Bedrijfsruimte aangeboden
Flinke meisjes gevraagd
steno-typiste (ned.)
jongedame
Sl-St -de edelste
P. Roodhart
Jaarlijkse vakantie-exodus
uit Parijs is weer begonnen
VOLKSWAGENS
ABC
filiaalhoudster
flinke meisjes
Neem
vnichtenlimonade
in huis
VIEESCROQUETTEN
assistenten
Phoenix- terrein
OCCASIONS
Thuisblijvers en toeristen kampen met
het ongerief van gesloten winkels
f5000.-
FINANCIERING
H. M. Vellinga
KENNEMERLAND
Gehuwde en
ongehuwde dames
Betontimmerlïeden
LEERLINGEN
BEDRIJFSSCHOOL
~)nac^
PAKHUISRUIMTE
„NOBELT" is verhuisd
15
Slotervaart protesteert
tegen hogere huur voor
nieuwe huizen
Ter leen gevraagc
ff
KARMANN GHIA
BESTELDIENST
WONINGRUIL VELSEN-AMSTERDAM
MANGELSTER
LIJFGOEDPERSSTER en
AANKOMENDE ME3S3ES
AANK. VROUW.
KANTOORBEDIENDE
De
Gebraden kip aan spit
N.V. Confectie Industrie
„N O O R D W IJ K"
47 cent per 3/^-liter fles vol
uit klinkklaar fruit
De
GEDIPL. TENNISLERAAR
ENIGE BELEGGINGSPERCELEN
te HEEMSTEDE
ff-*
NAAISTERS
STRIJKSTERS
LEERLINGEN
ZATERDAG 3 AUGUSTUS 1957
(Van
onze correspondent in Parijs)
ne eerste dagen van de maand augustus
wint de grote vakantie-uittocht der Pa-
riizenaars. Het vorige jaar vertrokken van
rfe Parijse stations tussen 26 juli en 5
augustus ongeveer anderhalf miljoen
mensen en dit jaar zullen het er waar-
crhünlijk nog meer zijn. De spoorwegen
Lijgen steeds de grootste drukte te ver-
verken en dat juist op het tijdstip, waarop
n0k hun personeel met vakantie gaat. Dit
iaar voor het eerst hebben zij met de drie
grote autofabrieken, waarvan de belang
rijkste werkplaatsen op het Parijse stads
gebied liggen, een overeenkomst aange
daan: Renault heeft zijn deuren 31 juli ge
sloten, Citroën deed het 1 augustus en
Simca' op 3 augustus. In totaal, het perso
neel van de aanverwante bedrijven mee
gerekend, zijn dan ongeveer een half mil
toen werknemers voor vier weken met va
kantie en een kwart miljoen daarvan ver
laat de stad per trein. Tussen 30 juli en 5
augustus verlaten 1862 treinen van de ge-
v/one dienstregeling de Parijse stations en
n'0g eens 518 extra-treinen. De spoorwe
gen trachten dan ook met extra-krachten,
voor het merendeel studenten of onderwij-
zers die een extraatje willen verdienen,
de dienst zo goed mogelijk op gang te hou
den en het dient tot hun eer gezegd te
worden, dat zij daar wonderwel in slagen.
Dat tijdelijk personeel kan men alleen be
trekkelijk eenvoudige karweitjes opdra-
«en, zoals het hangen van nummers op de
besproken plaatsen, het etiketteren van
wagons, het verkopen van spoorkaartjes
en "dergelijke. Al het andere werk komt
op de schouders van de spoormannen, van
wie vooral de machinisten en seinhuis
wachters het bijzonder druk hebben.
Centrale regeling
De uittocht per auto is al evenzeer in
omvang toegenomen, in vergelijking met
normale dagen, als die via de stations.
