Thom. F. Wolfs
Interessante verhandelingen over
klokken en beiaardmuziek
JAKO
enige nette jongens
WOENSDAG
Meisje
gevraagd
535ste STAATSLOTERIJ 4e klas 6e lijst
Premier Van Acker werd te
Kortrijk uitgejouwd
Indonesische zaakgelastigde
naar Djakarta
Nieuwe „crediet-politiek"
van Indonesië morgen
openbaar
Joyrider, onder invloed van
drank, veroordeeld
Nieuwe vloer in gymnastiek
lokaal van Dreefschool
Zilveren medaille O.N. voor
„gouden" loodgieter
Scheepvaart
HAZEWIND kleding juichen alle jongens I
I GROTE REDUCTIE-RECLAMEVERKOOP
een vrouwelijke administratieve kracht
A
B
een assistente voor eerstgenoemde
AZE WIND-KLEDING
f r-
10
Op uitnodiging van burgemeester en
wethouders van de gemeente Haarlem wa
ren maandagavond belangstellenden in de
beiaardkunst in de raadzaal van het stad
huis bijeengekomen om te luisteren naar
lezingen over klokken en klokkenmuziek,
die door mr, Romke de Waard (voorzitter
van de Nederlandse Klokkenspelvereni
ging) en door Chris Bos (stadsbeiaardier
van Utrecht) werden gehouden.
De sprekers werden ingeleid door de ge
meentesecretaris mr. H. E. Phaff, die sprak
over het doel van deze bijeenkomst: het
leggen van een nauwer contact tussen de
beiaardiers en degenen, die hun spel be
luisteren. Te Haarlem is men actief voor
wat de beiaardkunst betreft. Excursies
naar het carillon in de toren van de Grote
Kerk staan op het programma. Voorts is
een restauratie van dit carillon in een ver
gevorderde staat van voorbereiding. Als
bijzonder nieuws maakte mr. Phaff be
kend, dat verleden week in de toren van
het gebouw, waar men bijeen was, op een
klok het jaartal 1483 is „ontdekt", een in
schrift, dat wijst op de oorspronkelijke
bestemming van de klok: het stadhuis.
Tenslotte deed de gemeentesecretaris nog
de suggestie aan de hand om te Haarlem
te komen tot een kring van beiaardvrien
den.
Mr. Romke de Waard wilde zijn voor
dracht beperken tot het klokkengieten en
klokkenstemmen en verder aandacht vra
gen voor de automatische bespeling van
het carillon. Een historische beschouwing
over deze twee punten liet hij vooafgaan
door de opmerking, dat de evolutie van het
klokkenspel niet op zichzelf staat, maar
samenhangt met andere takken van de
muziek.
De geschiedenis van de beiaard begint
ongeveer veertienhonderd tot zestienhon
derd jaar geleden. Voor 't eerst kwamen er
toen meer klokken in combinatie. Men
schrijft de uitvinding van klokken toe aan
bisschop Paulinus van Nola (ongeveer in
het jaar 400). De eerst duidelijke aanwij
zing, dat klokken voor kerkelijke doelein
den worden gebruikt, is een afbeelding uit
de zesde eeuw, waarop een monnik met
een hamer klokken tot klinken brengt. Er
valt in de veertiende en vijftiende eeuw
steeds meer een wereldlijk gebruik van de
klokken waar te nemen. De torens in de
steden kregen klokken. Zij werden bijvoor
beeld gebruikt als noodklokken, maar ook
voor de tijdaanduiding. Men ging de uur
slag van de grote klokken „versieren" met
een „voorslag" door een groep kleinere
klokjes. Vooral in Vlaanderen en het ove
rige Zuid-Nederland was dit het geval.
Deze voorslag was nog geen klokkenspel,
maar hij legde toch de grondslag voor een
combinatie van bespeelbare klokkengroe-
pen. De uitvinding van de speeltrommel
in 1480 is van veel betekenis geweest voor
de ontwikkeling van de beiaard. Men
streefde naar uitbreiding en het is wel
merkwaardig, dat de oudste beiaard in
Noord-Nederland ontstond na de uitvin
ding van de speeltrommel.
Nieuwe gevaren
Toch heeft het nog tot 1650 geduurd
voordat het klokkenspel als werkelijk
muziekinstrument een belangrijke plaats
kreeg. Mr. De Waard sprak over de be
tekenis van de gebroeders Hemony voor
de beiaardkunst. Zij namen het geheim
van hun gietkunst mee in het graf. Er
kwam na hun dood een groot verval in de
klokkenfabricage. Maar onze eeuw zag
weer de herleving daarvan tot een grote
hoogte, ook voor wat de kunst van het af
stemmen betreft. Wat aan de klokken -
klank het bijzondere karakter geeft, is de
juiste verdeling van de zogenaamde par-
(Van onze correspondent in Brussel)
De incidenten te Kortrijk, waar de Bel
gische eerste minister Van Acker zondag
werd uitgejouwd bij de inwijding van het
monument voor koning Leopold III en het
Belgische leger van 1940, hebben in de pers
talrijke commentaren uitgelokt. De neu
trale „Soir" kiest de zijde van de socialis
tische „Peuple" en is van mening dat deze
schandelijke manifestatie de verzetsbewe
gingen en de autoriteiten tot rneer waak
zaamheid moet nopen. De betoging van
Kortrijk is volgens het blad kennelijk het
werk van onwaardige burgers, ex-collabo
rateurs met de nazi's. Enkele Vlaamse
rooms-katholieke kranten zeggen dat het
schandaal zondag niet te Kortijk, maar op
het Waalse nationale congres van Charle
roi was. Tot tweemaal toe werd daar de
Marseillaise gezongen. In een resolutie
wordt de aanhankelijkheid en trouw van
Wallonië, in de goede zowel als de kwade
dagen, aan het eeuwige Frankrijk onder
streept. De resolutie werd aanvaard in aan
wezigheid van een Belgisch minister, de
volksvertegenwoordiger voor Luik, de mi
nister van Economische Zaken, Jean Rey.
