'n Burroughs
Kasregister
Burroughs
INBOEOEL
VEILING
KWATTA
Ll
H&J Lamp
Constant Lamp
Verkooplokaas
NOTARISHUIS
hruynzeel
bedrijfsschool
't is weer
Z
DETECTIVE
Jan de Vries
conducteur
wagenbestuurder
autobuschauffeur
Autofinanciering
een 2e verkoopster
Speciaal ontworpen
12
werkt vlugger -
telt veiliger!
GEMEENTE ROTTERDAM
ROTTERDAMSE ELEKTRISCHE TRAM
Ass. en fin.bedr. C. C. Raspoort
VERPLEEGHULPEN
A. leerlingen
siationsambienaar
B. leerlingen
conducteur
Het Kivatta-soldaatje als speelkameraadje
Gespaard met Kwatta-soldaatjes
20 ct*
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
G i
voor moeders met robbedoesen /f
Ga 's kijken
bij
ZATERDAG 25 MEI 1957
Natuurlijk kan het allemaal met de
hand en uit het hoofd worden gedaan:
opschrijven, tellen, controleren.
Maar hoeveel vlugger gaat het niet met zo'n
modern Burroughs Kasregister. Bovendien
hebt U altijd een gegarandeerd foutloos
overzicht van alle verkopen bij de hand.
En dan is er nog een - ongetwijfeld belangrijk -
voordeel: Uw geld ligt er beslist veiliger dan
in de toonbankla. 'n Burroughs Kasregister,
een aanschaf die zichzelf in korte tijd betaalt.
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties, chan
tage, huwelijkszaken.
Vertrouwensopdrachten.
Bekend door Radio en Ters.
Haarlem.
Verspronckweg 44, tel. 14231
Overal te ontbieden.
Spre
afspraak.
NAAMLOZE
Hoofdkantoor
Leidseplein 5, Amsterdam-C.
Inlichtingen verstrekken
gaarne ook onze verkoopkantoren
Amsterdam tel. 82082) - Den Haag (336469)
Rotterdam (120182) Den Bosch (7181)
Arnhem (30265).
Vereenlging
der Notarissen
te Haarlem
u
Directeur W N. Wolterink
Bilderdijkstr. b/d ZtJIwes
Haarlem, tel. (K 2500) 11928
o.m. sieraden, galanterieën
karpetten, winkelkast, in
validewagen, hetelucht-
kachel.
t.o.v. Notaris J. J. Reijen-
ga te Haarlem op Dins
dag 28 Mei 1957 e. v. d.
des v.m. 9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 27
Mei 1957 van 10 tot 4 uur.
Aanmeldingen voor
voor jongens van 14 tot 16 jaar
voor de cursus die aanvangt in Augustus,
bij voorkeur op Woensdagmiddag of -avond bij
de Bedrijfsschool (halte Hembrug).
Overige dagen bij de Personeelsafdeling
Pieter Ghijsenlaan 30 Zaandam
Voor gegadigden van 20 tot 40 jaar bestaat gelegenheid bij de
In dienst te treden In de functie van
Na een korte opleiding is benoeming mogelijk tot
en voor hen, die in het bezit zijn van een geldig rijbewijs B-E en
ten minste 23 jaar zijn, Is opschuiving mogelijk naar de functie van
Vereisten: Sollicitanten moeten een goede gezondheid genieten
en de lagere school normaal hebbén doorlopen.
Geboden worden:
a. een vaste betrekking
b. goede sociale voorzieningen, o.a. 16 werkdagen vakantie
c. eventueel tegemoetkoming in reis-, pension-en/of verhuiskosten
d. beperkt vrij vervoer op alle tram- en autobuslijnen der R.E.T.
e. vrije uniformkleding
Bruto-weekloon gebaseerd op een 46-urige werkweek:
conducteurs van 23 jaar en ouder, afhankelijk van leeftijd, van
f 74,21 tot f 77,57.
Maximum-loon bestuurder f 84,77 bruto per week
Maximum-loon chauffeur f 87,60 bruto per week
In d.oze lonen zijn begrepen de onregelmatigheidstoelage en de
compensatie voor de premie A.O.W.
