i
Albert Heijn
J.oie GRAAF
Groentjes
Pluk morgen
„peaches"
in zonnig Caüfornië!
Galifornische ipspsppes
Ontdek dat
en nog veel meer.
Omo, dat wast
pas smetteloos wit!
M de roosl
Vakantie?
2
3
GEERLING
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
rijwielen
KLEVERPARKWEG 2 HAARLEM
Kamers gevraagd
UIT CALIFORNIË EN FLORIDA..
UIT ZAANDAM: (wa ar men ook weet wat lekker is)
Superbis vlees era veiling-verse groenten
in de AH-Super SVïart, Grote Houtstraat 99
DONDERDAG 25 JULI 1957
w
1. Ontdek die prettige geur!
Zodra U de nieuwe Omo gaat gebruiken,
merkt U hoe „helder" de geur is. 't Wassen
wordt er voor U zoveel plezieriger door!
2. Ontdek dat lang schuimende sop!
Zelfs in het hardste water ontstaat een
intens werkzaam sop, met stevig schuim.
Schuim dat blijft staan, ook als Uw witte
was klaar is en het bonte goed een beurt
krijgt.
3. Ontdek Omo's bijzondere veiligheid!
Omo's pittig werkzame sop is o zo zorg
zaam voor het goed. Door en door veilig
is het, ook voor wasmachine of wasketel.
4. Ontdek die stralende witheid!
Ja, 't Omo-sop doet wat het belooft. Weg
vlekken, weg grauwheid. Stralend, smette
loos helder wappert het goed aan de lijn.
U straalt ookvan voldoening!
Haal zo"n pak
en spaar mee
voor Omo's prachtige
messen-aanbieding
dèt wmt pas smettel&os witi
SljAAPKAM. m.
Dtfvenyoordes.traa
oil.
pens.
Gr. zonn. ZIT-SLAAPKA-
MER voor 2 pers. met oi
zonder w. maaltijd. Brieven
no. 6173.
NETTE WERKSTER GEVR.
voor 1 event. 3 halve dg. p.
w. f 1.25 p. u. v. d. Park,
Tempeliersstraat 17.
Klein Rusthuis vraagt VER
PLEEGHULP tot 40 jaar of
iemand die er voor opgei,
wil worden, intern. Hendr.
de Keylaan 2, Hst. tel. 39263
Gevr. bij fam. z. k. in Heem
stede WERKMEISJE v. 3 of
4 morgens p. w. v. 9—1. TeL
02500—38033.
JONG MEISJE v. d. huis
houding 8.3012.30 u. Mevr.
van Baarle, Leidsevaartweg
161, H'stede, tel. 36981.
WERKSTER, maand.- en
vrijd.ocht. 9-1 u. Kleverpark
weg 199.
Voor direkt of later flinke
zelfstandige VERPLEEG
HULP. Huize Yvonne, Oran-
jeplein 6.
Net, bescheiden MEISJE v.
de huishouding, van 8-4 u.
Mevr. T. Jansen, Wilsons-
plein 4, Haarlem.
KI. Rusthuis vraagt VER
PLEEGHULP voor intern,
tot 40 j. Jan Steenlaan 3,
Heemstede.
NET DAGMEISJE van 9-2 u.
kl. gezin, zondags vrij. Mevr.
Poulen, Kleverparkweg 112,
tel. 15533.
Huish. pers. aahgöb.
WERKSTER, v. halve dagen
f 1.25 p. u. Brieven G 1467.
Dame, m. 1. b. z. a. als HUIS
HOUDSTER, Brieven G 1494
B. z. a. nette JONGE WERK
STER voor de hele week.
Brieven G 1492.
BedrijfsperSi aangeb.'
NET PERSOON heeft 3 dgn.
p. week tijd voor alle werk-
zaamh. in bez. van alle rij-
bew. en nieuwe luxe wagen.
Brieven G 1505.
Kunt u voor enkele dagen p.
week EEN KRACHT gebr.?
Voor u ben ik de man. Brie
ven G 1504.
MEISJE, 17 j. b. z. a. voor
drogisterij en/of parfumerie
zaak, reeds elders als zoda
nig werkzaam geweest. Tel.
no. 34129.
PENSION met voll. verz. ge
zocht voor 80-j. heer. Brie
ven G 1345.
FL. MEISJE gevr. van 8
4.30. Wilhelminastraat 26
van 8.30-
Bedrljfcpers.gevr
VROUW-SCHOONMAAK
STER. Werktijden dag. 6—8
v.m., 58 n.m. (Zat. 123 u.)