Dankzij de trapsgewijze sluiting van de
grote fabrieken, zal ook deze gemotoriseer
de uittocht dit jaar waarschijnlijk beter
worden verdeeld over enkele dagen, maar
in ieder geval zullen gedurende het
weekeinde de grote rijkswegen, die van
Parijs naar de provincie leiden, voller zijn
dan ooit. De verkeerspolitie heeft uitge
breide maatregelen genomen om de stro
men automobilisten, die voor een groot
deel tot de gevreesde klasse der Franse
zondags- of vakantierijders behoren,
enigszins binnen de perken van een ver
standige verkeersdiscipline te houden. Op
vele punten rondom de stad worden leden
van de rijkspolitie gestationeerd en er ko
men gemotoriseerde patrouilles, die via de
radio in verbinding staan met een centrale
post te Versailles. Men hoopt het aantal
doden als gevolg van een verkeersongeluk
op die wijze binnen redelijke grenzen te
houden. Vorig jaar eiste het Franse verkeer
in augustus ongeveer duizend levens,
twaalf percent van het aantal, dat het
wegverkeer in het jaar 1956 heeft gekost.
VF er meture annuel le"
Parijs is dan, binnen w'ejnig"eld^ggnN:een
stad geworden, die in sommige wijken
uitgestorven lijkt, vooral wanneer het
weer goed en zonnig is en de ijzeren blin
den voor de meeste vensters gesloten blij
ven. Vele winkels hebben dan op de deur
het bekende bordje „fermeture annuelle"
en de ijzeren rolluiken zijn neergelaten.
Wie anders als regel kruidenier en bakker
naast de deur vindt, moet nu eerst een
kwartier lopen en vooral de Parijse huis-
OFFICIëLE PUBLIKATIE
Aanmeldingsformulieren huurblokkering
De aanmeldingsformulieren voor het groot
boek woningverbetering zullen van maandag
5 augustus 1957 af kosteloos verkrijgbaar zijn
bij de post- en bijpostkantoren. Formulieren
voor de aanmelding van veranderingen in
de eigendomsverhoudingen van bij het groot
boek ingeschreven of in te schrijven wo
ningen zullen kosteloos verkrijgbaar worden
gesteld bij de notarissen en erkende zaak
waarnemers. Formulieren, nodig voor aan
vragen tot uitbetaling van op het grootboek
ingeschreven gelden of tot ontheffing van
verdere stortingen worden t.z.t. kosteloos bij
de gemeentebesturen verkrijgbaar gesteld.
De bureaus van de directeur van het groot
boek woningverbetering zijn gevestigd-
Stadhouderslaan 136 te 's-Gravenhage, tele
foon 512031.
vrouwen klagen, want de meeste kleine
wasserijen (er zijn geen grote) zijn even
eens dicht en het openblijven bij toer
beurt is bij hen niet bekend. De terrassen
van de café's voor zover de eigenaars
niet hun vakantie in Auvergne, de pro
vincie waar bijna alle Parijse bistrohouders
vandaan komen, verblijven zijn voor
het grootste deel bevolkt met vreemdelin
gen en hetzelfde geldt voor oorden des
vermaaks als de Folies Bergère of het
Casino de Paris. In de Tuilerieën en het
Luxembourg ziet men bijna geen kinder
tjes met witte handschoentjes aan meer
spelen en zelfs de minnekozenden op de
banken zijn geringer in aantal. De tuinen
zelf hebben de rust van een oude litho
grafie. Het Louvre en de Eiffeltoren heb
ben daarentegen hoogtijdagen wat het aan
tal bezoekers betreft en de Mona Lisa,
door de Amerikaanse toeristen strijk en
zet „moena lijza" genaamd, glimlacht heel
de dag tegen honderden, misschien wel
duizenden buitenlanders
B. en W. van Amsterdam wenden
zich tot de minister
De onverwachte huurverhoging van de
nieuwe woningen in de Tuinstad Sloter
vaart te Amsterdam heeft de gemoederen
daar nogal in beroering gebracht. Een
paar honderd mensen hebben vrijdag
avond tijdens een openluchtvergadering
op een bouwterrein in Slotervaart ge
protesteerd tegen de maatregel. Voor som
mige huizen, waarop volgens officiële
mededelingen geen huurverhoging van
toepassing zou zijn, is thans toch de huur
verhoogd met 16, 20 of 25 percent.
Er werden toespraken gehouden door
het communistische raadslid W. B. Jansz,
die tegen elke vorm van huurverhoging
was, door de heer J. S. Boetje (P.v.d.A.),
die zei dat een huurverhoging weliswaar
in het belang is van een voortzetting van
de volkswoningbouw, maar dat in dit ge
val een huurverhoging toch wel een ern
stig bezwaar is.
