rmn
OPLEIDING TOT MANNEQUIN
3 werksters
f/gm
Caravan
show
Film over China
STEH9
TYPEN
modern hoekhuis
per zotiexpres naar de Riviera
top-
I
Bezoekt onze Camping-show
Lezing met film
,/t Heerenhek"
Gemeente Haarlem
W. J. MEES Zn N.V.
I
Ideaal op reis tegen lage prijs
naar't vakantieparadijs Oostenrijk
MINERVA
Bijzondere
Zangdienst
Dr. G. Snijders
FINANCIERING
H. M. Vellinga
Groot Oranjebal
„Kurdistan"
betere
Interkerkelijk Evangelisatie Comité
DE WEG NAAR HET GELUK"
LAGERE TECHNISCHE SCHOOL
SCHOOL VOOR SCHEEPSWERKTUIG-
KUNDIGEN
GENEZINGSDIENST
Sporthuis „HAARLEM"
door Dr. A. Melchior
NATUURBAD
VELSEREND"
EMiL GROSZKORTENHAUS - CRONENBURG
Weekend Menu
Huiselijke Ziekenverzorging
MAMNEQUINSCHOOL „PARI S"
LUGSHO
ZWITSERLAND
GEMEENTE HAARLEM
vliegtuign
a utoca rre
£utdSehnK
Reizen!
ZATERDAG 27 APRIL 1957
Geboren:
RUUD
zoon van
H. Bijkerk
L. Bijkerk-van Waard
25 april 1957
Tanah-Merah.
Ned. Nw Guinea
Getrouwd:
W. ZANDBERGEN
en
H. VAN DER VLUGT
De heer en mevrouw Zand
bergenVan der Vlugt be
danken. ook namens de we
derzijdse ouders, voor alle
blijken van belangstelling,
bij hun huwelijk onder
vonden.
Haarlem, 27 april.
Getrouwd:
F. D. GUNNING
en
M. J. FONTEIN
Haarlem, 27 april 1957.
arts
arts
^OCCOOCOOCOOCCCCCOCODDOCCOCOCCOCCCO
Op Zaterdag 11 mei a.s. ho
pen onze geliefde ouders
C. J. VERDONKSCHOT
C. M. J. VERDONKSCHOT-
JANSE
de dag te herdenken dat zij
voor 25 jaar in de echt wer
den verbonden.
Receptie van 3 tot 5 uur in
Café Restaurant Brinkmann
Grote Markt te Haarlem.
Hun dankbare kinderen
Heemstede, 27 april 1957.
Camplaan 9 a.
JOOOCOOOOCOOOOOpÓjpObOÖpCXXlOOOCOOCOa
Op 16 mei a.s. hopen de heer
en mevrouw
M. v. Dijk en
J. v. DIJK—v. SONNEN
hun 50-jarige echtvereniging
te herdenken.
Spaansevaartstr. 17, H'lem.
Na een geduldig gedragen
lijden is heden in de Ver
pleeginrichting „Sonne-
vanck" te Hilegom in
volle vrede in Jezus ont
slapen onze innig gelief
de moeder en oma
MARIA DE RUITER
weduwe van Jacobus
Johannes van As
in de ouderdom van 71
jaar.
Rekken:
W. M. Beute-van As
P. D. Beute
Bydgoszs (Polen):
M. Siudajewski-
van As
St. Siudajewski
en Kleinkinderen
Hillegom, 25 april 1957.
Condoleantie-adres:
G 85 - Rekken.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
Parklaan 36 te Haarlem,
alwaar gelegenheid tot
rouwbezoek 's middags
van 34 uur en 's avonds
van 77.30 uur. De be
grafenis zal D.V. plaats
hebben maandag 29 april,
2 uur, op de Noorderbe
graafplaats aan de Ver-
gierdeweg te Haarlem.