Het Waalse nationale congres, dat poli
tieke en culturele verenigingen omvat,
sprak zich verder uit voor een federalis
tische reorganisatie van de Belgische staat
om overheersing door de Vlamingen te
voorkomen.
De Indonesische zaakgelastigde in ons
'and, de heer Kwee Djie Hoo, zal heden
naar Djakarta vertrekken voor „dringende
consultaties" met zijn regering. Van de
zijde van de Indonesische vertegenwoordi
ging in Den Haag zei men geen nadere
inlichtingen te kunnen geven over de on
derwerpen, die de heer Kwee Djie Hoo in
Djakarta zal bespreken. (ANP).
De Indonesische minister van Financiën,
'Utikno Slamet, heeft heden bekend ge
naakt, dat de regering woensdag een
nieuwe crediet-politiek zal gaan toepassen.
De hiertoe behorende maatregelen zullen
zijn gericht op het voorkomen van verdere
verslechtering van 's lands alarmerende
financiële positie, maar de minister was
niet bereid hierover verder uit te weiden.
«Wacht maar tot morgen", aldus zijn be
scheid.
De directeur van de Bank Indonesia,
bukman Haldm, maakte tezelfder tijd be
kend, dat het invoerverbod de volgende
maand zal worden ingetrokken, in elk ge
val voor de invoer van essentiële goederen
tiaaltonen. In die verdeling waren de He-
monys meesters. Zij vestigden zich in 1642
te Zutphen, maar spoedig kozen zij Am
sterdam als woonplaats, waar zij als ge
node gasten allerlei faciliteiren van de
vroedschap ondervonden. Tal van plaatsen
in ons land, ook Haarlem, bezitten He-
mony-klokken. Andere klokkengieters van
betekenis waren Geert van Wou en Pieter
van den Gheyn. Omstreeks 1740 was nog
werkzaam Willem Witlockx, die twee ca
rillons'aan de koning Johan V van Portu
gal leverde.
Mr. De Waard gaf nog een overzicht van
de mechanische muziekinstrumenten, die
met de speeltrommel als voorbeeld waren
uitgevonden: kleine klokkenspelletjes, wa
terorgels, draaiorgels, draaipiano's, het
„Flöten-uhr" en speeldozen. Tegen het eind
van de negentiende eeuw raakte de bei
aardkunst in diep verval, maar door de
propaganda van de Mechelse beiaardier
Jef Denijn kwam er een herleving, die tot
in onze dagen doorging.
Er zijn echter dreigende gevaren. Ten
eerste de bestedingsbeperking, die alle
progressieve plannen dreigt om te brengen.
Ten tweede de elektronische beiaard. Van
dit laatste „instrument" toonde mr. De
Waard zich een felle bestrijder, omdat het
een onaanvaardbaar surrogaat van de
echte beiaard is.
Inrichting cn bespeling
De beiaardier Chris Bos sprak over de
inrichting van het klokkenspel en de be
speling daarvan volgens het broeksysteem
en het tuimelaarsysteem. Aandacht werd
gevraagd voor het tremolo-effect, dat in
het zuiden geliefder is dan in het noorden,
maar dat ook hier, mits met smaak toege
past, gewaardeerd wordt.
In Mechelen kwam de eerste beiaard
school ter wereld, in 1922. In Nederland
te Amersfoort is sinds 1953 ook een
beiaardschool.
Bij het vaststellen van de verhouding
van beiaardier en luisteraars stuit men op
problemen inzake de programma's der be
spelingen. De oplossing kan gevonden wor
den in een wederzijds begrip, waarbij de
beiaardier zich wel bewust moet zijn van
zijn opvoedende taak.
Door middel van de geluidsband liet
Chris Bos verschillende beaardcomposities
horen, als voorbeeld van een programma
keuze, die de luisteraar op prijs stelt. Ook
mr. De Waard illustreerde zijn betoog met
demonstraties, die het muziek maken op
mechanische instrumenten als speeldoos,
draaiorgeltje en draaipiano betroffen.
Aan het slot van de avond dankte de
heer P. Koers namens het gemeentebestuur
beide sprekers voor hun voordrachten, die
blijkens het applaus door de aanwezigen
zeer werden gewaardeerd.