Tot slot verklaarde een vertegenwoor
diger van het „Huurcomité Slotervaart"
dat de buurtbewoners bij het betrekken
van de nieuwe huizen volkomen onjuist
waren voorgelicht.
De talloze protesten tegen de voorge-
nomen huurverhogingen in de tuinsteden
in West hebben B. en W. van Amsterdam
ertoe doen besluiten zich tot de minister
van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid
te wenden met de vraag welke resultaten
de motie-Hellema, die op 24 juli door de
Eerste Kamer werd aangenomen, zal heb
ben ten aanzien varj de huurverhoging,..
"Dèle motie hield een verzoek in aan de
regering, „nauwlettend'toe'te zien, dat een
eventuele verhoging van de huur der wo
ningwetwoningen, waarvoor steun uit
's rijks kas is verleend, in elk geval wordt
beperkt tot wat strikt noodzakelijk is".
Het Tweede Kamerlid de heer Bommer
(P.v.d.A.) heeft de minister van Volkshuis
vesting en Bouwnijverheid vragen gesteld
over deze kwestie. Hij vraagt:
„Is de minister van oordeel, dat de
richtlijnen aan de gemeentebesturen, wel
ke hij uitvaardigde met betrekking tot
huurverhoging voor woningwetwoningen,
gebouwd met steun ingevolge de bijdrage
regeling 1950, kunnen worden beschouwd
als een wettelijk besluit tot nadere vast
stelling van een huurprijs, als bedoeld in
artikel 5 van het besluit bijzondere huur
prijzen 1954? Zo niet, welke betekenis
moet dan worden toegekend aan de mede
deling, welke huurders van deze wo
ningen ontvingen omtrent een vastgestel
de voorlopige huurverhoging? Tenslotte
vraagt de heer Bommer of de minister,
alvorens enig wettelijk besluit te nemen,
alsnog de vaste commissie voor Volkshuis
vesting en Bouwnijverheid van de Twee
de Kamer in de gelegenheid te stellen
haar zienswijze kenbaar te maken.
10-22 uur (zondag 12-22)
f 0.50 (incl. Schiphol)
Oók 's avonds in vol bedrijf
V.W '56 Polar zilver f 3975.
V.W. '55 dubb. uit. f 3750.
V.W. '55 ultra maroon f 3575.
V.W. '54 strato zilver f 3450.
V.W. '53 roldak als nieuw
f 3250. V.W. '53 in pr. st.
f 3075. Pontiac '54 2-deurs
sportcoupé, autom. veren,
air cond., radio enz., mooier
dan nieuw f 4750. V.W. '53
combi busje met banken
f 3250. D.K.W. combi busje
'50/51 f 1875. Goliath express
'54 f 1975. Lloyd '54, nieuwe
bekl., f 1575.
Geen risico: eerst rijden, dan
betalen. Eigen werkplaats.
Aangesloten bij B.H.G.M.,
term.bet.
Autobedrijf Versluijs
BERENSTE1NSEWEG 124
einde Vaartweg, Hilversum.
Tel. K 2950—3081.
met flink kantoor, omgeving Haarlem.
Brieven onder no. 6249 aan het bur. v. d. blad'
RENAULT gesloten bestelwagen,
2y2 tonƒ1650.—
OPEL Olympia met linnen kap,
technisch zeer goedƒ1450.
FORD CONSUL '52, keurig wagentje 2250.—
GARAGE „DEN HOUT"
Wagenweg 164-168 - Tel. 12138-15056 - Haarlem
Jong echtpaar
met baby van 4 maanden (man ass. accountant, vr.
lerares N XII) reeds lang gedwongen gescheiden te
wonen
zoeken WOONRUIMTE in Haarlem.
Brieven no. 6250.
tegen borgstelling. Snelle af
lossing. Hoge rente.
Brieven onder no. 6236.
Auto-, Motor-, Scooter- en Bromfiets-
Van 't Hoffstraat 104
Tel. 16794 - Haarlem
AUTORIJSCHOOL EN LUXE YERHUURINR.
ff
Erkend BOVAG.
