DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOL
CEBUTO
CEBUTO REISBUREAU
SUPRIMAL
amateur
wedstrijd
LASCURSUS
ABC
54132
PALI
tijdig
ingenomen
reisziekte O
voorkomen
PLASTICOLOR
53033
57769
Fa. A. LIMBURG
Aannemersbedrijf D. H. A. KOOY
Nieuw 55868
AVONDCURSUS
LEERLING ANALYST
,,'t Heerenhek"
LINNAIUSHOF
FOUR-MOST
FINANCIERING
H. M. Vellinga
Met de „Kasteel Staverden" naar Lelystad,
Flevoland en de Zuiderzeewerken!
Opleiding voor Coupeur, Coupeuse
AUTOREIZEN
UtbentLpas* gebaat
bij pdatf frisse
„pas-gebaad"
gevoel!
59,
ANNIE LOOTS
J. J. Sterk
H. F. J. de Leur
C. W. Vaandrager
A. L. C. v. Lier
A. Verboom
J. A. H. van der Wal
J. Rodrigues Pereira
H. Cox
J. J. v. Koolbergen
Fa. P. Essenius Zn.
BESTELDIENST
interherhelijh Evangelisatie Comité
GROTE YOUTH FOR CHRIST RALLY
ATTENTIE!
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Ben neb roek
NU
Sprookjesachtige zomertuin
Dagelijks geopend
P. J. Nacfitegeller
er
uit
75
WONDERWERELD WARMOND
let op de juiste dosering
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1957
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Getrouwd:
H. J. BONHOF
Tandarts
en
S. GRIJSEELS
De heer en mevrouw Bon
hof-Grijseels danken, mede
namens de ouders, voor de
belangstelling bij hun hu
welijk ondervonden.
Heemstede, 10 aug. 1957.
Kunstgebitten
reparatie
Vlug en billijk.
Dagelijks van 97 uur.
Leidsevaart 82 - Tel. 15634.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wy geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
Op 7 augustus is zacht en kalm overleden onze lieve
vader, behuwd- en grootvader en behuwdbroeder
CORNELIS DE BOER
weduwnaar van JOHANNA MESDAG,
op de leeftijd van 77 jaar.
Oud-Hoogleraar aan de Rijksuniversiteit te Leiden,
Lid van de Kon. Ned. Akademie van Wetenschappen.
Officier de L'Ordre de la Légion d'honneur.
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
Leiden: Dr Ja DE BOER
C. G. S. FLIM—DE BOER
A. VOÜTE—DE BOER
C-H. P. A. VOÜTE
G. MENALDA VAN SCHOUWENBURG
E. E. MESDAG
M. J. MESDAG
en kleinkinderen.
Leiden, 10 augustus 1957
Haagweg 5.
De crematie heeft heden, op verzoek van de overledene,
in alle stilte op Westerveld plaats gehad.
Heemstede:
Epe:
Haarlem:
Bergen N.H.:
Arts
AFWEZIG
van 12 aug. tot 2 sept.
Voor waarneming zie raam
biljet en tel. 11990.
Arts
AFWEZIG TOT 27 AUG.
Waarn. tel. 11990 en raam
biljet.
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem d.d. 30 juli 1957 werd in
staat van faillissement ver
klaard: H. Schirmer, wonen
de te Zandvoort, Lijsterstr.
13, zulks met benoeming van
de E.A. Heer Mr. H. G. Ram-
bonnet, Rechter-Commissaris
en van ondergetekende tot
curator.
Mr. R. K. P. Kalbfleisch
Arts
AFWEZIG TOT 26 AUG.
Waarn. raamb. en tel. 11990
Arts
AFWEZIG
van 12 tot 27 Augustus.
Waarneming Heemsteedse
artsen.
Arts
HERVAT 12 AUG. DE
PRAKTIJK
Tandarts
AFWEZIG TOT 4 SEPT.
Tandarts
HERVAT MAANDAG DE
PRAKTIJK
W.-I. Tandarts
HERVAT MAAND. 12 AUG
DE PRAKTIJK.
Tandarts
AFWEZIG TOT 26 AUG.
Waarn. zie raambiljet.
R. DOZEMAN
Erkend A.N.W.B. bonds-
tenten-verhuurder, ook
dubbeldaks.
Uw garantie voor een
geslaagde vakantie
Benviljqenstraat 13 rd.
Tel. 51196.
Haarlem
Loopt u even binnen
bij de
Off. Dealer
en het succes voor al
uw verfwerk is verze
kerd.
Vakkundig advies!
Barrevoetestraat 12
Haarlem.
