt
event, voor halve dagen
van 8—12.30 of 13—17.15 uur.
Aanmelden: Bakenessergracht 65; na 6 uur: Tessel-
schadestraat 37.
Zaterd. 16 mrt., 8 uur - Beslist laatste voorstelling
Laatste optreden in dit seizoen
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorv. v.a. donderd. 10 tot 15 uur. Telef. na 12 uur.
AERDENHOUTS KINDERTONEEL
STADSSCHOUWBURG
ZATERDAGMIDDAG 16 MAART - aanvang 2.30 uur
Prijzen der plaatsen 1.20, 1.80, bel. inbegr.
Kaartverkoop en plaatsbespr. vanaf donderdag 14 maart
van 10 tot 3 uur aan de kassa. Tel. 10189.
CULTUREEL COMITé „OVER DE BRUG"
Onderafd. Volksuniversiteit
door Jhr. Dr. J. C. MOLLERUS over
EGYPTE, SOUDAN en ETHIOPIë
donderdag 14 maart, 8 u. precies, Jcugdkapel Sionskerk.
Kaarten a 0.75 per persoon in voorverkoop aan de
bekende adressen en op de avond aan de zaal.
NOG SLECHTS ENKELE DAGEN EXCEPTIONEEL
LAGE OPRUIMINGSPR IJZEN
onze CREDIET-SERVICE
stelt ook u in staat om van deze fantastische
aanbiedingen te profiteren. U betaalt nu een
gedeelte, het restant in september.
GEVRAAGD
goed salaris, prettige werkkring.
Aanmelden dag. van 95 uur, zaterd. van 91 uur
N.V. AUTOMACO, 't Krom 27, Haarlem.
De N.V. Haarl. Machinefabriek
v/h GEBR. FIGEE te Haarlem.
vraagt
voor haar afdeling Loonadministratie een
leeftijd tot 24 jaar;
alsmede voor diverse administratieve afdelingen een
Leeftijd tot 19 jaar.
Mulo- en typediploma gewenst.
Sollicitaties te richten aan de afdeling Personeelszaken
Denkt u om de demonstratie met de HANDBREIMACHINE
bij Gebr. Brinkmann, Grote Markt
donderdag 's middags van 2—5 uur en 's avonds van 810 u.
Verzuimt niet te komen. - Toegang vrij
PLAATSELIJK LICHAAMS CORR.
ONDERKINBEH. - PEELING - STOOMBAD
HUIDVERZ. - PED. - MASS. - STEUNZOLEN
Krelagestr. 6 b.d. KI. Houtweg - Tel. 19792 - Haarl.
in prijzen van:
179.-, 259.-, 565.-, 429.-,
595.-, 648.-, 826.-, 950.-,
1.129.-, 1.249.-, 2.975.-
en hoger.
i
Uw nieuwe bontmantel
«U-IJJAS Vciccaciü
Aangeboden: Te koop groot herenhuis op mooie stand
(buurt Wilhelminapark) te Utrecht. Geschikt voor kan
toor of voor woning plus kantoor (event, praktijk).
Prijs nader overeen te komen.
Gevraagd: Te huur huis m. tuin in de kuststreek. Ten
minste 3 slaapkamers. Huurprijs tot 900.-. Br. no. 5119
Groot verzekeringsconcern vraagt een jong
energiek persoon als
te Heemstede of Zandvoort.
Vast salaris en provisie.
Goede sociale voorzieningen.
Uitvoerige sollicitaties onder no. 5120 bur. v. d. bl.
Doorregen KINNEBAKSLAPPEN 90 cent p. 500 gr 1 kilo v. 1.70
Magere KINNEBAK, lichtgezouten 90 cent p. 500 gr 1 kilo v. 1.70
Gerookte KINNEBAKSHAM, mooi mager 90 cent p. 500 gr 1 kilo v. 1.70
Fyne GEKOOKTE WORST per 500 gram 1.00
KALFSLAPPEN, vanaf per 500 gram 1.60
Doorregen OSSENLAPPEN, vanaf per kilogram 2.50
VARKENSCARBONADE, schouder, 1 kilogram voor 3.20
Vers gemalen GEHAKT, vanaf per 500 gram 1.00
VOOR DE SOEP
Volop OSSEN- en vette KALFSPOTEN.