Haarlemse rechtbank
De Haarlemse rechtbank heeft een zes
entwintigjarige fotograaf uit Heemstede,
die zich te verantwoorden heeft gehad we
gens het besturen van geleende auto's, ter
wijl hij onder invloed van drank verkeer
de, veroordeeld tot éen gevangenisstraf
van acht maanden, waarvan vier voor
waardelijk. Op zondagavond 17 februari
had de Heemstedenaar enkele café's be
zocht en was tenslotte naar Hillegom ge
gaan. Hij moest te voet terug wegens het
nachtelijk uur. In Bennebroek zag hij een
auto staan en daarmee maakte hij een
tochtje totdat de auto niet verder kon. Uit
ballorigheid vernielde hij de wagen. In de
omgeving zag hij een bestelauto staan,
waarmee hij naar Heemstede reed. Nabij
het Valkenburgerplein belandde de auto
in een voortuin.
Zonder rijbewijs gereden
Een vierendertigjarige bewoner uit Aer-
denhout, die zich te verantwoorden heeft
gehad wegens het besturen van een auto in
een periode dat hem de rijbevoegdheid
was ontzegd, is veroordeeld tot een gevan
genisstraf van drie weken en ontzegging
gedurende een jaar motorrijtuigen te be
sturen.
B. en W. van Heemstede vragen de raad
een krediet van in totaal f6700 voor bsit
aanbrengen van een naadloze dekvloer in
het gymnastieklokaal van de Dreefschool,
van beschermingsstukken en -pennen aan de
aanwezige toestellen en voor de aanschaf
fing van twaalf verrolbare klimtouwen,
eveneens ten behoeve van de gymnastiek
zaal. De kosten van de nieuwe vloer bedra
gen vijfduizend gulden, die voor de aan
schaffing van de klimtouwen f1100.
Lichtkozijn in Voorwegschool
Voor het aanbrengen van een lichtkozijn
in oen lokaal aan de noordzijde van de Voor
wegschool te Heemstede is een bedrag nodig
van f 2600, waarvoor B. en W. van Heem
stede de raad een krediet hebben gevraagd.
Tevens wordt een bedrag gevraagd van
f 580 voor de verandering van de installatie
voor de centrale verwai-ming door de bij
plaatsing van een radiator en van f 320 voor
de bijkomende kosten voor Openbare Wer
ken. In totaal is dus een ki-eddet van f3500
aangevraagd voor genoemde verbeteringen
aan de Voorwegschool.
De heer J. Hage, meestergezelloodgieter
bij n.v. voorheen Gebroeders Brakel te
Haarlem, heeft een dezer dagen zijn gouden
jubileum gevierd. De directie en personeel
van het bedrijf hebben de jubilaris in hui
selijke kring gehuldigd en hem een televi
sietoestel aangeboden. Voorts ontving de
jubilaris uit handen van de heer P. H.
Brakel de zilveren medaille verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau. Ook kreeg de
jubilaris enige bloemstukken. De heer Hage
is als leerling-loodgieter begonnen en heeft
in de loop der jaren zijn ambacht altijd met
plezier uitgeoefend.
Aalsum, 26 v Aden n Belawan.
Akkrumdijk, 26 v. Montevideo n. Santos
Aldabi, pass. 26 Lissabon n. Las Palmas
Almdljk, 26 v. Antwerpen n. Lissabon.
Almkerk, 26 te Genua.
Alcor, 27 te Rio de Janeiro.
Almdljk, pass. 27 Ouessant n. Lissabon.
Antonia, 27 v. Biak n. Hollandia.
Aagtekerk, 27 te Rotterdam.
Alblasserdijk, 27 te Houston.
Arkeldijk, 27 te Surabaja v. Semarang
Aalsdijk, 27 te Boston.
Andijk, 28 te Le Havre.
Alhena, 29 te Antwerpen verw.
Agamemnon, 28 te Rotterdam verw.
Amstelveen, 27 220 mijl n. Northwestcape naar
Geraldton.
Abbekerk, 28 te Suez.
Agamemnon, 28 te Rotterdam.
Angolakust, 28 te Amsterdam.
Amstelvliet, 28 te Amsterdam.
Aardijk, 27 v. Sungeigerong n. Tj. Priok.
Akkrumdijk, 28 te Santos.
Amerskerk, 27 v. Lorenco Marques n. Beira.
Amstelstad, 27 in baai Vizagapatam.
Annenkerk, 28 v. Penang te Port Swettcnham
Appingedijk, 28 v. Montevideo te Buenos Aires.
Boschkerk, 27 op Elbe n. Hamburg.
Billiton, 27 v. Penang, 28 te Belawan.
Boschkerk, 27 te Hamburg v. Antwerpen.
Britsum, 29 te Honolulu verw.
Bantam, 25 v. New York n. Alexandrië.
Bawean, 26 v. Chalna n. Calcutta.
Bogowonto, 26 te Padang.
Banka, 28 v. Genua te Marseille.
Batu, 28 v. Amsterdam op proefvaart.
Boissevain, 29 v. Pt. Elizabeth te Kaapstad verw.
Boskoop, 28 te Cristobal.
Charis, 25 v. Guanta n. Pto. Cabello.
Cradle of Liberty, 25 700 m. z.w. Walvisbaai naar
Philadelphia.
Coryda, 27 te Balikpapan v. Ampenan.
Caltex The Hague, 27 te Suez.