Ten verzoeke van H. Schir
mer is door mij bij het ge
rechtshof te Amsterdam te
gen bovenstaand vonnis van
de Arrondissements-Recht-
bank te Haarlem hoger be
roep aangetekend.
Amsterdam, 10 aug. 1957.
De Procureur,
Mr. J. I. Maarsen.
BRIJDER's Auto
rijschool.
REGULIERSTRAAT 7
Nieuw tel. no.
N. T. DE HAAN
Woninginrichting.
PLEIADENSTRAAT 5
Nieuw telefoonnummer
In het kader van de wed
strijd: „De beste amateur-ar
tiest van Nederland" wordt
binnenkort in Haarlem een
grote
gehouden. Deelnemers kun
nen zich opgeven bij Siga
renmagazijn G. VAN EES,
Gr. Houtstraat 145 of bij Ar
tiesten-bureau WOUT en
KABOUT, Frans Duwaerstr.
24, Amsterdam, tel. 131122.
DAMES!
Scheherazade in -Libelle
van 10 aug. (pag. 9/1 0),
Joop Termos in 'Goed'
Nieuws van 10 aug.
(pag. 72/74) en
G. Vermeulen in
Panorama van 10 aug.
(pag. 20/23)beschrijven
Het Atoom met
De-Keuken-van-
de-Toekomst.
10-22 uur (zondag 12-22)
f 0.50 (incl. Schiphol)
Oók 's avonds in vol bedrijf
VOOR BEGINNERS EN GEVORDERDEN.
AUTOGEEN of ELEKTRISCH, onder toezicht van
C.O.C.A.M. resp. N.V.L. in het gebouw van
R.K. TECHNISCHESCHOOL
Kamperstr. 37 - Haarlem - Tel. 13316
Cursusduur: 1 oct.31 mrt. 2 avonden per
week van 1921.30 uur. Cursusgeld 45.
Aanmelding door inschrijfformulieren in te zenden
aan de school. Formulieren en prospectus verkrijg
baar aan de school of bij de firma SCHOUS, Ged
Oude Gracht 30, Haarlem. Telefoon 17530.
Inlichtingen op di. 27, w. 28 en do. 29 aug. van
19.3021.30 in het schoolgebouw.
J. B. L. BAIJENS, Dir.
voor al ow transporten, klein en groot
Ook naar en van alle plaatsen
barrevoetestraat 2 Telefoon 18428
MAANDAG 8 UUR - BEGIJNHOFKAPEL - ZANGDIENST v.a. 7.30 UUR
Spr.: Ds. A. VAN GENT, Wormerveer
Ond.: „Jezus Christus, de enige vrede voor deze wereld"
Dat zegt niet het Comité, dat zegt de Bijbel, dat zegt God I
Ook deze vacantiemaand staat maandags de Begijnhofkapel voor u open.
op D.V. MAANDAG 12 AUG. A.S. in gebouw „ONS NEST"
(achter Reddingsbrigade) op het Bl'daalse strand, met o.a.
„DE ZINGENDE ZUSJES", zang en gitaar
JAAP v. HAFTEN, trompet
Aanvang 8.30 uur. TOEGANG VRIJ
Het belooft een reuze fijne avond te worden
Ons Telefoonnummer is thans
LOMPEN - METALEN - OUD PAPIER
Zakstraat 12 - Telefoon 54132
MARNIXSTRAAT 46 - HAARLEM
Oud telefoonnummer 23115
Met ingang; van heden
Werkplaats blijft 10930.
HAARLEMSE ANALYSTENCURSUS
(v/h onder leiding van dr. J A. v. d. Andal)
ter opleiding voor het examen
Inlichtingen, aanmelding en prospectus bij drs. H. H.
v. Iddekinge, Duinoordstraat 58, Haarlem. Tel. 50910.
onder leiding van B. F. Miltenburg, Leraar N.O.
en alle leervakken in het Kledingbedrijf
Aanvang NIEUWE CURSUSSEN 2 september a.s.
Inschrijving elke maandag van 10 tot 21 uur en
elke donderdag van 13.30 tot 21 uur.
TEMPELIERSSTRAAT 35 - TEL. 12693 - HAARLEM
Levering van alle patronen.
Restaurant
Houtplein 12 - Tel. 14796
WEEKEND-MENU
Heldere Tomatensoep.
Kalfsschnitzel.
Sperciebonen
Gebakken aard.
5.Coupe fantaisie.