VARKENSPOTEN, l'/2 kilogram voor
0.75
Voor fouteD in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wjj geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
De Rotterdamsche Bank N.V.
te Amsterdam maakt bekend,
dat „certificate»' nr. B 46003
voor 10 shares 4 non cum.
preferred stock Kansas City
Southern Railway Company
ten name van HENDRIK
AUGUST ANTON SCHLAT-
MANN is verloren geraakt.
Degenen, die inlichtingen
hieromtrent kunnen ver
schaffen worden verzocht
zich zo spoedig mogelijk met
genoemde bank in verbin
ding te stellen.
--
Als u reisgezelschap
zoekt
Plaats dan
HOGE PRIJZEN
ƒ10.000 19731 ƒ5000 13054 ƒ2000 12531 ƒ1500 9246 12971 ƒ1000 9353 15235 15458 19726
Li00 1182 3879 4587 4680 4714 7186 12873 12978 18731 2.1580 f 200 2126 2373 3321
4?3? 4108 4160 4217 5149 6015 6173 6212 6474 6803 8630 9081 9439 9627 10170 10335
11275 12465 13587 16805 16829 17688 18724 19627 20619 21983
1067
941
2017
460
3056
782
4106
473
5029
660
6010
751
7042
622
8243
769
8004
884
10096
106 108 363
953
024 033 090
523 723 747
086 185 204
790 817 819
120 156 178
545 665 790
032 266 352
741 750 810
164 269 295
805 809 813
188 268 355
648 658 741
299 322 394
786
143 155 169
904 992
117 142 183
PRIJZEN VAN ƒ80—
454 468 555 731 806 833
264 268
812 929
219 367
972 997
206 220
827
380 390
815
319 342
842 896
394 405
802 923
450 523
284 345 348 458
511 602 615 634
333 424 462 466
448 516 612 630
449 502 644 649
929 958
441 465 520 603
931 975
557 567 735 755
455 617 697 793 818 888
290 310
1003 013 035
274 284 297
674 730 847
993 2000
2059 150 220
576 640 656
884 890 903
3127 194 200
493 531 539
787 796 813
970 978
4036 052 059
209 244 259
457 514 527
825 832 847
50u5 006 062
194 219 250
400 420 478
678 699 736
903 907 930
6021 031 051
215 285 313
494 517 563
639 647 669
837 904 934
7024 036 039
117 165 169
251 262 275
629 641 670
842 867 949
8042 060 061
222 235 258
374 402 404
671 685 697
886 896 903
9024 053 059
168 184 189
334 342 367
522 531 571
722 785 809
981 10000
10002 021 048
324 372 381
541 562 583
932 947 988
11008 016 054
336 338 339
576 585 595
104 118
305 340
853 875
309 339
669 672
914 926
208 245
555 564
843 860
068 072
325 326
668 708
931 958
076 080
257 339
507 554
744 751
937 999
058 072
341 347
566 567
691 703
950 953
080 089
190
325 337
724 756
987 994
096 111
261 269
406 442
729 744
974 978
091 124
239 280
395 420
580 611
813 833
087 147
405 427
599 651
073 124
345 362
626 633
323 660 717 762
NIE
120 137 161 162 263
509 537 543 633 660
880 890 893 972 991
357 381 393 444 528
754 759 807 S63 865
928 955 957 974
284 298 316 405 461
671 680 713 758 767
866 875 913 933 968
083 091 145 177 198
358 361 367 404 408
717 719 775 781 789
122 124 139 155 159
349 368 370 375 377
578 661 662 668 673
752 770 774 797 817
085 089
411 435
570 574
731 745
955 963
094 102
219 220
376 396
762 774
995
112 175
281 308
510 538
778 798
983 993
128 145
301 302
423 457
612 658
842 856
098 149 174
453 466 491
576 582 610
760 792 825
Qfj;
104 107 109
222 225 243
442 471 548
788 811 816
178 184 188
318 348 356
544 589 661
836 860 864
148 157 163
320 326 330
465 466 505
666 676 699
872 922 940
158 172 227 334 283
440 486 498 528 532
692 716 771 834 864
244 250 260 287 312
381 398 403 486 572
740 766 790 811 818
891
892
962
11191
305
306
327
351
430
438
502
651
830
946
967
12002
032
043
182
264
614
620
658
665
739
785
801
813
893
958
969
13016
073
159
249
300
306
427
434
466
529
559
610
760
767
781
802
831
858 994
14060
159
165
212
255