Loon f 34.50 p. w. bruto. Br.
G 1510.
AANK. KOK en leerl.-kok.
Rest. Fluks, Gr. Houtstr. 21.
LEERLING-KELNER, jaar-
betrekk. Rest. Fluks, Grote
Houtstraat 21.
Voor plaatsing van lampen
en montage, net JONGMENS
gevr. 17 a 18 j. Br. loon f 35.
L. Veerstraat 23.
BIJVERDIENSTE. In ons
schoonmaakbedrijf is nog
plaats voor enige mnl. en/of
vrl. krachten. Werktijden in
hoofdzaak 's morgens vóór
8.30 en/of 's avonds na 5 uur
Aanm. Nassaulaan 3032.
GEST. KAMER gevr. met
kook- en st.gel. voor m. v.
m.l., b. b. h. h. Br. G 1498
HELP!!! Echtpaar, waar eer
ste kind verwacht wordt,
staat binnenkort op straat.
Brieven G 1489.
Oude dame vraagt ongem.
ZIT-SL.KAMER m. gebr. v.
keuken. Brieven G 1482.
Jonge gemeente ambtenaar
zoekt VRIJE WOONR. Brie
ven G 1474.
Lerares vraagt KAMER of
ZOLDER, gemeub. of ongem.
Br. H. G. Derksen, Molslaan
27, Delft.
Per 1 september gevr. door
verpleegster, gestoff. KA
MER. Brieven G 1447.
GOED TEHUIS aangeb. v.
heer. met lichte verpl. liefst
middelb. leeftijd. Br. G 1520
KAMERS met pension. Ver-
spronckweg 74.
Gem.ruime zonn. ZIT-SLP.-
KAMER mooi uitz. g. st. v.
besch. beter gesitueerd heer
rust. omg. goede verzorg.,
bad aanw. Tel. 22350. Orion-
weg 78.
Aang. A'dam. 4 KAMERS,
keuken, zolder, huurprijs
f 48 p. m., derde etage. Gevr.
omg. Haarlem zelfde of klei
nere woning. Hogere huur
geen bezw. Brieven G 1488
Aangeb. H'stede VRIJ HUIS
7 kamers, centr. verw, etc.
huur f 88.50 p. mnd. Gevr. te
Overveen of Bl'daal soort
gelijk huis of kleiner. Brie
ven G 1507.
WIE NEEMT ONS MEE: 3
aug. richting Amersfoort—
Apeldoorn. Man, vrouw en
fietsen, tegen beloning. Br.
G 1502.
HUWELIJK. Besch. pers. 35
jaar z. k. m. wed. of gesch.
dame, eigen home hebben
de, leeft. 2535 j. Brieven
G 1522.
10— BELONING voor te-
rugbez. van een vermoedel.
9 juli in omg. Soendaplein
verloren linnen Volkswagen-
parkeerhoes. Inl. M. v. Selm,
Burg. Engelbertsstraat 18,
Zandvóort.
HUWELIJK. Nette Indische
jongem. 29 j. zoekt langs
deze onsymp. weg k. m. m.
deg. meisje tot 30 j. Br. met
foto, o. e. r., G 1463.
Aangeb. 5 KAMER-FLAT 2e
etage. Gevr. 4 kamer-flat
Schipholweg le etage of vrij
huis met poort H.-O. Brie
ven G 1503.
Aangeb. BEN.HUIS, twee k.
k., sch. en tuin. Gevr, 1 ka
mer meer. Brieven G 1500.
Wie ruilt DUPLEX BOVEN
WONING Dunklerstraat voor
4 kamer flat, Schipholweg.
Brieven G 1470.
Aangeb. te den Haag ruime
2e VRIJE PART. ETAGE, 5
k. en k. aan brede verkeers
weg, nieuwe huur pl.m. f 50
p. mnd. in ruil voor vrij
huisje m. tuin, Haarlem of
omgev. Brieven G 1466 of tel.
no. 14953.
FLAT, omg. Kleverp. f 9 p.
w. k. en suite, 2 sl.k., eetkeu-
ken, badcel, 40 M2. balkon.
In ruil voor groter vrij huis.