Wij lessen met de
Volkswagen en
Volkswagen Sport
Scheldestr. 116
Edisonstraat 4
IJmuiden - Tel. K2550 - 7558
Tel. K2550 - 5544
voor al uw transporten, klein en eroot
Ook naar en van alle plaatsen
Barrevoetestraat 2 Telefoon 18428
Woning in A'dam aangeb., direct van eigenaar, geschikt
voor pl.m. 6 pers Gevr. in Velsen (liefst Santpoort): mooie,
ruime woning vcor 4 pers. Beide huurwaarden pl.m. f 80.—
p.m. (In A'dam desgewenst belangr. te verminderen door
onderverh.) Br. onder no. 1422 aan Alta's Adv. Bureau,
N~Z. Voorburgwal 298. Amsterdam.
r -"n
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding voor
filiaal te Haarlem
in bezit van middenstandsdiploma
en textielbrevet groepen IV en V.
Uitvoerige sollicitaties onder no. U-6267 Adv. Bur
ALTA. Utrecht.
die prettig werk zoeken kunnen wij voor hele of
halve dagen plaatsen op onze afdelingen cartonnage.
Bij gebleken geschiktheid hoog loon door prestatie
toeslag. Reiskosten worden vergoed. Bedrijfskleding
wordt verstrekt.
Inlichtingen: Vernhout en Van Sluyters' Drukkerijen n.v.,
Houtmarkt 7, Haarlem.
Wij kunnen plaatsen
WASSERIJ G. RH EE EA ZONEN
Blekersvaartweg 57 - Heemstede
voor alle afdelingen. Ook gehuwden voor gedeel
telijke dagtaak komen in aanmerking.
Aanmelden: EERSTE HAARLEMSCHE STOOM-
WASSCHERIJ n.v., Kampersingel 50-56, Haarlem.
GEVRAAGD
zelfstandig kunnende werken. Leeftijd ca. 20 jaar.
Opgave van leeftijd en verlangd salaris onder no. 6243.
DRUKKER IJ JACOBSON
heeft plaats voor enige
op de cartonnage-afdeling.
Aanmelden van 917 uur: Parklaan 40. Haarlem.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
HANDELSKANTOOR vraagt voor spoedige indiensttr.
Goed kunnende rekenen en schrijven.
Brieven onder no. 6245 aan het bureau van dit blad.
GEVRAAGD. Aanmelden tussen de werktijden bij de
uitvoerder op het werk.
AANNEMERS COMB. PEN-CENTRALE VELSEN-N
Wenckebachstraat 30.
c
TEL. 21750
STATIONSPLEIN 6
k la minute
SPAARNE 72 - HAARLEM
vraagt voor haar administratie
voor lichte kantoorwerkzaamheden,
leeftijd circa 1618 jaar.
Mulo-diploma strekt tot aanbeveling.
Geboden wordt een prettige werkkring.
Schriftelijke soil, te richten aan bovengenoemd
adres.
HOLLANDIA - Hillegom - Bennebroek
SCHOOL- EN KANTOORMEUBELFABRIEK
vraagt voor haar fabriek te Bennebroek
CHEF MACHINALE
MACHINALE HOUTBEWERKERS
MEUBELMAKERS en
LEERLING-MEUBELMAKERS
LEERLING-SPUITER
Reiskostenvergoeding.
Aanmelden dagelijks aan het kantoor Van der
Endelaan 11, Hillegom.
Geniet
van échte vruchtenlimo
nade! Drink Sl-Si spran
kelend gesatureerd met
verfrissend C02.
Proef
de pure. rijke sinaas-
appelsmaak! Verkwikking
vól vitaminenProef Si-Si.
ORANJELIJN (MIJ. ZEETRANSPORT) N.V.
WESTPLEIN 11
ROTTERDAM
VRAAGT
in bezit van diploma C of A, voor haar
geregelde lijndienst op Canada en Amerika.
Brieven met uitvoerige inlichtingen
aan bovengenoemd adres.
De Koninklijke Fabriek van Rijtuigen en
Spoorwagens J. J. BEIJNES N.V. te Beverwijk
kan
in het bezit van het diploma Technische School ol
V G L.O plaatsen op haar
De leerlingen worden zowel practisch als theore^
tisch opgeleid voor het Bemetel-diploma. De op
leiding vindt grotendeels plaats in een speciaal
voor leerlingen bestemde afdeling.