Voor personen beneden de leeftijd van 23 jaar geldt een afzon
derlijke loonregeling.
De werkweek is momenteel 48 uur. In verband hiermede
worden de volgende toeslagen verleend:
conducteurs f 3,25
bestuurders f 3,60
chauffeurs f 3,70
per week
Sollicitaties, vermeldende o a. leeftijd, gehuwd of ongehuwd, aanfal en geslacht
der kinderen, in te zenden aan de chef van het bureau Personeelvoorziening,
stadhuis, kamer 333. binnen 14 dagen na deze oproep, onder no. 259.
Kant. Ged. O. Gracht 84 - Tel. 21232, na 6 uur 18699
ALLE VERZEKERINGEN
In het
ZIEKENHUIS „MARIS STELLA"
te WIJK a. ZEE kunnen, voor directe indiensttreding
worden geplaatst. Bruto aanv.salaris 194.per
maand plus 11.6 pet. toeslag, alsmede tegemoetkoming
in de reiskosten en eerste aanschaf dienstkleding.
Beschaafde meisjes, niet beneden 19 jaar, kunnen zich
schriftelijk of persoonlijk aanmelden bij de directrice,
Voorstraat 42, Wijk aan Zee.
Wij vragen voor §j|
spoedige jjj
indiensttreding fj|
voor de afd. herenmodes
Bedoeld is een representatief meisje van
omstreeks 20 jaar. Ervaring in soortgelijke
detailverkoop kan tot aanbeveling strek
ken, doch is niet beslist noodzakelijk.
Waar deze verkoopster echter zelfstandig
cliënten zal moeten adviseren bij hun
aankopen, zijn omgangsvormen en goede jm
smaak de twee belangrijkste hoedanig
heden, die bij de beoordeling van de
sollicitante de doorslag zullen geven.
Herenmodes en confectie
BARTELJORISSTRAAT 24 Telefoon 02500 - 20.42.0 (na 18 uur 14.58.4)
DE
N.V. NEDERLANDSCHE
SPOORWEGEN
vraagt
Vereist: Mulo- of
gelijkwaardig diploma.
Vereist:
Volledig lager onderwijs.
Gegadigden moeten een behoorlijk
postuur bezitten en goed met publiek
kunnen omgaan.
Geboden worden:
e goed loon
e bijslag voor nacht- en zondagsdienst
e speciale sociale voorzieningen
e voordelige reismogelijkheden
e tegemoetkoming In pensionkosten.
Leeftijd: 20 t/m 30 Jaar.
Sollicitaties (met vermelding van de gewenste
betrekking) te richten aan de 2e Afdeling
van de Dienst van Personeelzaken der N.S.
te Utrecht. Op de enveloppe In de linker
bovenhoek vermelden: nr. B/60
Heerlijk zijn die nieuwe Kwatta Manoeuvre Repen.
Geniet van de voortreffelijke Manoeuvre Kwaliteit
en... spaar de Kwatta-soldaatjes. Zij geven Kwatta
Manoeuvre Repen extra waarde. Voor slechts 100
soldaatjes kunt U Uw kinderen reeds verrassen met
een écht Kwatta-soldaatjeals speelkameraadje!
Een bijzonder mooi buigbaar popje van plastic trs
prachtige kleuren. Vraag daarom altijd Kwatta-
Manoeuvre Repen en
Spaar Kwatta-soldaatjes voor bet Kwatta-soldaatje
Kwatta-soldaatjes blijven altijd geldig
U kunt ook sparen voor
andere fraaie cadeaux.
Vraag het Kwatta-Spaarblad
met de volledige
cadeauxlijst bij Uw
winkelier of rechtstreeks
bij Kwatta, Brede
(afd. cadeaux)
'Kwatta
Manoeuvre Repen
Speciale afdeling Tropenkleding
ZIJLSTRAAT 71 - HAARLEM - TEL. 16963
Telefoon: 13658 - 17638
Ga 's kijken bij H&J (Lamp) - ga 's kijken naaf al die
practische en - vooral! - betaalbare dingen, die H&J uit
binnen- en buitenland bijeenbracht. Speciaal voor moeders
met opgroeiende kinderen. We kunnen er hier slechts
een paar noemen, dus ga zélf's kijken bij H&J.