Camitia 27 te Sydney.
Calamares, 27 te New York.
Caltex Delft, 27 te Stockholm.
Caltex Pernis, 26 v. Suez n. Rastanura.
Caltex Rotterdam, 25 v Sidon n. Rotterdam.
Caltex Utrecht, 26 v. Port Said n. Landsend.
Carillo, 27 te Pto. Barrios.
Celebes, pass. 26 Key West n. Newport News.
Congokust, 27 te Antwerpen.
Corilla, 26 v. Balikpapan n. Singapore.
Coryda, 27 te Balikpapan.
Cottica, pass. 26 Ouessant n. Madeira.
Crania, 29 te Durban verw.
Caltex The Hague, 27 v. Port Said n. Stockholm.
Clavella, 28 te Bombay.
Delft, 26 te Amsterdam.
Drente, 27 te Rotterdam.
Delfland, 26 te Pto. Cabello.
Doris, 29 te Maracaibo verw.
Eemland, 27 te Recife v. Amsterdam.
Elizabeth B, 27 te Santos v. Rio de Janeiro.
Eos, 27 te Tunis.
Esso Den Haag, 27 te Sidon.
Eemland, 27 te Recife.
Elizabeth B, 27 te Santos.
Felipes, 27 v. Tj. Priok n. Pladju.
Farmsum, 27 180 m. z.o. Bermuda n. Houston.
Felipes, 27 v. Tj. Priok n. Pladju.
Friesland SSM, 26 te Methil.
Gaasterkerk, 27 te Hongkong.
Gaasterland, pass. 26 Finisterre n. Amsterdam.
Gabonkust, 26 te Bordeaux.
Ghanakust, 26 te Lagos.
Gtessenkerk, 27 te Sydney.
Gooiland 26 te Rio de Janeiro.
Gordias. 26 te Kingston.
Graveland, 25 v Bahia n. Las Palmas.
Groote Beer, 25 v. Montreal n. Southampton.
Guineekust. 25 te Lagos.
Gooiland, 23 te Santos.
Heelsum, 25 v. Amsterdam n. Bremen.
Hestia, 25 te Amsterdam.
Hilversum, 25 110 m. n.w. Kaapst. n. Perz. Golf.
Hydra, 25 te New York v. Baltimore.
Hilversum, pass. 26 Mosselbaai n. Perz. Golf.
Hathor, 26 te Alexandrië.
Heemskerk, pass. 26 Finisterre n. Antwerpen.
Helena, 26 te Georgetown.
Hoogkerk, 25 v. Fremantle n. Aden.
Houtman, 27 te Tj Priok.
Ivoorkust, 27 te Lagos.
Java, 27 v. Colombo n. Aden.
Jagersfontein, 27 te Amsterdam.
Jasori? 26 te Amsterdam.
Kota Gede. 27 v. Singapore n. Tj. Pandang.
Kryptos, 28 te Mena Al Ahmadi.
Kalydon, 27 te Gibraltar.
Karimata, 26 te Antwerpen v. Amsterdam.
Kalianda. 28 te Surabaja v. Tj. Priok.
Kenia, 27 te Curacao.
Kalydon, 27 te Gibraltar.
Kara, 26 te Genua.
Keizerswaard, 29 te Geelong verw.
Kellia, 26 te Mamonal.
Kopionella, 26 v. Abadan n. Durban.
Krebsia. 25 v Fao n Singapore.
Karimata, 27 v. Antwerpen n. Marseille
Katelysia, 28 te Rotterdam.
Kosicia, pass. 27 Azoren n. Curasao.
Kylix, 28 v. Eastham n. Dakar.
Louis Lantz, 27 110 m. z.w. Lissabon n. R'dam,
Laertes, 25 v. Singapore n. Tj. Priok.
Lemsterkerk, pass. 26 Freetown n. Las Palmas
Liberty Bell, 25 v Mena Al Ahm. n. Ph.delphia
Lissekerk, 26 te Bandarshapur.
Leuvekerk, 29 te Karachi verw.
Limburg, 23 te Rotterdam.
Lutterkerk, pass. 23 Gibraltar n. Marseille.
Loosdrecht, 28 te Mombasa.
Mapia, 28 te Port Said.
Moordrecht, 27 te Port Said.
Macuba, 27 v. Lulea n. Rotterdam.
Marr.elloyd, 27 te Port Said.
Minjar, 28 te Dili verw. v. Makassar.
Merwede, 27 te Victoria.
Metula, 27 te Pladju.
Mylady, 23 te IJmuiden verw.
Malvina, 27 420 m. w. Kangeroe eil. n. Geelong.
Mentor, 25 720 m. z.w. Fayal n. Port of Spain.
Macuba. 27 v. Lulea n. Rotterdam.
Marnelloyd, 27 te Port Said.
Maashaven, 25 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro
Maaskerk, 25 te Vlissir.gen.
Maasland, 24 v. Montevideo n. Santos.
Maaslloyd, 27 te Penang.
Marpessa, 26 v. Curacao n. Aruba.
Mataram, 27 te Port Said.
Merwello.vd, 26 te Semarang.
Metula, 27 te Pladju.
Mvonia, 26 te Sydney.
Maas, pass. 27 Ouessant n. Rotterdam.