Uit Kaapstad (Z. Afrika)
ontvingen wij de droeve
tijding dat de 24e april
de Heere van ons heeft
wéggenomen onze innig
geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
PIETER BRUIJN
weduwnaar van
SARA VINK
drager van de
eremedaille in goud ver
bonden aan de orde van
Oranje Nassau,
in de leeftijd van 75 jaar.
De begrafenis heeft 25
april te Kaapstad (Z.A.)
plaats gehad.
Schiedam:
G. v. Dokkum-Bruijn
J. J. van Dokkum
Haarlem:
W. A. de Goede
Bruijn
H. de Goede
Kaapstad Z.A.:
C. v. d. Wilden-Bruijn
Haarlem:
W. VrielingBruijn
J. Vrieling
Klein- en achterklein
kinderen
Na een langdurige ziekte
en smartelijk lijden is
van ons heengegaan tot
onze diepe droefheid onze
lieve zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder
GERARDA
TEN HAM
Weduwe van
Johannes van Oijen
in de leeftijd van 83 jaar.
Uit aller naam:
J. van Oijen
Haarlem, 26 april 1957.
Nwe Kruisstraat 7 rd.
Liever geen bezoek.
De overledene is opge
baard in de Rouwkamer
Parklaan 36 te Haarlem.
Bezoekuren 2-3 uur en
7.30-8 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op maan
dag 29 april a.s. te 1 uur
op de Noorderbegraaf
plaats aan de Vergierde-
weg te Haarlem.
Heden overleed na een
smartelijk lijden, tot onze
grote droefheid onze lieve
vrouw, moeder, behüwd-
en grootmoeder
HELENA
LAUER-STIPKES
eerder Weduwe van
Iebele van der Pol
op de leeftijd van 70
jaar.
E. I. Lauer
Utrecht:
J. van der Pol
J. van der Pol-Zalm
Carla en Ronald
Haarlem, 26 april 1957.
Rockaertsliof 50.
Het stoffelijk overschot
is opgebaard in een der
Rouwkamers Zijlweg 63,
bezoeken van 2-4 uur.
De crematie zal plaats
vinden maandag 29 april
a.s. in het Crematorium
te Velsen, na aankomst
van trein 14.02 uur. halte
Driehuis-Westerveld.
Heden overleed geheel
onverwacht tot onze diepe
droefheid onze lieve zorg
zame man en vader
GERBRAND
SIEWERTSEN
op de leeftijd van 60 jaar.
S. C. Siewertsen-
van Oosten
Machiel en Ineke
Harry
Velsen. 26 april 1957.
Rijksweg 440.
Het stoffelijk overschot
is opgebaard in een dei-
Rouwkamers Zijlweg 63
te Haarlem, bezoeken van
24 uur.
De crematie zal plaats
vinden maandag 29 april
a.s. in het Crematorium
te Velsen, na aankomst
van trein 14.29 uur. halte
Driehuis-Westerveld.
Geen bloemen.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming, ontvangen
bij het overlijden van onze
lieve man. vader, behuwd-
en grootvader
Dr. WISSE
BOUDEWIJN SMIT
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
C. J. SMIT
VAN KRIEKEN
Haarlem, april 1957.
J. van Asperen
arts.
wegens verhuizing
tot nadere aankondiging
GEEN PRAKTIJK
vanaf 29 april 1957.
Zie raambiljet en tel. 11990
AFWEZIG tot 16 mei
P. de Smit
Muiderslotweg 68.
Waarn.: zie raambiljet en
tel. 11990.
arts
Dr. C. W. Hylkema
AFWEZIG 29/4—5/5
Waarn. raam.
HEEMSTEDE.
TEL 34345
DONDERDAG 2 MEI 1957, 8.15 uur
Toneelgroep St Elisabeth's of Groote Gasthuis te
te Haarlem
n
Regie: WIM PAAUW
Stichting Erefonds voor
van A. A. MILNE
Ten bate van de
Oud-Verpleegsters.
