tu,tpv
NIEUW!
PHILIPS
f75-
Constant Lamp
dreft
electromonteurs en hulpmonteurs
Velleman koopt alles!!
De zomer
op uw borden
18
tCe**
öretttee
BETER NIET DUUR
MARATHON ZOMERKLEDING
Wenst U
Denk aan de
prijs van Uw dekens
vóór U ze wast...
kost minder...
dan spijt!
Alléén
is werkelijk veilig
voor tere weefsels
De Volkskredietbank van Haarlem en omliggende gemeenten
helpt U
mitMii Kysbergen
Platen draaien nu even eenvoudig jgj als een brief in de bus doen
de platenspeler die alles zelf doet!
THEE kan iedereen wel zetten,
Maar U moet op één ding letten:
Als D 't werkelijk goed wilt doen
Dan VAN NELLE'S Afternoon
DONDERDAG 18 APRIL 1957
't Zijn moor 74 sloppen vanaf de
Grote Markt naor Barteljorisstraat 24
BBBBEBBBBBBBBBBBBBBBHfëESBSBföB
Sportief en niet duur
MARATHON JACKETS:
H voor Jongens, gabardine 6 jaar10.95
voor Heren, popeline, in zwart en Raf 25.95
B Kleuterjackets, popeline, 2 jaar 10.95
B Kleuterjackets met capuchon, 2 jaar 12.95
E IMPORT, zo juist ontvangen:
B Suèdine Herenjackets, reebruin 36.95
B Spijkerbroeken voor jongens, 8 jaar7.95
H Spijkerbroeken voor Heren9.95
Anoraks van dubbel popeline, in zwart en Raf
Grote sortering in Manchester korte broeken
voor Jongens. Ook in padvinderskleur, in rib-
H cord en in gabardine.
Voorts een pracht collectie in Jongens over-
H hemden met T.T.-sluiting, in effen en moderne
ruiten.
H HEREN SPORTOVERHEMDEN, in effen en mo
derne ruiten.
13
Betaalzegels worden aangenomen.
De KLEINE ZAAK waar U beter en
B voordeliger slaagt, óók voor kinderkleding!
HET VAKKLEDINGHUIS
"J Lange Veerstr. 18 - Haarlem-C. - Tel. 17369
EÉN ZINDELIJKE
POES
Adverteert in dit blad
Dreft is speciaal gemaakt om wol, zijde en nylon
te wassen en mooi te houden. Dreft vernieuwt
kleur en weefsels zonder risico. Geen krimpen of
vervilten! Geen doorlopen van kleuren! En Dreft
is ook zacht voor Uw handen. Kies de veilige weg
vóór U Uw teerste blouse of Uw kostbare dekens
wast. Doe bij Uw schoonmaak méér met Dreft
ook Uw vitrages, overgordijnen enz.
dubbel pak
69 cent
als overheidsinstelling
op sociaal-verantwoorde voorwaarden (zonder winst)
KREDIETEN voor noodzakelijke aankopen, die u niet ineens
kunt betalen;
FINANCIERING van uw inkopen bij deelnemers (winke
liers) aan het Kennemer Financierings-Instituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat u te zware lasten te dragen
krijgt en HULP als u in moeilijkheden bent geraakt
(sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld. Inlichtingen:
Kleine Houtstraat 70, Haarlem en bij de plaatselijke cor
respondenten.
Electrotechnisch bedrijf Wezelman
vraagt:
Aanmelden: Schreveliusstraat 12, Haarlem. Telefoon 14947.
Gaat u schoonmaken, verhuizen, emigreren?
Verkoop dan uw meubilair, kristal, antiek etc. etc. aan
VELLEMAN. Het is het beste adres I OOK VOOR U
Haarlem - Zijlstraat 62 Telefoon 14637
GRATIS TAXATIE. (Geen filialen)
Voor de Gezagvoerders en Offi
cieren van de KOOPVAARDIJ en
voor alle leerlingen van de
Zeevaart- en Machinistenscholen.
Als u een blauw kamgaren Uniform of een
blauw gabardine Uniformjas nodig heeft,
komt u dan eens bij ons binnenlopen.
gemaakt van
kost slechts
Ons prima blauw Uniform,
kleurecht blauw kamgaren,
144.
Onze blauw gabardine Uniformjas
105.
Complete Uitrustingen voor alle Maatschap
pijen van de Koopvaardij kunnen wij direct
uit voorraad leveren.
U niform-Specialisten
Zijlstraat 71 - Haarlem - Telefoon 16963
üeet ^em aa!Saat ®,fe iK
J© sVft er t Verde* 5^ pyaat
d© En a+S-hii vje©T
^7/7-
ihü
*SÉiir
p'Ö;
Speciaal voor de steeds meer gevraagde 45-toerenplaat is hier de eerste platen
speler die met recht automatisch heet. U raakt geen bedieningsknop of schakelaar
aan. Zoals u een brief in de bus doet, zo schuift u de plaat in het apparaat
en MUZIEK! In een zuiverheid van klank zoals alleen Philips weet te bereiken
Philips „Mignon", een wonder van modern vernuft en moderne vormgeving-voor
moderne mensen en moderne platen. Vraag een demonstratie bij uw handelaar!
Geheel automatische bediening - onderbrekingsschakelaar
ongeëvenaarde weergave van 45-toerenplatcn - miniem ge
wicht, handig mee te nemen - kleuren: ivoor, goud en maroon -
Tijdelijk ontvangt iedere
koper van de „Mignon"
een 45-toerenplaat en
luxe catalogus: de plaat
om te horen hoe vol
maakt Philips platen
klinken op een Philips
„Mignon" - de catalogus
om te zien hoe ruim
de keuze van Philips is!
Jjf
in 4 minuten klaar op tafel
Wat een heerlijk zonnige paas-
schotel: vers-geconserveerde zomer
groenten, rijk aan vitaminen, rijk
aan variatie, BlikgroentenAlle
zomergroenten staan voor u klaar -
in blik - méér dan 30 soorten en
variëteiten om uw hart aan op te
halen. Doperwtjes en fijne zomer-
worteltjeseen feestelijke combi
natie! Of jonge spinazie en boter-
malse sperzieboontjes. Of kant en
klare, fijn-zachte snijboontjes.
Wilt u nóg verder kiezen Geniet dan
van asperges, bloemkool, tuinboontjes,
kropsla, celerie of postelein. Noemt
u maar op. En vergeet niet te letten
op de maten die op de etiketten
staan. Doperwtjes in 6 grootten,
van klein naar grootextra fijn,
zeer fijn, fijn, middel fijn,
middel I en middel II.
Ja, maak van het Paas
feest een zomerfeest:
met Nederlandse
Blikgroenten. Ge
makkelijk, gezond
en voordelig!