Brieven G 1456
GER. BEN.HUIS, 3 kam.,
keuk., schuur en tuin aang.
v. kleine woning. Br. G 1311
Gevr. door verpleegster per
1 sept. 2 GESTOFF. KA
MERS. Brieven G 1446.
aangeboden
GEM. ZIT-SLAAPKAMER
aan de Rollandslaan, zonder
pension per 1 sept. Tev. klein
gezellig slaapkamertje per
1 sept. Tel. aanw. Br. G 1491
Aangeb. KOSTHUIS voor
jong echtpaar f 50 p. paar
p. w. met eigen bed. Vrije
zit-sl.kamer. Barendsestraat
32 B rood.
Aangeb. VRIJE BEN.WO-
NING, 3 k. en keuken aan de
Slachthuisstraat, huur f 32.75
p. mnd. Gevr. grotere wo
ning tot huur van f 65 p. m.
Verhuiskosten worden ver
goed. Brieven G 1537.
THUISWERKSTER vraagt
werk, onv. wat. Br. G 1477.
KINDERWAGEN, in pr. st.
Ir. Lelyweg 1. Na 6 uur.
WEGGELOPEN: op Zuider-
strand te Zandvoort Duitse
Herder, zwart dek met geel,
naam Skippy. Ketting om
hals. Ter. te brengen teg.
bel. C. M. Ramsey, v. Door-
nincklaan 3, Bennebroek,
Tel. K 2502—642.
REGENJAS m. 52. Bri
met prijsopgaaf G 1496.
Dubbele FIETSTAS, gr. mo
del. Tel. 24748
LEEG AQUARIUM in goede
staat. Brieven G 1473
HUT- en HANDKOFFER.
Tel. 16338 of Brieven G 1457
Te koop aangebeden
DUITSE
staat
Govers, Brouwersstraat 92.
Tel. 18902.
PIANO in prima
Uiterste prijs f 400.
D. FIETS Gazelle, nw. b.
sp.stuur, 3 versn. tr.remmen
f 50. Gasthuislaan 172.
SIMCA '49 in g. st. te k. of
ruilen v. motor. Gasthuis
laan 172.
In g. st. z. JAWA MOTOR m.
Steibzijspan. Nieuwe Kruis
straat 15 zw. Na 7 uur.
AUSTIN 16 f 800. A. L. Dy-
serinckstr. 27.
HARINGWAGEN, geheel i
compleet. Brieven G 1464.
INDISCH STILLETJE. Bos-
en Vaartstraat 8.
N. S. U. '48 125 c.c. in pr. st.
Gr. Houtstr. 9 (in de poort)
2 pers. OPKLAPBED f 25.
Schoonoordlaan 4.
STANDARD-8, in g. st. ruil-
motor 32.000 km. gel., schuif-
dak, z. g. a. n. banden en ac
cu, KB WB. Vondelweg
284 rd. dgls. na 19 u.
SNELBROMMER Union-
J.L.O. st. start; 2 versn., te-
lesc. v.; l'/« j. oud. Halve pr.
Mozartkade 13, H'stede.
Spoed!! 2-spels ORGEL. Rijn
straat 96, H.-N.
PIANO, pracht instrument,
Thürmer, br. eiken. Boekb.
Schol, v. Ostadeplein 4, Hst.
ELEKTR. SCHRIJFMACH.
merk „Mercedes". Br. G 1534
Prima GASGEYSER, half-
autom. Hobbema9traat 16,
Heemstede.
Te koopt aangébodén
CLAUS VOOR TELEVISIE.
Engelse, Duitse en Hollandse
merken, gr. beeld (43 cm.)
f 39 p. mnd. Krelagestr. 14,
1 p. K. BED v. 95 nu 65, 2
p. k. bed v. 165 nu 95, divan-
bed 24.50, 2 faut. 4 stoel. 175
Got. tafel 75, Got. dressoir
125, haardfaut. v.a. 15, woll.
dekens 30 pet. korting, van
Oosten de Bruynstraat 1.
NIEUWE STOFZUIGERS
f 79, van fabriek naar ver
bruiker met volle garantie.
Vraagt gratis demonstratie.
Hobeco, Dr. Leydsstr. 11 rd
Voor WASMACHINES lich
te besch. vanaf f 125, naar
speciaalzaak Hartendorp,
Gen, Cronjéstraat 43, telef.
no. 16990.
KIP BESTELLEN, Kuiper
bellen. Tel. 17090.
SPOED PHILIPS RADIO,
autom. drukknoppen, pr.
klank f 95, sleestofzuiger v.
f 145 voor f 55 in pr. st. le
Zuidpolderstraat 56 rd. H.O.
Pracht FRISIA HAARD f 85,
Etna haardkachel f 65, Gaso-
jar f 100. Kampersingel 42.