Te spelen door: Dr. F. E. Posthumus Meyjes, dr.
G. L. van der Zwaag, A. W. Thöne, dr. A. H. Garrer,
jhr. R. A. van Valkenburg, C. W. F. Rietveld en de
verpleegsters D. Kweekei, I. M. van Walsem-Fisch-
bein, H. van der Hoeden, A. Jongerbloed.
Prijzen: f 3.50 - f 250 - f 1.75 (belasting inbegrepen).
Plaatsbespreken: dagelijks van 103 uur.
ZUIDERKAPEL - Zuiderstr. 15 - Zondag 28 april, 8 uur:
ADRIAAN v. d. BIJL van de Zendingsschool te Chatou met
N.V. Maatschappij tot Exploitatie van Onroerende Goederen
„ONS GEMEENSCHAPPELIJK BEZIT" in liquidatie te
Haarlem. - Tegen afgifte der aandeelbewijzen niet divi
dendbewijs no 15. kunnen aandeelhouders ten kantore van
notaris M. W. TREURNIET te Haarlem. Nieuwe Gracht 84.
de liquidatie-uitkering in ontvangst nemen.
(AMBACHTSSCHOOL) en
KLEVERPARKWEG 183 te HAARLEM.
DE INSCHRIJVING VAN NIEUWE LEERLINGEN zal
plaats vinden van 1 t/m 11 mei des morgens van 8.15—11.45
en des middags van 13.3017 uur (uitgezonderd woensdag
en zaterdagmiddag) in het schoolgebouw.
Eisen van toelating tot de lagere technische school: De
leerling moet 6 klassen van de lagere school hebben door
lopen en op 1 december 1957 tenminste 13 jaar oud zijn.
Waar de school na enkele iaren geheel omgeschakeld moet
zijn op de nieuwe methoden, zal dit jaar plaatsing als
regel ongeveer als volgt plaats vinden:
Zij, die zes klassen van de lagere school hebben doorlopen,
zullen geplaatst worden in het voorbereidend leerjaar,
waarin de leerling o.m. wordt beproefd naar geschiktheid
voor het volgend te kiezen beroep
Zij. die 7 klassen der lagere school hebben doorlopen, zul
len als regel direct kunnen kiezen en geplaatst worden in
één der beroepen: metaalbewerken, meubelmaken, timme
ren, schilderen, brood-banketbakken en banketbakken (op
leidingsduur 2 jaar).
Zij, die opgeleid wensen te worden tot automonteur, elec-
tricien of fijnbankwerker moeten eerst één jaar het onder
wijs volgen in metaalbewerken en kunnen daarna een
2-jarige opleiding in één der bovengenoemde vakken
volgen (totaal van de opleidingsduur 3 jaar). Aan de school
is tevens een V.U.T.O. klas verbonden, die opleidt tot het
toelatingsexamen voor de schakelklas M.T.S. of toelating
voor de verschillende soorten U.T.S (opleidingsduur 1 jaar).
Gedurende de eerste 2 schooljaren wordt geen schoolgeld
geheven daarna naar inkomen.
Eisen van toelating tot de School voor Scheepswerktuig-
kundigen: De leerlingen moeten in het bezit zijn van di
ploma Ambachtsschool als metaalbewerker of ULO diploma
met wiskunde of bevorderd zijn tot de 3e klas van een
HBS of een gelijkwaardige kennis bezitten. Bovendien
moet de scherpte van gezicht en gehoor voldoen aan de
eisen door de Wet gesteld. De school leidt op tot het voor
lopig diploma als scheepswefktuigkundige (opleidingsduur
2 jaar). Schoolgeld naar inkomen.
Alle leerlingen dienen werkkleding, passerdoos, leerboeken
zelf aan te schaffen. Voor de metaalvakken na enige tijd
ook een schuifmaat. Het overige materiaal verstrekt de
school.
Bij de aangifte het geboortebewijs of trouwboekje mee
brengen.