Tijdens de opleiding ontvangt de leerling
het normale loon volgens C.A.O., met
tarief dervingstoeslag, winstdelingsgratifi-
catie en vakantietoeslag, terwijl zij deel
kunnen nemen aan een goede jeugdspaar-
regeling.
Na het behalen van het diploma is dan een aan
trekkelijke werkkring in het vooruitzicht in onze
afdelingen Voorbereiding en Samenbouw of Mon
tage, waar te zamen een geheel spoorrijtuig word'
opgebouwd. In onze fabriek worden behalve hei
rijtuig zelf en de draaistellen ook het remwerk
de verwarming met alle verdeelkokers. roestvrij
stalen kastjes voor de keukens, roestvrijstalen
bankgeraamten. koperen waterreservoirs enz. ge
maakt en gemonteerd.
De ouders worden regelmatig op de hoogte gesteld
van de vorderingen van hun zoon.
Aanmeldingen schriftelijk aan ons kantoor te Be
verwijk, afdeling Personeelszaken.
De ouders stellen wij elke 2e en 4e woensdag van
de maand ln de gelegenheid eens te komen praten
op ons kantoor en wel tussen 19 30 en 2100 uur
Schenk
Uzelf gerust nóg een glas!
Eén familiefles schenkt U
liter Si-Si
Stem zondag weer af op Sonneveld
Luister naar de "parelende" humor van Ome
Daan de Si-Siliaan! Elke zondagmorgen om
II uur over Radio Luxemburg (208 meter).
Om van te waaaatertande "als U voelt
wat de Si-Siliaan bedoelt..."
Si-Si vruchtenlimonadeS
VRUMONA FABRIEKEN - BUNNIK
eerlijk ze zijn overheerlijk in
Stationsplein 6 Telefoon 21750
Accountantskantoor (leden N. l.v.A.)
te Amsterdam
vraagt voor spoedige of latere indiensttreding
in de leeftijd van 18 tot 25 jaar
met MULO- of HBS-diploma.
Aangeboden wordt interessant administratief
contrölewerk.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht onder
no. 6252 aan het bureau van dit blad.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd op prettig
Industrie-kantoor:
1e. Een jonge zelfstandige zakelijke
Correspondent(e)
in de moderne talen, welke tevens belast zal
worden met interne verkoopaangelegenheden
en secretaris(resse)werkzaamheden.
2e. Een aankomende kantoorbediende
voor assistentie in de boekhouding en
factureer-afdeling.
5e. Een jongste bediende
(mann. of vrouwelijk)
voor lichte kantoorwerkzaamheden en
behandeling van de telefoon.
Brieven met opgave van verlangd salaris onder
no. 6244 aan het bureau van dit blad.
ARNOLDLAAN 5 - BLOEMENDAAL
m.i.v. 8 aug. a.s. Tel. 5 6 458
Fabriek van Electro- en Fotomedische
Apparaten MEDIFO n.v.
vraagt in het centrum van Haarlem 40 m3 droge
voor het opbergen van tijdelijk niet gebruikte
apparatuur. (Begane grond).
Schriftelijke aanbiedingen aan ons kantoor: Korte
Margarethastraat 57, Haarlem.
TE KOOP direkt van eigenaar
Koopprijs 7.500.— per stuk Brieven onder no. 6253.
PARKLAAN 125, VLAKBIJ STATION HAARLEM
Hoewel de nieuwbouw nog niet geheel voltooid is, worden
de nieuwe ateliers a.s maandag 5 augustus reeds in gebruik
genomen. Hierdoor kunnen wij ons personeel thans uitbrei
den en hebben plaatsingsmogelijkheid voor enkele
Voor de jeugdigen tot 16 jaar bestaat de mogelijkheid
tot opneming in de zgn. Vakopleiding, welke ge
geven wordt in samenwerking met de Huishoudschool.
Na deze éénjarige opleiding kan het Vakdiploma
voor de Confectie-industrie behaald worden.
Inlichtingen: dagelijks, tijdelijke ingang aan de Phoenix-
straat, telefoon 17432*. Eveneens nog aan het oude adres
Leidsevaart 442, telefoon 38955* Buiten werktijd telefoon
19386, en volgens afspraak. (Voor de Vakopleiding aanmel
ding uitsi. vergezeld van één der Ouders of Voogden).