„FRADELA" VERHUURT:
Auto Imperial's a f 1, Impe
rial dekkleed a f 0.25, Impe
rial Snelbinder a f 0.25,
kamp- of strandtent v.a. f 1,
rug- of plunjezak f 0.25 per
dag. Dr. Leydsstraat 15.
Van part. een goed onderh.
BROMFIETS „Sparta" '55
met buiktank. J. Gijzenkade
271, H.-N. Na 7 uur.
Pr. NACHTHOK, dubb. ren,
6 kippen a. d. leg f 45. Brie
ven G 1497.
Geh. nw. SCHILDERSTUK
landschap, moet weg. Telef.
no. 23040.
Aangeb.: mooi grijs-wit KA
TERTJE, 7 wk. Heussensstr.
no. 74.
Losse MOSQUITO MOTOR.
G. v. Aemstelstraat 235.
MOTOR TERROT 350 c.c.
'49 f 300. Bantamstraat 92.
D. en II. FIETS f 45. Prins
Bernhardlaan 162.
H. SPORTFIETS, bill, prijs
Z. B. Spaarne 116.
HUWELIJK. Eenv. dame, 48
j. zoekt kennismaking. Brie
ven G 1499.
Compl. SLAAPK. AMEUBL.
en elektr. fornuis m. bijbeh.
pannen, alles in pr. st. Rijne-
gomlaan 45, tel. 27937, A'hout
DAALDEROP BOILER, inh.
60 1. met douche, bill. pr. 4
bekl. leunst., 1 mah. kast,
Kloppersingel 131, tel. 10687
De Oriënt brengt: CHINESE
GLAZENHOUDERS leuk ge
kleurd, raffia handwerk f 0.25
per stuk. Paarlaarsteeg 8.
ZOEKT U EEN RADIO OF TV? Kom bij Wilkes even
neuzen daar heeft u de grootste keuze, o.a. Philips, Graetz,
Grundig, Saba, Blaupunkt, Löwe-Opta, Braun, Nord-
Mende. Zoek niet verder, wat geeft 't, P Wilkes heeft 't.
Ged. Oude Gracht 11 - 42.
VELLEMAN koopt alles!!!
Antiek, etc. Tel. 14637.
KRANTEN 5 ct, tijdschriften
3 ct. karton 2 ct. Lom
pen 35-40 ct. Verder de hoog
ste waarde voor uw oude
metalen. L. v. Meel en v. d.
Pol, Scheepersstr. 22. tel.
no. 21747
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits ge
bracht en gehaaid. Chem.
Wasserij en Ververij Keyser,
Soendaplein 37, Lorentzpl 25
ELEKTR. ONTHARING en
wratbeh. Succes verzekerd
Inl. vrijblijvend. Ria Roozen
Hyacintenlaan 31. TeL 15730
VERHUIZEN? O. Feltsma en
Zn, Alexanderstraat 1. TeL
no. 15590.
VEEL GELD BETAALT
BROEKMAN voor alle soor
ten meubilair, naaimachines,
zolderopr. enz. Lakenstr. 26,
hoek Doelstraat. TeL 10794
HANG- of LEGKAST en 1
of 2 pers. opklapbed of led.
Brieven no. 6178.
HET MODEHUIS Oranje
plein 34, tel. 21484 maakt uw
jap. naar maat, ook paskl.
gestikt, vlugge afl.
VERH. m. en z. CHAUFF.
2, 4, 5 en 6 pers., bestel en
vrachtw. lj^ ton ook per
uur en buitenl. Pres. Steyn-
straat 5. Tel. 16397.
MATRASSENREPARATIES,
verenbedden 3 delig maken.
Nu 10 pet. korting, Matr. rep.
bedrijf. J. de Graaff, A'dam-
sevaart 78, tel. 11772.
De Gouden Baai van San Francisco, het bonte Hollywood, de
wereldberoemde boomgaarden - daarvoor hebt u een „retour
Californië" nodig. Maar om de „peaches", Californië's gouden
perziken, en heel die vruchtenrijkdom te plukken daarvoor is
een „retour Albert Heijn" voldoende. Want nergens vindt u
Californië's beste vruchten sappiger en voordeliger dan bij
Albert Heijn. Uw reisbureau voor een smul-vakantie langs de
delikatessen der wereld! Ga morgen al op stap: kies uw
„bestemming" naar uw smaak uit onderstaande specialiteiten...