Het oerwoud
naast de deur
Breng In Artls de vakantie tot
een hoogtepunt. De binnen
landen van Afrika, Amerika
of Azië, de diepten der zeeën
liggen vlak naast de deurl
Kom in Artle kijken naar de
prachtige koedoes, de gnoes
of wildebeesten, de giraffen,
hyena's en schoenBekooie-
vaara van Afrika, de poema's,
toekans, lama's en talloze
slangen uit Zuid Amerika. Of
naar de Aziatische kamelen,
yaks (met Jong 1). olifanten,
sneeuwpanters, krokodillen
en gibbons. In het schitterend
bevolkte Aquarium kan men
zioh ln de diepten dor oceanen
wanen, omgeven door ontel
bare kleurige en zeldzame in
woners. Er zi|n talloze fantas-
tlsoh gekleurde koraalvissen,
waarvan er vele nognooit eer
der ln Nederland zijn geweestl
Toegangsprijs:
Volwassenen f. 1.50
Jnderen t/m 14 jaar 60 ct.
2TA—4*9 -
rtis
Vervaardigen van
kunstledematen.
Orthop. instrumenten,
corsetten en bandages.
Alle soorten Steunzolen,
Elastieken kousen.
alle artikelen voor in
validen, loopsteunen,
krukken, invalide
wagens, enz.
Gedipl. Pedicure.
GASTHUISVEST 17a—19
Haarlem. Tel. 18505.
VERRASSINGSTOCHT
Een gezellige tocht vol verrassingen en
met onbekende bestemming. Inclusief
maaltijden, koffie, thee en entree's.
Uw beurs kan gesloten blijven.
F. 19.25, kinderen F. 16.75
PUZZLE-TOCHT
Men krijgt Interessante dingen te zien,
rijdt en vaart en geniet van natuur
schoon. Tot slot kan men zichzelf nog
een verrassing bereiden na het diner.
Gehele verzorging is In de reissom
inbegrepen: ook hier kan men zijn
beurs thuis laten.
F. 18.75, kinderen F. 16.50
SPROOKJESTOCHT
Mooie tocht door Brabant met bezoek
aan Oisterwijk, Loon op Zand, Drunense
Duinen. Als hoogtepunt bezoek aan
het sprookjespark „de Efteling". Ook
deze tocht is geheel verzorgd met
maaltijden, consumpties en entree's.
F. 20.50, kinderen F. 18.-
DWAALTOCHT
met pannekoekenlunch
Een gezellige, rustige dwaaltocht door
de mooiste streken van ons land. Een
echte natuurtocht en zeer geschikt om
de kinderen mee te nemen. Zij zullen
smullen van de pannekoeken I
F. 8.75, kinderen F. 7.-
HOLTERBERG
Door 'tGooi, het Twentse heuvelland,
de Veluwe en vla de Holter-, Haarler-
en Lemelerberg naar Ommen, Staver-
den, het Leuvenumse bos. Heuvels,
bos en mooie vergezichten.
F. 9.75, kinderen F. 7.25
ROND IJSELMEER en
GIETHOORN
Een uitgebreide mooie tocht over
afsluitdijk met bezoek aan Bolsward,
Sneek, HetHollandsVenetle Giethoorn
(met gelegenheid voor punteren),
Elburg en Harderwijk.
F. 12.50, kinderen F. 9.75
ARDENNNEN en SPA
Per trein met gereserveerde zitplaat
sen naar Maastricht. Vandaar per toer-
wagen door de mooie Ardennen met
bezoek aan de mondaine badplaats
Spa, de Barrage de la Glleppe,
Remouchamps en Luik. 22.25
KEULEN en AKEN
zijn niet op één dag gebouwd maar
door de Ideale combinatie treln/toer-
wagen toch In één dag rustig te be
zichtigen. p 22.25
VALKENBURG en
KLEIN ZWITSERLAND
Per trein met gereserveerde zitplaat
sen naar Heerlen. Per toerwagen via
Spekholzerhelde, Vaals, het Drielan
denpunt, het fraai gelegen Slenaken,
door het mooie Geuldal. Bezoek aan
forellenkwekerij en aan Valkenburg.
F. 20.-
Per week 50 verschillende meerdaagse vacantlerelzen door
Europa. Prima hotels, leiders en autocars. Gezellig, degelijk
en beschaafd.
HAARLEM, Grote Houtstraat 124, Tel. 20033 BEVERWIJK, de Swart. Broedraat 104, Tel. 3156
Wanneer U op de tram wacht, op kantoor zit in con
ferentie, of 'savonds uitgaat... de hele lange dag voelt
U zich heerlijk fris en opgewekt, als U zich met de
Remington Four-Most scheert, 't Kostte millioenen
guldens en 20 jaar ervaring om dat snelle, frisse
Remington scheren te ontwikkelenwaar U nü voor
slechts f. 59.75 van profiteren kunt! Hak door die
knoop. Voor dat „pas-gebaad" gevoel bent U pas
gebaat met een Remington Four-Most. Vraag demon
stratie... U kunt er alleen Uw baard mee verliezen!