Alle opleidingen vangen na de zomervacantie aan op
26 augustus 1957.
Verdere inlichtingen worden aan de school verstrekt.
t.g.v. de verjaardag
van H.M. de Koningin
op MAANDAG 29 APRIL
's avonds acht uur
in de GROTE- OF ST. BAVOKERK.
Spreker
Koor: Het Jeugdkoor „INTER NOS"
(Dir. JAN BOODA)
Organist: PIET v. EGMOND.
Deuren open om 7 uur.
Voor zover nog beschikbaar, zijn tekstboekjes ad 25 ct.
te verkrijgen bij de kosterij Grote Kerk, Oude Groen
markt 23 en 's avonds bij de ingangen der kerk.
OPEN DEUR DIENST
in de Dorpskerk te Spaarndam.
A.S. ZONDAGAVOND - 7 uur
Spr. Ds. W. L. JENS, Secr. van de A.M.V.J. te Amsterdam.
Onderwerp: Kerk Ik ben liever vrij
Zang van de dames VERHEY, die hun liederen begeleiden
op de Guitaar. Te bereiken met bus 7 (Spaarndam)
GEESTELIJK CENTRUM
DE GROTERE WERELD
Maandagavond 29 april in Gebouw „Zang en
Vriendschap". Jansstraat 74. 8 uur
onder leiding van de heer H. C. L, van der Laan.
Toegang vrij.
op het IJsclub-terrein aan de Kleverlaan
GEOPEND: Zondag van 1 tot 8 uur
Maandag van 10 tot 8 uur.
GROTE HOUTSTRAAT 123 - TELEFOON 12215
Auto-, Motor-, Scooter, en Bromfiets
Van 't Hoffstraat 104
Tel. 16794 Haarlem
Ver. van Afgest. M.T.S.-ers - Afd. Haarlem
op WOENSDAG 1 MEI a.s., aanvang 20.00 uur,
in Hotel DE LEEUWERIK. Kruisstraat 30. Haarlem
Onderwerp: „Schoonheid en Bijgeloof in Oost-Afrika".
Deze lezing is toegankelijk voor alle afgestudeerde
M.T.S.-ers, ook niet-leden, met hun dames. Toegang gratis.
SANTPOORT - 30 APRIL
TEL. K 2560 - 8012
Dansorkest „DE WITTE KRAAIEN"
ENTREE 1.75 (bel. inbegr.).
Kaarten bij voorverkoop aan het hotel.
MAANDAG 29 APRIL, 8 uur - BEGIJNHOFKAPEL (Zangdienst v.a. 7.30 uur)
Heden spreekt de Wuppertaalse Inspecteur van het onderwijs
(met directe vertaling).
Onderwerp: a. „DE ZIN VAN HET LEVEN": b. „HOE VREDE, GEZONDHEID
EN VREUGDE DOOR IEDER MENS TE BEREIKEN", c. „WAAROM HEDEN
NOG TEKENEN EN WONDEREN GEBEUREN". (Wordt vertaald).
Wij adviseren u deze belangrijke dienst bij te wonen.
Restaurant
Houtplein 12. Tel. 14796.
Célerisoep
Kalfsschnitxel
snijbonen
geb. aard.
Roompudding
chocoladevla
f5.—
Snelle opleiding
Spoedcursus
WILHELMINASTR. 47
Tel. 18441. Haarlem
1 70
kan weer reparatie-
werk aannemen!
Het Speciaal
Oosters Tapijjühuis
en Reparatie
inrichting.
KRUISWEG 23
Tel. 15047 Haarlem
NOORDHOLLANDSE VERENIGING
„HET WITTE KRUIS"
Afdeling HAARLEM
De Cursus voor Huiselijke Ziekenverzorging (6 a 7
lessen) vangt aan op vrijdag 3 mei a.s. des avonds
om 8 uur in het Wijkgebouw, Nieuwe Gracht 90
Voor onze leden geheel gratis. Voor niet-leden 3.-
Gccft u nog heden op voor deze
belangrijke en interessante cursus.