Extra aanbieding t/m zaterdag 27 juli a.s.
bij aankoop van
Dl) i
Ananassap, Sunpearl
Citroensap, Sunkist
Sinaasappelsap, DelMonte
Grapefruitsap, DelMonte
Tomatensap, DelMonte
blik
blikken
blikken
per
blik 49
per
blik 47
per
blik 45
per
blik 42
per
blik 40
per
blik 38
per
blik 75
per
blik 72
per
blik 69
per
blik 67
per
blik 64
per
blik 61
per
blik 65
per
blik 62
per
blik 59
Perziken op sap,
Sunpearl per blik 185-120
Gesneden perziken,
Sunpearl per blik 79
Abrikozen op sap,
Sunpearl per blik 210-130-79
Fruitcocktail,
Sunpearl per blik 215-135-79
Citrus salad,
DelMonte per blik 79
G rapefruit-partjes,
DelMonte per blik 98
Gepelde amandelen
100 gram 75
Gedroogde abrikozen
100 gram 75-49
Gedroogde pruimen
250 gram 69-47-37
Rozijnen, blauw
Sunmaid per pak 79
t/m zaterdag, 27 juli a.s., extra aanbieding
Voor een heerlijke zomersoep
GROOT BLIK van 95 voor m
heerlijk met Maggi. Royco of Knorr-aspcrgesoep
Frisse ananas-blokjes 250 gram 39
Gevulde framboosjes 250 gram 39
Tafelbeschuit grote rol 14 stuk-s 25
Zaanse koeken bus 20 stuks 55
Zware Delicata choc, repen
melk-puur-extra bittcr-mokka 6 voor 100
Zaanse korstjes pak 25
Chocoladepasta in leuk. glas 55
gekleurd
Pindakaas Hmonadeglas glas 59
ZILVERVLOOT MARGARINE
volledig gevitamineerd pakjes B
Aardbeienjam huishoud I
nieuwe oogst met hele vruchten pot M
Limonadesiroop sinaasappel per fles 79
Limonadesiroop extra kwaliteit
frambozen, grenadine,
sinaasappel, citroen per fles 100
frambozen en sinaasappel grote fles 125
Vruchtenlimonadesiroop
sinaasappel grote fles 175
frambozen grote fles 225
Piastic tube limonadesiroop
ideaal voor op reis
voor één groot glas 2 tubes 35
Limonaderietjes, gekleurd per zakje 5
ALLEEN VRIJDAG en ZATERDAG 26 en 27 juli a.s.
24g SPECIAAL AANBEVOLEN
500 gram
BRAADSTUKJES
mager en mals,
HAMLAPPEN,
mooi mager 500 gram
STUNTAANBIEDING
VERSE VARKENSLEVER,
heerlijk met appelmoes,
100 gram
APPELMOES,
van eerste soort goudreinet-
ten groot blik
ONZE HEERLIJKE
per stuk
a «O
IN ONZE VLEES WAREN AFD.:
BEEF
150 gram
GEMESTE KALFSTONGEN
ONS PRIMA LAMSVLEES
500 gram v.
AMERIK. CORNEDBEEF
ALLEEN VRIJDAG 26 juli a.s.
Eet vrijdag eens jonge worteltjes
met vis. In de AH-SuperMart
vindt u verrukkelijke Frionor vis
filets, diepgevroren, zonder graat
panklaar
GESCHRAPTE JONGE
WORTELTJES
ALLEEN ZATERDAG
27 juli a.s.
MALSE SPERZIEBONEN
per kilo
met peterselie
500 gram
KAAPSE SINAASAPPELS, rtrt
zonder pit 6 voor
Albert Heijn klanten hebben
drie streepjes voor...
1 Altijd de laagste prijzen
2 Onvoorwaardelijke kwaliteitsgarantie
3 Obligatie met rente winst
AUTO-VERHUURBEDRIJF
de Groot, Nieuw Gul-
neastraat 2. Tel. 25132. Er
kend Bovag Bedrijf.
Af te halen, Blinkertlaan 41
(post Overveen), JONG
KATJE, dol op Felix.
IMPERIALS te huur f 1 p. d.
ook te koop. Ged. Oude
Gracht 156. Tel. 12764.
10 KORTING op over
hemden en al uw fijngoed,
mits gebracht en gehaald bij
Wasserij Evers, Brouwers
vaart 60.
MATRASSEN BIJV. EN
OVERTREKKEN. Verenbed
3 delig maken. Van Meeu-
men, Beddenspeciaalzaak
Rijksstraatweg 71, tel. 23809.
De Kippenwinkel
van
GESLOTEN
t/m. 31 juli
i