322
359
432
483
574
619
630
664
679
794
863
911
916
953
15004
077
106
135
450
463
473
505
578
807
873
902
956
16075
305
312
460
572
635
17011
029
073
286
505
609
862
937
974
18029
055
086
167
617
653
700
834
927
965
19369
405
499
580
640
667
674
685
695
781
832
852
20109
125
230
243
255
260
388
427
524
589
621
649
666
735
774
789
21033
115
149
388
410
482
782
985
JCAIS
820
827
889
969
974
983
994
12056
065
076
090
113
120
148
201
244
255
310
324
349
356
408
425
446
491
501
594
609
660
668
676
690
707
734
741
800
815
818
839
849
867
879
881
892
934
999
13033
034
039
063
072
080
129
132
137
194
213
253
328
383
385
406
435
473
478
480
488
513
519
528
593
627
631
645
664
670
690
691
721
752
761
783
798
818
833
841
847
877
878
899
970
971
990
11010
026
031
062
067
071
081
083
137
138
140
157
166
168
179
230
258
266
299
308
315
327
329
364
369
385
394
397
447
448
506
546
580
589
609
612
653
721
729
764
769
798
816
854
872
875
896
910
912
971
977
980
992
15114
153
157
164
172
199
224
225
261
281
309
332
410
411
420
442
443
470
483
493
499
501
509
528
554
602
644
674
683
709
723
795
797
817
836
847
856
863
885
887
892
910
915
920
922
958
998
16081
109
119
121
180
224
236
277
294
316
322
327
343
347
435
446
490
502
521
575
594
608
625
653
687
713
759
767
768
815
825
899
913
940
944
945
994
996
17045
240
103
123
129
135
154
155
208
211
212
260
296
318
349
454
463
469
503
512
529
553
572
579
590
618
623
680
728 735
750
758
765
907
923
924
948
952
972
18000
18021
033
038
058
066
091
101
110
130
132
169
263
271
275
286
321
334
347
355
359
400
403
404
423
425
432
466
475
520
562
576
581
632
674
679
686 764
771
775
778
800
820
827
838
850
911
924
976
985
19013
023
046
085
132
140
164
207
235
243
259
270
272
279
309
343
347
396
434
457
479
551
555
564
569
577
578
619
661
668
681
701
705
720
761
780
817
874
880
931
936
955
964
992
993
999
20008
009
083
088
133
146
187
262
283
362
384
407
502
556
587
600
623
629
743
768
810
830
860
892
900
904
944
960
21008
026
055
063
073
098
125
130
142
169
172
218
234
256
263
268
272
336
349
400
470
484
506
519
529
547
704
715
763
806
826
832 835
836
843
854
865
880
899
957
Uw adres is A. MEIJER's
Gedempte Oudegracht 80 - Spaarnwoudcrstraat 69 - Haarlem
Binnenweg 117 - Heemstede
($DQD
W
rant de wa3 moet gedaan. En het huis is zo vuil. En de
vaat staat er nog. En de naaimand ligt vol... nee, zij doet
niet open, geen minuut heeft ze over. deze huisvrouw uit 1906.
En haar kleindochter, die nü huisvrouw is? 0 zeker, druk blijft het.
Maar de stofzuiger, de wasmachine, de naaimachine, het moderne
waspoeder, „afneembare" vloerbedekking, gladde meubelen... ze
sparen haar veel, veel tijd. Weet U, dat de dagbladadvertentie al
deze gemakkelijke dingen heeft helpen bekend maken? Daardoor
werden ze meer en meer gekocht I Daardoor kwamen ze binnen
het bereik van bijkans iedereen I
Bekijk ze met vriendelijke ogen, die advertenties in Uw dagblad.
Ze zijn Uw aandacht waard, nu en altijd. Ze helpen U... ook als U
zelf zaken doet Met Uw dagbladadvertentie bereikt U het maximale
aantal gegadigden, met de grootste trefkracht!
melk of naturel chocolade
oé
jp&m dop/
PUBLIKATIE VAN M£T CEBUCO. CENTRAAL BUREAU VOOR COURANTENPUBLICITEIT
ZELFS BIJ DEZE LAGE ,inL®C
PRIJZEN MELKKOETJES
GRATIS
Bij elke bestede gulden, -
ook op de meeste merk
producten - een melkkoetje
en op vele artikelen extra
zegels. Voor 40 op een kaart
(dus zó vol) een pak room
boter tegen margarineprijs
(40 ct) of 5 verse eieren nr. 3
GRATIS
wm