Muiderkerk, 27 v. Adelaide n. Aden.
Mei-wede, 28 te Douala.
Nestor, 28 te Houston.
Nanusa, 27 te Penang.
Ommenkerk. pas. 27 Gibraltar n. Marseille.
Orion, 27 v. Rhodos, 23 te Piraeus.
Oranje, 27 v. Belawan n. Singapore.
Ophir, 27 te Makassar v. Buleleng.
Oberon, 26 te Philadelphia.
Oldekerk, 25 v. Mombasa n. Aden.
Ootmarsum, 27 te Antwerpen.
Oranjefontein, 27 te Eastham.
Overijsel, 26 v. Djibouti n. Singapore.
Ondina, 29 te Trinidad verw.
Prins Willem II, 27 te Rotterdam.
Pr. Frederik Willem, 27 te Le Havre v. Montreal.
Peperkust, 26 v. Freetown n. Grandbassa.
Poelaulaut, 27 te Baltimore.
Prins Alexander, 27 te Bremen.
Prins Willem v. Oranje, 27 te Baltimore.
Peperkust, 26 v. Freetown n. Grand Bassaa.
Parma, 25 te Calcutta.
Poelau Laut, 27 te Baltimore.
Polyphemus, 25 v. Suez n. Aden.
Prins Frederik Willem, 27 te Le Havre.
Prins" Johan Willem Friso, pass.26Famepoint naar
Quebec.
Prins Willem George Frederik, 26 te Greenbay.
P. G. Thulin, 28 te Rotterdam.
Pendrecht, 28 te Port Said.
Phrontis, 28 v. Port Said n. Amsterdam.
Prins Frederik Hendrik, 28 te Chicago.
Ridderkerk, 26 te Beira.
Roebiah, 27 te Glasgow.
Roggeveen, 27 te Tj. Priok.
Rondo, 27 te Cheribon.
Ruys, 26 v. Mauritius n. Singapore.
Rijndam, 26 v. Halifax n. New York.
Saroena, 28 te Pulubukom.
Schelpwijk, pass. 27 Ras Al Hadd n. Mena A1
Ahmadi.
Scherpendrecht, 27 te Rastanura.
Stad Delft, 28 te Amsterdam verw.
Stad Haarlem, pass. 27 Ouessant n. Rotterdam.
Stad Leiden, pass. 27 Las Palmas n. IJmuiden.
Stad Maassluis, 26 te Amsterdam.
Stad Schiedam, pass. 27 Finisterre n. Rotterdam.
Soestdijk, 27 te New York v. Antwerpen.
Stad Schiedam, pass. 27 Finisterre n. Rotterdam.
Straat Flores, 27 te Surabaja v. Fremantle.
Saidja, 27 te Pulubukom v. Pladju.
Stanvac Benakat, 27 te Sungeipakning v. Tand-
jung Urban.
Sarpedon, 27 te Garupano.
Saidja, 27 te Pulubukom.
Sarpedon, 27 te Carupano.
Sibajak, 26 dw. Kp. Leeuwin n. Surabaja.
Slamat, 26 te Singapore.
Sliedrecht, 26 v. Fao n. Aden.
Soestdijk, 27 te New York.
Stad Alkmaar, 26 te St. Johns.
Stad Amsterdam, 26 v. Wabana n. Engeland.
Stad Breda, 26 v Las Palmas n. Monrovia.
Statue of Liberty, 25 te Philadelphia.
Straat Lombok, 26 te Kaapstad.
Straat Soenda, 24 v. Penang n. Lor. Marques.
Singkep, 27 te Bona.
Sloterdijk, pass. 27 Scillys n. New York.
Stad Vlaardingen, 27 v. Wabana n. Rotterdam.
Steenwijk, 6/6 te Hampton Roads verw.
Sunetta, 28 te Bangkok.
Tjiluwah, 27 te Makassar v. Bali.
Titus, 27 te Antwerpen n. Amsterdam.
Tomocyclus, 27 te Curacao.
Tankhaven III, 27 te Sungeipakning
Tjibantjet, 27 te Singapore v. Hongkong.
Tarakan 27 te Suez.
Talisse, 26 te Dairen.
Tegelberg, 26 te Koba.
Teucer, 25 v. Gibraltar n. Halifax.
Theobaldius, 26 v. Cabimas n. Spezia.
Tjibadak, 25 v. Tanga n. Fremantle.
Tjitjalengka, 27 te Santos.
Tomori, 27 te Singapore.
Trajanus. 26 v. Ceuta n. Lissabon.
Tawali, 28 te Genua.
Triton. 28 te Curacao.
Tabian, pass. 27 Vlissingen v. A'dam n. Antw.
Tamo, 28 v. Rotterdam n. Bremen.
Trompenberg, 28 te Le Havre.
Thelidomus, 28 te Mena Al Ahmadi.
Utrecht, 27 v. Las Palmas n. Napels.
Van Noort, pass. 26 Natuna eil, n. Whampoa.
Van Neck, 27 te Auckland.
Vasum. 26 v Port Said n. Landsend.
Vlist, 27 te Rotterdam.
Westerdam, 27 te New York.
Waingapoe. 27 te Makassar v. Surabaja.