„Tuurlijk", uw jongens mogen best eens „een potje
breken", maar waarom ze daarvoor uitgerekend nèt
uw borden en kopjes uitzoeken?? De ontwerpers
(óók huisvaders!) van de wereldberoemde Heinrich-
porselcinfabriekcn begrepen, waarmee een gezin met
woelwaters gebaat is. Daarom ontwierpen zij het
sterke porseleinen servies „Springbird". Ja, u leest 't
goed: porselein. Want porselein is sterker en duur
zamer dan wat voor serviesgoed ook! En daardoor
ook voordeliger. Als u bij H&J gaat kijken,dan moet
u eens letten op 't gezellige, kleurige „vogcldecor" en
het fraaie model. De modern-Amerikaanse samen
stelling - voor 8 personen - is uiterst practisch. U zult
op dit prachtige servies minstens zo trots zijn als
Madame Duval uit Parijs, Frau Müller uit Wies-
baden en Mrs. Grant uit New York. Alleen bij
H&J kost dit 8-persoons servies maar 13,8.- gulden
(29-delig). Een bijpassend, 12-dclig ontbijtservies
heeft u voor maar 45.- en een
theeservies voor 47.70(11 -deltg).
Oók voor 6 en 12 personen-
Alle delen los verkrijgbaar.
Ondekt op de Jaarbeurs in Hannover:
een 23-delig porseleinen eetservies van Hutschen-
reuther (minstens zo beroemd om z'n kwaliteit als
Heinrich!) Dit bijzonder voordelige servies fs echter
niet gedecoreerd en heeft hier en daar minuscule
foutjes, die voor u practisph onvindbaar zijn. Een,
wat men noemt, opgelegde kans voor gezinnen waar
opvallend veel gebroken
wordt: f28.25!
Tussen haakjes: er zijn
er niet zo héél veel
Welk (groot) gezin heeft ooit kop
jes genoeg? Ze zijn zó dikwijls in
handen, dat een ongelukje gemak
kelijk scherven maakt, méér dan
moeder lief is
H&J hebben zich
dan ook geen twee
keer bedacht, toen
zij bij Arzberg
de becldigste
en zeer
sterke porseleinen koffie- en thce-
kopjes voor u ont-
dekten, waarvan
U sommigen al
voor f 1.35 op
uw theeblad
"-"ümisSi'-'H* kunnen prijken.
En dat kan wat leuk staan, allerlei
verschillende, fraai gedecoreerde
porseleinen kopjes. Bovendien is 't
m een groot gezin extra gemakke
lijk met het oog op het „her
kennen"!
Kleuren uit zonnig Italië - gezel
lige huiselijkheid uit ons eigen
landje fleurige Brabantia-stoelen
en dito tafels, die u tegenwoordig
in ontelbare eet
kamers, keukens
en kinder
kamers
vindt. En
wat een
gemak
de plastic
zittingen
en formica-
tabelbladen
zijn niet
alleen afwasbaar, maar ook be
stand tegen hete pannen en scha
len, bijtende stoffen en alles wat
min of meer tot „huishoudelijke
rampen" kan leiden. Brabantia
tafels en stoelen zijn zo licht, dat u
bij wijze van spreken met uw
pink k unt verplaatsen. Tafcis 59.-,
67.- en 74.-, stoel 29.75.
Voor moeders, die van mening zijn, dat haar woelwaters echt kristal nog
„niet nut zijn", ontwierp Leerdam het charmante Gilde-servies in
minder kostbaar glas. Dezelfde bijzonder fraaie modellen dus, maar in een wat
eenvoudiger uitvoering. Elk deel is ook los verkrijgbaar. Bier- of limonadeglas 80 cent,
likeurcoupc 1.40, wijnglas 1.20, portglas 1.10 en bitterglas 1.-.
BARTELJORISSTRAAT 18 TEL. 02500- 10626