Aanmeldingen en inlichtingen bij de Administratie
Nieuwe Gracht 90 - Telefoon 14939.
De diensten en bedrijven der gemeente Haarlem zul
len op Koninginnedag 30 april 1957 de gehele dag en
maandag 6 mei 1957 na des middags 12 u. zijn gesloten
Op beide dagen zijn echter geopend
le. hel Frans Halsmuseum van 10.00—17.00 uur en
van 20.3022.30 uur;
2e. de ere-tentoonstelling van werken van H. F.
BOOT in het museum „Het Huis van Looy" van
10.0012.30 uur en van 13.30—17.00 uur (ingang
Kamperlaan);
3e. het gemeentelijk laboratorium voor patholo
gische bacteriologie (zondagsdienst);
4e. het kantoor van het havenwezen aan de Kou-
denhorn.
Het huisvuil wordt op Koninginnedag niet opgehaald.
Begrafenis - Transport - Crematie
Haarlem - Oranjekadc 1
Tel 10441 - B.g.g. Tel 21673
A. Peters Jr.
Tandarts
is ingaande 1 mei 1957 niet
meer verbonden aan het
Tandh. Centrum Haarlem-N.
handeling uitsluitend na
afspraak: de Genestetweg 4,
Tel. 22561, Bloemendaal.
Kunstgebitten
reparatie
Vlug en billijk
Dagelijks van 9—7 uur.
Leidsevaart 82. Tel 15634.
Volkscredietbank van
Haarlem en omliggende
Gemeente'n
Afd. Bank van Lening
Aan houders van pandbe
wijzen m. beleendatum vóór
1 oktober 1956 wordt mede
gedeeld, dat zij i.v.m. de
verkoping van 22 mei a.s.
uiterlijk t.m. 9 mei gelegen
heid hebben hun panden in
te lossen of de belening te
verlengen.
N.B. De afd. Bank van Le
ning is uitsluitend op don
derdag van 911.30 uur ge
opend.
De directeur.
De Begraafplaats
„W esterveld"
heeft voor belangstellen
den brochure mei uitvoe
rige inlichtingen omtrent
het verkrijgen van graj-
rechten voor onbepaalde
tijd beschikbaar.
Aanvrage te richten aan
de N.V. Begraafplaats
„Westerveld" Hoofdkan
toor Rokin 73, Amster
dam, Telefoon 3.20.63.
Diep getroffen door de tal
rijke hartelijke bewijzen van
belangstelling en medeleven
ondervonden bij het over
lijden van onze lieve zoon en
broertje
JOPIE
betuigen wij hiermede onze
welgemeende dank.
J. Schouten
C. Schouten
van der Blom
Dikkie.
Haarlem, april 1957.
Tulpenstraat 49rd.
ONTEIGENING.
In de onteigeningsprocedure
tussen
de gemeente Beverwijk;
eiseres; proc. mr. A. D. P.
V. van Löben Seis
en
1. mr. C. Blankevoort te
Haarlem, q.q.
2. J. H. Scholts
3. H. de Koter
4. W. H. Scholts
5. K. E. Scholts,
no's 2, 3, 4 en 5, wonende te
Beverwijk, gedaagden
is bepaald dat het deskundi
genonderzoek zal plaats heb
ben op donderdag 23 mei
1957 des voormiddags te 9.30
uur ter plaatse waar het te
onteigenen goed is gelegen.
Haarlem, 26 april 1957.
De Officier van Justitie.
L. H. Feitsma.
(o.l.v LIDA VAN WIJK)
Sarphatistraat 116 - Amsterdam - Telefoon 740728
begint in HAARLEM een complete cursus
Wekelijkse betaling van het cursusgeld.
Bemiddeling der werkzaamheden en shows.