Wonosari, 27 te New York.
Westland, 26 220 m. n.o. St. Paulsrock n. Las
Palmas.
Willemstad, 27 te Amsterdam n. Hamburg.
Waterman, 25 v. Walvisbaai n. Teneriffe.
Westertoren, 26 v. Bandarmashur n. Gibraltar.
Witmarsum. 26 te Brownsville.
Wonosobo, 28 te Bombay verw.
Wonorato, 25 te Richmond.
Waal, 28 v. Ceuta n. Hamburg.
Wieldrecht, 28 v. Napels n. Ummsald.
Zaankerk, 26 t.e Hongkong.
Zuiderkerk, 26 te Antwerpen
Zijpenberg, pass. 26 Ouessant n. IJmuiden.
KLEINE VAART
Alcetas. 26 v. Barcelona n. Savona.
Atlas. 25 v. Lissabon n. Rotterdam.
Appingedam, 25 bij Westhinder n. Lissabon.
Ador. 27 6 m. n o. Grisnez n. Kiel.
Boreas, 26 te Amsterdam n. Rotterdam.
Badzo. 25 op Thames n, Rotterdam.
Bab T. 25 10 m. w. Visby n. Zaandam.
Bill S, 27 bij Terschell.bank n. Delfzijl.
Casablanca. 28 v. Dublin te Algiers verw.
Draco, 25 v. Bordeaux n. La Pallice.
Dido. 27 10 m. z.o. Noordhinder n. Amsterdam.
Eljo, 25 in Golf v. Biscaye n. Huil.
Elsa. pass. 23 Kiel n. Ostrand.
Flevo, 25 v. Ceuta n. San Feliu.
Fedala, 27 v. Dublin te Vlissingen.
Gramsbergen, 30 v. Palermo te Londen verw.
Henrica B, 28 v. Mariehamn n. Grangemouth.
Hontestroom, 27 15 m. z.w. Noordhind. n. A'dam.
Houtman, 27 v. Bremen te Ahr.
Ida D, 28 v. Gruvon te Delfzijl verw.
Ilias, 25 v. Algiers n. Mostnganem.
Ilos, 27 60 m. z.z.w. Finisterre n. Ceuta.
Isis. 27 op Thames n. Gent.
Johannes, 27 bij Borkum n. Delfzijl.
Joost, 27 dw. Borkum n. Helsinki.
Jacaranda, 27 v Oporto te Bremen verw.
Julia Mary, 26 te Eurlings n. Lissabon.
Kaap St. Vincent, pass. 24 Kiel n. Ostrand.
Xeuvehaiam..passïi27 IJmuiden n. Rotterdam.
Lireco. 27 15 m. o. Noordhinder n. Shoreham.
Leuvehaven, 27 v. Kopenhagen te R'dam vèrw.
Margrietanja. 27 4 m. w. Beachyhead n. Antw.
Mvnelis. 27 v. Skelleftehamn n. Alholmen.
Myson, 27 v. Skelleftehamn te Stockholm.
Marcella. 27 v. Frederikstad te Stettin verw.
Megrez N, 27 v. Casablanca te Rouaan verw.
Mitropa, 27 v. Fedala te Dakar.
Neelt.ie B, 27 25- m. w.z.w.w IJmuiden n. Londen.
Noord, 27 bij Noordhinder n. IJmuiden.
Noorderlicht, 27 v. Hirtshals te Simrishamn.
Nero, 26 te Amsterdam n. Le Havre.
Netta, 25 50 m. o. Gibraltar n. Marseille.
Oceaan, 27 bij Texel n. Rotterdam
Phidias, 26 te Horsens n. Kopenhagen.
Pavo, 25 op Elbe n. Munksund.
Ponza, 22 v. Gothenburg n. Kristinehamn.
Plato, 25 100 m. z.z.w. Ouesant n. Gibraltar.
Philitas, 27 100 m. o. Catania n. Catania.
Poortvliet, 27 v. Huil n. Oskarshamn.
Roelof Buisman, 27 12 m. n. IJmuiden n. A'dam.
Saba. 27 dw. Cromer n. Aalborg.
Sta. Margherita, 27 40 m. n.o. Hornrif n Esbjerg.
Schokland, 27 10 m. n.w. IJmuiden n. Rotterdam.
Silvaplana, 27 v. Rotterdam te Gothenburg.
Spora, 27 v. Caen n. Genua.
Tom v. d. Heide, 30 v. Whitehaven te Genua verw.
Trito, 27 te Dublin.
Theano, 27 15 m. z.w. Noordhinder n. A'dam.
Tilly. 26 30 m. n.n.o. Olandsodragsund n. Z'dam.
Westerdok, 26 te Southend n. Londen.
Waalborg, 27 20 m. w. Lyngvis n. Christinehamn.
Wulp, 27 te Dyck n. Duinkerken.
Wickenburg 28, v. Casablanca te Rouaan verw.
ÏJsel, 27 dw. Lowestoft n. Rouen.
Zuiderzee, 25 50 m. z.w. St. Nazaire n. Fivel.
Zephyr, pass. 27 Kiel n. Gent.
SLEEPVAART
Ebro, 25 550 m. z.z.o. Mombasa n. Mombasa.