Remington Four-Most
droogscheerapparaat met voltage
schakelaar 110 en 220 Volt Slechts
mm sim mm m
mf. mm mi
mm mm mm mm wm mm mm m
Nog meer comfort?
Ddn de Remington Super 60
Roll-O-Matic. Prijs f.98.50. Scheert
èn masseert! Bij inruil oude shaver
f. 20.- terug i
Desgewenst kunt U via Uw winkelier van
de gemakkelijke betalingsvoorwaarden profiteren I
m mm lp
producten van Remington Rand
met garantie en service over de gehele wereld
Auto-, Motor-, Scooter- en Bromfiets-
Van;'t Hoffstraat 104
Tel. 16794 - Haarlem
XXXXXXJOCOtXCOOOCOOOSOOCCOCCCCCCCOÏCCCCCCCCCOCCOCCCCCCCCCCOCOCCOCCOOOOOOCXDt
speelt cymbaal in
(FIVE FLIES CHALêT)
Oranje Nassaulaan 11 - 200 meter voorbij Tolhek
Tel. K1711 - 855
Komt u zich eens overtuigen van de wonderbaarlijke
ontwikkeling van bloemen en bomen in onze plastic
(polythene) serres Meidoorn- en lindenbladen van
5 maal de normale grootte! Groei gouden regen 2
meter in 2 maanden. Octrooi aangevraagd
GARDENPARTIES
Salons en serres beschikbaar voor 25. 50 en 150 perso
nen voor vergaderingen, recepties, promoties, mode
shows en tentoonstellingen.
Het enige plastic (polythene)-solarium in Nederland
biedt u ook bij betrokken weer gelegenheid tot zonne
baden. Door de infrarode en ultraviolette straling bij
een buitentemperatuur van 60° een natuurlijke binnen-
temperatuur van 85°.
■k
Karpervijvers - bloeiende nachtcactus - 2 meter hoog
schaakspel geknipt fn buxus (enig ter wereld) -
rotstuin - aquarium - aanlegsteiger Leede -
rondvaart Kagermeren.
■k
Wilde Eenden - Poulardes - Paling - Forellen - Kervel
soep (eigen kruidentuin) - Holl. Koffietafel -
Kinderdiner 2.50.
DINER-DANSANT - Pali speelt cymbaal
xxxocx>ooococooccooc»ccc<x>ccoo20303cco(xo3coocccccax3cooooc«xxxxoocoocx>oco:
SCHOONHEIDSSPECIALISTE
MANICURE - PEDICURE
le EMMASTRAAT 18 - HAARLEM
HAARKUNDIGE
TELEFOON 21826
(in de blauwe
Een prachttocht met een prachtschip... het m.s. „Kasteel
Staverden" (met aan boord een prima geluidsinstallatie,
filmroef (voorstellingen tijdens de vaart) en een uitstekend
buffet) brengt u naar 3 wereldberoemde prestaties van
onze Nederlandse waterbouwkundigen!
Oostelijk Flevoland. Eén vaste, onafzienbare slijk-
vlakte is deze pas drooggevallen polder. Dit indruk
wekkende schouwspel mag u niet missen!
Lelystad. Een „stad in wording", oorspronkelijk
gebouwd op een kunstmatig eiland.
f"k Markerwaard. De nieuwe polder, waaraan nu met
man en macht wordt gewerkt. Hier ziet u de Zuider-
1 zeewerken in vol bedrijf!
g Inlichtingen en plaatskaarten bij:
VERENIGDE TOERISTENBEDRIJVEN
De Ruyterkade, steiger B - Amsterdam - Telefoon 66939
van 10 juli tot en met
22 aug., iedere dag behal
ve vrijdags en zaterdags.
Vertrek van Amsterdam,
de Ruyterkade, steiger B
te 9.30 uur v.m. Terug
in Amsterdam 5 uur
n.m.
Tijdens de vaart door
de Amsterdamse havens,
langs Marken, Volendam
en de Zuiderzeewerken
toelichting door deskun
dige gidsen.
Bezichtiging van Lelystad
en Oostelijk Flevoland
desgewenst onder leiding
van een deskundige gids.
Hier bent u ca 1'/2 uur
aan wal!
Tarief f 4.50 p. persoon.
Kinderen t/m 12 f 2.75.