Einde van de cursus voor aanvang der najaai-sshows.
Inl. en aanm. a.s. maandag 29 april van 79 uur n.m.
in Gebouw „CULTURA", Jansstraat 83, HAARLEM.
STICHTING VOOR FINANCIëLE HULP
AAN STUDERENDEN, te Haarlem.
Aanvragen ler verkrijging van:
A. een beurs voor studie aan een universiteit of hoge
school:
B. een toelage voor het bezoeken van een andere inrich
ting van onderwijs (NIET Gymnasium, Lyceum of
H.B.S.);
C. een tegemoetkoming in bijzondere uitgaven voor leer
lingen van de 3e of hogere klassen van het voort
gezet of middelbaar en voorbereidend hoger onder
wijs. die buitengewone studieaanleg bezitten,
kunnen vóór 1 juni a.s. worden ingezonden aan de afdeling
Onderwijs, Stadhuis gemeente Haarlem. Na deze datum
ingekomen aanvragen kunnen niet in behandeling worden
genomen.
Alleen zij kunnen in aanmerking komen, wier aanleg en
karakter het volbrengen van de studie waarborgen en wier
ouders niet in staat zijn de kosten te dragen.
Bovendien moeten de ouders gedurende 5 jaren ingeze
tenen zijn van de gemeente Haarlem
In bijzondere gevallen kan van de laatste bepaling worden
afgeweken.
COMOMEER
Slmplonpas, Domodossola,
Meer van Varese, Como,
Milaan, Locarno, Lago Mag-
glore, Isola Bella, Ponte Tresa, San Salvatore,
St. Gotthardpas. Verblijf aan Lago di Como
I 2 dagen f. 349,-
1915-2 6-16/6 en v.a. 30/6 wekelijks
9 dagen f. 262,-
17/5 - 31/5 -14/6 - 28/6 en v.a. 1217 wekelijks
«pekpleister
van Europa
Een autoreis met ongekende
variaties zoals Grlndelwald,
Interlaken, Jungfrau, Wetter-
horn, Lauterbrunnen, Lau-
sanne, Montreux, Bern, Mei- JkZ?'
ringen, Brienzermeer, Zürich, Sustenpas, Schoff-
hausen. Op de heenweg door Vogezen, Jura
en terug door het imposante Zwarte Woud.
II dagen f. 275,-
vertrek Iedere maandag vanaf 3 juni
7 dagen f. 205,-
26/5-916-23/6-7/7-21/7-4/8-18 8-1/9-15/9
VrSiagt Cebuio-relsgids met 56 verschillende
reizen, reisduur van 3 tot 21 dagen I
Wij ondergetekenden, Commissa
rissen van De Onderlinge Brand
waarborg Maatschappij, gevestigd
te Amsterdam onder directie der
FIRMA DE JONG CO. nebben
het genoegen aan alle daarbij be
langhebbenden te berichten, dat
heden aan ons is gedaan Rekening
en Verantwoording van de gehou
den Administratie over het jaar
1956, welke door ons in orde be
vonden zijnde, met onze goedkeu
ring is bekrachtigd.
Wij ontvingen daarbij, in tegenwoordigheid van on
derscheiden Heren Correspondenten en Deelgenoten,
een nauwkeurig overzicht van de stand der Maat
schappij en mochten ons bij vernieuwing van haar
bloei en welstand overtuigen.
Amsterdam, 26 april 1957.
Jhr. Mr. E. W. Röell,
Jhr. Dr. C. G. C. Quarles van Ufford,
Jhr. Six van Hillegom,
Dr. E. H. Ebels,
Jhr. Mr. A. F. C. de Casembroot.
Bij het gemeentel, energiebedrijf kunnen worden geplaatst
tegen een beloning van ƒ1.08 per uur.
Eventuele kindertoelage overeenkomstig gemeente
lijke regeling.