Gele Zee, 25 960 m. w.z.w. Bermudas n N. York.
Loire. 25 100 m. n.n.w. Kp. S Antonio n Caripito.
Noordholland, 25 v. Dakar n. Savona.
Noordzee, 25 v. Maassluis n. Newport Mon.
Oostzee, 25 v. Savona n. Rotterdam.
Rode Zee, 25 in haven v. Horta Azoren.
Thames, 26 40 m. n.o. Bornholm n. Stockholm.
Titan, 25 dw. Wight n. Bremen.
Witte Zee, 26 190 m. z.w. Finisterre n. Rotterdam.
Zeeland. 26 400 m. n.o. Barbados n. Maracaibo.
DAMES-PYAMA'S
Engels popelineNU 9.98
Cloqué niet strijkenNU 11.90
DAMES NACHTHEMDEN
Cloqué niet strijkenNU 8.90
HEREN PYAMA'S
PopelineNU 7.98
Satijn popeline vNU 10.49
DAMES PETTICOATS
katoen met breed kant5.98
Op vertoon van deze bon
op bovengenoemde artikelen
ƒ1.— REDUCTIE
van 96 uur met warm
eten. Zaterdagmiddag,
zondags en maandags vrij
Loon f 27.50 per week.
Mevr. WAPSTRA, M. v.
St. Aldegondestraat 9,
Zandvoort.
De laatste anti-Reuma
2 pers. FLANELLEN LAKENS
1e kwaliteit van 5.98 NU
5.99
ANEGANG 22
HAARLEM - TEL. 19743
Een handelszaak kan niet bulten reclame
De beste reclame is: adverteren.
Het beste adverteren doet men In dit blad
TE KOOP
GESLOTEN BESTELWAGEN CHEVROLET
in prima staat, nieuwe motor.
Dompvloedslaan 43 - Overveen - Telefoon 23700
HAZEWIND l Eén op de 4 Jongens draagt
Hazewind kleding, tot vreugde van zijn
trotse moeder. Model MALMÖ, van Hawi-
suède - ziet eruit als duur wildleer, is
geprijsd als textiel. Hawisuède ls pletvrij,
winddicht, warm en... wasbaarl Jongens,
let ook op de rits aan weerszijden en de
schuine steekzakkenl Precies goed. Echt
Hazewind l
JOOSTJE
HAZEWIND! De
Jongens vragen om
Hazewind regenkleding. Voor ze de winkel
binnenstappen, hebben ze al hun keus ge
maakt: in ieder geval een Hazewind regen
jas I Kijk, model ZURICH, van waterafstotend
Rainflex, precies de lengte, die een ideale
bescherming geeft.
VRAAG ER NAAR EN LET ER OP
HAZEWIND!
Model JOOSTJE uit de
beroemde Stoeisterk serie. Populair
bij alle jongens. Sterker dan ijzer-
sterk: Stoeisterkl Gemaakt van
sterk en mooi Hawiflex.
KLEDING
U r'" rVERID EN ADVERTENTIE-EXPLOITATIE
VELSEROORDSTRAAT 3 - VELSEN
vraagt voor spoedige indiensttreding
Zelfstandige werkkring
Leeftijd 16-18 jaar. Mulo-diploma gewenst
Salariëring ip overeenstemming met capaciteiten en functie. Sollicitaties
uitsluitend schriftelijk.
Welk meisje of
ervaren Verkoopster
heeft interesse om onze mo
derne Kaas- en vleeswaren-
afdeling te verzorgen. Tevens
vragen wij voor onze suiker
werken en koekafdeling een
Meisje. Prettige werkkring.
Hoog loon. Dick Jansen,
zelfbediening, Gen. Spoor-
laan 8-10, Haarlem-N.
Drukkerij te Haarlem heeft
plaats voor snelpersdrukker,
tevens op de hoogte met
drukautomaten, machine-
zetter, handzetter, alsmede
reserve mach.zetter, Ook
ouderen komen in aanmer
king. Eventueel gepens. Ma-
chinezetter voor gedeelte
van de dag. Aantrekkelijk
loon. Brieven no. 5767.
Adverteert in dit blad
DRUKKERIJ JACOBSON
heeft nog gelegenheid tot plaatsing van
voor de afdeling drukkerij en andere afdelingen.
Leeftijd vanaf 15 jaar.
Pers. aanmelden: Parklaan 40, tussen 85 uur.
DE VOLLEDIGE COLLECTIE
vindt u bii
Gen ('ronjêstraat 40-44
Haarlem
Tel 15438
HOGE PRIJZEN
LHftS&ollPJmJÏÏ*, f 1000 4d')b 4435 *'M 10029 13723 16303 ]6985 100 3640
7009 IcSi ilsai 17295 20539 -f 2UU 1165 2884 3589 4261 4639 6467
21517 16<'72 18932 18120 18708 19211 19805 21087 21378
1064
979
2024
3068
514
4190
6016
6244
791
7129
773
8018
9099
10022
770
11021
873
12052
075 177 369 486 589 686
163 267
115 140
744 843
230 294
044 153
335 395
858 959
170 200
848 956
482 528
162 233
044 246
772 775
047 056
881
214 313
397 467
'60 175
355 425
258 341
421 435
983
528 538
968
749 847
262 268
337 426
798 812
070 216
50J 626
201 397
590 868
408 844
452 620
594 623
971
583 699
470 581
S71 936
281 286
468 528 774 814
PRIJZEN VAN f 80.
840 9J5 933 990
1301J 090 098 156
493 5.14 653
427 466 47J 14011 053 092 170
638 846 916
882 911 998 15012 024 090 250
16011 064 178 20]
698 762 775 625 629 744 954
17092 186 '266 361
639 693 731 869 899
18130 144
982
731 844 1U045 158
621 717 731 512 594
20110 111
305 506 628 814 896
21027 071
816 821 845 742
215 250
315 383
315 337
219 307
970
4C° 498
350 385
455 518
412 878
347 420
408 458
531 541
465 564
761 809
273 399 469 519 538 S37 956 967
443 456
727 769
119 173 234 351 427 464 497 659
'223 244
615 704
115 196
'253 259
753 795
320 423
660 693
538 S37
270 297
875 898
487 48S
1039
277
482
655
942
2043
275
409
610
871
8029
313
643
807
4001
216
439
854
6002
249
567
822
6013
290
533
812
7012
366
649
869
8003
347
561
9088
417
652
865
10016
200
839
514
729
11006
336
074 148
292 323
484 487
676 741
989 996
051 084
288 290
439 450
638 694
898 919
103 121
400 407
653 677
811 826
042 056
219 236
448 599
872 884
020 030
302 312
577 580
851 862
024 047
309 360
548 606
828 843
020 046
514 520
650 704
938 944
008 051
353 362
582 801
112 116
425 426
680 681
871 956
023 068
211 229
343 348
522 538
736 747
042 059
437 449
NIETEN
162 163 172 180
332 363 372 396
538 552 569 604
759 817 826 847
087 103
301 309
462 466
699 709
943 966
125 196
418 421
699 721
845 853
079 119
259 274
629 689
918 950
125 147
334 407
581 666
873 940
059 145
392 401
640 654
876 933
075 086
533 542
705 722
946 960
062 063
366 382
855 861
159 182
505 509
687 724
966
109 120
230 249
368 378
546 548
774 825
102 122
455 490
115 144
348 381
503 514
725 733
973
227 234
480 483
730 761
889 946
120 171
303 358
715 741
993
15S 194
452
6S9 704
962 975
214 226
410 481
656 744
104 136
543 561
725 754
990 998
093 122
405 429
866 911
183 192
540 544
728 774
124 126
256 263
404 480
557 562
895 921
172 213
509 515
191 '253 257
424 450 470
622 628 651
855 886 936
156 174 251
390 398 408
532 543 604
756 810 851
240 264 311
504 561 599
791 797 804
982
174 180 200
381 386 426
785 806 808
195 198 199
490 519 533
719 735 813
992
232 268 275
499 514 532
746 753 777
161 210 233
578 613 614
797 801 845
999
297 330 341
433 435 499
988 991
219 324 394
639 641 645
782 791 824
162 167 191
274 289 307
498 502 507
565 568 652
957 966
255 259 263
540 604 620
653
887
12053
295
693
830
13036
346
623
967
14015
251
367
681
989
15016
281
605
824
16001
270
542
739
17029
261
451
784
18052
392
615
834
19007
337
612
957
20003
169
326
641
911
21039
217
516
693
912
655 737
925 952
067 10
306 347
700 712
842 854
084 102
387 399
651 660
980 984
025 060
263 271
413 431
691 709
994
022 052
297 347
636 675
833 911
004 054
282 288
578 580
775 783
036 059
277 281
461 464
856 868
064 075
411 414
617 641
866 893
041 066
409 412
685 687
750 758 796
73
104 105 129
363 480 502
29 732 734
862 872 885
113 135 196
128 433 465
741 751 76S
14000
1U5 112 116
'288 291 302
465 500 575
803 814 831
807 811 822 886
132 184 193 247
520 542 604 632
762 766 770 791
900 341 945 949
197 '224 244 317
476 534 573 588
816 869 878 923
134 139 175 183
.306 334 348 361
603 612 615 652
866 894 93S 987
053 088
365 399
703 705
929 966
062 080
325 354
604 614
839 860
068 115
314 327
516 568
904 910
126 198
424
644 675
936 953
076 124
418 421
689 706
004 013
189 198
336 353
644 647
912 918
073 094
240 285
524 532
729 753
942 913
043 047
200 201
366 401
705 710
965 984
095 109
297 395
5S3 603
754 770
948 1
119 136 149
4S4 528 571
716 742 746
986
104 130 150
439 451 461
617 631 639
861 S66 879
140 1S1 219
333 355 424
600 665 710
944 94S
229 281 289
440 464 478
682 693 730
954 955 976
151 171 235
432 467 501
852 910 927
078 089 096
236 240 252
407 449 469
789 800 819
988 990 997
125 153 197
411 418 451
638 655 -
7-1 f<8 itlu
y: 3
166 215
583 603
796 801
204 242
484 498
666 735
89 949
222 248
443 450
744 768
298 317
494 575
777 780
998
249 326
560 563
933 940
108 122
255 316
524 620
887 901
203 212
475 502
'l i, 678
o21 Ö06