Sollicitanten kunnen zich melden ten kantore van het ge
meentelijk energiebedrijf, Harmenjansweg 131; kantoor
uren van 8.3012.30 uur en van 14.0017.30 uur.
REISBUREAUX
HAARLEM, Grote Houtstraat 124, Tel. 20033
BEVERWIJK, de Swart, Breestr. 104, Tel. 3156
alsmede bij de kantoren van
LISSONE-LINDEMAN
h n n t r p i
dubrovnik
andalusië
iialiaanse rivièra
napels
mallorca
slavische rivièra
rome
marocco
iialiaanse meren
costa brava
jaarprogramma 1957
verkrijgbaar
SURIN AMESTR AAT 32
- AMSTERDAM - TELEFOON 120588
HAARLEM-ZUID.
Leeg te aanvaarden:
m. garage, bev.: gr. zit-eet-
kam., Bruynzeelkeukcn, 3
sl.kam., badk., zolder. Koop
som f 35.000. Hyp beschikb.
Inl. Mej. IJzerman, tel. 26223
OLIVIER CAMPING CARS 1JSCLUBTERREIN
a. d. Kleverlaan
heden,
zondag (v.a. 1 u.)
en maandag.
HET LAATSTE
NIEUWS!
Vijverlaan I
Tel. 7072
SASSEN HFJM
Dealer Blue Bird Caravans
Verkoop en verhuur van Caravans
slaapwagens (ook op vaste stand
plaatsen) en van bagagewagentjes
geschikt voor rille merken auto's.
Geen zaak wordt groot zonder reclame
De beste reclame is' adverteren.
Het best adverteert men in dit blad.
vertrek elke maandag van Amsterdam
Ook In de maand mei kunt
U volop genieten van zon,
warmte en de bijzondere
festiviteiten, welke de toe
risten worden geboden.
Keuze tussen 10- of 17 daags verblijf.
Bouiouris Bungalowpark 10 dagen f159.
Nice Hoteireis 10 dagen f 215.
Le Dramonf Kampeerterrein
10 dagen f 110.
Een snelle reis per comfortabele extra trein de „Zon-Expres", waarin ook cou
chette-rijtuigen zijn opgenomen, garandeert U een zo lang mogelijke vakantie
aan de Franse Riviera.
Inlichtingen en boekingen bij de N.5.-Inlichtingen
bureaus en de reisbureaus: Llssone-Llndeman, Hotel-
Plan, Nederlandsche Relsvereenlging, American
Express Co, Havas Exprinter, Hoyman en Schuur
man, Wm H. Muller 8> Co, Wagons-Lits/Cook.
o
^ODpO»
Standplaats SAALFELDEN (b. Zeil am See)
n_ voor volwassenen
RclSDUUR vertr. elke maandag 120.
10 DAGEN voor jeu9d v.a. 17 jaar
vertr elke donderd105.
Attractieve vakantiereis van 7 dagen naar Zuid-
Limburg, Belgische Ardennen, Luxemburg, Duitse
Eifel
Verblijf in uitstekend hotel
vertrek elke zondag 115.
Zeer bijzondere 8-daagse autocarreis
Teutoburgerwoud, Weser- en Harzgebergte
eerste klas hotel - vertrek elke zondag ƒ145.
ZWITSERLAND - RIVIèRA - ITALIë
10 dg. Italiaanse Meren,
vertrek 14/6, 28/6, 12/7, 26/7 290.—
14 dg. DROOMREIS Ital. Rivièra
vertrek 20/5, 17/6, 15/7, 12/8, 2'9 369.—
Voorts keuze uit geheel verzorgde reizen per
vliegtuig, trein en autocar naar
ZWITSERLAND/ITALIë prijzen v.a459.—
Vraag ook eens zo'n gezellig reisplan aan.
AMSTERDAM - HAARLEM - ARNHEM
y TEL. 41597 17229 21662
en de kantoren van TheAmericanExpressComp.Inc.^
